Getting married abroad
FR

Many threads here are in French, the community’s main language. English translations are added over time.

FT
Fta 16 years ago · Dibang
Papiers et formalités pour se marier aux Philippines?
Bonjour,

avec mon amie on a prevu de se marier au mois d'aout. A la base c'etait prevu pour fevrier 2011, mais le bebe arrivant un peu avant (octobre de cette annee), on a decider d'avancer a aout pour des questions de papiers notamment (apparemment aux Phil si on est pas marier lors de la naissance du bebe, il ne peut pas avoir le nom du pere et le pere n'a donc aucun droit sur le bebe...). Vu que l'on est un peu presser par le temps, on a opter pour le mariage civil philippin (le religieux se fera l'annee prochaine, apparemment cela ne pose pas de probleme...comme quoi j'ai encore beaucoup de lacunes en droit/coutumes filipina :p). Question, est ce que quelqu'un est deja passer par la, et quels papiers faut il apporter, et combien de temps cela prend ? Mon amie me dit que cela ne prend que quelques jours, voir 1 a 2 semaines. Autre question, on va bien evidemment faire reconnaitre le mariage ensuite a l'ambassade (ou je suppose d'autres papiers vont nous etre demander), mais ensuite ca marche comment niveau loi ? On est sous le regime francais ou philippins ? parce que j'avoue je connais pas du tout les lois ici :p

Merci ;)
Open
EL
Elisabeth111 16 years ago · Nemo1001
Formalités pour un mariage en France?
Bonjour, voici ma situation:

Mon conjoint est citoyen français et canadien, moi je suis citoyenne canadienne, nous habitons le Canada. Nous allons visiter la Provence en septembre prochain et nous aimerions en profiter pour nous mariez. Nous voulons faire ça le plus simple possible, presque en "service à l'auto"!!! Est-ce que la paperasse est très compliqué, ou pouvons-nous faire ça un peu comme à Las Vegas?😎 Il nous importe peu que le mariage soit civil ou religieux (catholique). De plus, ce ne sera pas un mariage en vue d'obtenir ma citoyenneté française, en tout cas pour le moment. Si quelqu'un a vécu l'expérience ou connait les conditions, cela nous serait très utile... Merci à tous!🙂
Open
HA
HarfangQC 16 years ago · Xtremutopia
Formalités, coût et délai pour un mariage avec un cubain au Canada?
Bonjour,

J'aimerais connaître le coût total d'un mariage avec un Cubain... A partir de la traduction espagnol des papiers jusqu'à son arrivé au Canada... Et quel est le délai pour son arrivé ... Je suis certaine qu'il y a pleins de circonstances différentes mais ça me donnerait une idée...même si s'est pas pour demain.

Merci beaucoup
Open
ER
Eric2a 16 years ago · Nemo1001
Visa pour mariage refusé
Pourquoi un visa pour mariage peut être refusé 2 fois , avec dossier complet, revenu plus que suffisant, même âge 41/42...
Open
BI
Bilou2 16 years ago · Liloumoah
Annulation de mariage en Tunisie?
bonjour a toutes et a tous , j ai la double nationalité franco tunisienne, je me suis mariée le 08 mai 2009 a tunis avec ma nationalité tunisienne c ce qu on m a conseillé, je n ai pas fait la transcription de mariage. Je vis en france et mon mari vit en tunisie, au début il ne souhaite pas vivre en france et il ne voulait pas que je vive en tunisie , moi non plus d ailleurs .Il veut que je fasse des allers retours comme j ai l habitude de faire depuis maintenant 3 ans.Mon histoire est un peu compliqué, ce n était pas la vie que je souhaitais, tout n a été que mensonges et trahisons.Dès le début il a voulu se marier et avoir un enfant, j ai toujours tout assumer toute seule aussi bien financièrement que matériellement.C moi qui cherchait des maisons pour que nous ayons un toit et qui payait toutes les charges et qui l entretenait et il pretextait qu il été difficile de trouver un emploi en tunisie alors qu il ne cherchait jamais mail il a toujours su trouver les mots pour que je le quitte pas.Qd je suis tombé enceinte il a voulu faire les demarches pour qu on vive en france et en oct 2009 il a été incarcéré a tunis, j ai vecu seule ma grossesse et la naissance de mon fils en france. JE NE SUPPORTE PLUS CETTE SITUATION ma question est la suivante je souhaiterais obtenir l annulation de mon mariage quelles sont les demarches??et bien sur je souhaite protéger mon enfant pour que quand je descends a tunis je n ai aucun problème avec la douane pour rentrer. merci pour vos conseils.Je precise que je ne souhaite pas divorcer, je veux annuler ce mariage, il n a jamais eu l intention de fonder un foyer et il n a pas été l homme qu il prétendait etre.merci
Open
TI
Timmy13014 16 years ago · Bernardmjl
Formalités pour me marier avec ma Thaïlandaise en France?
Bonjour à tous!!! Je me présente je m appelle thierry et souhaite me marier avec ma chérie thailandaise mais absolument en france que je connais depuis 3 ans. Entre temps j'y suis retourné 2 fois et elle est venue 3 fois à la maison. Depuis bientôt 1 mois j'ai perdu mon père qui était pour moi mon père et ma mère c'est tres difficile et ma chérie me manque terriblement même si on s'appelle tous les jours.... Avec tout ce qui m'arrive on souhaite accélérer le mariage afin que nous soyons ensemble tous le temps et puis on s'aime vraiment... (voila je vous ai raconté ma vie lool)

