Discussion · VoyageForum

Original post

Leyas

10 posts

2014-04-28

Bonjour,

En vue d'un voyage en Slovénie pourriez-vous s'il-vous plait traduire ces quelques phrases en Slovène?

1: Pouvons-nous planter notre tente chez vous? 2: Quelle est la route pour...? 3: Où trouve-on un magasin/ pharmacie/ de l'eau

Merci d'avance [:)]

Mathieu

FL Flonaish100 Regular ·2014-04-29

Bonjour Leyas,

Il faut commencer par apprendre la prononciation du slovène (audio). Elle s'apprend en cinq minutes.

Ali mi lahko pokazete pot do...? : Pouvez-vous m'indiquer le chemin de... Ali mi lahko pokazete na zemljevidu? : Pouvez-vous me montrer sur la carte? Kje je ..? : Où est...? voda : eau voda iz pipe : eau du robinet lekarna : pharmacie trgovina : magasin supermarket : supermarché

Pouvez-vous me montrer sur la carte ? Ali mi lahko pokažete na zemljevidu?

La Slovénie, un pays magnifique et préservé du tourisme de masse à découvrir sur http://slovenie-secrete.fr

LE Leyas ·2014-05-03

Merci beaucoup, ça me sera d'une grande utilité! Serait-il encore possible d'avoir la traduction pour : "Pouvons-nous planter notre tente chez vous?"

Bonne journée!

Traduction en slovène

You might also like