Bonsoir,
Nous allons en avril faire une incursion de 3 jours en Bolivie depuis le Chili (SPA) en passant par une agence qui a l'air sérieuse. Le responsable nous a dit qu'il fallait payer une certaine somme dont je ne me rappelle plus le montant pour sortir de Bolivie mais je n'en trouve aucune trace sur internet. Quelqu'un peut-il m'éclairer ?
Merci d'avance.🙂
lors de mon excursion dans le Sud Lipez au départ de SPA, je me souviens d'avoir payé au poste frontière une sorte de "taxe visa" (somme impossible à me rappeler, c'était en 2008) au départ du tour. Mais rien au retour (par contre, grosse attente pour passer la douane chilienne).
Je vais de temps en temps en Bolivie depuis plus de dix ans et il m'est arrivé effectivement d'avoir dû payer quelques fois une "taxe de sortie"...
Sans reçu ni tampon sur le passeport, il est évident que c'est à la tête du client et dépend du fonctionnaire.
Mais, pour le prix demandé, environ USD 1 par personne, je n'ai jamais vraiment eu envie de "complicarme la vida" ou de commencer une discussion avec ces mêmes fonctionnaires au sujet de la validité de cette "taxe", correspondant au fait -selon eux- que le poste frontière de sortie du pays n'était pas le même que celui par où j'étais rentré en Bolivie.
Moralité de l'histoire, des petites coupures de USD 1 sont toujours les bienvenues et parfois bien utiles.
Y'a pas de règles... Ca doit être à la tête du client...
Sur l'an dernier, je suis sorti une fois en tant que touriste et j'ai du payer une petite somme (de tête, une vingtaine de bolivianos), je suis ressorti plus tard, cette fois avec un visa de travail, j'ai du payer 156 bolivianos, alors que ceux qui avaient un visa touriste n'ont rien payé... Certains de mes collègues, qui ont le même visa que moi, ont payé 156 bolivianos aussi, d'autres non...
Mon amie Bolivienne est sortie 3 fois de Bolivie l'an dernier... La première fois, pour aller au Chili, elle a payé quelques bolivianos, la seconde pour aller en Argentine, rien, et la troisième pour aller au Pérou, elle a payé de nouveau (une somme différente de la 1ere fois)...
Bref, ca dépendra de comment le gentil douanier veut te rouler...
Vu que ses sommes sont dérisoires, il peut s’agir de spécificité locale. Je connais des frontières ou on applique des tarifs différents dependants de l’heure, du jour de la semaine ou meme du poste frontalier en question sans que ce soit de la corruption. Entre la rep Dominicaine et Haiti, il existe de telles spécificités.
MGTOW: Man going their own way...
"Plutôt que d'être malin, vaut mieux être bon " ou les deux.
Y'a pas de règles... Ca doit être à la tête du client...
C'est certain et selon l'état du fonctionnaire et le poste de Douane. Au plus il est petit, au plus la tête du client devient important.
Lors d'un passage à la douane de Pisiga, plus grande et officielle, j'avais demandé aux fonctionnaires boliviens si cette taxe existait réellement, ils m'ont répondu que NON.
Par contre, lors d'une sortie de Bolivie par Estación Eduardo Avaroa, là je crois avoir eu deux fois le cas où j'ai dû payer une taxe de sortie. Sans reçu ni tampon sur la passeport, bien sûr... Mais pour l'équivalent d'un ou deux USD par personne, qui va réellement réclamer? (À 4000 mètres d'altitude, où il n'y a que les fonctionnaires de la douane, quelques touristes et quelques militaires...)
Néanmoins, il me semble que depuis l'année passée, il y aurait une taxe de sortie bien réelle si on quitte la Bolivie par l'aéroport de La Paz. Qu'en est-il?
Vu que ses sommes sont dérisoires, il peut s’agir de spécificité locale. Je connais des frontières ou on applique des tarifs différents dependants de l’heure, du jour de la semaine ou meme du poste frontalier en question sans que ce soit de la corruption. Entre la rep Dominicaine et Haiti, il existe de telles spécificités.
100% d'accord. Et cela prouve aussi que les douaniers boliviens sont bien malins, ils savent qu'aucun touriste ne va réclamer pour USD 1 ou USD 2... S'il y a 30 touristes qui passent par jour et ils sont là 15 jours par mois, cela leur permet d'arrondir leurs fins de mois...
