Faut-il inscrire les langues régionales dans la constitution?
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

MO Montagne666 Veteran ·
Barev Anassa djan 😉, Je comprends tout à fait ce que tu veux dire. Peut-être que tu as raison. Peut-être qu'il faudrait aussi inclure les langues des immigrés. Personnellement, si je dois choisir entre tout et rien, je choisis tout. Mais dans le fond, je ne suis pas d'accord avec toi. Le wolof doit être langue nationale au Sénégal, l'arménien en Arménie, le quechua au Guatemala. Pour moi, ça n'est pas vraiment le nombre de locuteurs qui importe, mais l'identité d'une région, ou d'un pays. Oui, peut-être que c'est trivial, l'attachement à la terre, mais c'est ainsi que je vois les choses. Si je pars vivre en Italie, et que mes enfants y grandissent, je leur parlerai breton bien sûr, mais ils seront italiens. La "citoyenneté du monde", je n'y crois pas. Maintenant, dans le fond, si demain les Algériens demandaient à ce qu'ils puissent suivre des cours d'arabe à l'école en France, je ne m'y opposerai pas.

Et puis sinon, à propos du régionalisme, et de cet accès de "générosité" de la part de l'Europe, voici un texte intéressant: http://membres.lycos.fr/leguenne/etudes/hemon/europe.htm Voyez comme je suis bonne joueuse, le propriétaire du site est un anti-régionaliste 😛. Ce texte fait réfléchir, et je crois que l'auteur a raison de s'inquiéter. IL n'y a qu'à voir la pseudo-décentralisation que nous sert le gouvernement, qui ne va faire qu'accroître les inégalités entre régions. Si je suis pour plus d'autonomie des régions, je ne suis pas pour le séparatisme, qui est toujours le fait des régions les plus riches au détriment des autres (voir l'ex-yougo).
Un ami m'a dit: Le monde serait meilleur si chacun-e regardait dans l'assiette de l'autre et y rajoutait ce qu'il y manque
HA Harlaut Veteran ·
Bonsoir Oublieuse,

Bien sûr que c'est une querelle absurde. Mais il est souvent question, ici, d'une certaine "minorité", je voulais juste savoir ce que l'on met sous ce mot exactement.

"Querelle absurde" Pas pour toutes les familles qui ont perdu des êtres chers.

"Mais il est souvent question, ici, d'une certaine "minorité", je voulais juste savoir ce que l'on met sous ce mot exactement."

Nous avons déjà longuement ferraillé sur le sujet, mais comme tu insistes, sans vouloir de nouveau polémiquer avec toi... disons que tu considères Roparz Hemon comme un homme d'envergure, moi pas du tout en raison de son implication dans des idéologies de la haine.

Michel
HA Harlaut Veteran ·
Bonsoir michel,

Tu as écrit :"Bienheureux ceux qui savent qui ils auraient ete en d'autres circonstances."

Tu m'as répondu :"Relis ; je n'ai nullement écrit ça, j'ai écrit que nul ne peut savoir ce qu'il aurait été et que c'est facile de refaire ensuite l'histoire."

Le "bienheureux" 😛 te répond que c'est "bonnet blanc et blanc bonnet" et n'est pas du tout convaincu par tes exercices de style. Je te trouve très condescendant à l'égard d'écrivains qui se sont appliqués à faire la promotion de doctrines nazies. Laisse-nous le temps de nous habituer. Comment peut-on dissocier un homme de ses actes ?????

Tu connais bien la Turquie... et mon épouse, qui a des origines bretonnes, se demande s'il y a une école bretonne à Istanbul ? Pour te rassurer, je t'informe qu'elle ne s'appelle pas Bécassine.😏

Michel
TA Tatra Globetrotter ·
Re...

"et mon épouse, qui a des origines bretonnes, se demande s'il y a une école bretonne à Istanbul ? Pour te rassurer, je t'informe qu'elle ne s'appelle pas Bécassine."

Elle non, mais sa cousine peut-être.

Michel
HA Harlaut Veteran ·
Re...et la cousine de Tatra peut-être... on serait alors de la même famille ? Imagine un peu les discussions lors des rencontres familiales!

Michel
MO Montagne666 Veteran ·
Effectivement, on a déjà ferraillé sur le sujet. Comme Tatra, je te répondrai que tu es bien intransigeant, et personne ne sait ici quels auraient été nos actes dans une telle période. Je n'essaie, encore une fois, pas, d'excuser Roparz Hemon. Simplement, pour comprendre vraiment les actes d'un homme, il faut recadrer dans le contexte, comprendre la psychologie du personnage. Je ne prétends pas que je comprenne vraiment. Je sais juste que dans la tête d'Hemon, l'occupation française ou l'occupation allemande, cela ne faisait pas grande différence du point de vue de la lanuge bretonne, à la seule différence qu'il était plus libre d'effectuer ses travaux linguistiques sous l'occupation allemande, d'où sa collaboration.

