Fête des eaux à Siem Reap en novembre 2014
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
SC
Bonjour

Je souhaiterai connaitre les dates de la fête des eaux à Siem Reap

Jacques
IZ Izacambodia Regular ·
Bonjour

Je souhaiterai connaitre les dates de la fête des eaux à Siem Reap

Jacques

Bonjour Jacques,

Comment vas tu ? 😊

Alors pour la fête des eaux (Bonn Om Tuk) cette année, elle aura lieu du 27 au 29 novembre.

J'espère que rien ne viendra perturber cette année cette fête que j'ai vraiment hâte de voir et surtout à Siem Reap loin de la foule de Phnom Penh (enfin je pense 🤪).

Je te donne un lien qui t'aidera peut être pour les fêtes au Cambodge : http://www.timebie.com/calendar/cambodia2014.php

Je te souhaite une belle journée.

Amicalement

Iza
Bonne préparation de voyage et je vous souhaite de belles découvertes !
SC Schnacke67 Veteran ·
Bonjour Iza

Un grand merci pour ta réponse

En 2010 j'avais assisté à cette fête à Siem Reap, il y a des courses de barques et le soir de nombreuses personnes déposent des couronnes avec des bougies en faisant un vœu, la rivière est alors illuminée… Voir "Cambodge Post"

Il y a eu une année une annulation par mesure de sécurité car il avait beaucoup plu. En effet comme il faut dévaler la berge pour mieux voir le spectacle et que ces berges étaient trop molles cette fête avait été annulée. 😎

Espérons que cette année cette fête se déroulera normalement.

Voir l'excellent site de Maddy01 : "Cambodge Post" http://www.cambodge-post.com/

Dans "Balades" puis "Rites et coutumes" il y a divers articles sur la fête des eaux dont "Fête des eaux : de Phnom Penh à Siem Reap"

Dans "balades" il y a d'autres suggestions pour les visites.

Jacques
IZ Izacambodia Regular ·
Bonjour Iza

Un grand merci pour ta réponse

En 2010 j'avais assisté à cette fête à Siem Reap, il y a des courses de barques et le soir de nombreuses personnes déposent des couronnes avec des bougies en faisant un vœu, la rivière est alors illuminée… Voir "Cambodge Post"

Il y a eu une année une annulation par mesure de sécurité car il avait beaucoup plu. En effet comme il faut dévaler la berge pour mieux voir le spectacle et que ces berges étaient trop molles cette fête avait été annulée. 😎

Espérons que cette année cette fête se déroulera normalement.

Voir l'excellent site de Maddy01 : "Cambodge Post" http://www.cambodge-post.com/

Dans "Balades" puis "Rites et coutumes" il y a divers articles sur la fête des eaux dont "Fête des eaux : de Phnom Penh à Siem Reap"

Dans "balades" il y a d'autres suggestions pour les visites.

Jacques

Bonjour Jacques,

En effet , la fête des eaux a été annulée trois années de suite.

- Pour le décès du Roi - Pour les nombreux décès suite aux inondations - et la troisième sans doute pour la raison que tu as évoqué (je note la petite touche d'humour qui ne passe pas inaperçue hahaha).

Je vais aller lire de suite le lien que tu as donné ;)

Je te souhaite une excellente après midi ainsi qu'a Isa ;)

Amicalement

Iza
Bonne préparation de voyage et je vous souhaite de belles découvertes !
SC Schnacke67 Veteran ·
Alors pour la fête des eaux (Bonn Om Tuk) cette année, elle aura lieu du 27 au 29 novembre.

Je te donne un lien qui t'aidera peut être pour les fêtes au Cambodge : http://www.timebie.com/...dar/cambodia2014.php

Bonjour Iza

Je souhaiterai connaitre la date exacte de la fête des eaux en Novembre 2014.

Je viens de lire un post mentionnant que cette année la fête des eaux sera Merc-Vend. 5, 6, 7 novembre ???

Jacques
IZ Izacambodia Regular ·
Alors pour la fête des eaux (Bonn Om Tuk) cette année, elle aura lieu du 27 au 29 novembre.

Je te donne un lien qui t'aidera peut être pour les fêtes au Cambodge : http://www.timebie.com/...dar/cambodia2014.php

Bonjour Iza

Je souhaiterai connaitre la date exacte de la fête des eaux en Novembre 2014.

Je viens de lire un post mentionnant que cette année la fête des eaux sera Merc-Vend. 5, 6, 7 novembre ???

Jacques

Bonjour Jacques,

Bien de me le faire remarquer car je vais devoir mener une enquête !