Ils ne doivent pas gagner plus de USD 300/400 par mois à mon avis.
Vu les conditions dans lesquelles ils travaillent, je peux les comprendre.
On peut pas vraiment dire que c'est de la corruption, je dirais que c'est plutôt une espèce de pourboire... Il ne faut pas oublier qu'il n'y a pas de reçu ni de tampon :).
Bonsoir,
Nous allons en avril faire une incursion de 3 jours en Bolivie depuis le Chili (SPA) en passant par une agence qui a l'air sérieuse. Le responsable nous a dit qu'il fallait payer une certaine somme dont je ne me rappelle plus le montant pour sortir de Bolivie mais je n'en trouve aucune trace sur internet. Quelqu'un peut-il m'éclairer ?
Merci d'avance.🙂
Bonjour Sand33
Nous sommes passés en Bolivie, il y a environ 1 mois et sommes sortis
par la frontiere de Tambo Quemado ( route entre La Paz et Arica au Chili)
et n'avons rien eu à payer.
Par contre les autres passager du bus qui devaient être boliviens, chiliens, et argentins
ont dû payer il nous semble une vingtaine de bolivianos.
Nous sommes passés au fil des années pas mal de fois aux frontieres Bolivie Perou, Bolivie Argentine, Bolivie Chili, en differents postes de douane et c'est la premiere fois que l'on voit cette demande.
Cordialement
Vu que ses sommes sont dérisoires, il peut s’agir de spécificité locale. Je connais des frontières ou on applique des tarifs différents dependants de l’heure, du jour de la semaine ou meme du poste frontalier en question sans que ce soit de la corruption. Entre la rep Dominicaine et Haiti, il existe de telles spécificités.
100% d'accord. Et cela prouve aussi que les douaniers boliviens sont bien malins, ils savent qu'aucun touriste ne va réclamer pour USD 1 ou USD 2... S'il y a 30 touristes qui passent par jour et ils sont là 15 jours par mois, cela leur permet d'arrondir leurs fins de mois...
Ils ne doivent pas gagner plus de USD 300/400 par mois à mon avis.
Vu les conditions dans lesquelles ils travaillent, je peux les comprendre.
On peut pas vraiment dire que c'est de la corruption, je dirais que c'est plutôt une espèce de pourboire... Il ne faut pas oublier qu'il n'y a pas de reçu ni de tampon :).
Bonjour,
Hey bien moi, je ne suis pas d'accord. D'une car avec 400 USD, tu vis en Bolivie (j'en sais quelque chose, je vis en Bolivie et c'est ce que je gagne, et je suis très heureux avec ca), de 2 car non, ils n'ont pas des conditions de travail si pourries (pas plus que celles de millions de francais), et de trois, car j'ai toujours été contre le fait de vouloir ¨baiser la gueule¨ à mon prochain (je sais que le japonais a une meilleure qualité de vie que la mienne, ce n'est pas pour ca que je vais l'emmerder)...
Bref, je réponds tardivement à ce message, car je ne voulais pas polémiquer la dessus... car c'est toujours une histoire sans fin, jusqu'à ce matin où j'ai vu ce message sur un groupe de voyage facebook (mochileros a Bolivia y Peru). On peut y voir que les quelques USD se transforment en coups et blessures, attouchements sexuels, menaces, vol d'appareil photo et téléphone ainsi que de 100 USD. En lisant les commentaires, on peut voir que ce ne sont pas les seuls.
Je laisse le message :
Denuncia y advertencia a viajeros cruzando desde Perú a Bolivia por el paso de Kasani. Hace una semana tomamos un bus desde Puno en dirección Bolivia, con una parada intermedia para ver el atardecer del lago, y a la mañana siguiente seguir dirección Bolivia (Copacabana).