Oui, je considère Roparz Hemon comme un grand homme de la littérature bretonne. Et je n'ai aucune honte à le dire, pas plus que les nombreux admirateurs des écrits de Céline. Mais je fais partie de QUELLE minorité? Une minorité qui parle breton, qui va aux festoù-noz et qui étudie le serbo-croate? Dans quel groupe me mets-tu? Tu parles toujours de cette "minorité", sans jamais la nommer. QUI fait partie de cette minorité? Tu parles des groupuscules fachos? De l'Emsav? D'Emgann? De l'ARB? De l'UDB? QUI? Il faut être un peu précis, sinon ça ne veut vraiment rien dire.

De toutes façons, quand tu dis qu'une "minorité", voudrait en faire le "ciment", de la "nation" bretonne... alors là, je crois que tu fantasmes totalement. La nation bretonne est très diverse, chacun-e fait ce qu'il veut, et nous n'avons pas besoin d'idoles derrière lesquelles nous ranger tous sagement. Personne n'essaie de dicter à l'autre sa conduite en matière de bretonnité, à part quelques extrémistes, rares, qui malheureusement existent partout. Et puis, sincèrement, quel rapport, entre le passé peu glorieux de certains de nos compatriotes, et l'inscription ou non des langues régionales dans la constitution? C'est un acte nazi, de reconnaître des langues? Si oui, merci de m'en informer, dans ce cas je réviserai mes positions... non mais sans blague 😛

Giulia, qui a oublié d'épingler sa croix gammée à son corsage, ce matin
Un ami m'a dit: Le monde serait meilleur si chacun-e regardait dans l'assiette de l'autre et y rajoutait ce qu'il y manque
AN Anàssa Globetrotter ·
Barev Oublieuse djan, donc.

J'attendais que tu m'opposes un argument (qui écrivait qu' "argument est un mot qui dit la blancheur de l'aube" ? sais plus) que, trop ancrée me semble-t-il dans ton association langue-territoire, tu as omis. Je le fais donc... Telles que je perçois les choses la vraie différence entre les langues régionales et la plupart des langues des Français de date plus récente tient à la sauvegarde non pas nationalo-territoriale de ces langues mais à leur survie mondialo-humaine. Même si le mandarin n'est pas parlé en France il ne risque pas l'extinction, contrairement à l'occitan. En ce sens on (et je m'inclus dans cet indéfini) peut tout à fait concevoir que les Etats singuliers aient un devoir de conservation du patrimoine linguistique mondial. Peut-être une formulation un peu différente de l'article de la constitution aurait-elle été souhaitable.

Je reviens un instant sur la formulation, définitive et rejetée par le Sénat, de l'article 75-1 : "Les langues régionales appartiennent au patrimoine de la France"

En cherchant quelles pouvaient bien être les langues concernées je suis tombées sur des articles me permettant de rétablir sommairement l'historique de cette modification constitutionnelle avortée. Lors de la proposition de loi constitutionnelle présentée devant l'Assemblée par D. MACH en début d'année il était clairement affiché la volonté de ratifier enfin la "Charte européenne des langues régionales ou minoritaires" et son exposé se finissait d'ailleurs ainsi :

PROPOSITION DE LOI CONSTITUTIONNELLE Article unique Il est inséré, après l’article 53-2 de la Constitution, un article 53-3 ainsi rédigé : « Art. 53-3. – La République française peut adhérer à la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires, signée le 7 mai 1999, complétée par sa déclaration interprétative. » source : http://www.assemblee-nationale.fr/13/propositions/pion0075.asp

Mach se basait sur un rapport de B. Cerquiglini (de 1999, c'est des rapides !) que tu peux, si tu ne le connais déjà, lire ici : http://www.culture.gouv.fr/culture/dglf/lang-reg/rapport_cerquiglini/langues-france.html

Et dans ce rapport apparaissent les langues minoritaires sans territoire, comme le berbère, l'arabe dialectal, le yiddish, ou ...l'arménien occidental 😉.

Je m'étonne (moyennement vu l'air qui souffle d'Outre-Alpes) que ces langues minoritaires n'aient pas été retenues dans la formulation de l'article qui avait été adopté par les députés.

Catherine

PS : "Si je pars vivre en Italie, et que mes enfants y grandissent, je leur parlerai breton bien sûr, mais ils seront italiens." 😏 Ce sera bien les seuls Italiens, dans ce pays. L'Italie est peuplée de Lombards, Sardes, Siciliens, Napolitains, Frioulant... qui ne deviennent italiens que pendant les JO ou quelques autres événements essentiellement sportifs. Au quotidien il est rare de rencontrer un Italien en Italie.😉
MO Montagne666 Veteran ·
Au fait, barev, c'est bonjour, et djan, c'est une marque d'affection, en arménien, j'ai omis d'expliquer...

L'argument de la disparition, est valable. Mais ne suffit pas, car dans ce cas, pourquoi ne pas inscrire dans la constitution des langues de l'autre bout du monde menacées d'extinction? Je n'ai pas d'exemple en tête, mais il y en a des milliers. Je persiste avec le territoire. Mais tu vas finir par me faire hésiter, car si je pense aux Arméniens, qui sont plus nombreux à l'extérieur de la République Arménienne qu'à l'intérieur, alors il me paraît tout de même légitime qu'ils aient droit à des écoles dans leur langue, là où ils se trouvent en nombre. Je ne sais pas si ça existe, mais ça me paraîtrait normal... Arf, c'est une question compliquée... Je ne sais pas vraiment quoi penser.😕

Tiens, Cerquiglini, ça n'est pas le linguiste de TV5Monde qui explique les bizarreries de la langue française? Je l'aime bien lui 🙂.

