Original post
je voudrais me marier a inde. qui a des infos, sur ou peut on le faire
comment cela ce passe
Mariage en Inde
by Indiana13
This discussion is in French, the community’s main language.
Quelle est votre nationalité? Quelle est la nationalité de votre fiancé(e)?
Cherchez vous des informations sur le mariage religieux ou le mariage civil?
Cherchez vous des informations sur le mariage religieux ou le mariage civil?
Si tu ouvres tes yeux d'enfant, le voyage commence au seuil de ta maison
bonjour,
je cherche des informations sur la transcription d'un mariage religieux vers un mariage administratif indien, puis français. Je vais me marier (mariage musulman) en mai à NEw Dehli et je n'arrive pas à avoir des informations précises (ni mon futur mari) sur les papiers que je dois précorer à l'administration indienne puis au consulat pour demande de visa pour mon mari... Pouvez-vous me transmettre les coordonnées de l'association dont vous parlez et qui pourrait m'aider? Merci. Cdlt.
je cherche des informations sur la transcription d'un mariage religieux vers un mariage administratif indien, puis français. Je vais me marier (mariage musulman) en mai à NEw Dehli et je n'arrive pas à avoir des informations précises (ni mon futur mari) sur les papiers que je dois précorer à l'administration indienne puis au consulat pour demande de visa pour mon mari... Pouvez-vous me transmettre les coordonnées de l'association dont vous parlez et qui pourrait m'aider? Merci. Cdlt.
Il n'y a pas de transcription d'un mariage religieux indien en mariage civil indien.
Il y a le mariage religieux et le mariage civil, deux choses tout à fait distinctes.
La majorité des Indiens ne font que le mariage religieux, jusqu'au jour où ils s'aperçoivent qu'ils doivent se marier civilement pour obtenir certains papiers et aides sociales.
C'est le mariage civil indien qui doit être transcrit par le consulat français en mariage civil français. Toute la procédure (telle qu'elle se passait à Pondichéry en 2007) est expliquée longuement dans mon message du 12 novembre 2007 à 11:58 , dans cette discussion: http://voyageforum.com/voyage/france_inde_mariage_avec_un_indien_difficile_pour_une_francaise_D1359130/ En ce qui vous concerne, il s'agira des services consulaires de l'Ambassade de France à New Delhi.
Si vous faites un mariage musulman, je pense que, selon la loi indienne, vous serez juridiquement sous le régime du droit musulman. Je ne connais pas les détails. Je sais juste que le mari peut divorcer en prononçant 3 fois le mot "talaq". Votre futur époux n'a qu'à se renseigner auprès du Registrar Office de sa commune.
Je n'ai jamais parlé de la moindre association relativement aux mariages.
C'est le mariage civil indien qui doit être transcrit par le consulat français en mariage civil français. Toute la procédure (telle qu'elle se passait à Pondichéry en 2007) est expliquée longuement dans mon message du 12 novembre 2007 à 11:58 , dans cette discussion: http://voyageforum.com/voyage/france_inde_mariage_avec_un_indien_difficile_pour_une_francaise_D1359130/ En ce qui vous concerne, il s'agira des services consulaires de l'Ambassade de France à New Delhi.
Si vous faites un mariage musulman, je pense que, selon la loi indienne, vous serez juridiquement sous le régime du droit musulman. Je ne connais pas les détails. Je sais juste que le mari peut divorcer en prononçant 3 fois le mot "talaq". Votre futur époux n'a qu'à se renseigner auprès du Registrar Office de sa commune.
Je n'ai jamais parlé de la moindre association relativement aux mariages.
Si tu ouvres tes yeux d'enfant, le voyage commence au seuil de ta maison
Ok, merci.
J'ai relu plusieurs fois toutes les réponses et en gros, je verais sur place.
Sinon, question association, je pensais à une association franco-indienne, qui permet de rencontrer des couples mixtes et puet-être échanger sur leurs experiences....je continue mes recherches.
Cldt.
Si vous êtes sûre de vous marier, vous feriez mieux de ne pas attendre d'être sur place. Il faut entrer le plus vite possible en contact avec les autorités consulaires françaises de New Delhi, pour préparer correctement le suivi de votre mariage civil indien et sa transcription française, afin de ne pas faire traîner les choses, qui, même quand on est rapide, nécessitent plusieurs mois de préparation, ne serait-ce que pour réunir tous les papiers indiens et français, et les envoyer à temps à qui de droit (j'ai expliqué le processus dans le message que je vous ai indiqué précédemment).
Pour le mariage civil indien c'est à votre fiancé de se renseigner rapidement pour savoir ce que son Registrar Office demande en cas de mariage avec une étrangère, et les spécificités légales du régime du "muslim marriage". Je vous rappelle que le mariage religieux n'est pas reconnu légalement par les autorités françaises.
Pour le mariage civil indien c'est à votre fiancé de se renseigner rapidement pour savoir ce que son Registrar Office demande en cas de mariage avec une étrangère, et les spécificités légales du régime du "muslim marriage". Je vous rappelle que le mariage religieux n'est pas reconnu légalement par les autorités françaises.
Si tu ouvres tes yeux d'enfant, le voyage commence au seuil de ta maison
Le mariage en France avec un étranger non communautaire (étranger à l'Union Européenne) relève du parcours du combattant en camp disciplinaire:
- il est très difficile d'obtenir pour lui un visa de fiancé
- si tu l'obtiens, il faudra faire face à un harcèlement de la police et de la justice avec de multiples convocations et témoignages pour prouver que vous couchez bien ensemble
Si tu ouvres tes yeux d'enfant, le voyage commence au seuil de ta maison
Log in first, then come back to this page.
