Original post
Bonjour,
Savez-vous s'il est possible de traverser la frontière en venant d'AFS avec de la nourriture, et plus particulièrement avec des produits frais (viande, fruits...)?
Merci d'avance
Traverser la frontière namibienne avec de la nourriture?
by Flipounet
This discussion is in French, the community’s main language.
Oui, absolument.
C'est lors du franchissement des "barrières vétérinaires" qu'il faudra être vigilant: il y a plusieurs discussions sur VF à ce sujet.
Voici la carte (fig.10):
http://www.nnf.org.na/RARESPECIES/InfoSys/wildlifeLanduse/vetFence.htm
Merci beaucoup pour la rapidité de cette réponse. Je savais pour les barrières vétérinaires, et c'est cela qui m'avait mis le doute. Me voilà rassurée.
J'en profite pour poser une autre question: est-il facile de se ravitailler en produits frais en Namibie? Venant d'AFS, nous faisons une boucle passant par Fish Canyon, Aus, Sesriem, Swacko, Brandberg, Etosha puis descente vers KTP. Nous sommes en minibus avec nos propres tentes de camping et n'emmenons qu'une petite glacière. Nous ne pourrons donc pas "stocker" de viande pour plusieurs jours. Mon mari est très inquiet quant à la manière dont il va pouvoir s'alimenter!
Bonsoir,
Oui, bien sûr , vous trouvez les mêmes chaînes de magasins en Namibie qu'en RSA : Pick & Pay, Spar , et bien d'autres sans doute .
Tout au moins dans les plus grands centres .
La RSA ravitaille tous les pays vers le Nord , autant que les routes le permettent .
Bon départ.
G.
Oui, bien sûr , vous trouvez les mêmes chaînes de magasins en Namibie qu'en RSA : Pick & Pay, Spar , et bien d'autres sans doute .
Tout au moins dans les plus grands centres .
La RSA ravitaille tous les pays vers le Nord , autant que les routes le permettent .
Bon départ.
G.
Bonsoir Jean-Luc !
Je ne veux pas que tu aies l'impression que je prends un malin plaisir à te contredire ces temps-ci, mais tu es sûr ?
Cette discussion récente sur 4x4Community ne dit pas la même chose.
Je n'ai pas d'expérience d'entrée en Namibie depuis l'Afrique du Sud, mais en entrant depuis le Botswana à chaque fois, ils nous ont vérifié le frigo à la recherche de viande rouge crue.
'soir namibian's boys chief😉,
You're welcome🙂
Dans le sens RSA-Namibia par la N7😎, je n'ai pas souvenir qu'une autorité ait mis son nez dans mon frigo, ni mes pieds, ni mes roues dans le formol alors que j'en ai un bon🤪 souvenir au franchissement des barrières sanitaires plus au nord (et dans le sens que tu sais qui n'est pas celui dont on cause ici😛). Je n'ai pas gardé les tickets de caisse pour m'assurer que nous n'avions pas de viande en quittant la RSA mais vraiment pas souvenir de ça, là. Quant à ton lien, la moitié des posts sont en afrikaans (tu comprends cette langue, toi?), deux autres émanent d'une femme🏴☠️, et je ne vois pas où précisément un intervenant dit que la détention de viande est prohibée à la frontière. Mais tu vas me faire un zoom sur le lien😇 (Adamastor m'a l'air d'un sacré viandard angoissé). J'observe que ce post parle initialement du changement de pays via le KTP qui érige peut-être des règles/barrières particulières. Et pour finir, sur 4x4 community, c'est comme sur VF, y en a qui disent que des bétises😏.
Dans le sens RSA-Namibia par la N7😎, je n'ai pas souvenir qu'une autorité ait mis son nez dans mon frigo, ni mes pieds, ni mes roues dans le formol alors que j'en ai un bon🤪 souvenir au franchissement des barrières sanitaires plus au nord (et dans le sens que tu sais qui n'est pas celui dont on cause ici😛). Je n'ai pas gardé les tickets de caisse pour m'assurer que nous n'avions pas de viande en quittant la RSA mais vraiment pas souvenir de ça, là. Quant à ton lien, la moitié des posts sont en afrikaans (tu comprends cette langue, toi?), deux autres émanent d'une femme🏴☠️, et je ne vois pas où précisément un intervenant dit que la détention de viande est prohibée à la frontière. Mais tu vas me faire un zoom sur le lien😇 (Adamastor m'a l'air d'un sacré viandard angoissé). J'observe que ce post parle initialement du changement de pays via le KTP qui érige peut-être des règles/barrières particulières. Et pour finir, sur 4x4 community, c'est comme sur VF, y en a qui disent que des bétises😏.
Mon mari est très inquiet quant à la manière dont il va pouvoir s'alimenter!
on dirait le mien 😛, qui se demande comment on va pouvoir varier les "plaisirs" viande grillée ou viande grillée ? et que cuisiner avec les ustensiles fournis ? rassurez-moi, personne n'est revenu famélique de ce voyage 😎 !
à +
on dirait le mien 😛, qui se demande comment on va pouvoir varier les "plaisirs" viande grillée ou viande grillée ? et que cuisiner avec les ustensiles fournis ? rassurez-moi, personne n'est revenu famélique de ce voyage 😎 !
à +
Hello,
Encore une opinion sur la viande:
- Je partage (désolé, Jean Luc) le point de vue de Pierre, mon frigo a été bien fouillé notamment en Namibie aux barrières vétérinaires, pas aux frontières (j' aurais même pu passer sans la voiture, ils n' auraient rien vu), mais l' importation est ACTUELLEMENT prohibée (référence sur place Avril/Mai 2012).
- La fièvre aphtreuse est une chose très sérieuse là bas - et qui est prise très au sérieux - et je ne suis pas le genre de type à tricher, surtout avec les règles d' un pays qui me fait la bonne manière de m' accueillir; j' évite de faire aux autres ce que je ne voudrais pas qu' ils me fassent.
- Dernier point: bien que muni d' un superbe frigo Engel, j' ai fait des expériences pas extraordianaires sur la conservation des viandes achetées en Afrique (dans des magasins S.... qui ont pignon sur rue). Mon amie, d' origine de RDC et excellente cuisinière, dit: "en Afrique, la viande, tu l' achètes, tu la cuis, tu la manges et tu gardes le reste s' il y en a déjà cuit pour la fois suivante"...