Quant à mes futurs enfants italiens, ils seront siciliens, na...
Un ami m'a dit: Le monde serait meilleur si chacun-e regardait dans l'assiette de l'autre et y rajoutait ce qu'il y manque
HA Harlaut Veteran ·
Bonjour,

Comme tu m'interroges de nouveau avec assiduité... Il me semblait pourtant que mon discours ne pouvait souffrir d'ambiguïté.

"Mais je fais partie de QUELLE minorité?"

Je ne te connais que par tes écrits, pourquoi voudrais-tu que je te case dans une grille taxonomique ? Ce n'est pas le but de la discussion.

"C'est un acte nazi, de reconnaître des langues?"

Bien sûr que non, ai-je dit le contraire ?

De Roparz Hemon, tu écris :

"Simplement, pour comprendre vraiment les actes d'un homme, il faut recadrer dans le contexte ..."

Il serait réducteur et indécent d'insinuer que toute la Bretagne collaborait activement et portait l'uniforme, en raison du contexte.

"Je sais juste que dans la tête d'Hemon, l'occupation française ou l'occupation allemande, cela ne faisait pas grande différence du point de vue de la lanuge bretonne, à la seule différence qu'il était plus libre d'effectuer ses travaux linguistiques sous l'occupation allemande, d'où sa collaboration."

Une gentille collaboration en qq sorte si je comprends bien.

Tu ne vas tout de même pas me reprocher de penser que je trouve choquant, en particulier pour les familles qui ont souffert au plus profond de leur chair, d'honorer des individus transpirant la haine. Et si Staline, Hitler, Mussolini, avait été de grands littéraires, aurait-ils aussi eu droit à ta grande indulgence ?

Michel
HA Harlaut Veteran ·
Bonjour Anassa,

"...pour sortir ce Ropart Truc de sa manche, un poncif de Vf désormais..."

Une formule banale en qq sorte, un détail ajoutait Le Pen, en parlant des fours crématoires.

Michel
MO Montagne666 Veteran ·
Tu confonds Hitler, Staline, Le Pen et Roparz Hemon... Désolée, mais je ne crois pas que tous ces personnages soient à mettre sur le même niveau. Ensuite, tu ne réponds pas à ma question: quelle minorité essaie de faire de Roparz Hemon le ciment de la nation bretonne? Je ne te parle de la minorité dont JE ferais partie. Tu ne réponds pas, tout simplement parce que ça n'a aucun fondement. Quant à la "collaboration gentille", c'est un terme de toi, pas de moi... Et j'observe que tu n'apportes rien au moulin de la présente discussion, si ce n'est de t'acharner sur Hemon. Pourquoi un tel acharnement, d'ailleurs? Quels comptes as-tu à régler au juste?
Un ami m'a dit: Le monde serait meilleur si chacun-e regardait dans l'assiette de l'autre et y rajoutait ce qu'il y manque
TA Tatra Globetrotter ·
Re......

"Une gentille collaboration en qq sorte si je comprends bien. "

Une collaboration finalement bien conforme à l'attitude majoritaire et prétenduement patriotique en France à l'époque. Pas de quoi foutter un chat. Si tu es certain que tu n'aurais pas été collabo à l'époque, tu es bien présompteux. Moi je n'en sais rien.

Michel
GE Geob Veteran ·
Une collaboration...conforme a l'attitude majoritaire et pretendument patriotique en France...

Bon, on ne va pas refaire ici "Resistance". Il est vrai que les Francais de cette epoque ont ete soulager par la signature de l'armistice, mais de la a ecrire que tout le monde etait collabo, et qu'il n'y a pas de quoi fouetter un chat, la tu vas trop loin, ou alors tu as bu trop d'arak ! Veux tu nous dire que Bousquet etait un brave garcon ? Je te signale aussi qu'on a jamais voulu baptiser un lycee "Brasillach", ou bien "Celine"!
Voyager c'est découvrir que tout le monde a tort. Aldous Huxley
GE Geob Veteran ·
" Ce que je suis : un ecrivain en route dans sa langue. C'est dans la langue qu'on chemine, autant que dans le paysage" "...je songe aux petis pays incertains, aux peuples voues au malheur definitif, Tibetains, Palestiniens, Libanais, ou a ceux qui se croient opprimes, Corses, Basques, Bretons, et dont nul n'en a cure parce que la nation est aujourd'hui soluble dans le liberalisme democratique..." L'Orient desert - de Richard Millet (Mercure de France)

Cerise sur le gateau, Richard Millet cite un texte de Jean Climaque (Echelle) qui resonne comme un enseignement du Bouddha ; je crois qu'il s'adresse a beaucoup d'entre nous :

Le commencement de la victoire sur la colere est le silence des levres au milieu des tumultes du coeur. Le progres vers la victoire consiste dans le silence des pensees au milieu des tumultes de l'ame. Et la perfection dans une constante serenite parmi le souffle des vents impurs"
Voyager c'est découvrir que tout le monde a tort. Aldous Huxley
TA Tatra Globetrotter ·
Bonjour,

Qu'est-ce qui te pose problème ? Que l'Etat Français de Pétain ait été légitime en droit ? Il l'était... Que la majorité des Français aient été favorables à ce gouvernement ? Ils l'étaient....

