Itinéraire de trois semaines en groupe en Afrique du Sud en août
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
MI
Bonjour, je participe en tant qu'animatrice à une colonie de 3 semaines en Afrique du Sud de mi juillet à début aout. Nous aurons 3 véhicules (pour 16 personnes) et nous arrivons à Johannesbourg pour repartir au Cap (on compte 19 jours sur place, hors avion. Nous ne pouvons pas prendre de vol intérieur. J'ai essayé de planifier un itinéraire, merci de me dire ce que vous en pensez ! J1 : arrivée, découverte de Johannesbourg (muée de l'apartheid) et visite de Soweto (dans un sens ou dans l'autre suivant le lieu de la nuit). Nuit à Soweto ou Joha ? J2 : route et visite du Blyde River Canyon (nuit au forever resort) J3 : de bon matin, rallier le parc Kruger puis le visiter (une nuit, à voir suivant les réservations encore possibles) J4 : visite du parc (sortie côté swaziland), nuit juste au bord du parc. (niveau budget, soit on passe deux jours dans le kruger, en self drive, soit une seule journée dans le parc avec les rangers, qu'est ce qui est le mieux pour vous?) J5 : traversée du Swaziland jusqu'à la vallée d'Ezulwini (mini safari dans l'aprem ?) J6 : route pour santa lucia et hippo tour.Nuit à santa lucia. J7 : balade de 13km (vue sur un site) à santa lucia + route jusqu'à Durban j8 : visite de Durban (mosquée, marché indien...) j9 : route et plage jusqu'à Port st John j10 : route jusqu'à east london j11 : route jusqu'à port elizabeth (avec éventuellement addo park si on veut les entendre la nuit ?) j12 : port elisabeth / mossel bay (avec 2 randos courtes dans park tsitsikamma + jeffreys bay et le surf et plages pour voir els dauphins ? j13 : mossel bay / outdshorm (visite ferme autruche +spéléo dans les caves connue) / + cap aiguilles et nuit à Hermanus j14 : balade sur les falaises, excursion en bateau et plage j 15 : hermanus/ simon's town par la plage de Muizenberg, celle de Boulder beach j16: simon's town / le cap : via cape point et cap de bonne espérance + chapman route + houth bay village j 17 : le cap : musée sur robben island + montée à la Table + panorama à la silvermine? j 18 : le cap : marché aux puces, visite en bus, waterfront, derniers achats... ( a priori on va réserver tous les hébergements depuis la france, donc on pense plutôt prévoir une journée de plus au cap, au cas où...) beaucoup de route, mais je ne vois pas comment organiser autrement le voyage, sans faire 10h de route d'affilée... y-a-t-il des activités marquantes que j'ai oublié ?

j'attends vos commentaires, positifs ou négatifs ! Merci d'avance !
VO Voyajou Globetrotter ·
Bonjour Lucie,

Pour un premier jet c'est pas mal du tout!🙂

J1 : arrivée, découverte de Johannesbourg (muée de l'apartheid) et visite de Soweto (dans un sens ou dans l'autre suivant le lieu de la nuit). Nuit à Soweto ou Joha ? A Soweto plutôt, plus dépaysant, plus proche des gens, aussi sûr si bizarre que cela puisse paraître.

J4 : visite du parc (sortie côté swaziland), nuit juste au bord du parc. (niveau budget, soit on passe deux jours dans le kruger, en self drive, soit une seule journée dans le parc avec les rangers, qu'est ce qui est le mieux pour vous?) Le self drive, quitte à faire une sortie (pourquoi pas à pied) un matin ou un soir, avec les rangers.

beaucoup de route, mais je ne vois pas comment organiser autrement le voyage, sans faire 10h de route d'affilée... Pas tant que cela: moins de 4000 kms en 20 jours, environ 3h/jours, les routes sont bonnes.

