Faire du camping sauvage en Namibie et au Botswana?
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

JE Jeremiebt Regular ·
Bonjour!

Je me permet de m'incruster dans la discussion, etant le compagnon de route ( et de tente :) de La Claire .... Promis, on fera sur notre site, comme dans tous les pays, un petit reportage compte rendu.

Tu pourras voir ici qu'on a deja un peu teste les longues distances sans eau, nottement en traversant le sahara occidental, et la mauritanie. voyage.jeremiebt.com

Des etapes aussi de plusieurs jours sans rien, avec 20 litres d'eau, autants de fruits et de legumes.. et esperant ne pas crever.

Pour l'anecdote, je n'ai pas creve, mais mon pneu a litteralement exploser sous la pression (trop forte car je voulais aller plus vite0, le poid, la chaleur de l'asphalte.

Heureusement on avait le pneu de rechange :)

Bref, dans un mois et demi (et 1700 km plus tard) nous serons a Livingstone. On part demain de Windhoek (reste un pneu a regonfler, et acheter du PQ :)

A pluch dans le bush !
"Il faut pédaler comme on range sa chambre" ou "Heureux le pauvre à qui rien ne manque"
JE Jeremiebt Regular ·
Pour eviter de Polluer ce sujet, avant qu il ne devienne Hors sujet ( pour l'instant on reste dans les clous du camping sauvage...) je mets le liens vers un sujet que j ai ouvert exclusivement sur notre traversee:

http://voyageforum.com/v.f?live=1;post=4380360;#4380360

Bon baisers de Windho!
"Il faut pédaler comme on range sa chambre" ou "Heureux le pauvre à qui rien ne manque"
ER Ericarole Veteran ·
En tout cas, bonne route et bon courage Je ne manquerai pas de jeter un oeil à votre site pour suivre votre extraordinaire aventure.
Et pourtant elle tourne.....encore http://voyageforum.com/voyage/carnetuneboucleenafriqueaustrale1erepartieD2003883/ http://voyageforum.com/voyage/recit_un_periple_en_afrique_australe_big_five_aux_recifs_coralliens_1e_partie_D3794068/
EL Eltopo Globetrotter ·
Bonjour, voila en effet ce que j'ai nommé les femmes girafes, sauf que celles que j'avais rencontré étaient très jeunes et le cou très droit (sans doute pour supporter le poids du métal) quel dommage qu'au moment de les photographier je me sois apercu que j'étais a bout de pellicule, vive le numérique!
LA Laclaire Regular ·
Entre Bagani et Kongola, c'est un parc. Probablement interdit en vélo et assurément interdit de camper.

Aaaaaah... ca c'est nul... Effectivement la route passe "dans" le parc en Caprivi. En meme temps y a pas l'air d'avoir vraiment d'autres routes pour contourner ca... es-tu sur que ca passe pas en velo ? Genre c'est un parc avec entree et obligation de dormir en camps ? Pourtant il y a quand meme des gens qui vivent dans cette zone (ils ont peut etre meme des velos ?) ? Pour les nuits, des qu'on en a l'occasion, on cherche a se rapprocher des maisons, on discute un peu, on partage un bout de repas et on installe la tente a cote... C'est plus safe et c'est toujours des moments super geniaux.

Sinon la seule option qu'on a si on ne peut pas traverser ca en velo, c'est de squatter un vehicule. Mais bon c'est nul. Pi ca fait une trotte...
http://voyage.jeremiebt.com
AL Alawtif Regular ·
Bonjour, voila en effet ce que j'ai nommé les femmes girafes, sauf que celles que j'avais rencontré étaient très jeunes et le cou très droit (sans doute pour supporter le poids du métal)

Mais mon ami, c'était la même ...... avec 30 ans de moins. 😎

A plus
LA Laclaire Regular ·
ça change quoi quand tu passes dans un village et que tu envoies de la poussière à la figure de ceux qui y vivent : Pas grand chose, pour eux t'es aussi un touriste, même si tu l'es plus souvent et plus longtemps

C'est ca qui est bon dans le voyage a velo, c'est que t'envoie rien dans la figure de personne. Si ce n'est un peu de curiosite... 🙂

Youhouuuu...
http://voyage.jeremiebt.com
AL Alawtif Regular ·
ça me parait une bonne soluce.