Je suis allé en mairie ils m'ont demandé: - photoc de son passeport + traduction en français - Original acte de naissance + traduction - Original du certificat de célibat + traduction - Original de son acte de mariage précédent + traduction - Original acte de divorce + traduction - Attestation sur l honneur de domicile qu'elle doit remplir et signé

Et pour que sa fille mineur vienne aussi - photocop passeport + traduction - une attestation parentale sur l honneur avec signature légalisée + sa traduction - remplir un imprimé pour la sortie de territoire - Acte de naissance + traduction

La traduction doit se faire en France ou bien puis je prendre un traducteur thaï-français en Thaïlande reconnu par la France (car à mon avis en Thaïlande c un peu moins cher....)?

Par contre la mairie me demande de faire faire à ma future épouse un VISA POUR MARIAGE.... et non TOURISTIQUE.... C'est risqué?

Pour le certificat de coutume je dois attendre qu'elle soit là....

Je suis un peu perdu car tout cela met il beaucoup de temps??? Car on me demande pour la sortie de territoire de sa fille de mettre des dates.... Connaissez vous le délais de tout cela? En sachant que ma chérie est entrain de préparer les papiers de son côtés....

Je vous remercie infiniment pour votre aide..... Thierry
Open
JE
Jeremiem 16 years ago · ItaliaMia
Milan: lieu pour demande en mariage?
Bonjour à tous, pourriez-vous me conseiller et me donner des idées pour un lieu idéal pour faire une demande en mariage à Milan (voir aux alentours)? Merci d'avance! Jeremie
Open
AT
Atifa 16 years ago · Liloumoah
Certificat prénuptial pour un mariage en Tunisie?
bjr,

je souhaiterait savoir que doit comporté sur le certificat prénutial pour un mariage en tunisie faut t'il passés des examun afin que le certificat sois valide auprés des autorités tunisiennes dans l'attente de vous relirent bientot, bonne journée à vous.😉
Open
AL
Algeria0dima 16 years ago · Mybledisdz
Démarches pour un mariage avec un Algérien?
Bonjour j'ai 22 ans , je suis fiançai avec un homme d'Algérie Nous allons nous mariée cette été en Algérie.🙂

Il ne sais pas parlé le français , il n'ai jamais venu en France.

J'aimerais savoir toute les démarches qu'il faut faire pour pouvoir lui faire ses papiers. je ne sais pas du tout comment faire.

Merci 😎

ps: Je suis de Batna en Algérie
Open
LI
Lili0001 16 years ago · Gigi1234
Remplir les documents d'un mariage avec un Cubain?
Bonjour, ma soeur va se marier avec un cubain bientot, mais elle a beaucoup de difficulté pour remplir les documents, donc si quelqu'un pourrait lui venir en aide ce serait très apprécié! Merci de me répondre au plus vite!! 🙂
Open
RA
Raphael1969 16 years ago · Chantalella
Certificat d'hébergement et autres formalités pour un mariage au Gabon?
bonjour a tous et toutes je suis belge et j'aimerais avoir des renseignements sur ce que doit faire ma fiancée qui abite au gabon je doit la rejoindre là bas pour nous marier ont m'a parler de certificat d'hebergement et d'autre formalitée qu'elle doit faire là bas et m'envoyer Merci de votre aide 🙂
Open
IL
IloveAsie 16 years ago · Olivier74
Documents pour un mariage en Belgique?
bonsoir excusé moi quelqu'un pourrai me donner plus d'information sur ces poins cars je suis perdu merci🙂