Vous comptez nager?
MI Missnageuse ·
merci pour tes infos paraît qu'il fait froid pour se baigner, mais on mettra bien un pied dans l'eau ! l'an dernier, d'après les photos, les jeunes s'étaient baignés dans l'océan indien (port edward) et dans les rivières près de la route des cascades. voilà ! si j'ai oublié des choses, que vous avez d'autres commentaires, n'hésitez pas !
MI Missnageuse ·
et moi, j'aimerai bien faire du snorkeling, mais j'ai peur pour la température de l'eau, peur des requins (mais aprait que y'a un endroit sympa vers simon's town, pour voir des hippocampes !). si t'as des bons plans, facilement accessibles pour un groupe, je prends !
VO Voyajou Globetrotter ·
Il faudra vous baigner dans la première partie du voyage: la mer est à 22° en moyenne, en juillet, à St Lucia.
MI Missnageuse ·
merci pour l'info sur la baignade que penses tu de la deuxième journée : soweto / forever resort blyde canyon.....je doute du fait qu'on ait le temps de faire la route, et de sortir observer le jolispoints de vue + une baignade dans les cascades... "mappy" annonce 6h sans arrêt...
MI Missnageuse ·
j'ai envie de tenter plutôt 3 nuits dans le kruger, à voir avec le budget...nuit à milwane au swaziland pas d'excursion hippo et croco à santa lucia pour profiter de la baignade mais lendemain, passer par le hlululu park pour voir des hippos en descendant sur durban j'enlève oudtshorm (2h minimum de "détour"), tant pis pour les grottes et on essaiera de faire la ferme d'autruche au niveau du cap de bonne espérance. par contre, du coup, on n'a pas de jour de repli au Cap, si jamais il ne fait pas beau, pas possible de changer le jour de la montée à la Table.

un avis ? merci d'avance !
VO Voyajou Globetrotter ·
que penses tu de la deuxième journée : soweto / forever resort blyde canyon.....je doute du fait qu'on ait le temps de faire la route, et de sortir observer le jolispoints de vue + une baignade dans les cascades... "mappy" annonce 6h sans arrêt...

Je suis d'accord avec toi!😉 J'ajoute que la baignade dans les cascades, en hiver, ce serait sans moi!😎

j'ai envie de tenter plutôt 3 nuits dans le kruger, à voir avec le budget...nuit à milwane au Swaziland

Oui, super! Mieux vaut trois nuit au Kruger que de devoir aller à Addo Elephant parce vous seriez en manque.

pas d'excursion hippo et croco à santa lucia pour profiter de la baignade

mais lendemain, passer par le hlululu park pour voir des hippos en descendant sur Durban

Excellent! J'allais te le proposer.😇

j'enlève oudtshorm (2h minimum de "détour"), tant pis pour les grottes et on essaiera de faire la ferme d'autruche au niveau du cap de bonne espérance.

Les autruches en élevage, bof. Mais si tu accompagnes de (très) jeunes gens, c'est exotique.

par contre, du coup, on n'a pas de jour de repli au Cap, si jamais il ne fait pas beau, pas possible de changer le jour de la montée à la Table.

Je suis certain qu'au prochain message tu vas me proposer un plan B.

C'est vraiment agréable de "conseiller" quelqu'un de préparé comme toi.🙂
MI Missnageuse ·
merci à tous les forums et tous les blogs pour les informations !

à voir suivant l'heure d'arrivée à l'aéroport, je vais essayer de proposer qu'on fasse la visite de Joha, de soweto, et qu'on parte genre à Dullstorm, histoire de gagner 2/3h par rapport au lendemain...mais ça me parait speed comme première journée du coup...mais c'est pour avoir une deuxième journée moins speed aussi...(pour la baignade en rivière, je sais que les ados l'ont fait l'an dernier...quand on est motivé...)

pour addopark, ça permettrait d'avoir une "attraction" après plusieurs jours de route... l'élevage d'autruche, comme tu dis, c'est exotique, je pense que ça peut plaire aux ados, c'est rapide, mais ça change ! (on devrait en voir des sauvages dans la réserve du cap, on ira voir leur oeufs dans la ferme!)

pour le plan B, éventuellement le dernier jour au Cap, à voir selon les horaires d'avion (ou alors, même si c'est moins logique et que ça fait plus de route, on regarde la météo avant, et si y'a des chances qu'ils fassent mauvais dans les jours à venir, on inverse la journée dans le cap, et la journée avec la montée à la table.)

reste plus qu'à convaincre les collègues que y'a pas 10 000 choix possibles...

tu connais le swaziland ? Le parc à l'intérieur vaut le coup ? Tu connais un endroit où dormir ?
VO Voyajou Globetrotter ·
merci à tous les forums et tous les blogs pour les informations !

