Tanzanie et Zanzibar en janvier 2014

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
MO
Titillée par Franky4, je me lance dans le récit de notre voyage en Tanzanie, enfin j'essaie ! Alors soyez indulgents avec la pauvre novice que je suis. Nous avons choisi "African Road Safaris" parce que nous nous sommes dégonflés pour un voyage en solo (si seulement on avait suivi les conseils de Franky4... toujours lui !). Bon c'était quand même magnifique mais on s'est senti décalés, quasiment pas de contact avec les Tanzaniens si ce n'est avec le personnel des lodges de luxe, donc forcément pas le même rapport. Donc, prochain voyage en Namibie en novembre, rien que tous les deux, ça aura au moins servi à quelque chose. Bon, pour en revenir à la Tanzanie, magnifique pays, des paysages à couper le souffle, on se croirait à l'aube de l'humanité (si on oublie les 4X4), une faune incroyable, des émotions intenses. Petit retour en arrière, il y a 3 mois...7 janvier 2014 : départ de la gare TGV d'Avignon au petit matin pour rejoindre l'aéroport de Roissy. Vol pour Kilimanjaro sur Qatar Airways avec escale à Doha en pleine nuit.8 janvier : Arrivée vers 10 heures à l'aéroport International de Kilimanjaro sous un ciel voilé.

Première boulette ! Fatiguée par ce long vol, j'en oublie mon appareil photo (tout neuf, cadeau de Noël) sur le comptoir du bureau des visas. Heureusement, je m'en aperçois assez vite et rebroussons chemin. On me l'avait mis de côté, sympa. Nous faisons connaissance avec Mathew, qui sera notre super compagnon de route pendant 10 jours. Mathew nous emmène à Arusha, à une heure de route, pour rejoindre notre lodge Arusha Safari. Situé à l'écart de la ville, au milieu d'un magnifique jardin tropical, l'endroit est calme, agréable pour se reposer après deux jours et une nuit sans sommeil. Une bière locale bien fraiche, un excellent repas et dodo.

9 janvier : après une bonne nuit de sommeil, nous retrouvons Mathew à 9 heures et prenons la route pour le Lac Eyasi. Nous traversons de nombreux villages au règne une activité débordante des plantations de café



la terre rouge et l'eau qui dévale du Ngorongoro



pour arriver dans l'après-midi au lodge Kisima Ngeda Tented Camp. C'est un magnifique camp de huit tentes situé dans une nature luxuriante, au bord du lac Eyasi mais celui-ci est quasiment à sec. Il nous faut faire une petite heure de marche sur le pan asséché pour trouver l'eau. Le paysage est merveilleux avec une vue sur les montagnes de l'aire du Ngorongoro au loin.







10 janvier : Réveil et départ à 5 heures du matin pour rencontrer les Hadazabe dans un village à 1 heure et demi de route du camp. Chasseurs-cueilleurs, les Hadzabe vivent dans de petites huttes, les femmes et les enfants se réunissent d'un côté, les hommes de l'autre. Ceux-ci fument du cannabis, pratique interdite ne Tanzanie mais tolérée pour eux. Nous les accompagnerons à la chasse dans le bush et assisterons au découpage d'une impala. Thierry s'essaiera au tir à l'arc ce qui fera beaucoup rire nos hôtes. Un grand moment hors du temps.











L'après-midi sera consacrée à une rencontre avec les Datogas, des forgerons qui fabriquent des flèches avec des objets de récupération (cadenas et autres ferrailles). Les femmes sont très belles et nous montrent, souriantes, leur lieu d'habitation, nous posent des questions sur notre façon de vivre en France. Elles vont chanter des chansons rien que pour nous, toutes ensemble, c'est magnifique. Elles nous demanderont de chanter à notre tour. Thierry et moi entamerons en canon "Vent frais, vent du matin". Si c'est nettement moins beaux que les leurs, nos chants auront eu le mérite de les faire bien rigoler. Ce qui les amuseront beaucoup également, ce sont les photos Polaroïd que nous leur donnons.







Véronique
BL
Bonjour Véronique,

Sympa de partager ! Avec des photos sympas (pas toujours bien horizontales, mais un pendant pour la Tanzanie, quoi de plus normal ?) et un récit du même métal !

Tu peux lancer la suite, on attend !