En Turquie il n'y a pas d'arak.

Michel
GE Geob Veteran ·
L'etat de Petain, majorite des francais...mais oui, tu as raison, mais ne laisse pas entendre que la majorite des francais collaboraient avec l'occupant, ils etaient plutot occupes a se nourrir et a se chauffer N'oublie pas de lire ce qui est ecris en bleu au dessus de toi ! Au fait, c'est quoi l'alcool turc?
Voyager c'est découvrir que tout le monde a tort. Aldous Huxley
TA Tatra Globetrotter ·
Re.....

"N'oublie pas de lire ce qui est ecris en bleu au dessus de toi !"

De quoi tu parles ? 🤪

Michel
AN Anàssa Globetrotter ·
Bonjour Geob,

Comme c'est étrange ; je suis justement en train de lire Millet (La voix d'alto), que je découvre... (Je me suis longuement arrêtée hier sur cette phrase : " Car c'est dans la grammaire, comprenait-elle déjà, que se trouve la clé des mystères, leur révélation aussi bien que le surcroît d'obscurité qui fait qu'ils demeurent mystères même en pleine lumière, et que les langues, comme la musique ou le désir, ne nous expliquent pas le monde, ne lui donnent pas de sens : elles le dévoilent pour mieux nous le dérober...")

"la nation est aujourd'hui soluble dans le liberalisme democratique"

Cela me semble fort juste... (encore que je peine un peu à me représenter avec exactitude ce qu'il entend par "libéralisme démocratique", individualisme plébiscité ?)

L'extrait de Jean Climaque, en revanche... Bon, je m'apprêtais à rédiger un message bien coqdelastrologiechinoise (que tu affectionnes, je sais) et puis... Non, pas le silence, préférer la voix calme, posée, au silence.

Catherine
NA Natanz ·
bleu, il ne connais pas la couleur grave
"Deux choses sont infinies : l'univers et la bêtise humaine, pour l'univers, je n'en ai pas acquis la certitude absolue." Einstein
TA Tatra Globetrotter ·
Mon cher Natanz,

Je suis effectivement peu attentif et d'une acuité visuelle qui me fait - en bon breton - confondre le bleu et le vert, les deux étant désignés par le même vocable. Par contre, à la différence de vous, jamais je ne me permettrai de souhaiter à un membre sa mort en message privé, en prenant soin de refuser les réponses sur le même mode.

Michel
LE Lepiaf Globetrotter ·
Au fait, c'est quoi l'alcool turc?

Je suis très heureux de pouvoir répondre à une question dans cette discussion qui vole bien haut pour moi, petit piaf. L'alcool emblématique de la Turquie est le raki, boisson anisée qui ressemble fort à l'ouzo grec mais il ne faut pas le dire aux turcs.
HA Harlaut Veteran ·
Re...

"...tu ne réponds pas à ma question..."

Mais si, Oublieuse, la bien-nommée, reprends donc nos échanges sur le même thème et qui datent de qq mois !

"Tu ne réponds pas, tout simplement parce que ça n'a aucun fondement"

Pour le "fondement" il faut t'adresser à la spécialiste, ce n'est pas du tout dans mes compétences (en un seul mot).

"Et j'observe que tu n'apportes rien au moulin de la présente discussion, si ce n'est de t'acharner sur Hemon"

Pauvre Hemon! Mais malgré ton vibrant hommage pour ce personnage, j'ai de bonne raison de ne pas avoir la moindre compassion pour ce collabo d'exception, qui allait chercher ses ordres à Berlin.

Désolé, de te contrarier avec des convictions qui ne sont pas tiennes.

Michel
KE Kelessuf Globetrotter ·
Tu sais quoi? Ben... t'es lourd. Ici et ailleurs.
NA Natanz ·
porte plainte...
"Deux choses sont infinies : l'univers et la bêtise humaine, pour l'univers, je n'en ai pas acquis la certitude absolue." Einstein
NA Natanz ·
tres bien. bien content de le savoir. merci
"Deux choses sont infinies : l'univers et la bêtise humaine, pour l'univers, je n'en ai pas acquis la certitude absolue." Einstein
HE Hery Veteran ·
Au quotidien il est rare de rencontrer un Italien en Italie.

Non c’è da stupirsi ! Ils sont tous à l’étranger. Là, ils sont des Italiens ...

hgb
AN Anàssa Globetrotter ·
Bonjour Geob,

Un vague malaise, un souvenir confus et insaisissable, traînait dans mon esprit, hier, suite à la soudaine apparition de R. Millet à ce moment justement de la discussion. Je tentais de me remémorer, aussi, pourquoi j'ai mis tellement de temps à me décider à le lire, une raison que j'avais oublié...