Al llegar al lado Peruano de Kasani, nos requiere la policia nacional del Perú, a bajar del bus, junto a otra pareja Española. Nos dicen de llevar las mochilas y toda pertenencia hasta un edificio verde de la policía nacional del Perú. Ya dentro del edificio, nos separan, a mí me tocó con dos policías y a mi novia, en otra habitación también con dos policias. Me piden que saque el teléfono móvil, cámara, billetera y que los coloque encima de la mesa. Me obligan a desbloquear el móvil, encender la cámara, les comento que es algo personal el contenido del móvil y de la cámara, a lo que con malas formas me dicen algo de seguridad nacional, me vuelvo a negar y recibo tremendo golpe en la cabeza, a este punto, ya accedo a desbloquear el móvil, lo revisan junto a la cámara y lo meten en un pequeño armario, luego de desconectarlo. Empiezan a decir que para los Españoles existe una tasa de salida del Perú (detalle totalmente falso) y que a la "basura conquistadora Española" tiene que pagar una tasa, que consiste en 100 dólares o mejor aún 100 euros. Me niego rotundamente y pido de inmediato ver a a mi novia, a lo que me dan otro golpe en la cabeza y me agarran del pelo, para intentar golpearme la cabeza contra la mesa. Nosotros llevamos el dinero escondido y el resto en tarjetas. En esto escucho gritar a mi novia y ya a la fuerza me intento levantar, porque imagino, que ella lo estará pasando mucho peor que yo. La situación se vuelve más violenta y llega el punto, que si temo por reacciones violentas, si no pagamos. me dicen que el bus va a salir sin nosotros, y que quedarnos allí tendría consecuencias y muy graves. Oigo a mi novia llorar, y ya decido pagarles los 100 dolares que piden, más quedarse con el móvil y la cámara. Con el pasaporte en la mano, lo rasgan por la zona de identificación, para que no podamos salir de nuevo de Bolivia a Perú, pero que no me preocupe, que ellos arreglan para que pueda entrar a Bolivia. Cuando ya tienen todo lo que quiere, tras vejaciones y golpes, salgo al pasillo y sale mi novia totalmente descompuesta. Ya la abrazo, porque sé, que lo ha pasado muy malamente. Antes de abrirnos la puerta, nos dicen que en el trayecto hasta copacabana no digamos nada, que las consecuencias pueden ser peores en el lado Boliviano. Al salir, vemos el bus, y veo que la otra pareja Española sigue dentro, le hacen una indicación al chófer para que mantenga el bus parado. Mi novia, al sentarnos, ya rompe en lágrimas, con la cara hundida en una camiseta, entre sollozos, me cuenta, que no solo le han robado, si no que la han manoseado en sus partes íntimas, con la excusa de un cacheo personal. Sale la otra pareja Española y las caras son rotas por la indignación y la impotencia de ver todas tus libertades como personas pisoteadas y ultrajadas.
Ellos van varias filas adelante del bus, y ella tiene la misma reacción.
En resumidas cuentas, tengan mucho cuidado con la policia nacional peruana en Kasani. Siento la redacción y puntuación, pero la rabia e impotencia, se impone ante una situación, jamás vivida antes.
Ya luego en Copacabana, nos juntamos con la otra pareja y la situación fué bastante similar.
Pouvez-vous m'indiquer - ou peut-on acheter sur Internet un Billet de Sortie du Territoire (Billet de Continuation) du Pérou vers la Bolivie? - si possible Non…
Me demande si il est possible d 'entré au pérou par lima, en resortir par la frontiére vers la paz pour aller en bolivie visite de la bolivie et retour au…
Je vais arriver en Bolivie depuis le Costa Rica début Décembre. J'ai déjà eu par le passé de à problèmes avec "la preuve de sortie du territoire" qu'ils…
Je serai en Bolivie en juin 2013. J'atterrirai à Santa Cruz et je quitterai le pays par voie terrestre pour l'argentine. Y-a-t'il un risque de se faire refuser…
Nous sommes un couple de français et avons acheté un véhicule chilien pou voyager en Amérique du sud, avec visa touriste uniquement. Seulement, les douaniers à…
Hello tout le monde,
Je vous explique ma situation.
J'ai malheureusement perdu mon passeport , et je m'en suis rendu compte seulement 2 semaines avant mon départ pour une mission humanitaire en Libye. Je suis infirmière et cette mission me tient vraiment à cœur.
J'ai d'abord fait une demande de passeport d'urgence, qui a été refusée par la préfecture du Val-d'Oise, au motif qu'une mission humanitaire programmée ne constituait pas un motif impérieux.
