Traverser le Soudan du lac Nasser à Gondar (Éghiopie)
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
AD
je voudrais traverser le Soudan depuis Wadi Halfa (j'arriverais du Caire) jusqu'à Gondar en Ethiopie vers le mois de mars/avril.

pour n'avoir jamais été dans la région je n'ai pas beaucoup d'idée sur les possibilités et les conditions de déplacements à l'heure actuelle. comment peut-on se rendre de Wadi Halfa à Khartoum ? puis de Karthoum à la frontière éthiopienne ? cet itinéraire paraît-il aux connaisseurs faisable seul et désargenté ?
MV Mvbergen Globetrotter ·
Bonjour,

Pour y avoir été lors de deux voyages distincts (je n’ai pas passé les frontières terrestres), je vais tenter d’éclairer votre lanterne.

Avant tout, vous ne précisez pas si vous prendrez votre temps ou si c’est juste pour traverser le Soudan « au plus vite »

Il y a en effet plusieurs sites à découvrir le long du Nil et quelques endroits plus décentrés (qui nécessite d’affréter un véhicule)

Une fois arrivé à Halfa, il y a la possibilité de prendre le train ou des bus. Le bus classique est une base de camion sur lequel est monté l’arrière d’un bus. C’est du costaud. Il met plus de 24h à rallier Khartoum Le train est un train africain… Cela veut tout dire… Si vous avez le temps, l’idéal est de descendre par étapes, en utilisant bus et bokasis (pick-up Hilux)

La frontière soudano-éthiopienne est entre Gedaref et Gonder. Il ya de nombreux bus qui relient Khartoum à Gedaref sur une route tout à fait correcte. De Gedaref, vous irez en direction de Gonder. Je n’ai jamais traversé cette frontière et ignore les modalités pratiques (mais d’autres intervenants sur VF ont passé cette frontière dans les deux sens)

Le Bradt (tant celui du Soudan que celui d’Ethiopie) donne les modalités.

Il n’y a rien de sorcier à circuler seul au Soudan. Le seul critère à prendre en compte est le temps. Pays très bord****** et organisation « particulière » Les transports collectifs ne sont pas chers. En règle générale, vous payez tjs le vrai prix de la course.

Michel
MV Mvbergen Globetrotter ·
Juste pour compléter.

D’après les interventions sur ce forum, il me semble que c’est Jef974 (vivant à La Réunion) qui est/serait le dernier a avoir traversé la frontière entre Ethiopie et Soudan mais dans le sens Gonder-Gedaref.

Il est plus à même que moi pour vous donner des infos plus spécifiques à cette partie de votre périple.

Vous devriez être à même de le retrouver. Il avait posté un compte rendu tant sur son séjour au Soudan qu’en Ethiopie.

Michel
AD Adeodat ·
Merci beaucoup pr ces précieux renseignements (et pr tous ceux que j'ai pu glaner de vous à travers les différentes discussions sur la région).

Mon idée est de traverser le Soudan à la fois rapidement (ne pas m'éloigner de la route Halfa-Khartoum-Gedaref) mais en prenant le temps de voir les principaux sites sur le trajet (Dongola ?, Méroé ?...) ; je suis près à faire un détour si un site en vaut absolument la peine (?), mais je n'aurais sans doute pas les moyens de me louer un véhicule pour m'éloigner plus loin. Donc je pense que je vais suivre vos conseils et descendre par étapes en bus et en stop. Puis sans doute prendre un bus pour rejoindre Gedaref. Pensez vous que je peux miser sur 3/4 jours Halfa-Khartoum (suffisant pour profiter des principaux sites ?), 1 ou 2 jours à Khartoum (la ville en mérite-t-elle davantage?), une journée pr rejoindre Gedaref, une autre pour rejoindre Gonder ?

Je vois que les Bradt Soudan et Ethiopie, dont vous êtes plusieurs à vanter les mérites sur le forum, datent de 2005. Me conseillez vous tout de même d'investir 60€ ? Je n'ai pour l'instant que le LP Africa.
VI Vigounir Veteran ·
Bonjour ! Je n'ai pas l'expérience de Michel en ce qui concerne les transports locaux, vu que je loue toujours un véhicule avec chauffeur. Si j'interviens, c'est pour dire que le Bradt est utile, même s'il date un peu et ignore la construction de certains ponts. Pour les sites, leur intérêt et leur localisation, il est parfait. Bien sûr Meroe, le Djebel Barkal, Old Dongola et quelques autres "valent le détour", ne fut-ce que par leur pathétique et fier isolement; je ne vais pas ici remplacer le Bradt en citant tous les endroits que j'ai aimés, juste ajouter que souvent ils sont assez isolés et demandent... du temps. Khartoum n'est pas un lieu incontournable. Le Soudan est un pays très spécial, fermé et fascinant. Bonne route, Virginie
virginie
MV Mvbergen Globetrotter ·
Bonjour,

Selon moi, il y a 3 à 4 sites qui valent vraiment la peine d’être vus. Je ne vais pas citer Ghazali (le monastère près de Mérowé, le hub de Karima) ni Naqa qui nécessitent tout deux d’affréter un véhicule depuis Shendi (pour Naqa) et Mérowé pour Ghazali.