De quoi! Que lis-je? Tu ne t'informes pas exclusivement sur VF!😠😎

ça me parait speed comme première journée du coup...

Il n'y a pas de décalage horaire, pas de jet lag et si vous prenez un vol de nuit, tes ados seront frais comme des gardons.😏

Tu as raison, compte-tenu de l'âge du groupe, une "attraction" Addo ou autruches sera la bienvenue après Port Elisabeth

tu connais le swaziland ? Le parc à l'intérieur vaut le coup ? Tu connais un endroit où dormir ?

Oui. J'aime moyen. Mlilwane est une bonne étape.

reste plus qu'à convaincre les collègues que y'a pas 10 000 choix possibles...

Y en a qu'un, c'est le tien!😎
MI Missnageuse ·
tu vois une autre solution que passer par le Swaziland à la sortie de Kruger ? j'ai peur que cela soit trop long sans arrêt entre Kruger et hlululu ou santa lucia...
VO Voyajou Globetrotter ·
C'est très bien de passer par le Swaziland et d'y faire étape, d'autant que vous quittez le Kruger en fin de journée si j'ai bien suivi.

j'ai peur que cela soit trop long sans arrêt entre Kruger et hlululu ou santa lucia...

Surtout qu'à hlululu, t'y arriveras jamais, turlututu!😎 Hluhluwe, oui, c'est trop loin du Kruger après une journée dans le parc.
MI Missnageuse ·
ok merci (on quitterait le kruger le matin, après la 3ème nuit)

le 1er jour, on atterrit à 9h40. Penses tu que la visite de soweto et vite fait joha, soit possible dans l'après-midi ? où me conseilles tu de dormir pour commencer un peu le trajet du lendemain en direction du canyon ?

merci encore !
VO Voyajou Globetrotter ·
Non! Je trouve intéressant qu'un groupe d'ado commence son voyage par là mais ce ne peut être "vite fait". Ils se divertiront ensuite. Une approche éducative, tenant compte néanmoins des circonstances, consisterait à visiter le Musée de l'Apartheid l'après-midi, puis à dormir à Soweto dans un hébergement qui vous organiserait dès potron-minet un tour ( à vélo ce serait l'idéal pour les dérouiller) dans le township. Abasourdis mais riches, il commenceront alors un voyage plus léger.🙂
MI Missnageuse ·
je ne parlais pas de soweto vite fait mais de Joha (les monuments principaux quoi) pour soweto, on arrive pile le jour du mandela day, on aimerait faire quelque chose, j'ai vu un site internet pour offrir des ours en peluche dans els orphelinats, on peut se rajotuer à l'action en tant qu' "étranger" ou ça risque d'être mal vu ?

(et sinon, on a un problème de planning, je pensais faire soweto le 1er jour et arriver à faire un peu de route ensuite, je me rends compte qu'on ne pourra pas bouger après soweto, et j'ai vraiment peur que la deuxième journée, avec 6h de route minimum soit vraiment longue...) des idées ? (dans l'idée, je voualis faire la route pour dormir au fond du canyon, mais ça aurait été bien de profiter des différents points de vue aussi...et de ne pas juste tracer en bagnole) une alternative ?
VO Voyajou Globetrotter ·
pour soweto, on arrive pile le jour du mandela day

Excuses-moi, mais je découvre! Et si tu nous faisais une mise à jour du planning, avec les dates (les billets sont pris?)? Là, ce soir, j'suis noyé (tu donnes des cours de natation? Tu sais relancer la respiration?😊).
MI Missnageuse ·
1ere ligne = JOUR 2eme ligne = TRAJET 3eme ligne = TEMPS DE TRAJET et kms 4eme ligne = endroit pour la NUIT 5eme ligne et suivantes = A FAIRE / A VOIR

Mercredi 17 juillet AVION

Jeudi 18 juillet Joha / soweto (voir se rapprocher de dullstorm en fin de journée?) atterrissage 9h40 Soweto (lolo's backpackers ?)ou plus près de Dullstorm ?

Musée de l'apartheid ? Visite de Soweto mandela day Visite ville en bus rouge ?