- Ma suggestion est donc de se limiter pour les passages de frontière à des protéines animales déjà transformées (saucisses et porc sous emballage), ou d' autres autorisées (volailles), avec une nette prédilection pour les aliments conditionnés sous vide ou surgelés.. Je cherche à éviter l' intox alimentaire au milieu de nulle part. La dernière fois, j' ai eu une infection urinaire - j' avais des antibio - en buvant de la flotte pourtant traitée au Micropur.
Cela étant, je ne suis pas fabuleusement carnivore, suis donc là bas très content d' un Braai saucisses poulet légumes avec en prime un steack de Koudou (ma viande rouge préférée) si on en trouve; tous les restos de camping/lodge vendent des "Braai-pack" pour 3 sous.
A+
Encore une opinion sur la viande:
- Je partage (désolé, Jean Luc) le point de vue de Pierre, mon frigo a été bien fouillé notamment en Namibie aux barrières vétérinaires, pas aux frontières (j' aurais même pu passer sans la voiture, ils n' auraient rien vu), mais l' importation est ACTUELLEMENT prohibée (référence sur place Avril/Mai 2012).
- La fièvre aphtreuse est une chose très sérieuse là bas - et qui est prise très au sérieux - et je ne suis pas le genre de type à tricher, surtout avec les règles d' un pays qui me fait la bonne manière de m' accueillir; j' évite de faire aux autres ce que je ne voudrais pas qu' ils me fassent.
- Dernier point: bien que muni d' un superbe frigo Engel, j' ai fait des expériences pas extraordianaires sur la conservation des viandes achetées en Afrique (dans des magasins S.... qui ont pignon sur rue). Mon amie, d' origine de RDC et excellente cuisinière, dit: "en Afrique, la viande, tu l' achètes, tu la cuis, tu la manges et tu gardes le reste s' il y en a déjà cuit pour la fois suivante"...
- Ma suggestion est donc de se limiter pour les passages de frontière à des protéines animales déjà transformées (saucisses et porc sous emballage), ou d' autres autorisées (volailles), avec une nette prédilection pour les aliments conditionnés sous vide ou surgelés.. Je cherche à éviter l' intox alimentaire au milieu de nulle part. La dernière fois, j' ai eu une infection urinaire - j' avais des antibio - en buvant de la flotte pourtant traitée au Micropur.
Cela étant, je ne suis pas fabuleusement carnivore, suis donc là bas très content d' un Braai saucisses poulet légumes avec en prime un steack de Koudou (ma viande rouge préférée) si on en trouve; tous les restos de camping/lodge vendent des "Braai-pack" pour 3 sous.
A+
Le bonheur commence où le bitume s 'arrête et ....quand on est plus de quatre on est une bande de c... (Georges Brassens)
Salut Eric,
Je veux bien que tu sois d'accord avec Pierre mais sur quoi? On parle de passer la frontière entre RSA et Namibie, hors KTP (où même entrer du bois de chauffage est interdit) et dans le sens Sud Nord.
Si "l'importation" à usage personnel de quelques kilos de viande est à cet endroit actuellement interdite je veux bien le croire mais il vous faudrait citer vos sources.
Bien sûr dans le doute mieux vaut ne pas en embarquer mais y-a-t-il doute?
🙂
http://www.parliament.gov.na/acts_documents/430_act_1_of_2011.pdf
Page 9 :
A person may not import for entry into Namibia: - any animal - any animal products - any restricted material except if the person holds an import permit, etc, etc…
Page 9 :
A person may not import for entry into Namibia: - any animal - any animal products - any restricted material except if the person holds an import permit, etc, etc…
(je n' avais pas vu le dernier post de Pierre, il a du intervenir alors que j' étais en train de rédiger le mien)..
Hello,
Sorry, j' avais oublié qu' il y avait une frontière commune AFS/Nam (mais les règles relatives à la viande Sud Africaine importée en Namibie valent aussi pour celle qui a transité par d' autres pays)..
Ci après le lien vers un post traitant de ce sujet.
http://www.4x4community.co.za/...wthread.php?t=117345
En partie en Africaans, mais l' anglais suffit pour l' essentiel.
Les intervenants dont Elize (qui est une professionnelle) sont dignes de confiance, certaines d' entre elles relatant des faits récents (23 juin) et vécus..
Je n' ai pas réussi à éplucher le journal officiel Namibien, l' enemble repose en fait sur une loi de 2007 AUTORISANT l' importation de quantités limitées à usage personnel (25 Kg dee viande rouge, etc..) étant toutefois précisé que cette autorisation peut être rapportée ou subordonnée à l' obtention préalable d' un permis en cas de mise à jour de foyers de fièvre aphteuse.
Il y a eu une interdiction totale début 2011, qui a ensuite été adoucie, la situation actuelle semble reposer sur la découverte de foyers de fièvre aphteusedans en janvier 2012 dans la province Sud-Africaine du Mpumalanga:
http://www.bizcommunity.com/...e/196/358/69243.html
C' est tout ce que j' ai pu trouver...
A+
Hello,
Sorry, j' avais oublié qu' il y avait une frontière commune AFS/Nam (mais les règles relatives à la viande Sud Africaine importée en Namibie valent aussi pour celle qui a transité par d' autres pays)..
Ci après le lien vers un post traitant de ce sujet.
http://www.4x4community.co.za/...wthread.php?t=117345
En partie en Africaans, mais l' anglais suffit pour l' essentiel.
Les intervenants dont Elize (qui est une professionnelle) sont dignes de confiance, certaines d' entre elles relatant des faits récents (23 juin) et vécus..
Je n' ai pas réussi à éplucher le journal officiel Namibien, l' enemble repose en fait sur une loi de 2007 AUTORISANT l' importation de quantités limitées à usage personnel (25 Kg dee viande rouge, etc..) étant toutefois précisé que cette autorisation peut être rapportée ou subordonnée à l' obtention préalable d' un permis en cas de mise à jour de foyers de fièvre aphteuse.
