Apprendre le dialecte syrien

bonjour! je suis d'origine syrienne mais malheureusement je ne parle pas le syrien et chaque année je vais en syrie et je ne comprend pas ma famille ce qui me rend très triste... Avez vous des livres a me conseiller? beaucoup sont en libannais mais je souhaite le syrien !!!! merci de votre aide