Titulaire seulement d'un bac littéraire, mais parfaitement à l'aise avec la langue française (je suis en effet romancier, scénariste & poète), je suis décidé à aller vivre en Asie, à priori plutôt en Inde, d'ici quelques années.
Je suis également parfaitement bilingue en anglais, mais je suppose que contrairement à l'Asie du Sud-est & à la Chine, les Indiens n'ont guère besoin d'étrangers pour enseigner une langue qu'ils maitrisent parfaitement.
Vivre de sa plume étant incertain et jamais acquis, je voulais savoir dans quelle mesure il était possible d'enseigner le français en Inde, et le français ou l'anglais en Chine & Asie du sud-Est, lorsque l'on ne possède ni FLE ni diplôme de langue quel qu'il soit. Je sais que c'est possible, mais est-ce difficile ou non de trouver un poste ?
Merci à ceux qui sauront me répondre.
Je n'ai hélas pas d'infos précise à te donner, mais je pense juste qu'avec ou sans FLE, il est primordial de parler la langue des personnes à qui tu veux apprendre une langue. Si je devais apprendre le français à un tamoul en lui parlant anglais, ou si un chinois m'apprenait sa langue en me parlant espagnol, je ne suis pas persuadée que le résultat soit nécessairement probant...
Que tu sois parfaitement bilingue en anglais, c'est évidemment bien, mais pour que cela soit idéal, il faudrait que les indiens à qui tu veux apprendre le français le soient également !
Peut-être que comme traducteur ou interprète il y aurait plus de possibilités ?
Merci de ton conseil. Je sais qu'en Chine j'ai rencontré des anglophones qui donnaient des cours de perfectionnement en anglais à des chinois, & ne parlaient eux-mêmes pas le chinois (ou du moins forcément un peu à force de vivre en Chine, mais pas courramment). Lorsque j'étais en Chine, j'ai passé 2 semaines à aider bénévolement une amie chinoise (dont, de surcroît, l'anglais était loin d'être parfait) qui était en train d'apprendre le français mais par elle-même, avec des livres. A ma grande surprise, même si c'était parfois difficile d'expliquer des choses, le fait qu'il n'y ait que l'anglais qui nous lie n'a pas été un gros obstacle.
Pour l'Inde, grand nombre d'indiens parlent parfaitement anglais, en tout cas la plupart des gens que j'avais rencontré là-bas le parlaient parfaitement. Il en tout cas clair que les indiens qui ont le niveau d'éducation suffisant pour se mettre au français ne peuvent qu'être parfaitement bilingues en anglais.
Bon, toujours personne qui ait eu l'occasion d'enseigner en asie sans diplôme par ici ?
Bon, j'apporte ma pierre à l'édifice, sans vraiment t'aider...
Mais tu as raison de dire que tu n'as pas besoin de connaitre la langue de ton interlocuteur pour lui enseigner le francais... Certaines méthodes préconisent même une immersion totale dans la langue francaise...
Pour ma part, je suis dans le meme cas que toi, mais je suis étudiant en FLE...Je cherche un job en Chine.
En ce qui concerne la Chine, je pense qu'en te rendant sur place, en insistant un peu, en cherchant un tant soit peu, je pense que tu peux trouver un job sur place...
Sinon, tu peux chercher sur yahoo (je pense que tu l'as deja fait) en tapant:
>teaching french in asia<
>enseigner le francais en asie<
J'ai eu quelques resultats...
Bon courage pour ta recherche
Gael
Salut
Va voir le site de l'AEFE
Relève les adresses qui t'intéressent
Va consulter les sites des établissements concernés.
Les attributions de postes se font généralement en mars
Tu as le temps de constituer un dossier solide pour un recrutement local, de te faire connaître sur place, de te faire recruter comme "pion"...
Ce n'est pas gagné mais c'est possible.
Michel
Le ministère thaïlandais de l'Education recrute des anglophones pour améliorer le niveau d'enseignement dans les écoles. Dix mille étrangers vont ainsi être engagés, nous dit The Nation. Le ministère thaïlandais de l’Education va lancer des appels à candidature sur son site Internet et via ses ambassades à l'étranger. «Nous offrirons des contrats d'un an et un logement gratuit». Les enseignants dispenseront des cours dans les écoles primaires du secteur public et changeront quatre fois d'établissement durant leur séjour, «de manière, explique le ministre thaïlandais de l'Education, à ce que ces enseignants ne s'ennuient pas».