J'ai accordé un peu de temps ce matin, à une recherche sur cet auteur. Je lis, entre autres, ce genre de propos: “ Par politiquement correct, j’entends plus ce qui s’avance avec la figure paradoxalement moralisante de la servitude volontaire que ce qui a été sacrifié sur l’autel du métissage racial à quoi semble condamnée l’Europe, en un mouvement qui mêle la repentance historique et les nécessités économiques et qui tend à faire oublier la vieille sagesse qui consiste à aimer les races pour ce qu’elles sont, et dans leurs territoires respectifs, et qu’il en va en Europe du métissage racial comme de la sexualité ou de la foi : dès lors qu’il quitte la sphère personnelle, intime, pour devenir un mot d’ordre idéologique, il est à proscrire au même titre que les lois raciales du troisième Reich. Faut-il rappeler que la France est non pas un pays métis ni une société multiculturelle, comme voudraient le faire croire diverses incantations, mais une société de race blanche, de culture chrétienne, avec quelques minorités extraeuropéennes?”

Les viscères se crispent de dégoût...

Je le lis, je vais continuer à le lire, sans doute même ses autres ouvrages. Je savoure, relis, les propos qu'il tient sur la langue, ou la musique ; je passe rapidement (quel ennui !) sur les liens de Nicole avec saint François et ses stigmates (rapport des blessures et de la joie) ou les autres aspects profondément chrétiens du livre.

Un esprit ayant un tant soit peu de maturité me semble devoir être capable de faire la part des choses.

Catherine
HA Harlaut Veteran ·
Bonjour Anassa,

Un esprit ayant un tant soit peu de maturité me semble devoir être capable de faire la part des choses.

On est tj en plein dans l'équivoque... Suffit-il d'être un littéraire et pour que l'on condamne du bout des lèvres ? Il faut bien préserver les apparences. On devine la "maturité" qu'il faut avoir pour "faire la part des choses." Toute une subtilité finalement, qui ne peut être appliquée pour un charbonnier ou un paysan corrézien qui n'ont pas l'excuse d'être de grands écrivains. Si je ne m'arrête pas, je risque que tu me dises d'aller...bien sûr, en italien...c'est tellement plus chantant.😛

Michel
AN Anàssa Globetrotter ·
Bonjour,

" Toute une subtilité finalement, qui ne peut être appliquée pour un charbonnier ou un paysan corrézien qui n'ont pas l'excuse d'être de grands écrivains. "

Mais que me racontez-vous ? (comme d'hab 🤪) Vous vérifiez le pedigree intellectuel, les opinions politiques, de votre maçon, de votre crémière, de votre boucher, de votre moniteur de tennis... avant de consentir à établir un rapport avec lui, vous ? On a jeté en prison tous les roumains qui ont collaboré avec la Securitate, tous les Allemands qui ont soutenu à un moment de leur existence le régime hitlérien, tous les Italiens affiliés au fascisme... ? Arrêtez donc un peu, jouer les pucelles effarouchées dont on offense la vertu vous sied mal...

C'est quand même hallucinant cette vision monolithique des individus : je lis Millet, qui se fait parfois chantre de la race blanche et de la culture chrétienne, je suis donc une chrétienne fervente (😄😄), et une ardente défenseur de la race blanche (😄😄). Et je suppose que vous traitez de même les gens qui trouvent quelque intérêt à ce Hermon (dont au passage, et peu délicatement, je me contrefous jusqu'à nouvel ordre)...

C'est intéressant la vie en blanc et noir (vous en faîtes quoi, des damiers, des spirales, des pois ? selon l'humeur du jour ?).

Je vous trouve tellement infantile que, si l'envie me prenait de vous envoyer promener, je vous conseillerais plutôt de retourner à vos légo (en français ou en italien).😛

Catherine
GE Geob Veteran ·
En lisant L'Orient desert, on decouvre aussi des annotations surprenantes sur les relatifs "bienfaits" de la dictature syrienne ! Quant a dire que la France est un pays chretien -je ne crois pas en Dieu-, et meme, comme certains le voulaient, l'inscription qui stipulait les origines chretiennes de l'Europe, je ne trouve la rien de choquant, cela n'a rien a voir avec une ideologie, seulement rien qu'avec l'histoire, une histoire qu'on ne peut renier.
Voyager c'est découvrir que tout le monde a tort. Aldous Huxley
TA Tatra Globetrotter ·
Bonjour,

La Révolution française, pas franchement portée sur le bénitier, fait aussi partie de l'histoire du pays, et est même son fondement constitutionnel....

Michel
AN Anàssa Globetrotter ·
" Quant a dire que la France est un pays chretien -je ne crois pas en Dieu-, et meme, comme certains le voulaient, l'inscription qui stipulait les origines chretiennes de l'Europe, je ne trouve la rien de choquant, cela n'a rien a voir avec une ideologie, seulement rien qu'avec l'histoire, une histoire qu'on ne peut renier. "

C'est le présent que je trouve choquant, si vous me dites que la France était un pays chrétien, nous sommes effectivement dans la domaine de l'histoire et je ne trouve rien à redire. Si vous me dites que la France est un pays chrétien, sans autre précision, vous professez une idéologie.