J'ai donc déposé une demande de passeport biométrique le 20 juillet. Depuis, le suivi est bloqué et la mairie ne peut (ou ne veut) pas vraiment me donner d'informations. À chaque appel, on me donne une version différente. La dernière information que j'ai eue est que le passeport serait produit depuis le 23 juillet et avec un statut "va être expédié", mais depuis plus rien.
J'ai réussi à repousser mon départ au maximum à mardi prochain, mais je commence vraiment à paniquer.
Est-ce que certains d'entre vous ont déposé une demande autour du 20 juillet, notamment dans le Val-d'Oise (95) ? Combien de temps avez-vous attendu entre la production du passeport et sa mise à disposition en mairie ? Est-ce normal que cette étape prenne aussi longtemps ?
Cette mission représente énormément pour moi. J'avais tout organisé et je suis également censée assister au mariage d'une amie à la frontière juste après.
Merci beaucoup à ceux qui prendront le temps de me répondre ou de partager leur expérience. 🙏
Can anyone tell me exactly if a passport "valid for the duration of the stay" is enough, or does it need to be valid for 6 months after the trip?
I checked the embassy’s website, but that info is missing.
Hi there,
I’ll be arriving in Seoul on November 18th after spending about a month in India.
Do you know if I’ll need to fill out any additional documents besides the e-arrival card?
Thanks in advance for your tips!
Hi everyone,
I have to leave for Perth, Australia in a week, for 7 days, and I couldn’t get my international driver’s permit due to processing and delivery delays.
The information I’ve found about whether an international permit is required is contradictory. Some sources say you need one, others say you don’t.
Could anyone let me know if an international driver’s permit is necessary to rent a car in Australia (Perth), or if a French license is enough for a 7-day rental?
I’m a bit embarrassed because I need to travel to Quebec from February 27th to March 13th. I’m a regular visitor to Canada—this will be my 10th trip since 1997, plus a year as a permanent resident (2000–2001) and a cross-country run from Vancouver to Halifax in 2011. So, I’m definitely not a terrorist!
But since our last trip in July 2015, they’ve introduced this eTA thing. Seems more like a way to make money than to actually secure Canada, if you ask me, but anyway, that’s not the point.
I applied for an eTA for myself, my wife, and our two kids. They all got approved within hours, but not me! I was asked to create a GC key and then an IRCC account, which I did. Normally, you get news within 72 hours, but since Monday, January 15th, nothing!
In the "message" section of the account, it says "explanation letter (required)" with a deadline of January 25th, but I can’t find any explanation anywhere—despite searching the Canadian government website and Google. No links, nothing!
I’ve emailed them but haven’t heard back yet. I’m thinking of calling the Canadian embassy in Paris tomorrow. Even though I’m not stressing yet, it’d be a bummer if everyone else got to go without me!
If anyone’s had this issue before or knows what this explanation letter is about, I’d love to hear more.
hi there
I’m heading to Seoul in September, and to do that I need to get a travel authorization that we apply for through K-ETA....... turns out I can (barely, I admit) fill out the form up to the address of our "stay location," but every address I’ve entered has been rejected by the system. I’ve tried my hotel, the Lotte Hotel (which is well-known in Seoul), the airport—basically, I’ve entered at least 20 addresses, all rejected....
So, to anyone who’s successfully gotten the authorization, could you tell me which address you used to get that "elusive" approval?...
Question for those who’ve done it:
In theory (French national), I’m visa-exempt for a 30-day tourist stay, but on France Diplomatie it says on this page
Hi there,
I know there are similar topics here and elsewhere, but they’re a few years old, and I need an up-to-date answer to make sure I don’t throw over 1000 € out the window. Thanks for your patience.
I’m planning a trip from France to Alberta/British Columbia, and I’m unsure about which bank card to use for the security deposit with the rental company (I’m thinking of going with AVIS).
I contacted Avis Canada, and they told me a credit card is absolutely required. I asked my bank for a credit card (a *real* credit card), but they only offered me a deferred debit card.
My question: For a rental with Avis Canada, is a Gold International Mastercard deferred debit card usable for the security deposit needed to finalize the rental? Is the "CREDIT" label enough? (Some cards say "CREDIT" and others say "CARTE DE CREDIT"—seems minor, but it’s actually a big deal in how the card works.)
I’ve seen conflicting info everywhere I look... My bank says it’s *usually* okay (the deferred debit card), while Avis Canada insists it *must* be a credit card, not debit—even when I mention the deferred debit card.