BL

PS : œuf corse, qu'il faut toujours suivre les conseils avisés de l'avisé Francky4 !
safari photo en Tanzanie et ailleurs https://safari-tanzanie.fr WILIPI photographie animalière
MI
Chouette, un nouveau récit .... Bien agréable à lire et avec des jolis photos qui même si elles ne sont pas toutes bien droites sont bienvenues. Alors comme BL, j'attends la suite ....
Mimi48 http://www.vacanceo.com/membres/fiche.php?fiche=23094
RJ
Merci pour ce beau partage Véronique ... on attend la suite
"Je suis africain, non pas parce que je suis né en Afrique, mais parce que l'Afrique est née en moi." Kwame Nkrumah.

"J'ai appris que le courage n'est pas l'absence de peur, mais la capacité de la vaincre." Nelson Mandela

https://www.en-voyages.fr
FR
Hello Véronique.. ;-)

Merci pour ce carnet. Toujours un plaisir de revivre ces souvenirs fort agréables !

C'est sur que c'est dommage de n'avoir pas trop rencontré les Tanzaniens qui sont des gens tellement gentils... Et le Kili toujours dans la brume.. ;-( C'est bien d'avoir rencontré les Hadzabe. Ils ont de moins en moins de territoire...

les photos Polaroïd que nous leur donnons

Excellente idée. Il faudrait penser aussi à emporter des petits album photos de notre vie ici, ils adorent et sont évidemment très curieux...

Merci pour ce partage et ces jolies images... ;-)

Franck
Tanzanie-2010 Kawaza Village Botswana : https://voyageforum.com/v.f?post=2037270
MO
[:/] Help ! J'ai besoin d'aide. Je voudrais continuer mon récit mais je ne sais pas comment faire... J'ai essayé de modifier mais je ne peux plus charger de photos. Est-ce que je dois entamer un nouveau message ? Mais comment faire pour le mettre à la suite ? Merci pour votre aide.
Véronique
RJ
En principe ceux qui font des carnets continues à la suite du dernier message.

Tu prends ton premier message, par exemple, et tu fais répondre .... et là tu continues ton message
"Je suis africain, non pas parce que je suis né en Afrique, mais parce que l'Afrique est née en moi." Kwame Nkrumah.

"J'ai appris que le courage n'est pas l'absence de peur, mais la capacité de la vaincre." Nelson Mandela

https://www.en-voyages.fr
MO
merci beaucoup, je vais essayer
Véronique
BL
On y compte bien ! La suite !
safari photo en Tanzanie et ailleurs https://safari-tanzanie.fr WILIPI photographie animalière
PI
J'attends aussi la suite avec impatience. [:)]
MI
Comme tu le vois on a tous hâte d'avoir la suite .... sans vouloir te mettre de pression bien sûr !!!.
Mimi48 http://www.vacanceo.com/membres/fiche.php?fiche=23094
MO
11 janvier : après une journée riche en émotions et une belle nuit au Kisima Ngeda, direction le Serengeti. Première vision du cratère du Ngorongoro, vu des hauteurs, mais nous y reviendrons dans 4 jours.

Nous traversons des paysages incroyables et des villages Massaï





la première girafe...



les grands troupeaux de gnous et de zèbres du Serengeti



avant l'arrivée au camp de brousse. Surprise, nous sommes les seuls touristes ! Nous faisons connaissance avec Mbega, maître d'hôtel en chef, Narcisse, l'excellent cuisinier ainsi que deux aides de camp. Tout le monde est adorable. Mbega nous chantera des chansons de sa belle voix grave et nous discuterons jusque tard le soir tous ensemble. Mathew partage enfin ses repas avec nous. Nous avons souvent insisté pour qu'il vienne avec nous à table mais apparemment ce n'est pas dans les habitudes. Ici, pas le choix, il n'y a pas un camp pour les guides et un autre pour les touristes. Nous en sommes ravis.



12 janvier : Après une nuit bercée par les bruits de la savane (hippos, hyènes, éléphants...) et un super petit-déjeuner, nous voilà partis pour une belle journée de safari. Les marabouts nous attendent dans le camp comme ils le feront chaque matin.

et nous allons être gâtés... babouins



crocodiles



hippoppotames



girafes



lionnes



un guépard (en fait il y en a deux mais le deuxième est bien caché) ce sont les seuls que nous verrons !



aigles et rolliers





serval



hyènes



et même des tortues



un petit apéro au coin du feu avant un bon repas et au lit !