Il y a eu une interdiction totale début 2011, qui a ensuite été adoucie, la situation actuelle semble reposer sur la découverte de foyers de fièvre aphteusedans en janvier 2012 dans la province Sud-Africaine du Mpumalanga:
http://www.bizcommunity.com/...e/196/358/69243.html
C' est tout ce que j' ai pu trouver...
A+
Le bonheur commence où le bitume s 'arrête et ....quand on est plus de quatre on est une bande de c... (Georges Brassens)
Bonjour Pierre🙂,
Tiens, une nouvelle source!😇 Je t'ai fait bosser, hein?😏
Encore un peu et tu me sortais la Constitution de la République de Namibie!
Je ne suis pas certain que ce texte de portée générale et permanente s'applique au transport de viande pour la consommation personnelle jusqu'alors autorisée à hauteur de 25 kg/personne!! On est plutôt dans un contexte d'importation commerciale me semble-t-il. Je note que cette loi interdit jusqu'à l'importation de miel 😐.
En tout état de cause, je n'ai pas passé la frontière RSA/Nam dans le sens sud-nord depuis le vote de la loi que tu cites ce qui explique ma réponse initiale, et jusqu'en 2011 on passait les 25 kg pour le braii du soir.
Ton expérience frontalière Bots->Nam est aussi antérieure à la loi, je crois? Si ton frigo a été visité là ne serait-ce pas parce que la frontière politique est aussi une barrière sanitaire? Tout comme la frontière RSA-Namibia mais seulement au niveau du KTP, justement. Et tu parles de ton propre chef de viande rouge crue: la question initiale à laquelle je répondais de façon générale était avec des produits frais (viande, fruits...)? Et je renvoyais aux discussions de vf à ce sujet.
Demandons à Flipounet de nous faire un rapport à son retour (je rembourse la viande si elle est saisie😉) (Désolé Flipounet pour ce débat, dans le doute, passez avec de la viande cuite, de volaille de préférence pour votre soirée et du boeuf cru pour le test)
Tu me balances un peu sèchement ton nouveau lien mais ne me dis pas si une information incontestable était contenue dans ton premier lien (le post de 4x4 community). Et Eric à qui je m'adressais vient d'admettre noblement qu'il n'avait pas vu de quelle frontère on parlait, d'où ma demande de produire vos sources.
Quelle susceptibilité en ce moment un peu partout 🙁. (n'aurions-nous pas laisser trainer un conflit sur une autre frontière?)
@ Eric, oui j'ai bien vu cette discussion dont tu donnes le lien, celle postée par Pierre mais on parle d'un transit par le KTP qui applique des règles spécifiques dans tous les domaines. La seule info valable dans le cas qui nous occupe est celle des trois premières lignes du post n°13 mais c'est celle d'un voyageur comme vous et moi (qui la tient d'un coup de téléphone au Bureau du tourisme) et à ce titre insuffisante si elle n'est pas recoupée. Elize se prononce dans le cadre d'un transit par le KTP.
.../... Bon les gars, j'ai du abuser de la viande rouge crue et aurais chopé un ténia ce qui me rend ... teigneux.😇🏴☠️
Je ne suis pas certain que ce texte de portée générale et permanente s'applique au transport de viande pour la consommation personnelle jusqu'alors autorisée à hauteur de 25 kg/personne!! On est plutôt dans un contexte d'importation commerciale me semble-t-il. Je note que cette loi interdit jusqu'à l'importation de miel 😐.
En tout état de cause, je n'ai pas passé la frontière RSA/Nam dans le sens sud-nord depuis le vote de la loi que tu cites ce qui explique ma réponse initiale, et jusqu'en 2011 on passait les 25 kg pour le braii du soir.
Ton expérience frontalière Bots->Nam est aussi antérieure à la loi, je crois? Si ton frigo a été visité là ne serait-ce pas parce que la frontière politique est aussi une barrière sanitaire? Tout comme la frontière RSA-Namibia mais seulement au niveau du KTP, justement. Et tu parles de ton propre chef de viande rouge crue: la question initiale à laquelle je répondais de façon générale était avec des produits frais (viande, fruits...)? Et je renvoyais aux discussions de vf à ce sujet.
Demandons à Flipounet de nous faire un rapport à son retour (je rembourse la viande si elle est saisie😉) (Désolé Flipounet pour ce débat, dans le doute, passez avec de la viande cuite, de volaille de préférence pour votre soirée et du boeuf cru pour le test)
Tu me balances un peu sèchement ton nouveau lien mais ne me dis pas si une information incontestable était contenue dans ton premier lien (le post de 4x4 community). Et Eric à qui je m'adressais vient d'admettre noblement qu'il n'avait pas vu de quelle frontère on parlait, d'où ma demande de produire vos sources.
Quelle susceptibilité en ce moment un peu partout 🙁. (n'aurions-nous pas laisser trainer un conflit sur une autre frontière?)
@ Eric, oui j'ai bien vu cette discussion dont tu donnes le lien, celle postée par Pierre mais on parle d'un transit par le KTP qui applique des règles spécifiques dans tous les domaines. La seule info valable dans le cas qui nous occupe est celle des trois premières lignes du post n°13 mais c'est celle d'un voyageur comme vous et moi (qui la tient d'un coup de téléphone au Bureau du tourisme) et à ce titre insuffisante si elle n'est pas recoupée. Elize se prononce dans le cadre d'un transit par le KTP.
.../... Bon les gars, j'ai du abuser de la viande rouge crue et aurais chopé un ténia ce qui me rend ... teigneux.😇🏴☠️
Hello,
Honnêtement, je n' ai pas envie de me prendre le chou pour des histoires de viande et de frontières...(en Namibie ou ailleurs).
Cela étant, compte tenu à la fois de considérations d' hygiène (conservation limitée même avec les merveilles de technologie que nous transportons), de mon absence d' addiction personnelle à la viande rouge, de la possibilité en tant que de besoin de se ravitailler un peu partout, et last but not least de la méfiance générale des pays d' Afrique Australe vis à vis des protéines animales des voisins, j' ai tendance à opter (ce que j' ai fait en Avril Mai et ferai en Juillet août pour les 5 passages de frontières prévus) pour ne faire faire aucun tourisme transfrontalier à des protéines animales non protégées.