I know the whole credit card concept is already confusing, and on top of that, some sites say a deferred debit card counts as a credit card, while others say it doesn’t.
Thanks to anyone who can share a recent experience!
Have a great day
Hi there,
I’m heading to Senegal in January for a month and was wondering if I just need my French driver’s license or if I should get an international permit?
Thanks!
JL
Hi,
I’m bringing Seresta, an anxiolytic (tranquilizer) from the benzodiazepine family,
to help me sleep.
I’ll have the prescription with me.
Will this be a problem at customs, and do I need to declare it?
Same question for antibiotics?
Thanks a bunch!
I’m heading to Laos next spring, but I have a question about the Thai arrival/departure form. I’ll be flying PAR-BKK, then taking the train to Laos (so exiting Thailand), and later re-entering Thailand by train to catch my return flight. Do I need to fill out two forms in this case?
Hi there,
I have a 9-seater passenger vehicle that I use for my business in Paris, transporting people.
I’m planning to go to Algeria with my family.
The vehicle registration lists my company as the owner.
Can I get a TPD (Temporary Admission Document)?
Will I need a KBis extract or a power of attorney?!?
Thanks for your help.
Worst case, I can add my personal name as a co-owner on the registration, but that would be a real shame!
Hi,
I’m writing to ask for some info—I’ve heard that you **must** have travel insurance to land in Zanzibar.
What’s the process, and which insurance should I get?
Thanks in advance for your feedback!
Best,
Seb
Hi, are there any travelers who’ve recently crossed the border between Karakalpakstan (Uzbekistan) and Beineu in Kazakhstan?
It was closed for a while.
Thanks for any info!
I bought a one-way flight (Ryanair) and a return flight (EasyJet) to spend a week in Morocco in April.
My passport expires 3 weeks after the return date.
Some websites say the passport must be valid for 3 months at the time of entry.
However, it will still be valid both on entry and return, but its validity will only be 1 month at the time of entry (and 3 weeks on the return date, everything prepaid).
It's an individual family trip.
The consulate can't give me an answer—they're still looking into it (really!)
Last year, we stayed for 3 months in Thailand, north of Khao Lak, and were able to benefit from the 2-month visa exemption, renewable for one month by going to Takua Pa to validate a 1-month extension (1,900 baht).
This year, it’s a disaster for us—not only were we planning a 4-month stay, adding a visa run in between (which some say is quite risky), but the law is apparently changing in the coming months with the return of the 1-month exemption (plus the usual 1-month option). So, we looked into applying for a 6-month multiple-entry visa, allowing a maximum of 60 consecutive days in Thailand. However, I can’t find anywhere the minimum time required outside Thailand between two stays—do any of you have an idea?
Thanks for the info! If you’d like tips on Khao Lak and the surrounding areas, we’ve got some experience, though things change fast!
Cheers,
Bruno.
My partner, our 8-year-old daughter, and I are going on vacation to Gex.
We’ve decided to spend one day in Switzerland and another in Italy. Will we need ID (national ID card or passport)? Do we also need ID for our daughter?
Hello,
We’ll soon be moving to Madagascar long-term.
As a French national, I need to obtain a short-stay visa that can be converted to a long-stay one. To do this, I have to send the required documents to the Madagascar embassy in Paris.
No issues with that procedure so far.
If I get this visa, once I arrive in Madagascar, I’ll need to provide the same documents to the Ministry of the Interior in Anosy. I’m trying to find an email address or website for the Ministry to check which documents I need to submit (I think they ask for additional ones).
If you have any info on this, I’d appreciate your replies.
Best regards,
M. Buisson Eric
I’d like to know if anyone has already applied for a private visa to Russia with an invitation from a Russian resident.
I traveled earlier this year with an e-visa, but since I want to stay longer, I’ll be visiting my friend who lives in eastern Russia.
For the visa application, does the invitation need to be on an official paper form issued by the Russian ministry? And most importantly, do I need to present the original for the application, or is there an electronic version that can be sent directly to the consulate in France?
Thanks for any info if you’ve gone through this process before!
I filled out the B2 form to apply for a visa, created an account on Atvis to pay the visa fees and schedule a meet-up, but every time I try to pay with my Boursobank Visa 1st card, they refuse the payment with a message telling me to check my details (address), even though everything is correct. Does anyone know why this is happening, or maybe they don’t accept Visa cards? Are you aware of this?
