J'ai découvert Maps me depuis peu , c'est une application facile d'utilisation pour moi alors que je ne suis pas un spécialiste de "technologie "... mais je me pose la question de savoir si l'on pouvait importer des traces GPX et comment le faire ?
Bizarrement, non, Maps.me ne reconnait que le format KML de Google, alors qu'il utilise OpenStreetMap comme fond de carte. Je leur ai suggéré il y a déjà trois ou quatre ans d'ajouter le support pour GPX, sans résultat pour le moment.
Il faut donc au préalable convertir un GPX en KML, par le web ou en local avec l'application GpsBabel (la version graphique est un peu moins riche que la version en commande en ligne).
Perso, je préfère forcer les traces à s'afficher en rouge plutôt que la couleur par défaut qui est le bleu dans Maps.me (et donc difficile à distinguer d'un fleuve). Pour ça, il suffit d'ouvrir le KML dans un éditeur de texte quelconque et ajouter ceci devant chaque LineString :
FF0000FF6
Enfin, Maps.me est toujours incapable de 1) contenir plusieurs ensembles de waypoints dans un seul fichier et 2) afficher chaque ensemble avec une couleur différente, ce qui est pourtant bien pratique (du genre : les choses à voir, les restos, etc.). Pour ça, il faut donc écrire une moulinette pour attribuer à chaque fichier de waypoints une des huit couleurs différentes offertes par Maps.me (KML?).
Pour copier le fichier dans le téléphone, on peut au choix le connecter à l'ordi via USB puis copier le fichier dans le répertoire \MapsWithMe dans la mémoire du téléphone, ou se l'envoyer par mail en pièce attachée et cliquer dessus, ce qui doit normalement lancer l'appli Maps.me pour importer le fichier.