Encore une fois, ma plus grosse crainte n' est pas de me faire piquer par un douanier avec un steack planqué dans un coin improbable du Def, ma plus grosse crainte est de me choper une intoxication alimentaire au milieu de nulle part parce que j' aurai absolument voulu promener de la viande dont je connais mal le parcours antérieur (ce que j' ai vu tant dans les supermarchés locaux que sur le bord des routes m' incite à une certaine prudence)..
Et si je passe une frontière et que le prochain supermarché est beaucoup plus loin (ce qui m' attend à Chirundu direction Mana Pools), le prochain SPAR sera environ 4 jours plus tard, eh bien je mangerai avec plaisir des saucisses ou du jambon ou en général des trucs pré-empaquetés, après tous si mes voyages relevaient du tourisme gastronomique, je choisirais sans doute d' autres pays...
En revanche, si on parle de rouge (et pas de viande), je me fais des réserves, quitte à me faire tancer par les douaniers pour dépassement des quantités autorisées...
A+
PS: Tu as un droit absolu à être grognon, et nous un droit non moins absolu à ne pas nous en faire pour autant...
Honnêtement, je n' ai pas envie de me prendre le chou pour des histoires de viande et de frontières...(en Namibie ou ailleurs).
Cela étant, compte tenu à la fois de considérations d' hygiène (conservation limitée même avec les merveilles de technologie que nous transportons), de mon absence d' addiction personnelle à la viande rouge, de la possibilité en tant que de besoin de se ravitailler un peu partout, et last but not least de la méfiance générale des pays d' Afrique Australe vis à vis des protéines animales des voisins, j' ai tendance à opter (ce que j' ai fait en Avril Mai et ferai en Juillet août pour les 5 passages de frontières prévus) pour ne faire faire aucun tourisme transfrontalier à des protéines animales non protégées.
Encore une fois, ma plus grosse crainte n' est pas de me faire piquer par un douanier avec un steack planqué dans un coin improbable du Def, ma plus grosse crainte est de me choper une intoxication alimentaire au milieu de nulle part parce que j' aurai absolument voulu promener de la viande dont je connais mal le parcours antérieur (ce que j' ai vu tant dans les supermarchés locaux que sur le bord des routes m' incite à une certaine prudence)..
Et si je passe une frontière et que le prochain supermarché est beaucoup plus loin (ce qui m' attend à Chirundu direction Mana Pools), le prochain SPAR sera environ 4 jours plus tard, eh bien je mangerai avec plaisir des saucisses ou du jambon ou en général des trucs pré-empaquetés, après tous si mes voyages relevaient du tourisme gastronomique, je choisirais sans doute d' autres pays...
En revanche, si on parle de rouge (et pas de viande), je me fais des réserves, quitte à me faire tancer par les douaniers pour dépassement des quantités autorisées...
A+
PS: Tu as un droit absolu à être grognon, et nous un droit non moins absolu à ne pas nous en faire pour autant...
Le bonheur commence où le bitume s 'arrête et ....quand on est plus de quatre on est une bande de c... (Georges Brassens)
Tu as un droit absolu à être grognon, et nous un droit non moins absolu à ne pas nous en faire pour autant...
Ah! Eric, ça me va droit au coeur Parce que c'est dit par un connaisseur. 🙂😉😇
Ah! Eric, ça me va droit au coeur Parce que c'est dit par un connaisseur. 🙂😉😇
Bonjour Carole,
Voici une discussion qui te donnera qlq infos. et une carte avec les différents postes vétérinaires de Namibie et du Botswana. Dans les petites villes tu trouveras des petites "superettes" avec de la viande congelée et tout le nécessaire . J'en ai vu à Keetmanshoop, Walvis, Swakop, Usakos, Kamanjab. Avant Etosha si tu passes à Outjo tu en trouveras aussi. Même si ce ne sont pas des magasins énormes comme ceux de Windhoek.😉
Mon mari est très inquiet quant à la manière dont il va pouvoir s'alimenter! Réjouis-toi: il appréciera d'autant mieux ta cuisine au retour ! 😉 Bon voyage !
Voici une discussion qui te donnera qlq infos. et une carte avec les différents postes vétérinaires de Namibie et du Botswana. Dans les petites villes tu trouveras des petites "superettes" avec de la viande congelée et tout le nécessaire . J'en ai vu à Keetmanshoop, Walvis, Swakop, Usakos, Kamanjab. Avant Etosha si tu passes à Outjo tu en trouveras aussi. Même si ce ne sont pas des magasins énormes comme ceux de Windhoek.😉
Mon mari est très inquiet quant à la manière dont il va pouvoir s'alimenter! Réjouis-toi: il appréciera d'autant mieux ta cuisine au retour ! 😉 Bon voyage !
Michelle
Eh bien je ne pensais pas que mon post déchainerait autant de passion!
Je pense que nous allons faire comme il nous a été suggéré, importer des saucisses et du jambon, et acheter de la viande rouge quand nous en trouverons. En fait, c'est même ce que nous pensions faire, mais ma question portait justement sur tous les produits frais, emballés inclus. J'ai maintenant ma réponse.
Merci à tous
Re...
Le plus sage est généralement le plus simple....
Quant aux passions, je te rassures, je ne crois pas qu 'elles soient liées aux protéines animales, elles sont bêtement dues au fait que les intervenants sont gaulois, et qu' ils veulent donc avoir raison, même quand ils ont tort.
Tu ajoutes à cela une certaine imprécision des règles et des interprétations fantaisistes (y compris le cas échéant par les gabelous locaux, qui grâce à Dieu ne sortent pas de l' ENA - sinon on ne passerait jamais les frontières), et tu as tous les ingrédients d' une bonne guerre civile.
Et comme je suis volontiers plante-merde, dans ce cas je m' assois à l' écart après avoir mis le vers dans le fruit et regarde les autres se colleter en rigolant intérieurement...
A+
Le plus sage est généralement le plus simple....
Quant aux passions, je te rassures, je ne crois pas qu 'elles soient liées aux protéines animales, elles sont bêtement dues au fait que les intervenants sont gaulois, et qu' ils veulent donc avoir raison, même quand ils ont tort.