Véronique
BL
Merci pour le partage, Véronique, très beaux paysages. Pas de chance pour les guépards mais compensée (peut-être) par le serval... Bon, on attend la suite, hein... Non, je plaisante, on va déjà profiter de cette belle livraison, tu peux te reposer un chouïa (mais chouïa machi bezef, hein...)
safari photo en Tanzanie et ailleurs https://safari-tanzanie.fr WILIPI photographie animalière
RJ
Oh trop fort un serval [:P].... de bien belles photos
"Je suis africain, non pas parce que je suis né en Afrique, mais parce que l'Afrique est née en moi." Kwame Nkrumah.

"J'ai appris que le courage n'est pas l'absence de peur, mais la capacité de la vaincre." Nelson Mandela

https://www.en-voyages.fr
MO
Merci pour ton message.C'est vrai que c'est la première fois que nous voyions un serval. Quant aux guépards, nous en avions vu pas mal au Botswana. Par contre, et ce sera pour demain, ce qui est merveilleux au Serengeti, ce sont les quantités de lions que nous avons rencontrés, c'est fabuleux ! La suite demain...
Véronique
MI
Eh bien dis donc, un serval, quelle chance !!!. Je n'en ai pas vu, quelle belle bête. Moi aussi il faudrait que je m'y mette à faire mes récits du Kenya et de la Tanzanie et moi non plus pas en autonome comme Francky4. Merci pour ce partage, on a l'impression d'être à côté de toi. Un peu de repos et on repart ???
Mimi48 http://www.vacanceo.com/membres/fiche.php?fiche=23094
MO
13 janvier : Départ tôt le matin pour une autre partie du Serengeti. Aujourd'hui, ce sera la journée "lions". Mathew imite parfaitement leur feulement ce qui les attirent près des voitures, à la recherche d'un peu d'ombre.



Plus loin, six jeunes mâles apparaissent dans les hautes herbes, curieux de notre présence





et marquent leur territoire



Nous avons de la chance, il y en a partout, sur chaque rocher (kopje)







et même dans les arbres



mais nous nous émerveillerons devant bien d'autres "bestioles" des plus grosses aux plus petites...















et le clou de la journée, Mathew et ses yeux de lynx, repère un magnifique léopard dans un arbre. Nous serons seuls à l'admirer !



Véronique
BL
Eh bien que de gros chats (et pas que...). Très sympa !
safari photo en Tanzanie et ailleurs https://safari-tanzanie.fr WILIPI photographie animalière
MI
Quelle journée riche en bestioles, vous deviez être babas devant tous ces chats !!!. Que de belles photos, vivement la suite !!!!. En tous cas merci pour ce partage
Mimi48 http://www.vacanceo.com/membres/fiche.php?fiche=23094
FR
Ah bah un très grand merci de partager un si beau voyage et de si belles images... ! ! ! Je me régale... ;-) De beaux souvenirs qui remontent à l'esprit..

encore merci Franck
Tanzanie-2010 Kawaza Village Botswana : https://voyageforum.com/v.f?post=2037270
BA
Salut, voyageuse !

Tu fais du mal en faisant du bien! Du mal, car moi pas pouvoir faire kif-kif maintenant et devoir attendre encore un an... Du bien, car ces éléments d'ambiance, me transportent et me reportent un peu en arrière. Et la traduction numérique des émotions ressemble fort à ma façon d'appréhender les choses et les instants exceptionnels. Thank you.
Hennakoloko, grand-mère massai disait : "Même à fer affûté, la lance seule ne fait pas le guerrier" (L'acacia disparu, Légendes de la plaine (éditions Lobotomo 1899)). Citations : Je cite donc je suis... Cool, John, ça pourrait être pire !
KA
Bonjour Véronique,

Bravo et merci pour ces belles images animalières. Vivement Zanzibar ![;)]
Quelques images sur https://www.flickr.com/photos/jean37/albums
CA
bonjour Véronique,