Vendredi 19 juillet Jusqu'à blyde Canyon 6h sans pause (moins si avancée la veille) 523km Forever resort blyde canyon Route des cascade et point de vue sur les canyons

Samedi 20 juillet Juqu'au parc kruger : camp letaba 4h (roule lentement parc) 174 km Camp kruger letaba

Dimanche 21 juillet Dans le parc 69km (2h35) Camp kruger satara Une excursion en 4*4 le matin ou le soir ?

Lundi 22 juillet Dans le parc 164 km mini (6h35) Camp kruger berg en dal

Mardi 23 juillet Berg en dal / mlilwane (swaziland) 2h50 (170km) Ezuulwini (mlilwane) Parc + le marché traditionnel zwazi

Mercredi 24 juillet Mlilwane/ santa lucia 5h (320km) Santa lucia Parc ? Et plage !

Jeudi 25 juillet Santa lucia / durban 3h30 (302km) durban Balade vers santa lucia (13km?) et passer dans le parc Hlulu avec hippos !

Vendredi 26 juillet / / durban Mosquée / marché indien / plage ?

Samedi 27 juillet Durban / port st john's 4h30 (360km) Port st johns (backpacker the island?) Plages et nouveaux paysages ?

Dimanche 28 juillet Port st john's / east london 4h (321km) East london Plages Et nouveaux paysages ?

Lundi 29 juillet East london / parc addo/ port elizabeth 4h45 (352km) Port elizabeth Passer par le parc addo, spécialisé éléphant ?

Mardi 30 juillet Port elizabeth / mossel bay 4h (373km) Mossel bay Route très belle 2 randos dans park tsitsikamma (laurie trail et mouth trail) jeffrey's bay pour surfeur balade ds forêt avec babouin (wilderness park) plages avec dauphins et baleines)

Mercredi 31 juillet Mossel bay / cap des aiguilles / hermanus 5h (410km) hermanus Jolie route + aller au cap des aiguilles (point le plus au su de l'afrique avec phare)

Jeudi 1 août / / hermanus Balade sur les falaises pour voir baleines + excursion en bateau pour baleine et grand requin blanc ? + plage

Vendredi 2 août Hermanus / simon's town 1h50 (129km) Simon's town Ferme des autruches (vers le cap de bonne espérance) +plage de muizenberg + plage Boulder's bay (avec manchots)

Samedi 3 août Simon's town / le cap 2h (100km) Le cap Cape point cap de bonne espérance (balade et pic nic entre deux points sur plage) chapman road (très belle) houth bay village

Dimanche 4 août / / Le cap Musée sur Robben Island (cellule de mandela, usée droits de l'homme et tolérance) + montée à la table moutai (2h rando pr monter ou téléphérique)

Lundi 5 août / / avion Derniers achats + flaner en ville (bus rouge?)

Mardi 6 août avion

je ne suis pas arrivée à faire plus claire...
BB Bbinet ·
Bonjour :

Premier jour : oui je ferais le tour en bus du CBD de Joburg, il vous dépose au Musée de L'Apartheid. Impossible d'aller dormir sur la route du Blyde RC. La journée sera trop courte et il fait nuit à 17.30 (c'est l'hiver !) De toute façon, aucun intérêt de dormir sur la route, il n'y a rien. Mieux vaut se lever tôt au Canyon après la journée de route

Pour les plages, oui il faut se baigner à St Lucia et Durban. Après dans la province du Cap, il va faire froid et l'eau sera glaciale. Ne pas oublier que Le Cap en hiver, c'est un temps breton.

Attention le téléphérique de la montagne de la table sera fermé au mois d'août.

A partir d'Hermanus, je remonterais sur Franschoek avant de redescendre sur Somerset West pour rattraper la côte. Muizemberg etc ne vaut pas la peine...(même si c'est sur la route)
Benjy
MI Missnageuse ·
Merci pour les infos ! pas cool pour le téléphérique, va falloir prévoir la balade à pied ! ça monte, mais ya pas de passages vertigineux ?