Tu ajoutes à cela une certaine imprécision des règles et des interprétations fantaisistes (y compris le cas échéant par les gabelous locaux, qui grâce à Dieu ne sortent pas de l' ENA - sinon on ne passerait jamais les frontières), et tu as tous les ingrédients d' une bonne guerre civile.
Et comme je suis volontiers plante-merde, dans ce cas je m' assois à l' écart après avoir mis le vers dans le fruit et regarde les autres se colleter en rigolant intérieurement...
A+
Le bonheur commence où le bitume s 'arrête et ....quand on est plus de quatre on est une bande de c... (Georges Brassens)
importer des saucisses et du jambon
N'y pense pas malheureuse, dans la discussion ci-dessous (de 2010), seuls la viande rouge et le poulet étaient autorisés alors que le porc était prohibé (message 10) http://www.4x4community.co.za/forum/showthread.php?t=66346&highlight=import+meat+namibia
Customs & Excise:
Visitors may import duty free: 400 Cigarettes or 50 Cigars or 250g Pipe Tobacco, 2 liters Wine, 1 liter Spirit or other alcoholic beverages, 50ml Perfume, 250ml Toilet Water.
Also allowed is Chicken less than 25kg p/p Red meat less than 25kg p/p
Biltong less than 10kg p/p But no pork or Maize meal or firewood
Bon, c'est pour rire, détend-toi et excuse mes débordements.🙂
N'y pense pas malheureuse, dans la discussion ci-dessous (de 2010), seuls la viande rouge et le poulet étaient autorisés alors que le porc était prohibé (message 10) http://www.4x4community.co.za/forum/showthread.php?t=66346&highlight=import+meat+namibia
Customs & Excise:
Visitors may import duty free: 400 Cigarettes or 50 Cigars or 250g Pipe Tobacco, 2 liters Wine, 1 liter Spirit or other alcoholic beverages, 50ml Perfume, 250ml Toilet Water.
Also allowed is Chicken less than 25kg p/p Red meat less than 25kg p/p
Biltong less than 10kg p/p But no pork or Maize meal or firewood
Bon, c'est pour rire, détend-toi et excuse mes débordements.🙂
Hello,
Tu es d' humeur belliqueuse et veux relancer le combat de boue ???
A+
Tu es d' humeur belliqueuse et veux relancer le combat de boue ???
A+
Le bonheur commence où le bitume s 'arrête et ....quand on est plus de quatre on est une bande de c... (Georges Brassens)
Je ne fais qu'appuyer ton propos sur la variabilité des règles et la relativité des sources.
Je n'étais pas dans un combat mais dans la quête d'informations indiscutables.🙂
Indiscutables ??
Je croyais que tu étais déjà allé en Afrique...LOL
Je croyais que tu étais déjà allé en Afrique...LOL
Le bonheur commence où le bitume s 'arrête et ....quand on est plus de quatre on est une bande de c... (Georges Brassens)
Salut !
Je n'étais pas dans un combat mais dans la quête d'informations indiscutables.
indiscutables ! indiscutables ? ? 😇 😇
Je n'étais pas dans un combat mais dans la quête d'informations indiscutables.
indiscutables ! indiscutables ? ? 😇 😇
Michelle
Michelle, Eric,
Ce jour où nous débattons, il y a une information indiscutable que nous n'avons pas mais elle existe: passe-t-on en juillet 2012 par la N7 de RSA en Namibie avec de la viande rouge crue ou pas.
Malgré nos recherches collectives, nous n'avons pas cette information. Mais elle existe, indiscutablement!
Et épargnez-moi le propos limite qui sous-entend qu'en Afrique rien ne serait indiscutable (ou tout serait discutable)
Nous sommes là en Afrique Australe économiquement développée.
Les fonctionnaires y sont payés régulièrement.
Ces pays sont les mieux classés du continent en indice de corruption.
Et ils ont la volonté et les moyens de faire vivre leurs démocraties.
J'ai gagné ! J'ai gagné ! 🙂 😇 🙂
"Je n'étais pas dans un combat" disais-tu... "Tu es d' humeur belliqueuse et veux relancer le combat" demandait Bolo ...
Il a suffit d'une petite étincelle...hihihi 🙂 😇 🙂 😉
"Je n'étais pas dans un combat" disais-tu... "Tu es d' humeur belliqueuse et veux relancer le combat" demandait Bolo ...
Il a suffit d'une petite étincelle...hihihi 🙂 😇 🙂 😉
Michelle
Serais-je tombé dans un piège de fille?😊
Je laisse Alain Souchon te répondre "J'ai dix ans": http://www.youtube.com/watch?v=fAbtqc3WRA0
T'vas voir ta gueule à la récré!😛
Je laisse Alain Souchon te répondre "J'ai dix ans": http://www.youtube.com/watch?v=fAbtqc3WRA0
T'vas voir ta gueule à la récré!😛
Log in first, then come back to this page.
You might also like
Carnet de Namibie ou un voyage au pays d'HiluxFR
Pérégrinations namibiennes: orange is the new black?FR
Botswana-Namibie octobre 2019... le retourFR
One-month road trip in Namibia
Roadtrip famille en NamibieFR
La Namibie (et environs) des piafousFR
Le camping-car en Namibie, c’est bienFR
Du sable namibien aux eaux tumultueuses de VictoriaFR
More discussions
Hi everyone,
I have to leave for Perth, Australia in a week, for 7 days, and I couldn’t get my international driver’s permit due to processing and delivery delays.
The information I’ve found about whether an international permit is required is contradictory. Some sources say you need one, others say you don’t.
Could anyone let me know if an international driver’s permit is necessary to rent a car in Australia (Perth), or if a French license is enough for a 7-day rental?
Thanks in advance for your advice
The information I’ve found about whether an international permit is required is contradictory. Some sources say you need one, others say you don’t.
Could anyone let me know if an international driver’s permit is necessary to rent a car in Australia (Perth), or if a French license is enough for a 7-day rental?
