El Portillo du 23/2 au 3/03 2005
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
CH
Bonjour,

voila nos impressions sur notre séjour à el portillo sejour à 8 personnes 2 couples, 4 enfants

concernant l'hotel : le positif : trés bien placé, plage de reve, beau jardin

le negatif : 2 sortes de chambre : les renovées sont acceptables, par contre évité les n° 1222 et 1223

elles sont moches, baignoire ecaillée, inondation dès que le voisin du dessus prend sa douche, meuble de salle de bain rouillé bref pas top, nous avons changé au bout de 3 jours

concernant les excusions, nous en avons fait 2 avec marsans : les baleines + plage rincon et le safari.

les baleines : nous etions 16 personnes reparti dans 2 voitures

l'observation des baleines pour notre part a été decevante nous sommes restés à regardé 1 maman et son baleineau pendant 1 heure

le guide nous a dit que l'on allait voir un autre groupe trés actif de 5 baleines mais vu que nous sommes resté 1 heure au lieu 1/2 heure à observer ce groupe là, finalement il était trop tard pour y aller !! meme les enfants étaient déçus . ensuite nous sommes allés dejeuner à la playa rincon. alors là, le rêve !! le temps est vraiment passé trop vite. nous avons adoré cette plage magnifique mais la halte fut vraiment trop courte. au retour nous avons fait un arret à la bouche du diable, sympa.

par contre, nous avons fait environ 4 heures de voiture avec un chauffeur qui n'a pas ouvert la bouche car nous ne parlons pas espagnol,

le guide lui est resté dans l'autre véhicule. nous nous sommes donc plaint à Carole en lui disant que l'on avait quand meme deboursé 600 USD pour notre journée et qu'a ce tarif nous esperions avoir un peut de commentaires sur les villes que nous traversions, eventuellement sur la végétation ect ... si nous avions prit la gua gua nous aurions eu le meme service

Pour nous dedommager, Carole nous a offert un repas langouste sur la plage avec au menu carpaccio de poisson, langouste grillée dessert et vin, sympa !!

sauf que finalement, le repas a eut lieu au restaurant, nous avons eut nos langoustes au bout d' 1 bonne heure d'attente et le carpaccio on l'attend toujours ! de plus nos langoustes n'étaient pas assez cuites !

par contre l'excursion du safari nous a vraiment enchanté .

concernant les excursions avec marsans, il faut savoir que les guides sont dominicains, ils sont hyper gentils mais ne maitrisent pas bien notre langue alors les commentaires, on comprend pas grand chose !!

Nous sommes également allés à la cascade del limon avec 2 francais philippe et sophie installés à Las Terrenas

sur le coup j'étais un peu angoissé sur ma monture car ça grimpe dur mais tout c'est bien passé, nous avions chacun un gamin qui s'occupait de nous pour nous faire passer au endroits difficiles. des gamins d'un gentillesse incroyable et d'une agilité impressionante

bref super journée se terminant dans une église, à taper dans les mains avec les gens du village au son de la guitare

les dominicains sont vraiment gentils et accueillants. ils ont toujours le sourire

nous sommes également allés à las terrenas. Beaucoup de bruit et de pollution. nous n'etions pas sous le charme et sommes vite retourné à l'hotel

Nous sommes également allés a las galleras, accompagné de philippe et Sophie. belle plage de sable blanc, eau turquoise, le paradis également et après midi à playa rincon. Nous avons dejeuner chez les dominicains installés sur la plage sous des baches bleues

je m'en leche encore les doigts . poissons et langoustes choisis dans la glacière, 1 heure de baignade et ensuite ils vous appellent quand c'est pret. là le festin commence dans un decor de reve. On voudrait que le temps s'arrete !

voila . nous sommes de retour, le moral au beau fixe, des images plein les yeux et près à repartir dans la meme region, mais peut etre plus vers las galleras pour etre plus pres de rincon.

Marion
MA Majordom Veteran ·
se terminant dans une église, à taper dans les mains avec les gens du village au son de la guitare

Faudra que tu nous dises comment tu as fait, c'est sympa à faire, ça.

je m'en leche encore les doigts . poissons et langoustes choisis dans la glacière, 1 heure de baignade et ensuite ils vous appellent quand c'est pret. là le festin commence dans un decor de reve. On voudrait que le temps s'arrete !

A FAIRE : OBLIGATOIRE!!!!!!!!!!!!!!!! après on a des souvenirs pour la vie.
Majordom - à votre service - http://www.majordom21.org
CH Chipoune ·
alors majordom, toujours connecté !

lorsque nous sommes revenus de la cascade, nous sommes retournés ou nous avions dejeuner. c'était un genre de table d'hote tenu par des dominicains hypers gentils ou nous avons degusté des plats du pays. Nous avons donc bu un dernier café avec eux avant de nous separé et nous avons entendu des chants dans la petite église en face. nous sommes allés voir car la porte était ouverte et nous avons été invité à entrer dans l'église tout simplement.

l'endroit ou nous avons mangé s'appelle la parada
MA Majordom Veteran ·
Donc vous avez fait l'excursion par vos propres moyens, sans passer par un organisateur.