Avec les transports collectifs et en ne devant pas marcher déraisonnablement, il y a quelques très beaux sites à visiter (mais n’oubliez-pas, en plus de vous faire enregistrer à Wadi Halfa, de vous procurer les permis pour les sites (logiquement tjs 10 USD/site)

Djebel Barkal situé en périphérie de Karima vaut la peine d’être visité. Si le cœur vous dit, vous serez à quelques bornes d’El Kuru (tombes) et Nuri (pyramides)

Old Dongola situé sur la rive orientale du Nil, en face du village d’El Ghaba est un site magnifique. J’ai indiqué tous les détails sur un post. Il s’agit de l’ancienne localisation de Dongola.

Méroé (deux clusters de pyramides) à 500 mètres de la route Khartoum-Shendi-Atbara. Site situé entre Shendi et Atbara. Bus qui passent sur la route.

Le boksi (un pick-up Hilux) et le bus sont les deux modes de transports au Nord-Soudan. Le stop est impératif. La patience de mise…

Il est pratiquement impossible de donner une idée du temps nécessaire pour relier Halfa à Khartoum pour plusieurs raisons :

En fractionnant (fort logiquement) les étapes, vous dépendez des transports. Au nord de Dongola, c’est très désordonné et relève d’une logique peu logique ! Le vendredi, c’est le calme plat ! Les bokasis ne circulent parfois plus pour des raisons obscures et il faut toujours compter large.

Les trois sites « incontournables » sont bien situés à proximité du Nil et de voies de communication mais il n’y a pas de liaisons directes entre eux. Old Dongola est « mal situé » en vous obligeant soit à remonter sur Dongola et puis traverser vers Karima ou à descendre vers Abu Dom et le croisement des routes entre Mérowé-Karima, Dongola et Khartoum puis de remonter vers Mérowé-Karima.

Aller de Karima (Djebel Barkal) à Méroé vous oblige à relier Atbara en boksi (10 heures par le désert, du moins si pas de route goudronnée) puis de redescendre en direction de Shendi ou alors de repasser par Khartoum (Mogof Shendi à Bahri) pour reprendre un bus pour Atbara (qui va vous déposer « aux pieds » des pyramides)

Comme vous vous en doutez, le mieux est de ne pas vous focaliser sur les dates. Il se peut que tout se passe comme vous le souhaitiez mais l’inverse est vrai aussi !

Le plus simple serait de prendre le bus pour Khartoum si et seulement s’il passe par Dongola (c’est la route logique mais Soudan et logique ne font pas bon ménage) car ainsi il prolonge sur El Ghaba. Il n’y a pas d’hôtel (le plus proche se situant à El Deba) mais vous négocierez le bout de gras avec un commerçant ou un habitant pour vous trouver un bout de toit.

Je n’ai par contre pas la moindre idée de l’heure d’arrivée à El Ghaba. Dieu seul le sait… Et encore…

Si pas de bus, utilisez les bokasis et panachez-les jusqu’à atteindre El Ghaba.

De El Ghaba, vous descendez au début de la route Abu Dom – Khartoum (mais n’allez pas à Abu Dom). A la première gargote (elles se font face), vous descendez du véhicule et vous traversez pour faire du stop ou prendre le premier lift qui passe pour Mérowé. Après avoir passé le bac, vous vous trouvez un lift jusqu’à Karima.

Vous quittez Karima par boksi pour Atbara puis redescendrez jusqu’à Méroé.

A Khartoum, hormis Omdurman et la confluence (mais pour cette dernière, attention aux militaires postés à côté du pont et qui deviennent (encore plus) nerveux lorsque l’on sort son appareil !), il n’y a rien à voir. L’ambiance est très lourde et plombée. Et ce n’est certainement pas depuis que le TPI s’intéresse encore plus à El Bechir et la « visite » de la colonne de rebelles dans les faubourgs d’Omdurman que l’ambiance est plus relaxe… Restez-y le minimum (visa pour l’Ethiopie ?) puis quittez-la.

Je ne suis pas un « overlander » et n’ai (jusqu’à présent) jamais voyagé que dans un seul pays à la fois. Je comprends parfaitement que vous ayez acheté le LP Africa (que je possède également) mais, déjà en ce qui concerne le Soudan et la partie Nord qui vous intéresse, il est on ne peut plus léger… Même pas une page !

De par son concept (réunir tous les pays africains en un volume), la couverture des pays est généralement minimaliste. Si certains tirent mieux leur épingle du jeu (Egypte par exemple), le Soudan est réellement « maltraité » et il y a bien plus à dire (et à voir) en Ethiopie que ne le suggère le LP.

Pour ce dernier point, même le guide « spécifique » LP (mais qui inclut également l’Erythrée) n’arrive pas à la cheville du Bradt. Il ne faut pas demander pour le LP Africa !