« Le voyage apprend la tolérance. »
Benjamin Disraeli
-
bonjour
pour l'Inde laisse tomber, ils ne recrutent que des locaux, vu les nombre de pauvres, ils ne recrutent pas d'etrangers qui "voleraient" le taff. ca se comprend meme si c'est dommage.
Niveau enseignement du FLE, pas du tout vrai que parler ds la langue source est primordiale. Au contraire, pour certains ca parasite... et d'autres preferent le bain linguistique. Et y'a les dicos pour ca. Et les plus motives bossent en-dehors des cours.
Renseigne-toi aupres des Alliances (tres durs) et des lycees francais, des centres prives de langues et des facs ... tu peux te renseigner via les Ambassades. Jette aussi un coup d'oeil sur le site de l'ANPE internationale.... www.emploi-international.org je crois.
Bon courage,
aurelie
Traitons autrui comme nous aimerions qu'il nous traite.
Salut!
Si tu as un peu d'argent de côté tu peux visiter le site de l'ambassade d'Indonésie en France, ils cherchent des profs de Français mais EN CONTRAT LOCAL, c'est à dire que la paye est minable!!! Mais ça te fera toujours une bonne expérience... J'ai eu deux occasions mais étant marié je ne peux pas accepter un poste à 70 euros par mois... si tu préfères découvrir ce pays avant tu peux t'occuper d'obtenir une bourse DARMASISWA pour apprendre au choix la littérature, le batik etc..; ces deux solutions te permettant de rester UN AN en Indonésie, dans une ville de ton choix, sans te soucier des problèmes de visa!!! Pour les FLE que j'ai rencontré à Bandung, hum, ils n'avaient que des stages de six mois à peine payés... Je voulais faire FLE mais ils réduisent les effectifs envoyés à l'étranger, et ceux qui le sont sont sous contrat local...
Pour la langue d'origine des gens à qui tu enseignes le Français c'est un petit plus, mais les cours de Français aux étrangers en France sont dispensés exclusivement en Français à des Congolais, Tchadiens, Nigérians, Chinois, Laotiens, Vénézueliens... et les profs de langue ne parlent pas toutes ces langues!!!! Pourtant, ça marche!!!!
Bon courage...
FRED
Je viens de lire ton message. Oui c'est sans doute possible sans fle mais ils demandent des diplômes et/ou des certifications. Va donc sur ce site www.teachabroad.com/China.cfm et tu y verras beaucoup d'annonces. Réponds à toutes celles qui t'inspirent par principe en envoyant un CV en anglais et une copie de tes lettres de recommandation si tu en as (si tu connais le système anglo-saxon_qui est leur référence_ tu ne t'en étonneras pas).
Par contre pour avoir déjà fait le parcours ( et après y avoir renoncé pour des raisons familiales), je peux te dire qu'une fois que tu peux parler au téléphone avec ton éventuel employeur, il ne faut pas oublier qu'il te faut aussi une autorisation de travailler des autorités locales (si tu n'as pas de diplômes, c'est plus dur à faire passer). Moi, j'ai réussi à faire valoir ma licence d'anglais et mon expérience en fle à l'étranger mais comme il y a pas mal de propositions pour des écoles primaires, si tu as une expérience quelconque avec des gamins, n'oublie de la mettre en valeur.
Toutes les offres d'emploi que j'ai eu concernaient l'enseignement de l'anglais, je les ai eues sur le site tealic.com. Insiste bien sur le fait que tu peux aussi "offrir" le français.
Bon vent😉
Et puis si tu trouves des sites ou des contacts pour enseigner en Asie, n'oublie pas de nous en faire part.
Tu as vu l'annonce postée en mars proposant d'enseigner en Chine?
lyliofthevalley
"Le temps d'apprendre à vivre, il est déjà trop tard..."