Il y a (au pif) 200km de belle nationale, un parc à traverser sans péage, ni truc à payer, avec des panneaux tous les 10 km qui te disent de rouler moins vite à cause des éléphants qui traversent. Donc, roule moins vite pour éviter une collision !!!!.

Il est aussi assez courant d'admettre que ces bestiaux ont des passages, signalés par leur crottes volumineuses et faudrait être quand même un peu naze pour planter la tente à cet endroit.

Il y a des villages planqués dans la végétation, à l'écart de la route; Ils ne sont pas nombreux mais je te confirme que les habitants ont des vélos .... et à vous de jouer, ce devrait être l'occasion de bonnes rencontres.

Bon voyage
AL Alawtif Regular ·
Te fâches pas, c'est la différence entre un voyageur et un touriste.

L'anglais Chesterton (dans les années 30) a dit: Le voyageur voit ce qu’il voit, le touriste voit ce qu’il est venu voir .....

"De tous ceux qui n'ont rien à dire, les plus agréables sont ceux qui se taisent" Ca aussi c'est Coluche.

Et je rajoute .... ceux qui parlent le plus, n'ont pas forcément quelque chose à dire .... et celle là, elle est de moi

Cordialement A plus
EL Eltopo Globetrotter ·
Oui, il n'y a pas a dire l'Afrique cela abime pas mal!!!
ER Ericarole Veteran ·
Belle phrase sonnante d'un homme, si éminent écrivain fusse t il, qui n'a jamais "voyagé" comme il te convient, à part pour donner des conférences en europe et outre atlantique...t'aurais au moins pu citer Stevenson, Hemingway, London ou même Loti si on veut rester dans l'hexagone.

Une dernière juste pour la route, tout aussi bateau, mais assez à propos et après j'arrête ces échanges stériles :

Les gens répugnent à reconnaître le bonheur chez les autres et s'ils le font, c'est avec une nuance de mépris et d'ironie.

Elle n'est pas de moi...
Et pourtant elle tourne.....encore http://voyageforum.com/voyage/carnetuneboucleenafriqueaustrale1erepartieD2003883/ http://voyageforum.com/voyage/recit_un_periple_en_afrique_australe_big_five_aux_recifs_coralliens_1e_partie_D3794068/
PI Pierre77N Globetrotter ·
Te fâches pas, c'est la différence entre un voyageur et un touriste.

Parce que toi tu crois que tu n'es pas un/une touriste quand tu voyages ? Quelle prétention ! Ciao !
RI Rivièrefox Globetrotter ·
Oûûh lala ! 😮 "Petit" Pierre... 😛 toi qui es toujours si patient ... Bizarre comme certains jours reçoivent de mauvaises zzondes ! ! C'est pô grâve ! Demain est un autre jour ! J'espère ...🤪 Bon dimanche, Pierre ! 😎
Michelle
AL Alawtif Regular ·
Parce que toi tu crois que tu n'es pas un/une touriste quand tu voyages ? Quelle prétention ! Ciao !

Peut être que je ne connais pas la différence entre un touriste et un voyageur en Namibie.

Et donc les spécialistes de ce pays vont se faire un plaisir, j'espère, de m'expliquer.

A plus
JE Jeremiebt Regular ·
Le touriste fait du tourisme. Le voyageur fait du voyage et un peu de tourisme :)))))

Et quelle est la difference entre un bon et un mauvais touriste?

Le mauvais touriste, fait du tourisme. Bon, ok. Le bon touriste fait aussi du tourisme. Mais... c'est un bon touriste.

;0 Elle n'est pas de moa, elle est d'un "inconnu"

Les miennes de citation sont dans ma signature :)

Bref pour recentrer un peu le sujet, et prendre un peu de hauteur comme si c'etait le jour de l'ascension, je me permet de copier un truc lu qui peut avoir un interet dans la discussion. L'auteur se manifestra si besoin: Si ca peut aider de futurs cyclistes, alors voila:

"je reste persuadé que cette route dans le Caprivi dans le parc vous sera interdite et que, même si vous arrivez à camper, vous risquez des ennuis avec la police. Il y a peut-être des villages de cyclistes locaux même si j'en doute, mais vous ne serez pas considérés comme des locaux. La Namibie, c'est l'Afrique, mais une Afrique un peu particulière où il y a des lois et des règles et du monde pour les faire respecter et pas seulement pour empocher des bakchichs (essayer de bakchicher en Namibie peut vous conduire en prison). En plus cette route depuis Rundu risque d'être assez incroyablement fastidieuse. Elle l'est déjà en voiture ! À votre place, je pense que j'essaierais de me rapprocher de la NWR à Windhoek ou de la police à Rundu avant de partir pour savoir ce qu'ils en disent… Si vous y tenez… "

On prend note.
"Il faut pédaler comme on range sa chambre" ou "Heureux le pauvre à qui rien ne manque"
ER Ericarole Veteran ·
Essaye de poster une demande d'info sur le forum SA 4X4 Community, je suis sûr que tu trouveras réponse à ta question concernant la possibilité (légale) de faire la bande de caprivi en vélo. Contrairement à Pierre je pense que tu auras le droit d'y circuler car certe elle traverse le parc national de Bwabwata, mais c'est aussi une route nationale et la seule qui relie la Namibie à la Zambie (par Katima Mulilo).

Si on en juge ce blog, c'est faisable : http://cyclingaroundafrica.blogspot.com/2009/07/caprivi-strip.html

Maintenant pour l'intendance et si je me souviens bien, pas de ravitaillement possible en dehors de Rundu, Bagani/Divundu, Kongola et Katima Mulilo. Pour le dodo et le planter de tente, il te faudra certainement demander dans les hameaux de cases qui bordent la route car les rares "picnic spot' implantés au bord de la route sont généralement plein de détritus et de bouses et crottes en tous genre.
Et pourtant elle tourne.....encore http://voyageforum.com/voyage/carnetuneboucleenafriqueaustrale1erepartieD2003883/ http://voyageforum.com/voyage/recit_un_periple_en_afrique_australe_big_five_aux_recifs_coralliens_1e_partie_D3794068/
LA Laclaire Regular ·
Hellooooooooo !!!! 😎

bon j'avais promis qu'on tiendrait ce post a jour alors voila des petites nouvelles fraiches en direct de Oudjo... Nous sommes partis a velo de Windhoek, pour rejoindre Spitzkoppe en passant par la C28 puis la C32, franchissant ce maginifique (et o combien raide) Bosua Pass... Que de la gravel road quoi, et comme ils disent ici : very hilly ! Epuisant et magique.

Puis direction Brandberg (gravel road mon amour), et cap au nord direction Khorixas qui est un endroit assez horrible il faut le dire.

Jusque la, le camping sauvage en Namibie est un regal... A condition de privilegier plutot les gravel roads, la ou il est plus facile de trouver un "petit coin" un peu eloigne de la route pour y planter ses sardines. Aaaaah... les gravel roads... ou comment te prendre un mechant caillou dans le bras parce que l'autre cretin dans son 4x4 climatise n'a pas reussi a ralentir a temps... hihi merci de lever le pied, c'est plus agreable pour ceux qui sont sur le bord ! De nuit, aucun probleme car bien bien peu de vehicules passent sur ces routes, rien a voir avec le goudron ou ca circule tout le temps, et puis nous cherchons toujours des petits coins a l'ecart, evidemment pas dans le bas cote !

Du cote des animaux : rien, pas un chat, on est limite decu... ;), bon mais je pense que ca va venir, en allant plus au nord, c'est vrai que le sud est quand meme plus desertique...

Du cote de l'eau et des victuailles, il faut bien gerer ses provisions, car en fonction de la qualite de la route, du sens du vent, des deniveles, on met parfois du temps a relier une ville. Et en velo quand t'as soif, t'es mal. Les distances sont longues et il n'y a vraiment rien pour se ravitailler en dehors des villes. Mais bon, c'est tres agreable d'avoir ce sentiment d'etre en autonomie, de gerer sa nourriture pour ne pas manquer, d'economiser ce petit bout de fromage, de siroter ton eau, et puis d'etre seul(s), quoi, tranquille au milieu de la nature... Et puis, la vitesse reduite du velo nous permet evidemment de profiter pleinement de la beaute des paysages, bien plus il me semble qu'en voiture...

