Accès comme bagage à main d'un CPAP à bord d'un avion et eau déminéralisée
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
MI
Bonjour,

Ça sera la première fois que je prendrai l'avion avec mon CPAP (aide à respirer la nuit pour contrer l'apnée du sommeil) comme bagage à main en plus de mon petit sac à dos habituel comme bagage à main également. Selon mon médecin et l'entreprise qui m'a vendu l'appareil je ne devrais avoir aucun problème à passer la sécurité et accéder à l'avion avec cette machine.

J'aimerais être rassurée par des voyageurs à cet effet... car je serai à l'aéroport de Montréal seule à 06h00 du matin. Si l'on devait me refuser l'accès de cet appareil (aide à respirer la nuit pour contrer l'apnée du sommeil) je n'aurais personne à qui le remettre pour le ramener à la maison et il est hors de question de le mettre en soute étant donné la fragilité et le coût de cet appareil.

De plus, si j'arrive à bon port j'aimerais savoir s'il est facile de se procurer de l'eau distillée (sans sels minéraux) à CHOSICA.

Je voyagerai avec Aero Mexico. Merci à tous.

Michèle
CA Capiste Veteran ·
Le mieux est de téléphoner à l'aéroport mais à priori vous ne devriez pas avoir de problème.
EA Earthquake Veteran ·
Bonsoir,

j'ai voyagé plusieurs fois avec une personne qui en avait un en bagage à main et elle n'a eu aucun problème ni a Paris, Dubai et Bangkok.
MI Michèleparad Regular ·
Merci beaucoup Earthquake pour cette information. Avait-elle un autre bagage à main en plus de son sac contenant son appareil?
EA Earthquake Veteran ·
Pas d'autre bagage à main mais la malette de l'appareil rentre dans une valise cabine.
FE Fexon Globetrotter ·
Bonjour,

Vous pouvez emmener votre CPAP comme bagage "supplémentaire" à main, et comme il a été dit, il faut que le sac le contenant soit aux dimensions ad hoc pour un bagage à main...

Toutefois, il est impératif que vous ayez une déclaration en douane de l'appareil sinon, en cas de contrôle, vous pourriez avoir des soucis en douane...

A noter, que si vous voulez utiliser votre CPAP en vol, vous devriez en faire la demande au préalable à la compagnie aérienne....

L'eau distillée vous ne pouvez pas l'emmener avec vous en cabine...

Cordialement.
MI Michèleparad Regular ·
Merci à tous pour ces informations... "contrôle en douane" voilà une démarche supplémentaire - avec un billet du médecin ça devrait suffire non? Non je n'utiliserai pas le CPAP en cabine... c'est seulement pendant le sommeil.

Pourrais-je me procurer facilement de l'eau déminéralisée à Chosica?

Bonne journée à tous.
GI Gigimorel Veteran ·
Aucun problème en avion, l'appareil n'est pas comptabilisé comme un bagage à main. Par contre il faut avoir impérativement le carnet de suivi avec la page remplie par le spécialiste pour les voyages en avion. Pour l'eau je ne sais pas car mon mari n'en utilise pas pour son appareil.
MI Michèleparad Regular ·
Par contre il faut avoir impérativement le carnet de suivi avec la page remplie par le spécialiste pour les voyages en avion.

Merci beaucoup Geneviève pour cette information... mais mon spécialiste ne m'a jamais parlé d'un tel carnet même lorsque je l'ai contacté la semaine dernière. Nous n'avons pas cette habitude au Québec. Il a insisté sur le fait que je ne devrais avoir aucun problème... et à regret il m'a envoyé une simple feuille disant que j'utilisais un CPAP et ce parce que j'ai insisté!!!

Merci de m'avoir éclairé concernant le fait que cela n'est pas comptabilisé comme bagage à main.

Merci et bonne fin de journée.
GI Gigimorel Veteran ·
En France, il y a un suivi régulier à domicile en plus des visites au spécialiste. Dans ce carnet sont notés tous les renseignements contrôlés : nombre d heures de sommeil, nombre d apnées... pour voir si l'appareil est bien adapté et joue bien son rôle.
MI Michèleparad Regular ·
Au Québec le suivi à domicile est exceptionnel et les données concernant l'apnée sont conservées par le spécialiste. Nous avons encore beaucoup de chemin à faire. Merci et bonne fin de journée.
FE Fexon Globetrotter ·
... et à regret il m'a envoyé une simple feuille disant que j'utilisais un CPAP et ce parce que j'ai insisté!!! Merci et bonne fin de journée.

L'attestation helvétique est rédigée ainsi: En gros, écris en français "Attestation de douane" et en dessous en plus petit "customs certification"...

Le médecin soussigné, présidente de la Ligue Pulmonaire xxxx en Suisse certifie que le patient susmentionné nécessite l'utilisation d'un appareil d'aide respiratoire. Pour cette raison, il doit être autorisé à voyager avec son appareil.

The undersigned doctor, President of the Ligue pulmonaire xxxx (association for lung problems in switzerland) certifies that the above mentioned patient requires the permanent use of a respiratory device. For this reason, (s)he should be authoridze to travel with the following device:

Modèle/type de l'appareil No de série Nom, prénom, adresse du patient

Authorization should be granted even when travelling abroad...

La date et la signature du médecin...
MI Michèleparad Regular ·
Merci beaucoup Fexon pour ce "formulaire type" je vais le reproduire et le garder précieusement pour mon médecin traitant le cas échéant.

Au revoir.
CI Cicine ·
Bonjour, Mon mari emmène son appareil depuis quelques années maintenant.Il le prend en bagage à main et, selon les compagnies, il fait partie ou non du poids pour les bagages à main.En conséquence, nous le comptons pour être sûr dans le poids autorisé.Il a une attestation en anglais comme appareil médical mais elle n'a jamais été demandée. On lui demande souvent de sortir l'appareil de sa housse au contrôle des bagages. On ne le met pas dans les bagages en soute car trop de risques. On utilise l'eau du robinet ou en bouteille mais pas d'eau déminéralisée. On détartre à notre retour. Bon voyage. Cicine
VÉ Vélomaniaque Regular ·
Bonjour, J'ai pris plusieurs vols avec des amis qui ont cet appareil et jamais aucun problèmes comme bagage à main. La seule histoire a été une fois lors d'un transfert en Chine et que l'appareil était dans la valise de soutte, les douaniers ont imaginé une bombe, une fois les explications faites nous en avons tous bien rie.

Conclusion, aucune inquiétude à avoir, par contre je dirais que c'est mieux de l'avoir comme bagage à main, ça évite les fausses alarmes.

Bon voyage
Les rêves sont des aventures que l'on espère vivre, les souvenirs sont des rêves réalisés, le moment présent est un ancien rêve que l'ont vie et un futur souvenir. Zen pour la vie, Vélomaniaque
MI Michèleparad Regular ·
Merci à Cicine et à Vélomaniaque pour vos expériences personnelles cela me rassure et je me présenterai maintenant sans trop d'inquiétude à l'aéroport.

Cicine concernant l'eau déminéralisée j'avais l'impression que cela était plus pour protéger mes poumons (éviter le dépôt de minéraux) que pour ma machine mais j'ai peut-être eu une mauvaise information!!!

Merci à tous pour vos informations.

Michèle

Similar discussions

You might also like