Travailler, étudier et vivre à l'étranger › États-Unis · 8 replies
Je me permets de poser une question qui peut-être pour certains paraîtra bête, mais je n'ai pas trouver de réponse jusque là (nous avons tous des situations…
Travailler, étudier et vivre à l'étranger › Turquie · 3 replies
Je suis actuellement une étudiante trillingue en LLCE.. Je souhaite devenir Prof de Français en Turquie (à Istanbul de préférence) dans un lycee ou collège…
Travailler, étudier et vivre à l'étranger › États-Unis · 2 replies
J'enseigne le FLE aux USA depuis pratiquement 10 ans. Suite à l'obtention de ma green card j'ai récemment déménagé au Texas. La Texas Education Agency (TEA) me…
Travailler, étudier et vivre à l'étranger › Canada · 1 reply
Je suis enseignante de français titulaire du Diplôme de Professeur d Enseignement Secondaire Général 2e grade capable d enseigner dans les lycées et collèges.…
Bonjour, le collège de mon fils lui propose de faire un voyage en erasmus en Irlande de 1 mois mais il doit trouver par lui même un collège(junior cycle) qui l'accepte ainsi qu'une famille qui l'accueillerai . J'avoue que nous ne trouvons pas , j'ai contacté deux collèges mais aucune réponse! Si vous avez des pistes...
Quel prix dois-je m'attendre a payer pour un petit appart modeste ou une grande chambre dans une ville dortoir de Quito Les restau , la bouffe est-elle chère Et par quel Cie aérienne est-il mieux de voyager a partir de Montréal Merci de vos reponses
I’m considering moving to Miami to live and work for a few years.
If anyone knows what the administrative formalities are—both for getting a work permit and for the steps and reputable organizations to contact (since I imagine there are scammers in this space) when buying a studio in Miami or Miami Beach—I’d love any info you can share!
Hi, I was wondering if anyone has already had the experience of working abroad?
I don’t have a specific country in mind yet, so I’m open to hearing about your experiences on this topic—the pros and cons, etc.
Salut cordial à vous!
Suis un jeune malien qui aimerai travailler au Maroc. À part le passeport, quels autres documents sont éxigés à la frontière ''Maroc''
Merci pour votre aide.
Hi there. I’m planning to move to Luxembourg around December 2025 or January 2026. I’ll be looking for a job and settling in. My question is: is it too complicated to find housing? Is the job market more advantageous and easier than in France? I’m open to any information that could help me.
Thanks in advance for your advice.
J'aimerais avoir vos commentaires et expériences concernant les mariages cubains/nes mais que ce soit vous qui immigré à Cuba et non le contraire! (...et oui, il y en a qui veulent pas sortir de l'île). Est-ce qu'il y a une possibilité d"y travaillé sans problème ou c'est très compliqué?
Je pars à Bangkok pour 5 mois faire un stage, et je me pose la question du budget car j'ai pu lire tout est n'importe quoi, j'ai donc décidé de poster ce message afin d'avoir une réponse appropriée à mon cas :D
J'ai donc trouvé un logement qui me reviens à 7000 bath ( je sais c'est un peu cher mais trés pratique...) donc ce qui fait environ 160 euros toutes charges étant incluses. Je voulais donc savoir si il était envisageable de vivre avec 500 ou 600 euros par mois, et si oui dans quelles conditions? est-ce suffisant sachant que je travaillerai 40 heures par semaines ?
Merci d'avance pour vos réponses qui je l'espère me rassureront.
L'organisation WEP propose pleins de projets différents dont un qui me plait bien : aider et travailler volontairement dans une ferme, entre autre en Amérique du Sud (au Pérou ou en Argentine)
J'aimerais savoir si quelqu'un a déjà testé ce projet ou si vous connaissez quelqu'un qui l'a fait ... ou fait un projet similaire ? J'aimerais avoir un peu des échos avant de partir à l'aventure.
Si c le cas, pourriez vous me donner votre avis sur le projet, des conseils, etc...
Bonjour,
L'heure approche pour notre départ (il nous reste moins de 2ans c'est très long et très court à la fois). Pour commencer à préparer cela de la façon la plus sérieuse, il va nous falloir pas mal d'infos. Si quelqu'un connait les tarifs pratiqués par les déménageurs pour une caisse vers la Polynésie, quels sont les pièges à éviter (je sais qu'on peut avoir des devis directement via les déménageurs, mais j'aimerai des infos via les clients😉).
Y'a t il des modalités particulières avant de quitter la France (mis à part les impôts...).
