Comment enseigner le français au Québec avec des diplômes français?
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
CA
Mon épouse possède un DEA et souhaiterait enseigner au Québec, doit-elle passer par l'éducation nationale française puis se faire muter ?
"ne pas monter bien haut peut être mais tout seul"
MT Mtl420toxic ·
Salut! Va voir sur ce site, je sais qu'ils y parlent d'équivalence des diplômes quelque part: www.ofqj.org
Better do something imperfectly than do nothing.
MI Michèlego Regular ·
Bonjour, J'ai deux amies enseignantes d'origine française. Je vous donne les reiseignements que j'ai obtenus. Pour enseigner au Québec, vote copine doit s'inscrire au ''programme de formation des maîtres'' dans le cheminement perfectionnement. Cela implique de 1 à 3 années de scolarisation dépendant des cours qui lui seront crédités. Je lui conseille d'envoyer son dossier dans l'université de son choix pour le soummettre à une étude lui permettant de savoir combien de cours lui seront crédités. Elle aura ainsi une idée plus précise du temps d'étude qu'elle devra faire pour enseigner chez nous.
AL Alixia Regular ·
Tout dépend aussi, à savoir à quel niveau elle désire enseigner le français.

Je sais qu'il y a une pénurie d'enseignants au secondaire (soit entre 12 et 17 ans)...
CA Cantal ·
Bonjour, Merci pour vos réponses, pour commencer mon épouse souhaiterait enseigner! Au départ il s'agit d'obtenir un poste pour s'installer au Québec. Par la suite elle préparera une agrégation pour enseigner en faculté si cela lui est possible ?
"ne pas monter bien haut peut être mais tout seul"
AN Annais Veteran ·
Bonsoir,

Mon beau-frere enseigne a l'université.Il est obligatoire d'avoir un doctorat dans le domaine qu'on veut enseigner.Il n'y a aucune agrégation a passer, seulement le doctorat.Pour le secondaire et le collégial, elle n'a pas besoin de doctorat, seulement une licence en francais ou enseignement du francais.Pour le primaire, elle doit avoir le permis d'enseignement du Québec(obligatoirement du Québec).

A+
Anaïs.
AI Ailleursland Veteran ·
Salut,

Voici un lien intéressant sur la formation et la titularisation du personnel scolaire au Québec. http://www.meq.gouv.qc.ca/dftps/

Pour enseigner au primaire, il faut effectivement un permis d'enseigner sauf pour effectuer des suppléances.

En ce qui concerne le secondaire, c'est beaucoup plus souple. Une des mes amies assistance sociale en France est actuellement prof de français à Hull, sans avoir été obligée de retourner sur les bancs de la fac...
" Dans un grain de sable voir un Monde et dans chaque fleur des champs le Paradis. Faire tenir l'Infini dans la paume de la main et l'Eternité dans une heure..." W. Blake
CA Cantal ·
Bonjour, Merci beaucoup pour cette précision mais il y a bien un niveau minimun pour enseigner au Québec ?
"ne pas monter bien haut peut être mais tout seul"
AI Ailleursland Veteran ·
Salut,

Je t'avouerai que l'enseignement au Québec relève du casse-tête chinois !

Et en réalité, tout le problème réside dans la non reconnaissance de nos diplômes français.

Aussi, je ne peux pas te donner le niveau minimum mais simplement te dire que tu ne le sauras que lorsque tu auras fait évaluer ton DEA ( qui correspond à une maîtrise au Québec ) par le MRCI. http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/francais/publications/pdf/Document_explicatif_evaluation.pdf

C'est en fonction des matières que tu as étudiées en France qu'on te dira si tu as le niveau pour enseigner et dans quelles institutions. Et au pire, on te remettra sur les bancs de la fac pour des cours de pédagogie, de didactique, etc...

Pour enseigner au primaire et au secondaire, il faut obtenir un permis d'enseigner.

Je te suggère de contacter le MEQ ( lien cité plus haut ) et te mettre en rapport avec les universités ( Mac Gill, Laval, etc...), les commissions scolaires...qui seront plus à même de t'aiguiller.

