Fushimi-Inari
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
SL
Bonjour, Quelqu'un peut-il me dire combien il y a de Torii sur ce site. J'ai lu plus de 10.000 mais aussi plus de 30.000. Je sais qu'il y en a beaucoup, car je ne suis pas allé jusqu'en haut de la colline.
SE Serow Veteran ·
Pour info sur l’orthographe https://fr.wikipedia.org/wiki/Fushimi_Inari-taisha
Eric Binamé, Densha Otaku - -- http://www.train-tram.be http://www.train-tram.be/japon
TE Tensaibuta Veteran ·
Certains se sont amusés à les compter. Si on en croit ce site, il y en a exactement 3381.
SL SLC2012 Veteran ·
Je ne lis pas parfaitement le Japonais, mais merci pour l'information. J'avais lu jusqu'à 30.000 torii dans certains guides.
CI Citipati Veteran ·
Je pense qu'il y a confusion. Il n'est pas question de torii sur le site meme du Fushimi-Inari Taisha, mais du nombre des temples dedies a ce "kami" (dieu) et lies au sanctuaire principal de Kyoto. 36,000 d'apres ce qu'ils disent...
SL SLC2012 Veteran ·
Merci. C'est trop tard, mon album est parti en impression hier soir. C'est vrai qu'il est un peu compliqué de les compter.
TU Tunimaal13 ·
Il est difficile de savoir combien il y en a exactement j'ai l'impression, puisque c'est une question qui revient régulièrement en rapport avec le Fushimi-Inari.

Pour ma part, j'ai gardé le chiffre de 10.000 parce que c'est celui qui revient le plus régulièrement, mais j'ai bien l'impression qu'il y en a bien moins que cela. Par contre, une chose est sûre, le chiffre est variable parce qu'à chaque fois qu'un donateur en finance un, il y en a un en plus.....

Sinon, question peut-être indiscrète, de quel genre d'album s'agit-il?
Blog Japon d’un Gaijin voyageur: http://www.gaijinjapan.org
SL SLC2012 Veteran ·
En effet, il semblerait difficile d'avoir la réponse. Le nombre varie en fonction des dons. Concernant l'album, c'est un livre photo tout simplement. Je l'ai commandé vendredi, j'espère l'avoir fin de cette semaine ou début de semaine prochaine.
AU Aurelienp59 Regular ·
10 000 me parait également être un peu beaucoup ;-) Le chiffre de 3000 me paraît beaucoup plus réaliste!
Carnets de voyage & photographies sur mon blog de voyage Voyage Way
SL SLC2012 Veteran ·
Je pense qu'il y aura bien quelqu'un qui aura l'idée de demander directement sur place, n'est-ce-pas? Si un d'entre-vous se rend à Kyoto, n'hésitez pas à poser la question.
MA Masterpo Globetrotter ·
Si un d'entre-vous se rend à Kyoto, n'hésitez pas à poser la question.

Y a encore plus simple... y a qu'à les compter ^^

Similar discussions

You might also like