Bradt ne souffre pas des mêmes maux qu’Hachette qui s’évertue à faire croire qu’il sort un nouveau titre chaque année (confer GDR) mais ils sont une excellente base. Effectivement, certains titres sont plus anciens mais ils demeurent une référence. Plans, cartes et infos de base demeurent globalement d’actualité même s’il est vrai que certaines ne le sont plus ou ont changé. Mais c’est le lot de toute publication papier. Le titre consacré à l’Ethiopie étant une véritable mine d’or pour l’indépendant.

Je reste persuadé qu’il y a moyen d’en trouver sur Amazon en seconde main. Ils ne sont peut-être pas « nickels » mais avec la poussière que vous allez avoir, ils ne le seraient de toute façon pas restés bien longtemps !

Il y a toujours la possibilité de les « bricoler » et de réduire dès lors la pagination afin de ne prendre que les chapitres « essentiels » avec vous. A moins que votre périple soit encore plus grand et que vous parcouriez une grande partie du continent ?

N’hésitez pas

Michel
AD Adeodat ·
un grand merci à vous deux. Je me lance seul à l'aventure, n'ayant jamais mis les pieds dans la région et ne connaissant personne étant passé par là, et c'est extrêmement réconfortant de vous lire ! C'est vrai qu'un de mes principal souci est le poids, puisque je compte en effet parcourir plusieurs pays (au moins du Caire j'à Nairobi) et que je ne peux multiplier les guides à l'infini. Mais vous m'avez convaincu pour les Bradt : je viens de les acheter pour pas trop cher sur Amazon (malheureusement je pars dans 15 jours car j'ai vu qu'une nouvelle version du Bradt Ethiopia sort en avril).
MV Mvbergen Globetrotter ·
Bon voyage...

Michel
VI Vigounir Veteran ·
Bon voyage également ! Suis très curieuse de connaître vos impressions, j'espère que nous les aurons à votre retour. En lisant les posts de Michel, je me suis souvenue de Gazhali, un lieu magique - mais vraiment loin des routes principales, j'ai même dû insister auprès de mon chauffeur pour qu'il m'y conduise ! Voir les cataractes du Nil destinées à disparaître dans le nouveau barrage fut aussi une belle expérience (mais on a dû rouler longtemps dans le désert, la route étant interdite). Encore une fois bon voyage, vous allez parcourir une Afrique inoubliable (et oubliez le LP Afrique, que j'ai aussi, vraiment minimaliste et inutile, juste une mise en bouche préalable). Virginie
virginie
AD Adeodat ·
merci pour votre soutien et vos conseils. Je vous donnerai des nouvelles de mon périple dès que possible !
AL Algerieblanc Regular ·
salut l amis ... c est moi billel qui ta render un service au niveau d alger, ce qui concerne les prix des hotesl a alger ..... bon je te fais un rappelle juste pour te dire que jai changer mon pseudonime car l autrre je l ai perdu a cause de mon mot de passe.. ainsi jour
le voyage forme l hommee
AL Alainpn Regular ·
Bonjour J’ ai une faveur un peu spéciale à vous demander, je collectionne les pièces de monnaies étrangères comtemporaines depuis peu de temps . Mon ambition est d’ avoir au moins une pièce de monnaies de tous les pays du monde mais cela n’ est pas facile. N' ayant aucune pièce du Soudan, auriez vous la sympathie de m’ envoyer une pièce qui complètera ma collection .Je serais très ravi de cet envoi . C’ est pour moi la seule façon de voyager à travers le monde. Cordialement Alain

Voici mon adresse : Monsieur Alain Poulain 83 Allée du clos des Houssayes 76520 La Neuville Chant d’ Oisel FRANCE
ZJ ZJF Regular ·
Bonjour J'interviens après Michel et Virginie (un petit salut à chacun de vous), non sur l'itinéraire qu'ils maîtrisent très bien tout les deux, mais pour les visas (sauf si vous les avez déjà).

Le Soudan demande vraisemblablement un minimum de 15 jours. C'est probablement sur votre trajet le visa a obtenir le plus difficilement. Vous pouvez obtenir plus facilement (très rapidement) et pour moins cher un visa de transit de 15 jours au lieu du visa touristique de 1 mois.

Si vous optez pour le visa de transit, deux éléments à retenir. Il faudra obtenir préalablement le visa du pays de destination, dans votre cas le visa éthiopien, avant de déposer votre demande de visa au consulat de Soudan en Egypte. Pour déterminer la date d'entrée au Soudan à Halfa, tenez compte du jour de départ du ferry + 1 j pour le trajet. Ainsi vous aurez 15 jours pleins. Enfin sur une semaine prenez un jour de battement comme marge d'erreur.

A Halfa pour rejoindre Kartoum ne prenez pas le train : manque de confort. J'ai rencontré un anglais costaud qui est arrivé épuiser à Halfa.

Il n'y a aucun problème de sécurité sur le tronçon. Dans le désert les chauffeurs ne vous abandonneront pas dans le village, mais vous déposeront dans une maison, même en pleine nuit. L'hospitalité des gens du désert est grande. Moi je n'y ai rencontré aucun difficulté. Plus vous vous rapprocherez de Khartoum plus la police sera présente.

Bon voyage. Vous avez de la chance.
Jean-François.

Similar discussions

You might also like