que c'est bon et beau de voir et revoir de jolis paysages et animaux. les photos sont magnifiques, je suppose qu'elles ont été faites avec l'appareil que tu avais laissé sur le comptoir.??? bien évidemment, pas d'appareil donc pas de récits????? nous sommes allés au Kenya en Février 2008, juste après les élections qui se sont mal déroulées par ailleurs. nous avons tout de même réussi à partir malgré la peur qui nous gagnait de jour en jour et nos proches qui nous déconseillaient de partir. nous sommes partis et, il n'y avait pratiquement personne dans les lodges et sur les pistes. c'était le Kenya pour nous tous seul, que du bonheur. quand je vois les photos, ça donne vraiment envie de partir en Tanzanie. bisous à toi et encore merci pour ton magnifique reportage Philippe
MA
bonjour Véronique ce que j'ai lu de tes rencontres avec les Hazabe me plait énormément c'est ce dont j'ai envie lors de mon prochain voyage en Tanzanie en octobre et cela me parait plus authentique que ce qui m'est proposé par mon tour opérateur comment tu t'y est prise pour les rencontrer et avec qui fais tu ce safari? merci de me répondre après notre safari nous pensons passer par les monts usumbara et ensuite rejoindre la côte et zanzibar aurais tu des conseils à nous donner? merci d'avance
MO
Bonjour Christine, Nous sommes passés également par un tour opérateur, African Road Safaris, mais nous avions tout programmé avant et lui avons demandé de nous prévoir les rencontres avec les Hadzabe. Je pense que tu peux le demander à ton tour opérateur. Nous avons logé au Kisima Ngeda, c'était vraiment très bien et sommes partis à 5 heures du matin, nous avions rendez-vous avec un guide local qui nous a accompagné. Un autre couple est arrivé accompagné d'un autre guide. Nous n'étions donc que 4 ce qui était plus facile pour un contact. Il ne faut pas trop se faire d'illusions, ces rencontres, même si elles restent riches et fantastiques, sont programmées. Mais c'est une occasion rare de rencontrer encore des chasseurs-ceuilleurs. Je le conseille fortement. Cette journée était l'une des plus belles que nous ayons eu, en plus les paysages sont magnifiques. En ce qui concerne Zanzibar, nous avons pris un vol d'Arusha à Zanzibar, un petit coucou horrible qui a décollé et atterri 4 fois (3 heures de vol !). Nous avons survolé les Monts Usumbara, qui ont l'air somptueux, mais nous étions trop malades pour en profiter... A Zanzibar, nous sommes restés une nuit à Stone Town, et 3 nuits à Chumbe Island, qui était fantastique, surtout pour les poissons ! Je vais essayer de mettre les photos de notre séjour, quand j'aurais un peu de temps pour continuer le carnet de voyage. A ta disposition pour toute info complémentaire.
Véronique
BA
Bonjour!

Peut-on connaître le nom de votre chauffeur-guide ? Merci.
Hennakoloko, grand-mère massai disait : "Même à fer affûté, la lance seule ne fait pas le guerrier" (L'acacia disparu, Légendes de la plaine (éditions Lobotomo 1899)). Citations : Je cite donc je suis... Cool, John, ça pourrait être pire !
BA
Rebonjour.

OK, j'ai relu, cétait ... Mathew. Celui-la, connais pas. J'en connais deux autres, mais chez ARS côté Kenya (devenus Kimbla Mantana (Liz Farrel)). Sorry, 1000 zexkuses.

Ciao, bon voyage en septembre (?).
Hennakoloko, grand-mère massai disait : "Même à fer affûté, la lance seule ne fait pas le guerrier" (L'acacia disparu, Légendes de la plaine (éditions Lobotomo 1899)). Citations : Je cite donc je suis... Cool, John, ça pourrait être pire !
MO
Oui c'était Mathew, super guide ! Prochain voyage en novembre, départ pour la Namibie, j'ai hâte. A bientôt.
Véronique
BA
Bonsoir,

Gentil à vous de répondre à un excité... Et je ne l'ai pas dit assez : vos photos sont des championnes d'ambiance ! Bon safari (veinarde).
Hennakoloko, grand-mère massai disait : "Même à fer affûté, la lance seule ne fait pas le guerrier" (L'acacia disparu, Légendes de la plaine (éditions Lobotomo 1899)). Citations : Je cite donc je suis... Cool, John, ça pourrait être pire !
AR
Bonjour Véronique. Je suis resté « scotché » devant vos photos de lions, léopard, rollier, paysages et compagnie...qui tout d'un coup m'ont ramené vers ces peintures (que j'aurais aimé faire...sans jamais le pouvoir , faute d'avoir pu observer sur place la faune africaine), ... Je suis artiste peintre de la vie sauvage en Charente Maritime. Par ce message j'aimerai vous proposer de m'autoriser à utiliser certaines de vos photos que je trouve très réussies pour en sortir des œuvres peintes.... N'ayant jusqu'alors jamais utilisé d'autres photos que les miennes propres pour réaliser mes oeuvres , j'ignore si cette idée peut vous séduire mais tant pis, je me lance !