"Premier jour : oui je ferais le tour en bus du CBD de Joburg, il vous dépose au Musée de L'Apartheid. Impossible d'aller dormir sur la route du Blyde RC. La journée sera trop courte et il fait nuit à 17.30 (c'est l'hiver !) De toute façon, aucun intérêt de dormir sur la route, il n'y a rien. Mieux vaut se lever tôt au Canyon après la journée de route""

donc pour toi : J1 on risque plus de faire soweto, c'est le jour du mandela day, ça amrquera les ados, avant le début du reste du voyage. j2 route pour dormir au canyon, ça ne fait pas trop long, (6h annoncées), pour pouvoir 'arrêter aux endroits remarquables sur la route ? j3 : lever tôt dans le canyon et départ kruger, ça passe ?

"A partir d'Hermanus, je remonterais sur Franschoek avant de redescendre sur Somerset West pour rattraper la côte. Muizemberg etc ne vaut pas la peine...(même si c'est sur la route)"

j'ai regardé sur la carte, je n'ai pas compris ce que tu veux dire (muizenberg est bien après somerset west), pourquoi tu ne passerais pas par la côte (réserve naturelle, donc peut-être joli ? reserve des pingouins par exemple non ?)

merci d'avoir pris le temps de me répondre !
BB Bbinet ·
J3 idéalement il te manque un jour (mais il manque toujours un jour !) Tu peux voir le Canyon le matin tôt (de toute façon à midi c'est moins joli avec le soleil) Il y a 2h de route pour la gate de Phalaborwa. Départ 13h, ça laisse 2h de route tranquille pour arriver au camp au coucher du soleil qui est de toute façon la bonne heure pour les animaux

Le Cap : autant j'aime bcp la péninsule et le Cape of Good Hope, autant Muizenberg et Simon's Town bof. La plage des pingouins c'est marrant mais 10-15min pas plus. Pas très sauvage...Je préférais passer mon temps à Franschoek et tracer direct.

Ceci étant dit, si tu dors à Hermanus la veille, je ne sais pas où tu comptes dormir ce soir là...Et les routes sur la péninsule, ça prend du temps.

Pour le téléphérique, ceci étant dit tes chances de monter dedans quand il marche sans jour de battement auraient été assez faibles. Il est souvent arrêté pour vents, nuages etc. Et en hiver sans vouloir te décevoir, Le Cap n'est pas toujours jojo niveau météo
Benjy
MI Missnageuse ·
je n'ai rien lu / vu sur Franschoek, des trucs à faire ?

pour simon' town, c'était pour ne pas avoir à faire trop de route pour visiter le parc naturel du Cap (plutôt que de partir de la ville du cap justement)

pas le choix pour l'hiver, c'est pas grave, c'est quand même l'Afrique du sud hein !!!^^

merci pour les conseils avisés !
CH Chris06 Veteran ·
J3 idéalement il te manque un jour (mais il manque toujours un jour !) Tu peux voir le Canyon le matin tôt (de toute façon à midi c'est moins joli avec le soleil) Il y a 2h de route pour la gate de Phalaborwa. Départ 13h, ça laisse 2h de route tranquille pour arriver au camp au coucher du soleil qui est de toute façon la bonne heure pour les animaux

Le Cap : autant j'aime bcp la péninsule et le Cape of Good Hope, autant Muizenberg et Simon's Town bof. La plage des pingouins c'est marrant mais 10-15min pas plus. Pas très sauvage...Je préférais passer mon temps à Franschoek et tracer direct.

Ceci étant dit, si tu dors à Hermanus la veille, je ne sais pas où tu comptes dormir ce soir là...Et les routes sur la péninsule, ça prend du temps.

Pour le téléphérique, ceci étant dit tes chances de monter dedans quand il marche sans jour de battement auraient été assez faibles. Il est souvent arrêté pour vents, nuages etc. Et en hiver sans vouloir te décevoir, Le Cap n'est pas toujours jojo niveau météo

Depuis le Forever ressort (qui est un TB hébergement ) la vue sur le canyon et les rondavels est idéale en fin d'après midi et le soir au coucher du soleil ...

Le matin c à contre jour !

chris06
VO Voyajou Globetrotter ·
je n'ai rien lu / vu sur Franschoek, des trucs à faire ?

A mon avis, Franschhoek n'est pas une destination qui intéressera un groupe d'adolescents (mais tu les connais, toi): architecture coloniale, très bons restaurants et grands vignobles. C'est une petite ville très touristique.

Similar discussions

You might also like