9. Une preuve de logement suffisant, à demander à la commune belge dans laquelle votre conjoint/partenaire est inscrit.

10. Une preuve que votre conjoint/partenaire en Belgique dispose d'une assurance maladie couvrant les risques en Belgique pour vous et lui-même.

sa pose un problème ci je suis toujours a la charge de mes parents ???????

Thierry...
Open
LA
Lalymallo 16 years ago
Se marier en Guadeloupe
Bonjour a tous!

Nouvelle sur se site j'aurai voulu avoir des renseignements!

Mon compagnon et moi résidents en France métropolitaine aimerions nous marier civilement en guadeloupe a saint barthelemy si possible et encore mieux pour réaliser notre rêve nous unir sur la plage pour l'occasion nous seront que tout les deux avec notre fils de 3 ans. Nous voulons juste nous unir sur la plage avec séances photos sans réception après puisque nous serons que tout les trois. -Cela est il possible ?? -Par ou commencer les démarches?? -Combien de temps a l'avance faut il si prendre pour tout faire et pour réserver nos billet d'avion au meilleur prix?? -Je sais qu'il faut résider 1 mois dans la ville du mariage avant de publier les bancs quelqu'un aurait il une solution?? -Pour les témoins je pense que nous en trouverons sur place sa ne devrait pas être trop compliqué !

Merci a tous pour vos futurs réponses !

laly
Open
PO
Poppins82 16 years ago · Inesmal
Se marier en Guadeloupe: organisation et sites?
Bonjour,

Avec mon fiancé, nous souhaitons nous marier en Guadeloupe. Nous sommes à le recherche de tout contact pouvant nous aider à réaliser ce projet. N'habitant pas sur place, il est difficile de toute organiser à distance. Nous partons en décembre pour faire des repérages de lieu mais seulement 1 semaine alors tous ces jours seront très précieux! 1 semaine pour trouver l'endroit idéal! Connaissez vous des sites où nous pourrions organiser le mariage? J'ai aussi des questions sur le temps car au départ nous pensions le faire en mars, mais novembre est plus attractif au niveau des prix d'avion etc.... est ce qu'il pleut bcp à cette période? Est ce vraiment un risque?

Toute aide sera la bienvenue!

Merci!!🙂

Open
WA
Wannajok 16 years ago · Pencer
Organisation de mon mariage en Inde?
Bonjour,

Je compte organiser mon mariage en Inde mais je sais pas par quoi commencer. Est ce que vous avez une idée du prix pour 1 mariage simple à Goa ou Pondicherry?

Merci WJ
Open
AS
Ass2lille 16 years ago
Traduction de papiers de mariage en Thaïlande?
bonjour

je suis francais et je vais me marier a une thailandaise en thailande. j'ai une question concernant la traduction des papiers. Ma future épouse a fait traduire en francais tous les papiers thai necessaires mais je voudrais savoir si moi je dois faire traduire aussi mes papiers en thai ! merci a tous ceux qui prendront le temps de lire ce post et d'y répondre.
Open
AL
Algérien16 16 years ago · Jefcom33340
Démarches à faire pour se marier en France?
bonjour je suis un jeune algérien, et je suis en relation amoureuse avec ma future femme, qu'est française et qui réside en france . je voudrai avoir des informations sur la paperasse et les démarches qu'on doit faire tt les deux moi et ma future femme pour se marier officiellement en france, Merci de maider svp
Open
PA
Pascale58 16 years ago
Invitation à un mariage à Jaipur
Bonjour,

Je pars en Inde du Nord avec un ami mi février et nous sommes invités à un mariage à Jaipur. Nous aimerions savoir si on doit offrir un cadeau ? Si oui, lequel ? Et comment doit-on s'habiller pour cette occasion ? Quelles couleurs porter ?

Merci par avance de votre aide !

Pascale
Open
DO
Dogdroopy 16 years ago · Nemo1001
Quel type de visa permet de se marier en France?
Bonjour

Suite a la sous-traitance de l’ambassade de France à Bangkok par TLScontacte, il n’y a plus de visa pour mariage 😠.

