Conduire à l'étranger, permis international?

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
NE
Bonjour, Je suis au Japon depuis maintenant 1an et demi et je souhaite faire un petit voyage a Taiwan en louant une voiture ou un scooter et pour cela, j'ai besoin d'un permis international que je n'ai pas ! Car comme vous le savez, le Japon ne prend pas de permis international donc j'ai fait la traduction et j'ai echange le permis francais en un permis japonais. J'ai lu un peu partout que les ambassades ne delivraient pas de permis internationals. Est-ce une blague ? Comment sont censes faire les personnes dans mon cas ? A l'etranger, dans un pays qui n'accepte pas de permis international donc inutile et qui souhaite voyager. Suis-je cense retourner en France juste pour demander le permis international ? Bref merci de me donner les alternatives. (J'ai pense a demander au Japon de me delivrer un permis international sur la base de mon permis japonais)

Desole pour les accents, la reforme de l'orthographe me decomplexe. Enlevont tous les accents, de toute facon ils ne sont presents que sur les claviers azerty. (ironie)

Merci !!
Pars au Japon pour 2 ans... 2014-2016
BA BabouinenPA Regular ·
Je ne sais pas à quel point cela peut s'appliquer à votre situation mais il y a peut être une solution là : https://www.englishintaiwan.com/life-in-taiwan/getting-a-local-taiwanese-drivers-license
NE Nestea57 ·
Merci beaucoup mais j'y reste qu'une semaine en vacances, je n'ai pas trop envie de perdre une demi-journée à essayer de traduire mon permis. Le moyen le plus simple serait de demander le permis international depuis mon permis japonais.
Pars au Japon pour 2 ans... 2014-2016
CY Cybercd ·
Je ne suis pas sur que ce soit possible malheureusement j'ai eu le même problème quand j'étais à Taiwan j'ai voulu faire un passeport international de la bas et je n'ai pas pu :/ J'ai du attendre de rentrer en France pour le faire
MA Marathon Globetrotter ·
Bonjour,

Je me suis déjà heurté au même problème pour des raisons similaires. Il est impossible d'obtenir un permis international français hors de France. Dans votre cas, puisque vous avez un permis japonais, faites établir un permis international japonais.

(Note en passant : en cas de perte/ vol, il est impossible de se faire établir hors de France un double de son permis de conduire français, même si on est résident et inscrit au consulat français local. Et si vous n'avez pas d'adresse en France, il est également impossible de l'obtenir en France. Le document le plus précieux pour un Français de l'étranger, ce n'est pas son passeport, mais son permis de conduire. Cela fait des décennies que l'administration française fait la sourde oreille à ce problème des Français de l'étranger)
TS TSV ·
Oui la consulat au Japon c'est la loose pour les permits, ils ne font RIEN... Je dois changer le mien mais impossible de le faire hors de France...

Mais, fait comme moi, avec ton Permis Jap tu vas dans un JAF center et tu demande un Permis International de ton Permis Japonais. J ai fait cela pour un voyage a Hawaii et location de voiture.

Apres est ce que Taiwan accepte je sais pas, mais en tous les cas ton permis Japonais te permet d'avoir un permis international
Vidéos 4K Du Japon comme si vous y étiez https://www.youtube.com/user/TokyoStreetView http://www.tokyostreetview.com
MA Marathon Globetrotter ·
Oui la consulat au Japon c'est la loose pour les permits, ils ne font RIEN... Je dois changer le mien mais impossible de le faire hors de France...

Bonjour,

Seules les préfectures sont habilitées à délivrer un permis de conduire français (original ou duplicata), ou un permis international sur la base d'un permis français. Le consulat au Japon n'y est pour rien.

C'est une aberration à une époque où il y a un million de Français enregistrés dans des consulats étrangers, et probablement deux millions de Français résidents à l'étranger (beaucoup ne font pas la démarche de s'enregistrer au consulat).

Il y a désormais des députés représentant les Français de l'étranger, mais je doute qu'ils arriveront à vaincre de sitôt l'immobilisme de l'administration centrale à ce sujet.

(petit coup de gueule d'un ex-expatrié qui s'est frotté au problème à l'époque...)
LA Lacalo Globetrotter ·
Bien d'accord avec toi ! Je me suis fait voler il y a quelques années mon permis de conduire français au Maroc où je suis expatriée et résidente. Déclaration au consulat (où je suis enregistrée) qui m'a fait un permis de circuler provisoire d'un mois, mais valable qu'en France ! Et pour obtenir un duplicata de mon permis il fallait que je me déplace dans une préfecture en France au moins une fois, soit lors du dépôt du dossier, soit lors du retrait ! Bref, ça a été plus simple et plus économique de le repasser ici !
" Nous ne saurons jamais tout le bien qu'un simple sourire peut être capable de faire." Mère Teresa
NE Nestea57 ·
Sachant que je vais à Taiwan, j'ai finalement juste fait une traduction en chinois que j'ai eue en 2h. (accord japon/Taiwan) Maroc/France, il y a possibilité d'y retourner assez souvent. Japon/France, à partir de 700€ l'aller-retour, on y va pas tous les 4 matins... Heureusement qu'on a des accords qui m'ont permis d'obtenir le permis japonais.
Pars au Japon pour 2 ans... 2014-2016

You might also like