bonjour,
et si tu veux apprendre ce dialecte il faut fréquenter des tunisiens et acquérir des livres
pour ce qu'il est des livres je ne sais pas, je n'ai pas testé qq uns mais c'est sur qu'aucun n'est pareils et complet. C'est pourquoi je te conseil d'aller a un des instituts Bourguiba lors d'une session été (Juillet ou Aout) pendant un mois afin d'apprendre le tunisien. De plus, la bas ils te fournissent (enfin tu les achètes quoi lol) des manuels tunisiens. A la fin de ton mois, tu passes un examen oral et écrit pour recevoir un diplôme. Voila si sa t'a aidé tant mieux ...
besslama .
P.S: je t'ai envoyé par MP un site web ou tu trouveras la signification de quelques mots en arabe/tunisien ...
Partager sur Facebook Partager sur Facebook