Catherine
HA Harlaut Veteran ·
Bonsoir Anassa,

Tu t'énerves dès que l'on ne partage pas tes analyses, et un tantinet vindicative tu dérapes, comme récemment à l'égard de Yama avec qui tu t'es montré ordinairement obscène par des propos déplacés. Au lieu de t'excuser, tu n'as rien trouvé de mieux, pour justifier et atténuer ta formule, que de prétendre qu'elle était d'usage courant et qu'elle n'avait pas, en italien, de sens insultant mais uniquement une connotation un peu péjorative. A ce sujet n'ayant pas de connaissance en italien, j'ai interrogé un ami italien, ayant un solide bagage linguistique. De son point de vue, l'expression que tu as utilisé, inutile de la rappeler, "a un côté agressif, graveleux, et est malvenue dans une conversation..." A tes yeux, ce n'est peut-être qu'un détail.

"Vous vérifiez le pedigree intellectuel, les opinions politiques, de votre maçon, de votre crémière, de votre boucher, de votre moniteur de tennis... avant de consentir à établir un rapport avec lui, vous ? "

"Le pedigree" ce terme est utilisé, dans la langue française, lorsqu'on parle par exemple de chien, mais pas pour désigner son maçon, ou sa crémière. Petite distinction importante...à mes yeux.

"Arrêtez donc un peu, jouer les pucelles effarouchées..."

Comment peux-tu donc savoir ? je ne me souviens pas d'avoir eu une liaison avec une certaine Catherine, ce genre de rencontre capitale dans une vie doit bien laisser qq traces dans la mémoire... 😉😎😎😛

"je lis Millet, qui se fait parfois chantre de la race blanche et de la culture chrétienne, je suis donc une chrétienne fervente (😄😄), et une ardente défenseur de la race blanche..."

Oh! Blanche colombe, indique nous donc le passage où j'ai écrit cette pensée profonde, au lieu de faire de ronds dans l'eau !😎😎😎😎😎 Pour la citation je t'envoye mes encouragements dans ta recherche.😉😏😏😏😉 Ne te défiles pas ! C'est bien Catherine, continue de lire Millet, moi je préfère les "milles et une nuit"😎😎😎, c'est plus sautillant comme littérature.

"Je vous trouve tellement infantile que, si l'envie me prenait de vous envoyer promener, ..."

Ouf, je l'ai échappé belle, tu ne m'envoyes que promener... La "pucelle" que je suis, a craint de se retrouver dans une situation inhabituelle contraire à la décence.😛

Michel
GE Geob Veteran ·
Bien entendu, je me situe sur le plan historique. Pour de Gaulle, l'histoire de la France commencait avec le bapteme de Clovis. Aujourd'hui, l'occident a perdu le sens du sacrer...est-ce la un pogres fantastique pour l'humanite ? Dans les annees 60, les eglises etaient encore tres frequenter, souvent, avec ma soeur ainee, nous evoquer avec melancolie -mais sans regrets- cette epoque de la messe du dimanche, a 11h -la messe des faineants-, ou toute la societe se retrouvait ensemble, oui, il y avait un lien social, tenu certes, mais il existait, ce n'etait pas encore chacun chez soi, les gens communiquaient entre eux, le fils de l'ouvrier jouait avec le fils du pharmacien -cela n'empechait pas, bien sur les combats syndicaux dans cette societer encore humaine. Cette societe avait-elle le sentiment de vivre une ideologie ? J'en doute fort !
Voyager c'est découvrir que tout le monde a tort. Aldous Huxley
TA Tatra Globetrotter ·
Bonjour Geob.....

Quand on est dans une idéologie, on ne le sait pas ; je dirais même que le fait d'affirmer ne pas avoir avoir d'idéologie est un assez bon indice du fait qu'on en a une. Je crois que dans ton tableau du bon vieux temps tu omets que le fils du pharmacien n'avait pas le droit de fréquenter le fils de l'ouvrier, qu'il allait à l'école privée. Le sens du sacré est perdu ? Sans doute, au profit de l'individualisme encouragé par le modèle économique. Néanmoins, au nom des Lumières et de l'humanisme rationaliste, je ne vais pas pleurer sur l'écroulement de ces crédulités, de ces obscurantismes, de ces ignorances faites foi.

Michel
LE Lepiaf Globetrotter ·
Quand on est dans une idéologie, on ne le sait pas ; je dirais même que le fait d'affirmer ne pas avoir avoir d'idéologie est un assez bon indice du fait qu'on en a une

Alors quand on est certain qu'on n'a pas d'idéologie, il faut affirmer qu'on en a une ? Désolé, je sors.
TA Tatra Globetrotter ·
Bonjour,

"Alors quand on est certain qu'on n'a pas d'idéologie, il faut affirmer qu'on en a une ? Désolé, je sors."

Je veux dire que l'absence affirmée d'idéologie, c'est un peu comme l'apolitisme affirmé... C'est douteux. Une histoire de paille et de poutre. 🙂

Michel
AR Arrawak Globetrotter ·
😉donc, raki+narguilé c'est le pied
Tout vient à point pour qui sait attendre

Bonjour à tous ARRAWAK
AN Anàssa Globetrotter ·
Bonjour,

Ah quel bonheur (sic !) de retrouver le matin les amalgames visqueux d'un Harlaut !

