une fois n'est pas coutume... Je cherche, comme toutes les personnes participant à ce forum, des traductions en tibétain pour un tatouage en cursive (je crois qu'il existe plusieurs calligraphies cursives mais celle qui m'intéresse est celle avec des courbes). Je trouve ce site très bien fait, c'est pour cela que je demande votre aide.
Pourriez-vous me traduire les proverbes suivants :
- Ne demeure pas dans le passé, ne rêve pas du futur, concentre ton esprit sur le moment présent
- Rien n’est plus important que la famille
- Le vrai bonheur ne dépend que de nous-même
Je me doute que cette demande est plutôt conséquente mais ce serait très gentil de votre part de me venir en aide (je ne sais pas encore quel proverbe de ces 3 me faire tatouer).
Merci vous remercie beaucoup et j'attends votre réponse avec impatience.
Bonjour, je cherche désespérément la traduction d'une phrase en tibétain pour un tatouage en cursive verticale.
J'ai fait le tour de pas mal de forum dont celui là et je ne l'ai pas trouvé.
C'est pour cela que je me permet de poster un message ici.
La phrase à traduire est: "on n'est riche que de ses amis"
Si quelqu'un pouvais m'aider ce serait vraiment sympathique de sa part.
Je ne sais plus trop où chercher.
bonjour je sollicite votre aide svp je voudrais absolumer me faire tatoué en écriture tibetain cursive "mes enfants sont ma vie"
il mai impossible de trouvée je n'ai trouver que des site payant a mon grand desespoire.... je sollicite votre aide merci enormement cordialement sandra
Bonsoir à tous, j'aurais besoin de votre aide.
Âpres avoir chercher dans toutes les librairies de ma ville et apres avoir chercher des jours entier sur internet.
Je me tourne vers vous, voilà maintenant 3 mois que je cherche la traduction du mot "pensée" en tibétain cursive classique.
J'espere trouver ma perle rare dans ce forum.
Merci d'avance!
J'aimerai avoir la traduction d'une phrase en tibétain pour un tatouage en cursive verticale la voici donc : Angélina mon amour, ma lumière, ma vie.
Merci de votre aide!!!
Bonjour à tous je suis à la recherche de la traduction d'une phrase en tibetain cursive verticale et horizontale : l'amour est éternel comme ta beauté est celle dapsara Merci beaucoup à tous
Je suis une petite nouvelle sur ce site mais j'ai déjà eu le plaisir de pouvoir lire plusieurs post intéressants que j'ai utilisé pour certains de mes voyages.
Aujourd'hui j'en appelle a votre bon cœur et vos connaissances en tibétain pour m'aider dans mes recherches.
Je voudrai me faire tatouer une phrase en tibétain.
J'ai plusieurs phrases qui me plaisent. Deux.
"Home is wherever i'm with you" ou en français "Chez moi c'est partout quand je suis avec toi"
"Je crois aux miracles"
Et pour la calligraphie, j'aime beaucoup la cursive classique et l'écriture des moines.
Y aurait-il des connaisseurs en calligraphie tibétaine qui pourraient me renseigner?
Merci 🙂
Bonjour je souhaite me faire tatouer le prénom de mes parent (Laurent et Christine) en tibétain après quelques recherche sur le net j'ai trouver une traduction, pourrait tu me dire si elle est correct, si c'est le cas pourrais tu me faire parvenir également plusieurs sorte de façon d'écrires les prénom.
Si je m'en remets a toi , c'est pour la simple et bonne raison que j'ai regarder plusieurs traductions que tu a fait, tu ma l'air sérieux et correct.
Je te remercie d'avance
La première images : Christine
La seconde : Laurent
Bonjour,
je me suis décidée à faire un tatouage avec des écritures tibétaines mais n'ayant aucune connaissance dans cette langue et ne voulant surtout pas faire de fautes d'orthographes je m'en remet aux internautes connaisant le tibétain...
merci😎
Bonjour , je souhaiterai avoir une traduction tibétaine pour mon futur tatouage! Pouvez vous m'aider? Je voudrais traduire:
"La plus grande gloire n'est pas de ne jamais tomber, mais de se relever à chaque chute ! "
"Carpe diem"
"Amour" "famille" "liberté"
Merci beaucoup !
Bonjour étant nouvelle sur le site, j'ai pu voir que vous faites la traduction en tibétain.
j'aimerais me faire tatouer " libre d'aimer" en cursive horizontale ou verticale je n'ai pas encore choisie :/
Je vous remercie d'avance ;)
Bonjour à tous, je souhaiterai avoir la traduction du mot "soeurs" en tibétain en lettres cursives. J'ai trouvé une traduction sur un forum mais par précaution je préfère avoir un second avis car c'est pour un tatouage. Merci d'avance.
Bonsoir !
Je voudrais me faire tatouer "le pardon" ("forgiveness") de préférence dans une autre langue, et comme j'adore l'écriture cursive en tibétain je me demandais si quelqu'un pouvait me le traduire !?
Je souhaiterais connaitre la traduction en tibétain des mots: "découverte", "merveilleux", "rencontre", "voyage", "inoubliable" en cursive horizontale pour un tatouage.
Bonjour tout le monde, je suis nouvelle sur ce forum et je sais que ma demande va surement se noyer parmi tant d'autres, mais je souhaiterai avoir la traduction de "Aide-toi et le Ciel t'aidera" en tibétain, calligraphie cursive. Ca serait comme beaucoup de gens ici, pour me faire mon tatouage dans la nuque, d'où l'importance d'une traduction exacte et d'une belle calligraphie. Je vous en suis infiniment reconnaissante par avance!
Bonjour,
Je souhaiterai me faire tatouer deux citations en tibétain mais il est très compliquer de trouver des traductions pour une phrases donc si quelqu'un pouvait m'aider je l'en remercie d'avance
Voici les deux phrases choisies :
- Si tu arrives au sommet de la montagne, continue de grimper.
- La maladie est un avertissement qui nous est donné pour nous rappeler à l'essentiel.
Je vous souhaite a tous une bonne journée
Pauline
et aussi j aurais voulu la traduction de "
Les monastères bouddhistes de Kangding à Dergé (Tibet, Chine)FR
Chine et plateau tibétain en tandemFR
Compte-rendu voyage TibetFR
Densha Otaku - A Southern Loop
De Onomichi à Kyoto... ma balade de juinFR
Deux semaines d'août au JaponFR
Kyushu between Fukuoka and Nagasaki in autumn 2024 (Japan)
Chine: au fil de l'eau du YangtseFR
Two Sides of China: Urban Shanghai and Rural Yangshuo
La Corée nous a enchantésFR