Thanks for your feedback!
Elisabeth
There are rumors going around about the ETA: it must absolutely be on your smartphone in the "ETA" app.
Paper documents might not be accepted.
Is this real or just a hoax?
Thanks, I’m leaving in 3 weeks. My passport is good to go and my ETA is still valid for a year, but I only printed the email I received.
Thanks everyone.
Hi there,
We need to apply for a B2 visa because we visited Iran in 2018. It currently costs $185, but they’re planning an additional $250 fee per person for the same visa—it’s been approved but not yet implemented. Does anyone know when this fee will take effect?
Thanks in advance!
Elisabeth
Hi there,
In November, we're heading off on a 4-month trip. We'll be landing in China and plan to leave the country via a land border into Vietnam.
I’ve read that China may ask for proof of exit within 30 days (flight ticket or other reservation). Since we’d be leaving by land, I’m wondering how this works in practice.
Has anyone here been in this situation recently?
Did the airline ask for an exit ticket before boarding?
Did Chinese authorities require proof upon arrival?
Is a train/bus ticket to Vietnam sufficient?
Is a cancelable or flexible reservation accepted?
Hi there,
Just a question that’s probably been asked before (though usually the other way around for my situation :))
My wife and I are heading to the US.
On her ticket, it only has her maiden name (e.g., Martine DUPOND).
On her passport, it’s written as Martine DUPOND épouse AVRY.
No issues for travel, I hope I did the right thing with the ticket?
Then for the ESTA, is just Martine DUPOND enough, or do I need to include the "épouse AVRY" part like on the passport?
Thanks in advance!
Hi there,
I’m spending a few days in San Pedro de Atacama (Chile) and would like to cross the Argentine border to make a loop toward Salta and then return to Chile to drop off the rental car.
I’ve heard that crossing the border can be tricky!
Is it possible with a rental company’s authorization? Which company, and at what cost?
Thanks for sharing your experiences!
Best regards,
Arnale
I saw on the French Embassy in Peru’s website and the Peruvian Consulate in Paris’s site that the rule is to have a passport valid for 6 months *after the arrival date* (not the return date).
I arrive in Peru on August 13, 2019 (for about twelve days), and my passport is valid until February 16, 2020.
That’s 6 months and 3 days after my arrival date in Peru. In my opinion, I’m good to go.
But could I still be denied entry if they say I don’t cover the return date or that I’m too close to the 6-month mark?
I read on the French Ministry of Foreign Affairs website that it’s possible to apply for a temporary driving permit in China, valid for 1 month.
I’m planning to rent a car (without a driver) to explore part of the country next August, so I was wondering:
Has anyone here already gone through this process upon arrival?
How long do the formalities take on the spot?
Is it possible to handle these steps in advance, before arriving in China?
Hi there,
My departure is slowly approaching, and now that I’ve got my Russian visa sorted, I’m fine-tuning the rest of my trip to Tajikistan. Since the Tajik visa is no longer required for stays under 30 days (for French nationals), I’ll need to visit the Ministry of Interior (OVIR) to register within 10 days of entering the country. No big deal, though, since I had to go there anyway to apply for my GBAO permit. 😉 However, I’ve *seen* several reports from travelers (mostly motorized) mentioning that you need an entry permit for Kyrgyzstan, which has to be arranged in advance at the Kyrgyz Ministry (consulate?) in Dushanbe. Otherwise, you’re *stuck* at the Kyzyl-Art border (with no Wi-Fi, of course, to try and sort it out). The most recent report was from a year ago, so I’d love to know if this is still the case and if it’s indeed at the Kyrgyz Ministry (consulate?) where you need to go for this pre-authorization.
Does anyone have any recent info on this?
Thanks in advance!
Bolivia: Exploring the South Lipez by Self-Drive
Un mois Pérou et BolivieFR
Deux mois en Bolivie... un rêve devenu réalitéFR
Bolivia: Beyond the Illusions, the Disaster
Un mois dingue en Bolivie et au PérouFR
Une traversée à vélo du salar d'Uyuni et du Sud LipezFR
18 jours intenses pour trois pays magnifiques en Amérique du SudFR
La Bolivie, un voyage riche en émotions!FR