Je ne retiendrai qu'une chose de votre brillante intervention : " Ne te défiles pas ! "

Vous me donnez des ordres ? 😏

Eh bien, non, cher Harlaut, il vous faudra aller chercher ailleurs votre petite dose d'excitation.🙂

Bonne continuation,

Catherine
AN Anàssa Globetrotter ·
Bonjour Geob,

" Pour de Gaulle, l'histoire de la France commencait avec le bapteme de Clovis. "

Oui, mais tout le monde n'est pas gaulliste.

Je n'étais pas née dans les années 60, mais mon grand-père évoque souvent ces années, la volonté, l'espoir, la fraternité qui régnait parmi les membres du PSU de Toulouse (ils ne faisaient pas partie de la société qui fréquentait la messe).

Quant au sacré, oui (j'y suis moi même très attachée) mais il ne me semble pas nécessaire pour avoir ce sens là de se percevoir comme un mouton sous la houlette d'un pasteur.

Catherine
AR Aristomakos Globetrotter ·
En effet, au niveau international, J. Chirac a sans doute été un bon président français. A travers le monde, on parlait de la France positivement, excepté en Australie au moment des essais nucléaires et aux Etats-Unis après 2003, ce qui devrait plaire à bcp, Maitaireoa en particulier...

Quant à vouloir intégrer les langues régionales dans notre constitution, non seulement c'est probablement anti-républicain, mais cela relève du populisme et de l'électoralisme. Et franchement ces gens qui se rappellent être basques, corses ou bretons (entre autres) alors que leurs parents ou grands-parents l'avaient oublié et s'en fichaient, cela relève du folklorisme, de l'artifice. Sans compter qu'il s'agir très certainement d'une vision erronée, tronquée, idéalisée, de ce qu'était la culture de leurs ascendants. Culture qui ne fut pas figée mais en évolution constante, mais qui sera fixée artificiellement dans la représentation qu'on s'en fait.

ais bon, si ça vous permet de lire des bouquins d'histoire régionale, tant mieux ! 🙂
Ben
AN Anàssa Globetrotter ·
Bonjour Ben,

Ah, dis donc, je te trouve bien dur ce matin.

" Et franchement ces gens qui se rappellent être basques, corses ou bretons (entre autres) alors que leurs parents ou grands-parents l'avaient oublié et s'en fichaient, cela relève du folklorisme, de l'artifice. "

Mais qu'en sais-tu ? L'avaient-ils oublié et s'en fichaient-ils ou le taisaient-ils par prudence, par soumission ? Chez moi, ils sont gascons (lors de mon dernier séjour en France, en juillet, j'ai trouvé un ouvrage sur la cheminée de mes grands-parents : "Dieu est-il gascon ?" 😏) et français, d'une certaine façon bien plus que moi. Je crois même qu'avant la dernière élection présidentielle ils étaient français puis gascons et qu'ils sont devenus depuis gascons puis français.

" Sans compter qu'il s'agir très certainement d'une vision erronée, tronquée, idéalisée, de ce qu'était la culture de leurs ascendants. Culture qui ne fut pas figée mais en évolution constante, mais qui sera fixée artificiellement dans la représentation qu'on s'en fait. "

Mais si tu dis cela des cultures régionales, tu peux dire exactement la même chose de la culture nationale.

Catherine
AR Aristomakos Globetrotter ·
Salut,

Mince, en plus d'avoir migré en Italie, tu es d'origine gasconne !! 😛

Je plaisante, of course.

Pour ta dernière phrase, tu as tout à fait raison. Notre culture nationale est de la même nature. La différence c'est que cette propagande républicaine, je le reconnais complètement, est égalitaire et assimilatrice tandis que les cultures régionales sont communautaristes et ségrégationnistes.
Ben
MO Montagne666 Veteran ·
Bon, je voulais essayer de ne plus participer à cette discussion, mais la lecture de ton message a fait bondir mon coeur! Oui oui...

Et franchement ces gens qui se rappellent être basques, corses ou bretons (entre autres) alors que leurs parents ou grands-parents l'avaient oublié et s'en fichaient, cela relève du folklorisme, de l'artifice. Le folklore, ce sont les costumes traditionnels, les fêtes "à l'ancienne", les spectacles pour touristes. Sentir en soi l'importance d'une culture, d'une langue (si mal en point soit-elle), d'une appartenance à une communauté, c'est du domaine de l'identité. Rabaisser cela comme tu le fais, à de l'artifice, est très, très très vexant, et désolée de mêler les sentiments à tout cela, mais après tout, nous ne sommes pas fait de bois. Cela me peine vraiment énormément que de nos jours, des personnes telles que toi soient incapables de voir la profondeur et l'importance que revêt cette identité pour beaucoup de gens. Tu oserais, aller dire à un Kabyle, que sa culture, est tout juste bonne pour le musée?