Sur certains sites il est marqué que c'est le 5,6 e 7 novembre 2014. Exemple : http://www.qppstudio.net/joursferies2014/cambodia.htm http://www.acledabank.com.kh/kh/eng/md_publicholiday_2014.php

Et sur mon calendrier des fêtes cambodgiennes (reçu de mon opérateur internet) il est marqué que c'est le 27,28 et 29 novembre 2014 ainsi que sur le site suivant : http://www.timebie.com/calendar/cambodia2014.php https://www.wko.at/Content.Node/service/aussenwirtschaft/kh/Public_Holidays_2014_-_Cambodia.pdf

Jacques je suis vraiment navrée ! j'ai donné deux dates différentes 🙁

Je vais mener mon enquête et je te fais part de mes trouvailles dés que j'ai la réponse.

Mille mille excuses, je n'aime pas enduire les personnes en erreur et là je t'avoue que je ne sais plus quoi penser de ce qu'on nous donne comme info sur internet.

Gros bisous et je te tiens au courant ;)

Amicalement

Iza
Bonne préparation de voyage et je vous souhaite de belles découvertes !
UG Ugolin70 Veteran ·
Bonjour🙂,

Dans votre lien, la pleine lune de novembre est mentionnée le 6.11.2014.

La Fête des Eaux est traditionnellement fêtée les -3- jours qui précèdent la pleine lune de novembre.

Bône Om Teuk devrait par conséquent avoir lieu les 4, 5 et 6 novembre 2014😉.

Bien cordialement, Ugolin
IZ Izacambodia Regular ·
Bonjour à tous,

Bon après enquête, il s'agirait en effet du 5,6 et 7 novembre 2014.

Je me fonds en excuse auprès de Jacques ! grrrrrrr

Comme j'ai pu le constater mais trop tard, mon calendrier gentiment offert par mon opérateur informatique, n'est pas juste !

Hugo, merci à toi ;)

Je me fierai plus au calendrier lunaire dorénavant ;)

Amicalement

Iza
Bonne préparation de voyage et je vous souhaite de belles découvertes !
SC Schnacke67 Veteran ·
Je me fierai plus au calendrier lunaire dorénavant

Bonjour Iza et Hugo

Je savais que la date de la fête des eaux était variable et cela en fonction de la pleine lune, j'ai donc regardé sur le lien cité plus haut, il est mentionné que la pleine lune en Novembre sera le 6 Novembre.

Au Cambodge les dates d'autres fêtes varient également en fonction du calendrier lunaire (Il me semble que ce calendrier est utilisé par les bouddhistes).

Hugo t'avais déjà répondu et je pense donc qu'il a raison, les dates de la fête des eaux seront (probablement) les 5, 6 et 7 Novembre…

Il est intéressant "d'avoir le choix dans la date" pour pouvoir être présent lors d'une fête particulière… 😎

Jacques
ER Erjoru ·
Youyou je suis heureuse d apprendre que c'est bien début du mois 😎 Donc nous serons sur place à ce moment la 😏 Ou est il agréable de séjourner pour en profiter? Sachant que nous avons 3 enfants avec et que dans la suite logique de notre itinéraire nous devions être sur le sud, kep, kampot ou ostres
SC Schnacke67 Veteran ·
Bonjour Deborah

Les courses de barques A Siem Reap se déroulent principalement entre le Stone bridge (c'est-à-dire la N6) et le pont suivant Wat Bo Bridge. La course se fait dans le sens Stone bridge vers le Wat Bo Bridge. Le soir la rivière est illuminée avec les couronnes éclairées avec des bougies.

Pour bien voir les courses il faudra "dévaler la berge" 😉

Je pense que tu as du voir le site de Maddy que j'ai cité dans mon post du 14 Février.

Jacques
ER Erjoru ·
Merci Jacques pour la réponse! Par contre pour le blog en question une fois l onglet balades il n y pas celui des rites et coutumes...
SC Schnacke67 Veteran ·
Bonsoir Deborah

Je suis désolé j'ai commis une erreur que je vais corriger immédiatement

J'avais écrit ceci : Dans "Balades" puis "Rites et coutumes" il y a divers articles sur la fête des eaux dont "Fête des eaux : de Phnom Penh à Siem Reap"

Voici ce que j'aurai du écrire : Dans "Culture" il y a "Rites et coutumes" avec les divers articles…

Je constate que tu es la première à me faire remarquer que j'avais commis une erreur, ce qui prouve que tu t'intéresses vraiment à cette fête des eaux… 😄

En espérant que les dates mentionnées soient exactes et que cette fête ne sera pas annulée comme les années précédentes.

Voici le lien pour l'article "Fête des Eaux : De Phnom Penh a Siem Reap" http://www.cambodge-post.com/fete-des-eaux-de-phnom-penh-a-siem-reap/ Jacques
ZA Zaza17 Regular ·
Bonjour, Savez-vous si il y aura autant la fête à Sihanoukville? Et est-ce qu'il faut réserver aussi les logements pendant ces jours-là? Merci Isabelle

Similar discussions

You might also like