Thanks in advance for your advice
hi everyone,
I need to apply for a new eTA for Canada.
do I need the number from my old eTA or not?
because I can’t find my old eTA number anymore.
thanks for your replies, have a great weekend
Hi there,
I know there are similar topics here and elsewhere, but they’re a few years old, and I need an up-to-date answer to make sure I don’t throw over 1000 € out the window. Thanks for your patience.
I’m planning a trip from France to Alberta/British Columbia, and I’m unsure about which bank card to use for the security deposit with the rental company (I’m thinking of going with AVIS).
I contacted Avis Canada, and they told me a credit card is absolutely required. I asked my bank for a credit card (a *real* credit card), but they only offered me a deferred debit card.
My question: For a rental with Avis Canada, is a Gold International Mastercard deferred debit card usable for the security deposit needed to finalize the rental? Is the "CREDIT" label enough? (Some cards say "CREDIT" and others say "CARTE DE CREDIT"—seems minor, but it’s actually a big deal in how the card works.)
I’ve seen conflicting info everywhere I look... My bank says it’s *usually* okay (the deferred debit card), while Avis Canada insists it *must* be a credit card, not debit—even when I mention the deferred debit card.
I know the whole credit card concept is already confusing, and on top of that, some sites say a deferred debit card counts as a credit card, while others say it doesn’t.
Thanks to anyone who can share a recent experience! Have a great day
I’m planning a trip from France to Alberta/British Columbia, and I’m unsure about which bank card to use for the security deposit with the rental company (I’m thinking of going with AVIS).
I contacted Avis Canada, and they told me a credit card is absolutely required. I asked my bank for a credit card (a *real* credit card), but they only offered me a deferred debit card.
My question: For a rental with Avis Canada, is a Gold International Mastercard deferred debit card usable for the security deposit needed to finalize the rental? Is the "CREDIT" label enough? (Some cards say "CREDIT" and others say "CARTE DE CREDIT"—seems minor, but it’s actually a big deal in how the card works.)
I’ve seen conflicting info everywhere I look... My bank says it’s *usually* okay (the deferred debit card), while Avis Canada insists it *must* be a credit card, not debit—even when I mention the deferred debit card.
I know the whole credit card concept is already confusing, and on top of that, some sites say a deferred debit card counts as a credit card, while others say it doesn’t.
Thanks to anyone who can share a recent experience! Have a great day
Hello everyone,
Could a resident of Benin (Cotonou) kindly let me know which is the best mobile phone and internet service provider?
Thank you very much,
Best regards,
Juan
Hi,
I’m bringing Seresta, an anxiolytic (tranquilizer) from the benzodiazepine family,
to help me sleep.
I’ll have the prescription with me.
Will this be a problem at customs, and do I need to declare it?
Same question for antibiotics?
Thanks a bunch!
Hi everyone,
I’ll explain my situation.
Unfortunately, I lost my passport, and I only realized it two weeks before my departure for a humanitarian mission in Libya. I’m a nurse, and this mission really means a lot to me.
First, I applied for an emergency passport, but it was denied by the Val-d'Oise prefecture on the grounds that a planned humanitarian mission wasn’t considered an urgent reason.
So, I submitted a biometric passport application on July 20th. Since then, the tracking has been stuck, and the town hall can’t (or won’t) give me any clear information. Every time I call, I get a different story. The last update I received was that the passport had been produced since July 23rd with a status of "about to be shipped," but nothing since then.
I’ve managed to push my departure back to next Tuesday at the latest, but I’m starting to really panic.
Have any of you submitted an application around July 20th, especially in Val-d'Oise (95)? How long did you wait between the passport being produced and it being available at the town hall? Is it normal for this step to take this long?
This mission means so much to me. I had everything organized, and I’m also supposed to attend a friend’s wedding right after near the border.
Thanks so much to those who take the time to respond or share their experience. 😔
Hi,
Can anyone tell me exactly if a passport "valid for the duration of the stay" is enough, or does it need to be valid for 6 months after the trip? I checked the embassy’s website, but that info is missing.
Thanks
Can anyone tell me exactly if a passport "valid for the duration of the stay" is enough, or does it need to be valid for 6 months after the trip? I checked the embassy’s website, but that info is missing.
Thanks
Hi there,
I’ll be arriving in Seoul on November 18th after spending about a month in India.
Do you know if I’ll need to fill out any additional documents besides the e-arrival card?
Thanks in advance for your tips!
Hi everyone,
I’m a bit embarrassed because I need to travel to Quebec from February 27th to March 13th. I’m a regular visitor to Canada—this will be my 10th trip since 1997, plus a year as a permanent resident (2000–2001) and a cross-country run from Vancouver to Halifax in 2011. So, I’m definitely not a terrorist! But since our last trip in July 2015, they’ve introduced this eTA thing. Seems more like a way to make money than to actually secure Canada, if you ask me, but anyway, that’s not the point. I applied for an eTA for myself, my wife, and our two kids. They all got approved within hours, but not me! I was asked to create a GC key and then an IRCC account, which I did. Normally, you get news within 72 hours, but since Monday, January 15th, nothing! In the "message" section of the account, it says "explanation letter (required)" with a deadline of January 25th, but I can’t find any explanation anywhere—despite searching the Canadian government website and Google. No links, nothing! I’ve emailed them but haven’t heard back yet. I’m thinking of calling the Canadian embassy in Paris tomorrow. Even though I’m not stressing yet, it’d be a bummer if everyone else got to go without me! If anyone’s had this issue before or knows what this explanation letter is about, I’d love to hear more.
I’m a bit embarrassed because I need to travel to Quebec from February 27th to March 13th. I’m a regular visitor to Canada—this will be my 10th trip since 1997, plus a year as a permanent resident (2000–2001) and a cross-country run from Vancouver to Halifax in 2011. So, I’m definitely not a terrorist! But since our last trip in July 2015, they’ve introduced this eTA thing. Seems more like a way to make money than to actually secure Canada, if you ask me, but anyway, that’s not the point. I applied for an eTA for myself, my wife, and our two kids. They all got approved within hours, but not me! I was asked to create a GC key and then an IRCC account, which I did. Normally, you get news within 72 hours, but since Monday, January 15th, nothing! In the "message" section of the account, it says "explanation letter (required)" with a deadline of January 25th, but I can’t find any explanation anywhere—despite searching the Canadian government website and Google. No links, nothing! I’ve emailed them but haven’t heard back yet. I’m thinking of calling the Canadian embassy in Paris tomorrow. Even though I’m not stressing yet, it’d be a bummer if everyone else got to go without me! If anyone’s had this issue before or knows what this explanation letter is about, I’d love to hear more.
hi there
I’m heading to Seoul in September, and to do that I need to get a travel authorization that we apply for through K-ETA....... turns out I can (barely, I admit) fill out the form up to the address of our "stay location," but every address I’ve entered has been rejected by the system. I’ve tried my hotel, the Lotte Hotel (which is well-known in Seoul), the airport—basically, I’ve entered at least 20 addresses, all rejected....