Culture qui ne fut pas figée mais en évolution constante, mais qui sera fixée artificiellement dans la représentation qu'on s'en fait. Où as-tu vu que les cultures régionales sont aujourd'hui figées??? Es-tu déjà allé à un fest-noz, à un concert des Fabulous trobadours, à une soirée contes en Auvergne? Rien de figé, les langues régionales évoluent, inventent des mots pour les nouvelles technologies, les musiques se métissent depuis très longtemps et cela continue (rock, rap, techno...), et les paroles, elles aussi, se modernisent, tout en reprenant la trame traditionnelle. Les danses, elles aussi, évoluent. Sais tu seulement de quoi tu parles? Ne confonds pas identités culturelles et cartes postales de vacances... Ne serait-ce que par respect pour ceux qui s'en réclament et se reconnaissent en elles.
Un ami m'a dit: Le monde serait meilleur si chacun-e regardait dans l'assiette de l'autre et y rajoutait ce qu'il y manque
HA Harlaut Veteran ·
Bonjour Aristomakos,

+1.🙂

Toutefois, je pense que chaque région doit cultiver ses différences sans que cela tourne au folklore... la gastronomie est un des éléments de l'ensemble.

Quant à la représentation du régionalisme que certains nous donnent, il me semble que les frontières sont dans leur tête. Désolé, je dois m'absenter.

A+.

Michel
TA Tatra Globetrotter ·
Bonjour,

Tu es en forme aujourd'hui, dis donc.

"Et franchement ces gens qui se rappellent être basques, corses ou bretons (entre autres) alors que leurs parents ou grands-parents l'avaient oublié et s'en fichaient, cela relève du folklorisme, de l'artifice."

Là vraiment, excuse-moi, mais tu parles de choses que tu ne connais pas, dont tu ne sais rien, et que tu théorises à ta guise. Là où tu as raison, c'est quand tu expliques qu'un a une vision tronquée, idéalisée de la culture de nos ascendants ; c'est très vrai, mais vrai pour toutes les cultures. La culture française n'échappe pas à la règle et l'idée que l'on se fait du passé de ce pays n'est pas sans confiner à la mythologie, évidemment. Les professeurs d'histoire y sont pour beaucoup, d'ailleurs. Ainsi la France ne vaut-elle pas plus cher du point de vue de la justesse de l'idée que l'on se fait de son passé que la Bretagne ou la Corse.

Michel
TA Tatra Globetrotter ·
Bonjour Guilia,

Je te soutiens entièrement sur ces deux points : Au-delà du folklore, il y a l'identité. Les bretons n'ont jamais oublié qu'ils l'étaient, ni ne l'ont jamais renié ; le folklore tel que notre Aris le décrit - une affaire de coiffes et de crêpes, ce n'est pas une création des bretons, mais des français. C'est juste être un ignorant que de ne pas voir que la culture bretonne, loin d'être figée, est une culture vivante et en pleine évolution ; la culture bretonne dont parle Aris est un mythe dont il se leurre. Il est piégé par sa méconnaissance des faits et des réalités sociales et culturelles.

Michel
TA Tatra Globetrotter ·
Re....

"cette propagande républicaine, je le reconnais complètement, est égalitaire et assimilatrice"... et presque morte....

"les cultures régionales sont communautaristes et ségrégationnistes" Pas fatalement.

Michel
CH Choucarde Globetrotter ·
Folkore: "Les p'tites parisiennes en short viendront danser la gavotte et lanceront des cacahuètes aux bretons en boutoukoed" lalala

A part ça "égalitaire et assimilatrice tandis que les cultures régionales sont communautaristes et ségrégationnistes. " Et na c'est comme ça et puis point, achtung !! 🤪

Tu es une victime de la propagande nationale républicaine et centralisatrice 😛 ouhahah! 🤪😄

Assimilatrice ?? Réussite ? Hum ....

Et donc pour s'affirmer la France avait donc besoin d'annihiler les cultures régionales à commencer par la langue, c'est un fait ..... Ne pouvait on pas comme dans d'autres pays faire avec les deux? Est ce un bon moyen d'y parvenir? La mondialisation comme explication de retour vers sa culture régionale ?? Cultures totalement disparues? Il faut toujours une explication soit ...alors actuellement on nous sort la mondialisation comme explication à un retour vers les cultures régionales, mais alors ce n'est pas d'hier ... La France, à l'étranger notamment, face à la perte de terrain de sa langue et de son image!

Et la culture nationale française, qu'est ce en fin de compte sinon, un amalgame de cultures régionales ...

Une société polissée, uniformisée, où tout le monde se ressemblerait parlerait la meme langue (langue qui n'évoluerait pas) ! Super je vous dis !!

Vive la Bretagne et les bretons en boutoukoed, vive le Pays Basque, vive la Corse et vive l'Alsace car les bretzel et la fête de la bière c'est extra ( et pour faire plaisir à Harlaut) et vive tous les autres (meme les parisiens et leur Tour Eiffel) !!!

Treve de plaisanteries, apres tout ce que j'ai lu il fallait bien que j'en fasse aussi ....hein ...😎
Choucarde
HA Harlaut Veteran ·
Bonjour, 🙂

Que tu m'attribues différents qualificatifs ne me dérange pas, mais, lorsque je ne me reconnais pas dans le texte loufoque, sorti de ta boite crânienne et que tu veux sans complexe m'attribuer, je te le signale poliment, mais si tu tiens vraiment à me verser des droits d'auteur, pas de problème. 😛😏😏

Félicitations ! Tu as décroché la médaille d'or dans ta catégorie....

Michel "la pucelle"

Similar discussions

You might also like