Ma phrase en tibétain

Similar threads to Ma phrase en tibétain:

Limit results to threads started since:

Thread

Replies

Last post

Carolilinc · 29 January 2014 à 23:29 · 1 participant · 1 113 views

Je vis en nouvelle caledonie et je souhaite me faire tatouer une phrase en tibétain. Ma phrase est: "still believe and keep dreaming, always" (elle sonne mieux en anglais qu'en francais) pourrais tu me la traduire et surtout la dessiner. Je ne sais pas encore quelle cursive ...

Langues du monde > Tibet

29 Jan 2014 à 23:29
Carolilinc »

Tatouages de citations en tibétain

Pauline3109 · 28 March 2019 à 14:28 · 7 participants · 3 147 views

Toi-meme n'a aucune preuve de l'existence de tatoueurs tibetains au Nepal. Un tatoueur au Tibet? J'étais ... Cela dit, je trouve comme Citipati que c'est stupide de se faire tatouer une obscure phrase en tibétain. Merci François d'avoir ...

Langues du monde > Tibet

30 May 2019 à 13:37
Mariecurry »

Traduction en tibétain

Mamav · 8 April 2018 à 19:00 · 1 participant · 716 views

Quelqu'un serrait traduire la phrase suivante en tibétain, "Rien n'arrête l'amour, pas même l'éternité". Merci beaucoup

Langues du monde > Tibet

8 Apr 2018 à 19:00
Mamav »

Traduction tibétaine sûre

Laurietattoo · 9 August 2016 à 11:28 · 1 participant · 441 views

Est ce que quelqun pourrait me traduire une phrase très courte de façon sure en langue tibétaine?

Langues du monde > Tibet

9 Aug 2016 à 11:28
Laurietattoo »

Demande de traduction en tibétain

Alexlotus · 4 August 2017 à 9:38 · 4 participants · 577 views

Je souhaite avoir un tatouage très personnelle en tibétain je souhaite la phrase: je suis libérée de mes chaines en tibétain. c'est très important pour moi quelqu'un pourrait-il m'aider svp merci. alexlotus Et si vous appreniez le tibétain avant de vous faire inscrire sur ...

Langues du monde > Tibet

12 Aug 2017 à 1:13
Zurab »

Traduction proverbe tibétain en français

Bigoody · 12 August 2019 à 8:41 · 4 participants · 1 041 views

Depuis je cherche et ne me rappelle pas quelqu'un saurai me traduire cette phrase svp? Lol Ce magnifique exemple de ... jbo », phrase qui n'a rien de très tibétain et qu'on pourrait traduire par « détruire à jamais son adversaire », quoiqu'elle soit rédigée dans ...

Langues du monde > Tibet

21 Aug 2019 à 11:11
Zurab »

Traduction en tibétain

Pattybenoit · 7 March 2018 à 8:43 · 1 participant · 1 349 views

Je désirerai dessiner des lettres tibétaines sur un tableau car je trouve cette écriture magnifique. Faire de simples traits n'a aucun pourriez vous m'aider à traduire la phrase "tout est juste? ". Je me doute que la traduction ne peut être ...

Langues du monde > Tibet

7 Mar 2018 à 8:43
Pattybenoit »

Traduction de "tashi delek" (tibétain)

Chantdepluie · 8 January 2017 à 17:02 · 6 participants · 6 432 views

En effet, cette phrase () n'est ni une prière, ni un mantra, mais bel et bien l'équivalent de ... et dans le dialecte standard basé sur celui de Lhassa (ce dialecte central de l'Ü-Tsang est le plus parlé, au sein de la communauté tibétaine!)

Langues du monde > Tibet

30 Apr 2017 à 14:10
Zurab »

Traduction tibétaine

Tillou871 · 21 February 2019 à 13:28 · 2 participants · 683 views

sert à exprimer un souhait ou un vœu. Les tatouages et phrases en pseudo-tibétain sont très à la mode, beaucoup de personnes voyant dans cette tendance nouvelle un moyen facile de se faire de l'argent, et je me permets de vous conseiller la plus grande méfiance. Bon week-end malgré ...

Langues du monde > Tibet

23 Feb 2019 à 13:08
Zurab »

Citations tibétaines Bouddha

Hakzz · 27 July 2016 à 2:07 · 2 participants · 707 views

Je recherche actuellement deux citations tibétaines dans leurs versions originales (écriture) Je parcours la toile mais malheureusement ... (pour un tatouage, je suppose). Mais je te suggere de bien choisir tes phrases et de verifier leur provenance. Voir l'article: fakebuddhaquotes.com...

Langues du monde > Tibet

27 Jul 2016 à 12:38
Citipati »

Aide pour traduction en tibétain

Grezouille73 · 5 July 2018 à 9:45 · 1 participant · 470 views

Pourriez-vous m’aider car je cherche sur internet depuis un pti bout de temps pour une traduction en tibétain de 2 phrases Il est une autre richesse que celle de l’or ou de l’argent, c’est l’amour de sa famille. Nous sommes ce que nous pensons. Tout ce que nous sommes résulte ...

Langues du monde > Tibet

5 Jul 2018 à 9:45
Grezouille73 »

Traduction d'une phrase en sanskrit

64n1l3v6 · 23 July 2018 à 15:15 · 1 participant · 1 138 views

Une cliente m'a demandé de lui tatouer la phrase " Croire coûte que coûte" en sanskrit, quelqu'un ici peut -il m'aider à comprendre et à approcher la traduction au mieux? Merci mille fois. Yona C û q û Est-ce correct? Merci.

Langues du monde > Tibet

23 Jul 2018 à 18:19
64n1l3v6 »