Bon courage
" Dans un grain de sable voir un Monde et dans chaque fleur des champs le Paradis. Faire tenir l'Infini dans la paume de la main et l'Eternité dans une heure..." W. Blake
BI Bianka Regular ·
je suis en cours d'études pour l'enseignement préscolaire, primaire et secondaire...

Pour ces niveau, il faut non seulement le permis d'enseigner (diplôme de l'université des sciences de l'éducation bref 😉) et un brevet d'enseignement décerné par le ministère de l'éducation. Exception: suppléance et pénurie...
Bianca La Grande Déroute (www.lagrandederoute.com) *Prochaines destinations : Jordanie/Israël/France/Espagne/Allemagne*
CA Cantal ·
Bonjour, penses-tu qu'avec une maitrise de littérature et un DEA culture et civilisation du monde occidentale il y ait besoin de retourner sur les bancs de la fac ? D'aprés toi en français il y a pénurie ?
"ne pas monter bien haut peut être mais tout seul"
BI Bianka Regular ·
Tout dépend à quel niveau vous désirez enseigner...

Au secondaire, il y aurait p-e pénurie...à mon avis. à un niveau plus élevé je ne saurais dire...

le problème ici, c'est que même si vous avez un diplôme équivalent ou supérieur, les équivalences entre la France et le Québec n'ont pas étés faites. Ils ont beaucoup de difficultés avec ça. je connais un ingénieur sur la marché du travail depuis 10 ans à qui on demandait de refaire son collégial de 3 ans quand il avait probablement plus d'expérience que les professeurs eux-mêmes...

Difficile à dire, mais la meilleure solution, c'est de se renseigner à l'ambassade, ou je ne sais trop où. Peut-être contacter les universités ou cégep.

Désolée, je ne suis pas capable de vous renseigner plus. J'espère que votre projet mènera à bons termes. Bon courage!

Bianca🙂
Bianca La Grande Déroute (www.lagrandederoute.com) *Prochaines destinations : Jordanie/Israël/France/Espagne/Allemagne*
MI Michèlego Regular ·
Il est probable qu'avec une licence en littérature, votre conjointe doive s'inscrire à un cours de pédagogie (1 an à l'université) si elle désire enseigner au secondaire (avec les 12-17 ans). Cependant il est possible qu'elle puissse enseigner au collégial (Cegep pour les 17-19ans) Mcihèle
ES Esope ·
Bonjour Annaïs,

Je viens de prendre connaissance de votre réponse sur le site VoyageForum.com au sujet d'une question à laquelle vous avez répondu. Titulaire d'une licence de lettres modernes, voici deux ans que je tente en vain de rentrer dans l'Education Nationale comme vacataire. Un grave accident d'avion m'ayant interdit de pouvoir préparer le CAPES, au chômage, je donne des cours de français à mon domicile (12h/semaine) ; samedi dernier une instituricei m'a informé des besoins du Quebec concernant leur demande de prof dans mon domaine dans le secondaire, mais n'a pu m'en dire d'avantage. Aussi, si cela ne vous dérange pas, pourriez-vous me faire parvenir l'adresse d'une personne ou me mettre en relation avec un organisme afin que je puisse étudier leur demande et faire acte de candidature.

Dans l'attente de votre réponse, permettez-moi de vous souhaiter un bon début de semaine.

Olivier
KE Keymren ·
Bonjour

J'enseigne en Belgique depuis 9 ans, suis professeur de sciences humaines en secondaire dans le cycle infiérieur, licencié en sciences de l'éducation et auteur de manuel scolaire. Depuis longtemps je souhaiterais, pour une période de un an trouver un emploi dans une école et m'imprégner de la pédagogie québecqoise. Hélas, les moyens financiers n'étant pas la, je ne peux me rendre plusieurs fois au Québec pour chercher sur place un emploi. Pouvez-vous m'aider ? Connaissez-vous une personne qui pourrait m'introduire dans une école ?

En vous remerciant Renaud Keymeulen
Renaud Keymeulen

Similar discussions

You might also like