Je parle pas (encore) espagnol, j'ai un peu peur de me lancer dans ce genre d'excursion.

Ce sera pour l'année prochaine
Majordom - à votre service - http://www.majordom21.org
CH Chipoune ·
nous avions organisé cette excursion depuis la france par mail

j'avais lu sur un forum que philippe et sophie (2 francais vivant à las terrenas depuis plusieurs années) proposaient des excursions

ils ont donc organisé notre periple à la cascade, le contact est bien passé et ils ont eu la gentillesse de nous consacrer une autre journée.

Ils nous ont amené a las galleras et à rincon . c'est avec eux que nous avons degusté ce repas de poissons que je ne suis pas prete d'oublier ! car franchement nous ne serions pas aller sous les baches bleues des dominicains mais plutot au restau que nous avions fait la premiere fois avec marsans

Nous avons également pu decouvrir d'autre endroits que nous n'aurions pas vu sans eux

Ils quittent la RD pour de nouvelles aventures et nous pensons à eux !!
VO Voyageuses60 Regular ·
salut chipoune peux tu donner l'email de philippe et sophie ou alors dit nous comment faire pour les joindre et faire l'excursions comme toi nous partons le13 avril a el portillo a 3 couples.a bientot martine pseudo voyageuses60
CH Chipoune ·
Désolé mais Philippe et Sophie ne sont plus à Las Terrenas

nous avons eu de la chance c'était leur dernière semaine sur place

Bon voyage ! vous allez vous eclater !!

j'ai essayé d'aller sur leur site mais ce n'est plus possible

uar-repdom.org (un autre regard)
VO Voyageuses60 Regular ·
salut chipoune et merci pour la reponse .pour les excursions j'irai a las terrenas voir les français qui tiennent des agences sur le guide du routard il donne des adresses il y a aussi Santi à el limon mais il faut y aller en guagua ce serai sympa mais on part à 3 couples et il y a 2 enfants de 7 et 8 ans dont mon petit garçon. Nous avons hate de partir mais on sera si vite revenus.A bientot pour mon compte rendus en esperant ne pas trop avoir de mesaventure avec la chambre.Nous sommes aller en decembre 2003 au bavaro princess 4etoiles sup et la chambre etait tres bien c'etait une junior suite a part un souci avec les toilettes qui se bouchaient a cause de leur canalisations, l'hotel etait super si ça peut apporter des reponses a d'autres lecteur du site les restos aussi ainsi que la plage tout quoi. a bientot martine (voyageuses60)
BI Biloba Veteran ·
quelle chance

je partirai bien avec toi

qd pars tu?

raconte nous tout a ton retour

tu vas te regaler
CH Chipoune ·
il y a l'agence bahia tour à las terrenas la navette de l'hotel te depose juste à coté l'excursion des baleines y etait 20 usd mois cher qu'avec Marsans. De plus il la font avec kim bedall (recommandé par le routard) par contre vous passez l'après midi sur cayo levantado (pas.a rincon) pour aller a el limon ce n'est pas trés loin de l'hotel et une gua gua suffit pour 8 personnes. concernant le logement évitez le bloc 12 !! chambre affreuse et infiltration dans les salles de bains lorsque nous avons demenagé au bloc 10 nous étions en rez de jardin, nous avons trouvé un crapeau dans la cuvette des toilettes, 1 grenouille dans la SDB, et une espèce de grosse bete noire sur la tete de lit en rotin; ça fait des souvenirs!! sinon le pina colada est trés bon A+, Marion
VO Voyageuses60 Regular ·
bonjour biloba oui j'ai de la chance mais j'attendais de repartir en RD depuis decembre 2003 et apres ce sera toi qui repartira .nous partons le 13 avril à 11 personnes c'est la premiere fois car d'habitude nous partons à 3 . A bientot martine (voyageuses60)
VO Voyageuses60 Regular ·
salut chipoune sympa ton commentaire j'ai imprime et j'emmene mes feuilles en RD comme ça je me rappelle tout ce qu'il faut savoir. En effet tu ramenes des beaux souvenirs et vous devez bien en rire en tout cas merci pour les infos et je penserai au pina colada .Ma premiere fois enRD le playa real à juan dolio j'ai demande au barman un coppa cabana au lieu de pina colada et forcement il n'y comprenez rien et comme je ne parles espagnol c'etait assez complique! a bientot voyageuses60 (martine)
MA Majordom Veteran ·
Nous on avait des petits lézards dans le bloc 15 (ch 1512) et des petits mille-pattes noirs qui faisaient un drôle de bruit quand on les ecrasaient.
Majordom - à votre service - http://www.majordom21.org
RO Romulus Regular ·
Salut Majordom

Toi aussi tu faisais du bruit quand tu en "écrasait"...

C'est ton voisin de la 1511 qui m'a dit que tu ronflais fort !!

PS: Comme le disait Coluche: c'était pour faire avancer le forum.
MA Majordom Veteran ·
rhôrhôrhôrhôrhôrhôrhôrhôrhôrhô même pas vrai

😊
Majordom - à votre service - http://www.majordom21.org

Similar discussions

You might also like