J’aimerai savoir quel type de visa permet de se marier en France ?

- Visa touristique = OUI !!!

- Visa long séjour ?

- Visa long séjour avec établissement en France ?

Merci à vous.
Open
ST
Stefan35 17 years ago · NangJuan
Thaïlande: obtention d'un certificat de capacité à mariage?
Bonjour à tous,

Je vous explique ma situation, je suis avec ma copine thailandaise depuis 5 mois; je suis venu 2 fois en Thailande (41 jours au total). Je viens d'essuyer un refus pour un visa d'1 mois, ai-je des chances d'obtenir un certificat de capacité à mariage compte tenu que nous nous connaissons depuis peu.

Merci d'avance.
Open
SA
Samanha 17 years ago · Kalchaqui
Visa et installation (mariage en vue) au Chili
Bonjour à tous et à toutes, Aprés avoir parcouru le forum depuis un petit moment, j'ai déja trouvé beaucoup de renseignements fort utiles en ce qui concerne ma situation (merci d'ailleurs à tous les internautes du site). J'ai encore quelques interrogations, si certains sont prêt à me répondre, ca me serai d'une grande aide 🙂

Je suis francaise, et je compte rejoindre mon ami chillien prochainement (le plus rapidement possible en fait). Nous comptons nous marier à Santiago. J'ai un enfant de 8 ans d'une précédente union. Et plusieurs questions me préocupent.

- Concernant les visas. Je me suis déja rendu seule au Chili dans le cadre d'un séjour "touristique" de moins de 3 mois. Je n'ai pas eu à justifier d'un quelconque retour à mon entrée au Chili, et au vue des témoignages sur le forum, c'est généralement comme ca que ca se passe. Je me dis donc que je pouvais rejoindre mon ami, avec un aller simple, sans visa particulier pour le moment autre que touristique(donc mon passeport), et le renouveler sur place par des voyages en bus ou autres dans les pays avoisinants, au bout de trois mois. Y'a t'il un nombre limitté , par année, de visa touristique permis ?

J'ai contacté le consulat chilien à Paris en leur exposant ma situation et ils m'ont conseillé de faire la demande d'un visa résident temporaire. Celui ci m'a l'air assez fastidieux à obtenir (vu que je n'ai pas d'emploi prévu au Chili pour le moment). Il me faudra leur fournir entre autre une lettre de mon ami attestant que je viens le rejoindre. Savez vous quels sont les délais d'obtention d'un tel visa ? Est-ce le même délais en France et au Chili ?

Autre chose. Nous souhaitons nous marrier rapidement aprés mon arrivée. Je me suis déja renseignée des démarches à faire avant, auprés de l'ambassade de France (publications des bancs, certificat de capacité, ..) Est'il possible de se marier avec un autochtone si on ne posséde qu'un visa touristique comme permis de séjour ? Est'il plus facile ensuite d'obtenir un visa résident sur place?

- concernant la protection sociale : J'aimerai savoir ce qu'elle est votre expérience en ce domaine si vous avez été confrontés à cette question (en tant qu'expatriés longue durée). J'ai fait des recherche sur la CFE, les mutuelles complémentaires afiliées, ou les mutuelles au premier euros, ... et ne sais pour le moment ce qui est à choisir pour moi et mon fils sachant que je n'ai pas beaucoup de moyen et que les coût proposés sont exorbitants (j'ai d'ailleurs remarqué que pour toute demande de visa, il faut pouvoir justifier que l'on est bien soumis à une protection de santé, et d'une assurance rapatriement) Est'il possible de dépendre de la sécurité sociale chilienne une fois marié avec mon ami ? et par la même de cotiser à une complémentaire santé chilienne ? ou dois-je, en tant que française, nécéssairement dépendre du système français (CFE et/ou mutuelle française).

Voila pour mes questions, Vos expériences et conseils sont les bienvenus. Merci d'avance 😉
Open
MI
Minburi 17 years ago · Douldoul
Obtenir le certificat de capacité à mariage à l'ambassade de Bangkok?
Bonjour,

Voici un certain temps que je fréquente ce forum, il est temps d'y participer!!