So, to anyone who’s successfully gotten the authorization, could you tell me which address you used to get that "elusive" approval?...
Thanks for your help
So, to anyone who’s successfully gotten the authorization, could you tell me which address you used to get that "elusive" approval?...
Thanks for your help
Hi there,
I’m heading to Senegal in January for a month and was wondering if I just need my French driver’s license or if I should get an international permit?
Thanks!
JL
Hi there,
I’m heading to Laos next spring, but I have a question about the Thai arrival/departure form. I’ll be flying PAR-BKK, then taking the train to Laos (so exiting Thailand), and later re-entering Thailand by train to catch my return flight. Do I need to fill out two forms in this case?
Thanks for your help! !
I’m heading to Laos next spring, but I have a question about the Thai arrival/departure form. I’ll be flying PAR-BKK, then taking the train to Laos (so exiting Thailand), and later re-entering Thailand by train to catch my return flight. Do I need to fill out two forms in this case?
Thanks for your help! !
Hi there,
I have a 9-seater passenger vehicle that I use for my business in Paris, transporting people.
I’m planning to go to Algeria with my family.
The vehicle registration lists my company as the owner.
Can I get a TPD (Temporary Admission Document)?
Will I need a KBis extract or a power of attorney?!?
Thanks for your help.
Worst case, I can add my personal name as a co-owner on the registration, but that would be a real shame!
Hi,
I’m writing to ask for some info—I’ve heard that you **must** have travel insurance to land in Zanzibar.
What’s the process, and which insurance should I get?
Thanks in advance for your feedback!
Best,
Seb
Hi, are there any travelers who’ve recently crossed the border between Karakalpakstan (Uzbekistan) and Beineu in Kazakhstan?
It was closed for a while.
Thanks for any info!
Hi there,
I bought a one-way flight (Ryanair) and a return flight (EasyJet) to spend a week in Morocco in April. My passport expires 3 weeks after the return date. Some websites say the passport must be valid for 3 months at the time of entry. However, it will still be valid both on entry and return, but its validity will only be 1 month at the time of entry (and 3 weeks on the return date, everything prepaid).
It's an individual family trip.
The consulate can't give me an answer—they're still looking into it (really!)
Will Ryanair let me board in Beauvais in 3 weeks?
Thanks for your advice—this is a bit urgent 😕😕😕😕
I bought a one-way flight (Ryanair) and a return flight (EasyJet) to spend a week in Morocco in April. My passport expires 3 weeks after the return date. Some websites say the passport must be valid for 3 months at the time of entry. However, it will still be valid both on entry and return, but its validity will only be 1 month at the time of entry (and 3 weeks on the return date, everything prepaid).
It's an individual family trip.
The consulate can't give me an answer—they're still looking into it (really!)
Will Ryanair let me board in Beauvais in 3 weeks?
Thanks for your advice—this is a bit urgent 😕😕😕😕
Hello,
Last year, we stayed for 3 months in Thailand, north of Khao Lak, and were able to benefit from the 2-month visa exemption, renewable for one month by going to Takua Pa to validate a 1-month extension (1,900 baht). This year, it’s a disaster for us—not only were we planning a 4-month stay, adding a visa run in between (which some say is quite risky), but the law is apparently changing in the coming months with the return of the 1-month exemption (plus the usual 1-month option). So, we looked into applying for a 6-month multiple-entry visa, allowing a maximum of 60 consecutive days in Thailand. However, I can’t find anywhere the minimum time required outside Thailand between two stays—do any of you have an idea? Thanks for the info! If you’d like tips on Khao Lak and the surrounding areas, we’ve got some experience, though things change fast! Cheers, Bruno.
Last year, we stayed for 3 months in Thailand, north of Khao Lak, and were able to benefit from the 2-month visa exemption, renewable for one month by going to Takua Pa to validate a 1-month extension (1,900 baht). This year, it’s a disaster for us—not only were we planning a 4-month stay, adding a visa run in between (which some say is quite risky), but the law is apparently changing in the coming months with the return of the 1-month exemption (plus the usual 1-month option). So, we looked into applying for a 6-month multiple-entry visa, allowing a maximum of 60 consecutive days in Thailand. However, I can’t find anywhere the minimum time required outside Thailand between two stays—do any of you have an idea? Thanks for the info! If you’d like tips on Khao Lak and the surrounding areas, we’ve got some experience, though things change fast! Cheers, Bruno.
Hi there,
My partner, our 8-year-old daughter, and I are going on vacation to Gex.
We’ve decided to spend one day in Switzerland and another in Italy. Will we need ID (national ID card or passport)? Do we also need ID for our daughter?
Thanks so much for your answers! 🙂
My partner, our 8-year-old daughter, and I are going on vacation to Gex.
We’ve decided to spend one day in Switzerland and another in Italy. Will we need ID (national ID card or passport)? Do we also need ID for our daughter?
Thanks so much for your answers! 🙂
Hi everyone,
Some French friends are visiting NYC (4/5 days around mid-May) from Montreal, Canada. They’ve got their eTA and ESTA approved!
Round-trip transport by bus.
Question: Is the I-94 form required, mandatory, and should it be filled out on the bus or in advance???
Thanks for your RECENT experiences!
See you, Jean.
Some French friends are visiting NYC (4/5 days around mid-May) from Montreal, Canada. They’ve got their eTA and ESTA approved!
Round-trip transport by bus.
Question: Is the I-94 form required, mandatory, and should it be filled out on the bus or in advance???
Thanks for your RECENT experiences!