Une petite remarque... nous nous sommes rendus une fois en campsite histoire de prendre une douche, et puis de voir a quoi ca ressemble. D'un coup, ca nous a paru debile de payer pour pouvoir dormir, en plus on a galere pour rejoidre l'endroit (la piste en saaaaaable), c'est dommage parce qu'on y a rencontre des gens superchouettes ! Trop isoles, trop chers, trop "organise", decidemment c'est pas une formule pour cyclistes habitues a se gerer eux-meme...

allez des bises, et puis a bientot pour des petits complements...
http://voyage.jeremiebt.com
AL Alawtif Regular ·
J'aime beaucoup votre commentaire. L'approche est évidemment très différente du genre .....3 semaines de vacances "à donf" avec un planning à la minute près.

Votre approche est un peu la mienne, et si mon âge ne me permet plus les "fantaisies cyclistes", je me balade en 4X4.

Il existe au moins un 4x4 sans clim qui s'arrête lorsque je croise ou double un cycliste, pour discuter un peu, offrir de l'eau, parfois fraîche et "pas pour nettoyer le pare brise 😏". (joke pour ceux qui ont parcouru votre site !!!).

Et vous avez un souci de moins, vous n'avez pas l'angoisse de l'autonomie en Gasoil ....🏴‍☠️😄

Bonne continuation.
LA Laclaire Regular ·
Non c'est vrai mais on a bien celle de l'autonomie en eau et en nourriture !! Incroyable comme la Namibie est "concue" pour le tourisme en voiture ! Ou sont donc les petits marches, les bouibouis dans lesquels tu achete un bol de riz, ou de la viande sechee, que sais-je encore ? Il n'y a aucune alternative aux supermarches spar et OK-machin, ce qui contraint enormement notre itineraire. C'est un peu rageant de prevoir tout en fonction de ca.

Alawtif, rassure-toi rien n'est perdu : on a rencontre au Maroc un cyclo-papy polonais de 66 ans ! Dingue ! Le monsieur un jour s'est fache avec sa femme, il a decide sur un coup de tete d'aller "faire un petit tour", entre la Pologne et Agadir, histoire de prendre l'air j'imagine... 😏

Et Irene, la soixantaine aussi : nancydakaravelo.free.fr Nos agendas ne nous ont pas permis de rouler ensemble, mais on a pu se croiser en Mauritanie et papoter un peu...

merci pour les encouragements !

Claire (a Tsumeb)
http://voyage.jeremiebt.com
AL Alawtif Regular ·
Non c'est vrai mais on a bien celle de l'autonomie en eau et en nourriture !! Incroyable comme la Namibie est "concue" pour le tourisme en voiture ! Ou sont donc les petits marches, les bouibouis dans lesquels tu achete un bol de riz, ou de la viande sechee, que sais-je encore ? Il n'y a aucune alternative aux supermarches spar et OK-machin, ce qui contraint enormement notre itineraire. C'est un peu rageant de prevoir tout en fonction de ca.

La Namibie, pour moi, ce n'est pas vraiment l'Afrique. La configuration actuelle du pays vient certainement de son histoire. Elle a été le labo pour expérimenter l'apartheid qui fut appliqué en Afrique du Sud avec les "bantoustans" au nord et les fermes (pour les blancs) de 15.000ha au sud. Auparavant, les hereros avaient été pratiquement exterminés par les allemands.

Si la Namibie est devenue indépendante (c'est le dernier pays d'Afrique !!!!) et s'est libéré de l'occupation Sud Africaine dans les années 90, elle a conservée cette configuration et tu dois pédaler pendant 200km, entre les clôtures en barbelés au Sud pour trouver une ville. Au nord, c'est un peu différent (Kaokoland) et on retrouve (enfin !!!) l'Afrique en Angola.

J'ai eu la chance de vivre quelques jours dans une ferme namibienne, c'est un "peu" spécial et nécessite un grand calme devant les propos émis.

.... tu as oublié les super marché "Pick en Pay" et la difficulté pour trouver de l'eau plate en bouteille, ni verte, ni jaune, ni bleu, ni avec des bulles, ni avec des vitamines. mais il y a la bièèèèèèèère.

Fait des stocks de biltong (viande séchée) ça se conserve.

Une petite photo de Bavière ...... non, pardon de Namibie

- -

A plus (mon épouse me sussure que vous devriez mettre votre site à jour !!)
LA Laclaire Regular ·
A plus (mon épouse me sussure que vous devriez mettre votre site à jour !!)