J'ai fait la connaissance d'une Thaïlandaise il y a 2 ans, et après avoir travaillé près d'un an à Bangkok, me voici de retour en France. Nous avons décidé de nous marier (mariage en thailande), j'ai compris dans les grandes ligne le process. J'ai cependant quelques questions...

Pour obtenir le certificat de capacité à mariage à l'ambassade de bangkok, la liste des pièces cite un document attestant des éventuels changements de nom. Est-ce un document obligatoire dans le cas de ma fiancée qui est divorcée (sur son certificat de divorce, il y a son nom de jeune fille entre parenthèse derrière le nom de son ex mari)? Quelqu'un pourrait-il me donner le nom de ce document en thai (je ne le trouve pas sur le dico Deniau)?

Toujours pour le certificat de capacité, mon amie a perdu son acte de naissance (sou-ti-bat), l'ambassade accepte-t-elle les copies?

Enfin, lorsqu'on se rend à l'ambassade pour déposer les documents en vue de l'obtention du certificat, combien de temps après est-on convoqué pour "l'entretien obligatoire"?

Merci pour votre aide!!

Min
Open
RO
Romain918 17 years ago · Mariposa45
Démarches administratives pour se marier au Honduras?
Bonjour à tous

voilà, j'envisage de me marier au Honduras prochainement avec ma fiancée qui est une hondurienne, mais voilà, je ne connais pas du tout les démarches administratives à effectuer pour un couple multinational, ainsi que le coût et les délais de toutes les démarches.

Le Fait que je soit français et elle hondurienne, paraît bien plus compliqué!! Est -il difficile apres de lui obtenir un visa pour qu'elle vienne en france??

Quels papiers dois-je remplir, demander, et amener ainsi que les démarches que devra effectuer ma ma future ds son pays?? Ya t-il besoin de faire un visa pour un mariage enfin bref j'ai vraiment besoin d'aide pour ceux qui connaissent la situation pck la c la Panique lol

Merci a tous
Open
KI
Kiwititi 17 years ago · PSI31
Re-mariage à Las Vegas
nous voudrions nous remarier à Las Vegas quel est le prix d'un mariage juste pour le fun?

y a t il des démarches à faire?

merci de me donner des infos
Open
CH
Chaubin 17 years ago
Endroit à La Havane pour un mariage?
Est-ce que vous connaissez un endroit qui serait parfais pour un mariage dans la région de la Havane. J'aimerais que ce soit sur le bord de l'eau, avec une belle plage et s'il pouvait avoir un endroit pour faire une petite réception par la suite, ça serait parfais.

Je ne veux pas me marier à l'hôtel, peut être un hôtel cubain, mais pas un tout-inclus, donc on oubli Varadero.

Si vous avez des suggestions dans le coin de Matanzas aussi, je suis preneuse.

Mon copain ma parlé d'un Ranch à la Havane ou quelques choses comme ça, qui aurait accès à une plage, il ne pouvait pas me dire ou exactement, mais comme j'ai internet je vais peut être le trouver de cette manière.

J'attends vos suggestions.

Merci
Open
LI
Liberia7 17 years ago · Avanarasi
Organisation d'un mariage à Marrakech
Bonjour à tous, Voilà mon frère et ma belle soeur vont se marier en avril prochain et ont déja trouvé un lieu pour fêter l'événement : o'atlas riad situé non loin de marrakech. En effet, ma belle soeur est d'origine marocaine et nous voudions organiser un mariage entre tradition marocaine et raffinement à la francaise. Ainsi nous recherchons un bon traiteur sachant nous proposer des mets typiquement marocain avec des choses plus "frenchies" tels que des miniardises à l'apéro ou des gourmandises en dessert. Nous avons déja vu un traiteur sur place mais nous avons été quelque peu deçu des dessert typiquement marocain souvent trop lourd et gras, ainsi que de la présentation. Nous cherchons donc quelqu'un avec une cuisine authentique mais qui sait bien la présenter et qui à la main légère sur l'huile! Si vous avez des conseils ou des noms de traiteur suceptible de correspondre à la description ci-dessus et capable de se déplacer à marrakech merci de me contacter. De plus nous cherchons aussi un bon DJ pour animer notre soirée. Nous souhaiterions autant des musiques marocaines que des musiques françaises, actuelles, de variété, house ... J'attend avec impatiente vos témoignages et vos recommandations!
Open

Recommended for you

Previous Page 36 of 46 Next