Faces and Landscapes of Senegal (Gorée, Saint-Louis)
FR

Translated into English.

CE Cezembre ·
Hello,

I stayed in Senegal in 2005 with our daughters (16 and 18 at the time) and my husband, and I rediscovered the feelings described in your story. There were only six of us on the tour, with a guide, Samba, and the driver. We got along well with the two other participants because we shared the same values, and we talked a lot with our two companions. The island of Gorée, Saint Louis, the Langue de Barbarie, the Fulani villages (sorry for the spelling if I’m wrong), the beauty of the people, and their kindness, the extreme youth of the mothers too, the visit to a school, and the discovery of other villages further south, on the banks of the Siné Saloum. The colors of the boubous, proudly worn by the women. The sense of hospitality, with the three glasses of mint tea that you can hardly escape—but I love it!!! (Though when you drink several in a day, you don’t sleep much at night 🙂).

For those interested in birds, we saw quite a few migratory birds that stop on the Breton coasts before heading down to Africa (terns, waders...).

It’s true, the omnipresence of plastic bags, eaten by goats, is a scourge. We also saw poverty, met some pretty insistent young street vendors, and also met young footballers dreaming of a professional career in France.

The girls were thrilled to have discovered this African reality that Samba wanted to show us. It really puts a lot of things into perspective!! We ended our stay in Sali, in a club village where Europeans spend their time playing pétanque or walking around with their laptops tucked under their arms.... Returning to civilization was tough; the girls asked us, "But what are we doing here?", and I must admit I was really proud of that question.
SO Songhai73 Globetrotter ·
and also met young footballers dreaming of a professional career in France..

Hi there, Twenty years ago, many dreamed of becoming teachers, doctors... now the lure of money and showing off has changed their dreams! It’s sad, especially when you see how few make it and the disillusionment for these thousands of kids! But it’s the same in many countries!
CE Cezembre ·
Totally true...!
OU Ousmanely ·
Wow, great shot!
FA Fabhyène Veteran ·
Wow, great shot!

Thanks, Ousmane! 🙂
LE Lesco32 ·
Thanks, Fabienne, for this beautiful travel journal and your stunning photos!!

It’s only making me even more impatient to visit Senegal by motorcycle in January and February. Yves
LA Lapaz ·
Hi, Do I need a visa to travel to Senegal?
SO Songhai73 Globetrotter ·
Hello, do I need a visa to go to Senegal?

no !
LA Lapaz ·
Thanks for the info.
GA Garelu ·
Hello and thank you for your contribution. Could you clarify what you mean by "return to civilization" in your story? Best regards, Natichris
CE Cezembre ·
Hi there,

I should’ve put the word "civilization" in quotes...! We’d spent a week out in nature, meeting amazing people! So running into tourists glued to their laptops was quite a shock.

Best,
GE Geneul ·
Hello, your photos are absolutely stunning!... But I’d love to ask you more about the logistical side of the trip: my husband Stéphane and I are heading to Senegal in mid-January for 10–12 days. We’ll be visiting Saint-Louis, and especially Djoudj National Park and the Langue de Barbarie, as we’re birdwatchers—amateur but passionate! :-) You mentioned time spent in the car, but how did you travel? Did you rent a car? What’s the driving like, the road conditions, etc.? Or did you hire a car with a driver? In short, could you share some details on that aspect? Thanks so much in advance! Geneviève

https://genesteph.wixsite.com/sudaf South Africa http://genesteph.wixsite.com/genesteph Namibia
GU Guene ·
Hi there, just for info—you can rent vehicles on the spot in DAKAR or other major cities, like in ST LOUIS. (Just make sure to take all precautions regarding the vehicle's condition, insurance, etc.) The roads, for example from DAKAR to THIES, ST LOUIS, and ROSSO (the border), are in good condition. Today, you can drive from PARIS to DAKAR without any issues—the road is in great shape. Even on dirt tracks, you can drive safely.

For your safety and to avoid fines, wear your seatbelt (even if you see "rapide" buses with people hanging off the roof, clinging to the back like monkeys—apparently, the police let them get away with it, but you’ll get a fine).

But Senegal is amazing—have a great trip!
GE Geneul ·
For your safety and to avoid getting a ticket, buckle up (even if you see buses called "rapide" with people on the roof, hanging off the back like monkeys—they apparently have the right to do that according to some police officers, but you’ll get a ticket).

Thanks for the tip! :-)
FA Fabhyène Veteran ·
Hello, how did you travel? Did you rent a car? And what about the driving, the condition of the roads..., or did you rent a car with a driver?

Hi Geneviève, Actually, we were a small group of jazz lovers heading to the Saint-Louis Jazz Festival. So we traveled by minibus with a driver. I have friends who went there at the same time and rented a car, apparently without any issues. Best regards,
MA Maud49 Regular ·
Thanks for this travel journal! It’s perfect timing since I might be heading back to Senegal in December, and I don’t know this part of the country yet—it’s been on my mind for a while. This really reinforces my idea. Now I just need to figure out if it’s possible to explore this region on a budget, especially when it comes to transportation... Maybe I’ll start a dedicated post for that question!
QU Quarrelle ·
Thanks, Fabienne, for sharing this and your amazing photos. I really loved the portraits. Your photos make me want to rush to Senegal—and lucky for me, I’m heading there in a few days! It was so enjoyable and insightful to discover the different vibes of the Saint-Louis neighborhoods. Thanks again for sharing your experience and the quality of your photos. Could you tell me where you stayed in Saint-Louis? Geneviève
FA Fabhyène Veteran ·
Hi Geneviève, thanks for your kind words! 😊

We stayed at the Hôtel de la Poste. Great location, really nice and "vintage." Had a wonderful stay!
QU Quarrelle ·
Thanks Fabienne, I had indeed spotted that hotel.

Similar discussions

You might also like