Elle a completement raison ! En verite, le "reportage" sur le Benin, dernier pays ou nous etions avant de nous envoler vers le Texas, heu... pardon la Namibie, est tout pret tout chaud, mais notre ami en France qui s'occupe de le mettre en ligne (et en page) pour nous est en vacances. On ne lui en veut pas. 😛 Faudra attendre encore un peu...

Claire
http://voyage.jeremiebt.com
MU Musungu Veteran ·
Bonjour à vous deux (j'ai failli dire les cyclo-touristes, mais je m'abstiens de peur de motiver de nouvelles discussions philosophiques .. 😇)

mais si un gentil pick up pas trop charge nous propose de traverser Etosha avec lui... why not ? on met les velos derriere et hop.

Il devrait y avoir suffisamment de transit sur la B8 qui traverse la bande de Caprivi pour que vous puissiez vous faire prendre en stop (avec vos vélos bien sûr). Et en plus ce n'est pas de la gravel, alors même pas drôle d'y rouler à vélo 😉

Bonne route.

Loïc
Carnet : Retour en Namibie : août 2011
LA Laclaire Regular ·
Oui oui, c'est ce qu'on pense aussi... mais on aura recours au 4x4 qu'en cas de gros pepin : genre un elephant a voulu essayer mon velo, ou alors si c'est vraiment interdit pour nous de traverser la bande de caprivi... en tout cas on vous tiendra au jus...
http://voyage.jeremiebt.com
BR Brizelevent ·
Hello,

Juste un mot pour vous dire que nous sommes de retour en France et que nous pensons vous avoir vu au camping "White Lady Lodge" au Brandberg ?!

Ou alors c'est la mode de faire du bycicle en Namibie et ça pourrait être sympa pour vous de faire quelques étapes en groupe.

Ensuite nous avons poursuivi par étape vers Epupa falls puis Etosha.

Partout c'etait sympa, pas de prbl.

Bon courage et bonnes vacances ; c'est combien de temps en tout ?
Brice Levant
LA Laclaire Regular ·
C'etait bien nous ! La seule fois ou nous nous sommes arretes dans un lodge, d'ailleurs... en principe, c'est plutot derriere un buissson qu'il faut nous chercher 😛 ! On y a passe un super moment en compagnie de deux familles francaises (et puis une vraie douche, c'est toujours un super moment aussi...)

En ce qui concerne le camping sauvage (il y a du nouveau), une fois passe le check point, (la red line, le barrage de police, appelez-ca comme vous voulez) entre Grootfontein et Rundu, c'est un nouveau monde qui s'offre au cycliste amateur de rencontres et de traditions locales : une multitude de villages avec des gens noirs, mais ouiiii ! on commencait a se demander si les namibiens noirs n'habitaient que dans les proprietes des blancs ou dans des boites en tole... retour en Afrique, pour notre plus grand plaisir ! Hors de question d'essayer de se planquer pour du "camping sauvage", l'occasion est trop belle. On a passe deux nuits dans des familles, a partager un coin de feu, des chants (ca chante mortel grave bien, attention), un bout de repas, et quelques mots dans la langue, enfin ! Comment a t-on pu nous dire qu'il n'y avait "rien" le long de cette route ?

Claire (Rundu, le vent de face)
http://voyage.jeremiebt.com
RI Rivièrefox Globetrotter ·
Bonjour Claire,

C'est toujours avec un "chouette des nouvelles !" que je découvre le récit/épisode suivant de vos aventures. C'est vrai que l'on rentre dans la véritable Afrique, "à la Kirikou", plus authentique, une fois passé la barrière sanitaire ! Et pour vous c'est encore plus frappant ! Comment a t-on pu nous dire qu'il n'y avait "rien" le long de cette route ? C'est la différence d'impressions entre un voyageur circulant en voiture et un autre à vélo ! On ne peut pas dire qu'il n'y a rien car on voit l'agencement des villages, on en perçoit l'ambiance. On découvre toute une vie le long de cette voie: les tas de bois, de "chanvre" disposés le long de la route pour la vente, les groupes d'enfants qui vont à l'école, les animaux sauvages ou domestiques qui traversent la route ! Par contre le paysage n'est pas époustouflant comme dans d'autres régions !