Et une photo d'une oeuvre pour vous donner une idée de mon style de peinture. Bien à vous !
MO
Merci John, Je réponds à tout le monde, même et surtout aux excités ! Merci pour le message. A bientôt.
Véronique
MO
Bonjour Bernard Pas de problème pour utiliser les photos. Je n'ai pas fini mon carnet, il faut que je m'y remette mais je n'ai pas beaucoup de temps en ce moment. Je vais quand même essayer de le terminer rapidement. Il reste encore quelques belles photos, notamment du Ngorongoro, un endroit magique ! et de Zanzibar. A suivre.
Véronique
SO
bonjour je prends ce fil en route ... encore un fil qui me donne envie de repartir pour cette Afrique ! je vais suivre aussi Zanzibar que je ne connais pas encore , mais ça me titille merci . francia
le mérite d'un homme réside dans sa connaissance et dans ses actes et non point dans la couleur de sa peau ou de sa religion! Khalil Gibran
AR
Bonjour Bernard Pas de problème pour utiliser les photos. Je n'ai pas fini mon carnet, il faut que je m'y remette mais je n'ai pas beaucoup de temps en ce moment. Je vais quand même essayer de le terminer rapidement. Il reste encore quelques belles photos, notamment du Ngorongoro, un endroit magique ! et de Zanzibar. A suivre.

Bonjour Véronique et merci pour votre gentillesse. Dés que possible je fais un petit essai que je vous montrerai, une peinture parlera mieux que des mots. En tant qu'artiste peintre, m'inspirer de photos autres que mes propres photos me met toutefois dans l'obligation de respecter la législation sur les droits d'auteur, ce à quoi je m'appliquerai. Je vous contacterai en privé pour plus de précisions ! A bientôt,
MA
Magnifique ! La rencontre avec les populations et quelle chance de voir autant d'animaux ! Et les photos sont superbes !
Travel while you can !! http://twitter.com/matou3rd
BA
Bonjour!!

Je suis en train d'organise un séjour en Tanzanie avec 5 autres amis. Pouvons nous échanger nos emails afin de me faire part de ton organisation stp?

Merci d'avance

Bader bader-78@hotmail.fr
MI
Et la fin de ton récit, ca nous ferait plaisir de le lire. Merci d'avance.
Mimi48 http://www.vacanceo.com/membres/fiche.php?fiche=23094
FU
Bonsoir, Malheureusement, je ne peux pas te donner beaucoup de renseignements sur ce pays. En effet, je ne sais pas quel est le tour opérateur que tu auras choisi avec tes amis mais je suis partie avec club med et ce voyage a été ma plus grande déception car tout était MINABLE du début à la fin : le programme, le circuit dans un ordre invraisemblable, les lodges (qui étaient pour la plupart des hôtels), le guide, le 4/4 complètement délabré, bref, moi qui avait tant rêvé de ce pays, je n'avais qu'une envie : rentrer ! Je te rassure, cela n'a rien à voir avec la Tanzanie mais seulement avec l'incompétence du réceptif et par voie de conséquence, du club med. Je m'explique la raison pour laquelle ils ont perdu 200000 clients. Dis-moi avec qui tu pars. Amicalement
BL
Bonsoir Françoise,

Désolé d'avoir eu raison...

Mais tu as raison de vouloir revenir en Tanzanie.

BL

Bonsoir Françoise,

Tu as bien sûr raison de défendre ta liberté de choix. Le Club Méditerranée a une bonne réputation justifiée et dispose certainement d'un réceptif valable en Tanzanie.

Mais j'ai la liberté de penser que les circuits proposés par le Club Méditerranée, ceux que j'ai vus sur le Net en tout cas, sont tout ce que je ne conseillerais pas dans un safari animalier. Pour le safari "Les plaines de Tanzanie", il y a très peu de game-drive dans les parcs par rapport au nombre de jours, l'arrivée dans le cratère se fait pour une visite l'après-midi, la traditionnelle visite de "tribus traditionnelles" est le plus souvent (pour ne pas dire toujours) un piège à touristes, les hébergements présentés sont très fréquentés dans des lodges sans doute corrects mais très grands, avec aussi une incertitude sur l'hébergement proposé, et le fameux dernier jour "libre" est une aberration quand on sait que le vol Arusha-Amsterdam part tard le soir et qu'Arusha n'est pas une ville propice aux émois touristiques. Les véhicules utilisés ne sont pas précisés, minibus ou 4x4 ? En janvier, c'est important, les minibus sont plus limités par les pistes possiblement boueuses. Enfin, pour douze personnes dans le safari (au maximum), le prix, sans être exorbitant, n'est pas des plus compétitifs.