Merci à tous pour votre aide, toutes les infos sont bonnes à prendre le départ serait pour 06/2010 (le temps de faire de menues économies....).
Merci à tous
Bonjour je suis kiné libéral en france et dans ma recherche de travailler ailleurs dans deux années avec ma femme ( infirmière) on me propose une équivalence pour devenir physiothérapeute respiratoire en suisse. en effet je passe un diu en kiné respiratoire pédiatrique à ce jour et souhaite me spécialiseer la dedans. Bref le sujet n'est pas là, est ce que quelqu'un peut m'expliquer les avantages, les inconvénients de faire ce métier en suisse, d'après les papiers reçus l'équivalence ne semble qu'administrative ou quasi..... Qu'en est il des conditions de travail, de vie, de salaire.......
Merci de vos réponses.
PS, pour ma femme infirmière idem, sur son intégration.
I’m looking for information about jobs in early childhood in New Caledonia. I’m currently a childminder in a MAM (multi-accueil) and I’ve also worked for about 6 years in several daycare centers as a childcare assistant.
In the summer of 2026, my husband is being transferred to New Caledonia. We’ll be living near Nouméa. Do you know if the early childhood sector is a good field for jobs there?
Can’t wait to discover this island! Right now, we’re in the middle of all the administrative paperwork for our 3 kids, finding housing, bringing our cat to the territory, and so on!
Thanks for your feedback!!
Hi there,
I’ve been living in Bali for a month now, but unfortunately on a VOA visa. I’m looking for a European company that’s set up in Indonesia. I’m in electrotechnical maintenance—air conditioning, cold rooms, 220V/380V electricity. I’ve been a tradesperson for 3 months and can bring my full professional toolkit. If anyone’s interested, let me know!
You can send me a message.
Best regards,
I’d love to go to Japan to travel, and if things go well, work there too.
Has anyone tried finding a job there? Is it even possible without speaking Japanese?
I’m thinking of starting out in restaurants (dishwashing or serving) and then moving into my field, IT.
J'aimerais aller vivre en Espagne plus précisement à Malaga.
Pour cela j'aimerais savoir si pour travailler làbas j'aurais besoin de documents officiel venant de France ou quelques choses comme ça..
J'aimerais aussi avoir des avis de personnes qui sont partis en Espagne pour travailler, est ce que les espagnols apprécient les français, est ce que c'est difficile de s'intégrer, quels sont les montants des salaires pour une vendeuse en pret à porter?!? Est ce facile de trouver un logement ..
My partner and I currently live in Antibes—we’re both freelancers working remotely. We’re thinking about potentially moving to Italy.
We’d like to settle near the French border, between Ventimiglia and San Remo (this is important because we need access to Nice Airport twice a month). ✈️
I’d love to hear about life in this region! We’re looking for a quiet spot close to the sea. Any recommendations? As for the paperwork, is it difficult to get everything official? Is finding housing tough in this area? What kind of guarantees are usually required? If any kind soul could shed some light on this, we’d really appreciate it! 🥺🏻
Je cherche une fille au pair qui aimerait venir à Bournemouth dans le sud de l'Angleterre et j'aimerais bien savoir quels sont les meilleurs sites web pour en trouver une svp
I’d like to get some information about my eligibility for the DV Lottery.
About my background:
• I earned a *Bac Pro* through VAE (*Validation des Acquis de l’Expérience*), issued by the *Éducation nationale*.
• I also have a professional certification as a *Conseiller en Insertion* (Employment Counselor), issued by the Ministry of Labor.
• Altogether, this adds up to a *Bac+2* level.
I’d like to know if this level qualifies me to apply for the DV Lottery.
Regarding my work experience:
• I work as an *Employment Counselor*.
• I checked on O*Net Online for the classification: Job Zone 4, SVP Range: 7.0 – <8.0.
• I only have one year of experience, but I handle similar tasks in business creation.
So my question is: can I apply for the DV Lottery despite my relatively short experience, given that my job falls under Job Zone 4?
I’m looking for info on villages around Aix, like Fuveau, Bouc-Bel-Air, or even Éguilles and Venelles?