C'est chouette de voir que vous avez été accueillis par les villageois et avez pu partager ces moments rares ! Cela me rappelle les rencontres de Sonia et Alexandre Poussins ! Inutile de vous dire "profitez-en bien" ! 😉 Bonne continuation à tous les deux et merci de nous enchanter. 😎
Michelle
BR Brizelevent ·
super de vous avoir croisé alors que l'on vous avait déjà lu avant le départ !

les familles françaises ce n'etait pas nous, dans ce lodge nous juste joué 2mn avec le suricate qui apparait aussi dans le livre "hummeldumm".

Bon périple à tous les deux, la bande de Caprivi devrait s'annoncer passionante pour des chevronnés comme vous mais aussi peut-être un peu "too much" et quelque peu éprouvante.

Certains touristes nous ont dit qu'au bout du bout ça devient "dangereux".

Nous resterons friands de vos nouvelles ; dorénavants vous avez quasi une mission ; être en voyage pour nous par procuration !

Bonne route et joyeuses rencontres.

Charles
Brice Levant
LA Laclaire Regular ·
Hey !

nous sommes arrives vivants a Katima Mulilo hier. 😉 Bon bon que dire du camping sauvage... si ce n'est que le coin est tres sauvage en effet.. hou houuu... Nous sommes entres facilement dans le parc de Caprivi apres avoir baratine un peu le policier. Par contre on a depasse tous les villages de l'entree, et quand est venue la nuit... hihi... apres une histoire a tomber par terre avec un pasteur completement flingue de la tete qui dormait dans un arbre, bref on racontera tout ca sur notre site quand notre webmaster prefere sera rentre de vacance (pfff ces gens qui partent en vacance je vous jure), on s'est retrouves a dormir a deux pas de l'entree du "Buffalo game park" (10 km a droite apres Divundu, au croisement avec les panneaux solaires) dans des vieilles ruines datant de la guerre, au beau milieu des animaux. "Nan ca craint rien" nous dit le pasteur. On aura quand meme droit a la visite de deux elephants croisant dans le coin vers 20 h, puis le lion vers 23h, et pour finir au petit matin je vous le donne en mille (ne manquait que lui au tableau), l'hippopotaaaaame ! Le flippe total, mais je me demande si l'animal le plus dangereux n'etait pas a cote de moi, mon Jeremie qui faisait un raffut du tonnerre avec ses ronflements. Puis 60 km et dodo a Omega I Puis 80 km et dodo a Omega III Puis dodo chez des familles bien chouettes selectionnees par le hasard de notre route, et youpla nous voilaaaa !

Comme on passe en Zambie demain et que je vais devenir hors-sujet, je vous bise et je vous donne rendez vous sur notre site ou une autre rubrique de voyageforum...

bien a vous Claire 😛
http://voyage.jeremiebt.com
PI Pierre77N Globetrotter ·
Bon, ben mes infos ne valaient pas tripette… Tant mieux ! Pourtant, en théories, elles étaient vraies. TIA… Content que ça se soit bien passé et que les lions du Caprivi ne vous aient pas mangés. Bonne suite à vos aventures !
AL Alawtif Regular ·
Bonjour,

Bien content pour vous ..... bonne balade, n'est ce pas?

D'après votre message, vous avez bien "géré" ce délicat passage. Bravo

Pour moi, c'était faisable .......... mais je n'ai pas le label "spécialiste de la Namibie".

Bonne continuation
RI Rivièrefox Globetrotter ·
Eh bien , c'est vraiment une aventure votre circuit ! Vous en avez eu de la chance d'avoir de telles visites mais également de la chance que cela s'est passé aussi bien ! A l'occasion, lors d'un passage dans un village tu peux, Claire, demander à un sorcier s'il n'a pas une recette contre les ronflements ! 😉 Bonne continuation ! On vous suivra sur votre blog !
Michelle
BR Brizelevent ·
Merci à vous de nous avoir fait rêver et merci pour votre site avec ces liens vers les cyclistes tropicaux et improbables. Finalement je trouve les photos des autres plus sympa par ce qu'on a la découverte en plus ! Bonnes fêtes et bonne année 2014 !
Brice Levant

Similar discussions

You might also like