See you, Jean.
Hello,
We’ll soon be moving to Madagascar long-term.
As a French national, I need to obtain a short-stay visa that can be converted to a long-stay one. To do this, I have to send the required documents to the Madagascar embassy in Paris.
No issues with that procedure so far.
If I get this visa, once I arrive in Madagascar, I’ll need to provide the same documents to the Ministry of the Interior in Anosy. I’m trying to find an email address or website for the Ministry to check which documents I need to submit (I think they ask for additional ones).
If you have any info on this, I’d appreciate your replies.
Best regards,
M. Buisson Eric
Hi there,
I’d like to know if anyone has already applied for a private visa to Russia with an invitation from a Russian resident. I traveled earlier this year with an e-visa, but since I want to stay longer, I’ll be visiting my friend who lives in eastern Russia. For the visa application, does the invitation need to be on an official paper form issued by the Russian ministry? And most importantly, do I need to present the original for the application, or is there an electronic version that can be sent directly to the consulate in France? Thanks for any info if you’ve gone through this process before!
Best regards,
Gilles
I’d like to know if anyone has already applied for a private visa to Russia with an invitation from a Russian resident. I traveled earlier this year with an e-visa, but since I want to stay longer, I’ll be visiting my friend who lives in eastern Russia. For the visa application, does the invitation need to be on an official paper form issued by the Russian ministry? And most importantly, do I need to present the original for the application, or is there an electronic version that can be sent directly to the consulate in France? Thanks for any info if you’ve gone through this process before!
Best regards,
Gilles
I filled out the B2 form to apply for a visa, created an account on Atvis to pay the visa fees and schedule a meet-up, but every time I try to pay with my Boursobank Visa 1st card, they refuse the payment with a message telling me to check my details (address), even though everything is correct. Does anyone know why this is happening, or maybe they don’t accept Visa cards? Are you aware of this?
Thanks for your feedback!
Elisabeth
Hi,
There are rumors going around about the ETA: it must absolutely be on your smartphone in the "ETA" app.
Paper documents might not be accepted. Is this real or just a hoax? Thanks, I’m leaving in 3 weeks. My passport is good to go and my ETA is still valid for a year, but I only printed the email I received. Thanks everyone.
There are rumors going around about the ETA: it must absolutely be on your smartphone in the "ETA" app.
Paper documents might not be accepted. Is this real or just a hoax? Thanks, I’m leaving in 3 weeks. My passport is good to go and my ETA is still valid for a year, but I only printed the email I received. Thanks everyone.
Hi there,
We need to apply for a B2 visa because we visited Iran in 2018. It currently costs $185, but they’re planning an additional $250 fee per person for the same visa—it’s been approved but not yet implemented. Does anyone know when this fee will take effect?
Thanks in advance!
Elisabeth
Hi there,
In November, we're heading off on a 4-month trip. We'll be landing in China and plan to leave the country via a land border into Vietnam.
I’ve read that China may ask for proof of exit within 30 days (flight ticket or other reservation). Since we’d be leaving by land, I’m wondering how this works in practice.
Has anyone here been in this situation recently?
Did the airline ask for an exit ticket before boarding? Did Chinese authorities require proof upon arrival? Is a train/bus ticket to Vietnam sufficient? Is a cancelable or flexible reservation accepted?
Thanks for sharing your experiences! 😊
Did the airline ask for an exit ticket before boarding? Did Chinese authorities require proof upon arrival? Is a train/bus ticket to Vietnam sufficient? Is a cancelable or flexible reservation accepted?
Thanks for sharing your experiences! 😊
Hi there,
Just a question that’s probably been asked before (though usually the other way around for my situation :))
My wife and I are heading to the US.
On her ticket, it only has her maiden name (e.g., Martine DUPOND).
On her passport, it’s written as Martine DUPOND épouse AVRY.
No issues for travel, I hope I did the right thing with the ticket?
Then for the ESTA, is just Martine DUPOND enough, or do I need to include the "épouse AVRY" part like on the passport?
Thanks in advance!
Hi there,
I’m spending a few days in San Pedro de Atacama (Chile) and would like to cross the Argentine border to make a loop toward Salta and then return to Chile to drop off the rental car.
I’ve heard that crossing the border can be tricky!
Is it possible with a rental company’s authorization? Which company, and at what cost?
Thanks for sharing your experiences!
Best regards,
Arnale
Hi everyone,
I saw on the French Embassy in Peru’s website and the Peruvian Consulate in Paris’s site that the rule is to have a passport valid for 6 months *after the arrival date* (not the return date).
I arrive in Peru on August 13, 2019 (for about twelve days), and my passport is valid until February 16, 2020.
That’s 6 months and 3 days after my arrival date in Peru. In my opinion, I’m good to go.
But could I still be denied entry if they say I don’t cover the return date or that I’m too close to the 6-month mark?
Thanks for your feedback.
I saw on the French Embassy in Peru’s website and the Peruvian Consulate in Paris’s site that the rule is to have a passport valid for 6 months *after the arrival date* (not the return date).
I arrive in Peru on August 13, 2019 (for about twelve days), and my passport is valid until February 16, 2020.
That’s 6 months and 3 days after my arrival date in Peru. In my opinion, I’m good to go.
But could I still be denied entry if they say I don’t cover the return date or that I’m too close to the 6-month mark?
Thanks for your feedback.
Hi there,
I read on the French Ministry of Foreign Affairs website that it’s possible to apply for a temporary driving permit in China, valid for 1 month. I’m planning to rent a car (without a driver) to explore part of the country next August, so I was wondering:
Has anyone here already gone through this process upon arrival? How long do the formalities take on the spot? Is it possible to handle these steps in advance, before arriving in China?
Thanks in advance for your replies.
I read on the French Ministry of Foreign Affairs website that it’s possible to apply for a temporary driving permit in China, valid for 1 month. I’m planning to rent a car (without a driver) to explore part of the country next August, so I was wondering:
Has anyone here already gone through this process upon arrival? How long do the formalities take on the spot? Is it possible to handle these steps in advance, before arriving in China?
Thanks in advance for your replies.
Hi
Has anyone been to Rwanda recently and gotten a 3-month visa on arrival easily?
Thanks