We’re a couple with a child living in the Paris region, and I’ll be relocating to Aix-en-Provence in spring 2026. We’d love to swap our apartment for a house with a pool within 20-30 minutes max of central Aix, with a budget of around 650k €.
In terms of climate and geography, I’ve read that Aix is in a basin where it can get really hot. What about the surrounding villages that are a bit more elevated, like Venelles? Is it just as stifling?
Dés le printemps, nous souhaitons nous installer aux alentours d'Aix-en-Provence. Marre d'habiter dans les montagnes sous la neige, un grand besoin de soleil et d'une nouvelle vie. Est-il difficile de trouver une maison à louer là-bas? Les prix? si vous avez des bons plans, des infos à savoirs sur le coin, ... Je suis éducatrice, je souhaite travailler en prévention sur Marseille ou Aix, est ce qu'il y a du boulot dans le social?
Enfin, nous avons besoin de plein d'infos, mais c'est sure nous allons faire le grand saut, sans hésiter, l'aventure c'est l'aventure!!!
Merci de votre aide, de vos témoignages.
Je suis osteopathe et je souhaiterais m'installler et ouvrir un cabinet d'osteopathie en Thaïlande. Je n'ai pas encore d'idée précise sur le lieu où je vais m'installer mais je pense peut être à Hua Hin.
J'ai vu qu'il y avait un osteo installé à Phuket, je lui ai donc ecris afin qu'il me donne quelques renseignements mais il ne m'a toujours pas repondu🤪!
Je m'adresse donc à des personnes qui y vivent où qui connaissent bien le pays:
J'aimerais savoir quels sont les moyens de faire de la "publicité", de se faire connaitre en thaïlande? Existe t il un journal local de petites annonces?
Je voudrais dans un premier temps exercer ma profession dans mon appartement. Est ce que cela est autorisé en Thaïlande?
L'ideal serait pour moi de travailler à mi temps dans un hopital privé en tant qu'osteo. Je me dis qu'en Thaïlande les milieu medical est beaucoup plus ouvert qu'en europe!!! Est ce que quelqu'un a eu l'occasion de voir un osteo ou chiropracteur travaillant dans un hopital en thaïlande? Connaissez vous le prix de la consultation?
Toutes les infos que vous pourrez m'apporter me seront très utiles ! Merci d'avance😉!!!
Hello everyone,
We’re a small family from the south of France, with a 2-year-old little boy, and we’re dreaming of starting a new adventure abroad by opening our own business. For now, we haven’t chosen a specific destination yet.
We mainly speak French, with a basic level of Spanish and English, and we’re ready to improve these two languages if needed. We’re looking for a multicultural, safe country with quality healthcare and good schools accessible for our son. We’d also love a pleasant place with a mild climate where life is good.
Our idea is to travel to different countries to explore, compare, and refine our project. We’d be really happy to read your tips, experiences, or anecdotes if you’ve already undertaken a similar project or if you know key points to anticipate.
Thanks in advance for your shares and help—it would really help us move forward with our project! 😄
Hi everyone,
I’m heading to Dublin as an au pair in a few weeks.
I’m looking for a reputable language school. It’s so hard to choose! Has anyone already done a language stay in Dublin? Any tips? Thanks so much! :)
Bonjour a tous , voilà j'ai pour projet d'aller étudier dans un community college aux Etats-unis mais le seul hic c'est lequel car la bas c'est monnaie courante........... on m'en à parler d'un en Californie Diablo Valley College et un en Floride Valencia College conscient que c'est deux états sont très attractifs pour le tourisme , cependant mon critère principal est la qualité d'enseignement et le prix......... je suis preneur de tout conseil, remarques, suggestions merci d'avance la rentrée approche et j’appréhende un peu....
A VOS MARQUE...... PRÊT....FEUX........ A VOS CLAVIERS !!!!!!!!! lol
Hi! I’m looking for an apartment in Malaga from September (2025) until January for my Erasmus exchange, but I’m not finding much, and it seems like there are a lot of scams. Does anyone have any leads or tips? Thanks!^^
Hello. We’re a couple with an 11-year-old daughter and we’re looking for a good deal on a bar and/or restaurant in the tourist areas of Playa del Carmen, Tulum, or Mérida. If anyone knows of one or is on the ground and can give us some great tips, we’d really appreciate it. Thanks in advance. Safe travels.