Le safari des Grands espaces Kenya Tanzanie, avec des remarques équivalentes, est de plus le type de safari dont on risque de rentrer avec les reins en capilotade et bien plus fatigué qu'au départ avec une étape de folie (8 heures de pistes et routes africaines !).

Maintenant, je te souhaite de rentrer très satisfaite et de pouvoir nous rapporter des arguments vécus qui me fassent changer d'avis sur les safaris du Club.

Safari njema! Bon voyage !

BL

PS : par ailleurs, le Ngorongoro n'est pas un parc national (National Park) comme mentionné dans la publicité du Club Méd mais une aire de conservation (Conservation Area), avec des règles très différentes.
safari photo en Tanzanie et ailleurs https://safari-tanzanie.fr WILIPI photographie animalière
MI
Quel dommage, la Tanzanie est vraiment un beau pays avec des paysages et une faune et flore superbes. Il faut toujours faire attention aux T.O. La spécialité du Club Med c'est les tout inclus pas autre chose !!!. Tu as mal choisi mais j'espère que tu as quand même pu voir beaucoup d'animaux et voir de beaux paysages. Pour les futures voyageurs, nous ferais-tu un compte-rendu de ton périple avec tes critiques et tes coups de cœur. Merci et encore désolée pour toi.
Mimi48 http://www.vacanceo.com/membres/fiche.php?fiche=23094
FU
Bonjour Blesl Oui tu avais raison et je pense souvent à l'avis que tu m'avais donné mais à l'époque c'était trop tard puisque la réservation était faite. De plus ce circuit ne m'avait pas inspirée et je l'avais choisi par dépit. Celui de kuoni m'intéressait davantage mais la marche de 4 heures m'avait inquiétée ; c'était idiot ! Tout le groupe était très mécontent et nous avons écrit au club med pour crier notre indignation. Ils m'ont proposé 250 euros à utiliser sur un autre voyage mais j'ai refusé puisque pour moi il est hors de question que je reparte avec eux. Quel gâchis car en plus, je ne pense pas retourner en Tanzanie. Amitiés Françoise
RJ
Quel gâchis car en plus, je ne pense pas retourner en Tanzanie.

J'ose espérer que ce n'est pas a cause du voyage club med que tu ne veux plus retourner dans ce beau pays
"Je suis africain, non pas parce que je suis né en Afrique, mais parce que l'Afrique est née en moi." Kwame Nkrumah.

"J'ai appris que le courage n'est pas l'absence de peur, mais la capacité de la vaincre." Nelson Mandela

https://www.en-voyages.fr
FU
Non pas seulement mais j'ai d'autres voyages à faire même si je suis restée sur ma faim. Amitiés
MO
pas de problème mour84@free.fr à ta disposition si je peux t'apporter quelques infos Véronique
Véronique
MO
Je vais m'y mettre d'autant que je dois également faire le carnet du dernier voyage en Namibie !
Véronique
SE
Bonjour Je découvre vos photos.... superbes Nous allons en Tanzanie en juillet, et au vu de votre reportage, je ne regrette pas notre choix. Petite question, quelle etait votre matériel photos. Bien à vous Serge
PY
Bonjour Véronique,

Votre carnet est-il terminé ou devons nous attendre une suite?

Cordialement
pygmalion
MO
Désolée Serge de ne pas avoir répondu plus tôt, j'étais un peu débordée. Je n'ai qu'un compact Sony avec un zoom x 30, pas de gros matériel ! Mais ça va pas mal...
Véronique
MO
Je vais essayer de m'y mettre, j'ai un peu abandonné faute de temps, désolée [:|]
Véronique
SE
No stress Véronique Merci pour votre réponse Les photos des animaux sont vraiment impressionnantes, je pensais que vous utilisiez du matériels pro J'ai hate d'y êtres Bonne continuation Serge

You might also like