Search results
FR
More options

Keyword matching drives the results; the remaining options refine the query on the backend.

Many results are in French, the community’s main language. English translations are added over time.

Search results
Dialectes régionaux en France
by Jimmorrison · 2005-05-08 · 35 replies
salut a tt le monde! est-ce que qqun connait un site ou un livre sur le net pour apprendre un peu le dialectes francaises: breton, provencal, occitan, auvergnat, limousin, alsacien, meme basque....je cherche depuis longtemps....mais j'ai rien trouve!!!😕 en roumanie, il est impossible de trouver ca!

ok, merci d'avance🙂
Argentine: Vol Madrid - Buenos Aires
by Herge · 2005-05-02 · 36 replies
Bonjour a tous ....

Voila que je suis tombé ( de haut ) ce matin ............

Madrid - Buenos Aires pour 416, 45 Euros TTC, oui, oui vous avez bien lu ! ( aller retour ) .......

C est un site espagnol :
http://www.edreams.es

Pour le direct madrid - Bsas - madrid :

http://www.edreams.es/edreams/espanol/amadeus3/offers/vuelos_baratos.jhtml;$sessionid$2AP2CGGPH1IM1QFIS14CFEWUVLR4QIV0?depCity=MAD&arrCity=BUE&CLICKTHROUGH=VUELO_MAD-BUE&bp=27

Pour relier Paris Orly a Madrid, prendre le Easy Jet a 60 euros aller retour, ca fait donc des paris . ezeiza aller retour TTC a 480 Euros ....moins cher que ca, impossible !

Autre Info : SW a arreté ces Madrid - Bsas ..........les vols sont transferes sur Air Madrid ( memes horaires ) .....bonne chance LONGHORN...jejejejejej !

A bientot !

Herge !
Randonnée à pied de Collioure à Cadaqués (Espagne): qui a fait?
by Primicita · 2005-04-15 · 63 replies
SAlut à tous

Je cherche des conseils pour faire Collioure - Cadaques en randonnée pedestre au mois de juillet.

Je souhaiterais savoir si certains d'entre vous l'ont déjà tenté et si oui selon quelle organisation : herbegement ? circuit ? coût ? bons plans ?Merci pour vos conseils

Primicita
Sud de la France: où aller?
by Dorooo · 2005-04-15 · 34 replies
Bonjour à tous,

Je suis une étudiante de 21 ans et je voyage seule. Mon avion arrive à Paris à la mi-mai et j'ai à peu près un mois à passer en France. Sans m'étaler sur de grandes distances, je préfére visiter une région à fond: j'ai donc choisi le sud de la France.

Sans nécessairement rechercher les grandes villes, j'aimerais plutôt découvrir les petits coins qui sont aussi beaux (sinon plus!). Je pense qu'en un mois je devrais avoir le temps de faire tout le sud, de l'est à l'ouest: mais où m'arrêter, quels villages sont à ne pas manquer? De plus, étant étudiante à temps plein, je n'ai pas d'argent, sinon juste assez pour survivre (eau, baguette et auberge de jeunesse miteuse!). Je suis à la recherche de conseils, suggestions et autres informations sur la région et la meilleure façon de m'y déplacer (j'imagine l'autobus comme étant la meilleure solution.) Merci à l'avance.

Dorothée
films actuels sur l'argentine
by Primicita · 2005-04-15 · 6 replies
Hola flacos !

Je ne les ai pas encore vu mais il semblerait que de trés bons films/documentaires latinos soient à l'affiche d'ici peu : la toma (the take) : il est passé en avant première aux 17° rencontres cinémas d'amérique latine à Toulouse (mais je l'ai loupé ... = bubbles 😠 ). En tout cas, à en lire le résumé il est bien : il traite de l'argentine actuelle ... celle qui tente de rétablir son économie ... Qui l'a vu ? (au fait il s'agit d'un documentaire )

Ensuite, dans un autre registre, il y a : Buena vida (delivery) : toujours un film argentin qui évoque la situatin éco et sociale de l'argentine mais c'est une comédie. Celui ci est à l'affiche au cinéma le Latina à paris et à l'utopia à toulouse ... pour les autres villes, désolée je ne sais pas ... Qui l'a vu ? dispartions (imagining argentina) : film anglais - espagnol de 2005 avec antonio Banderas (you ! you ! ) emma thompson, et Ruben Blades <<<<< le salsero ?? ... Même question : qui l'a vu ? Bon voilà ... merci pour vos réponses

Primicita
A Buenos Aires comme il pleut , tous au cine!
by Herge · 2005-04-15 · 2 replies
Bonjour a tous !

Temps de chien a Buenos Aires, de la pluie, de la pluie et de la pluie .....

Alors comme on ne peut pas sortir, profitez en pour aller au VII eme festival du cinema independant qui commence aujourd'hui jeudi a Buenos Aires . Le cinema est en pleine explosion en ce moment, une centaine de long metrage par an plus une foule de courts metrages, de pub et de clip video tournes a longueur de week end dans la capitale . Resultat en l'espace de 5 ans, Buenos Aires a pu s'equiper de studio de tournage, d equipe de technicien de permier ordre et de studio d image de synthese a couper le souffle .

Soyez a l affut de la prochaine campagne de HP, les 5 x "45 secondes " ont ete tourne a Buenos Aires ( Palermo Soho ) et en Argentine.....donc ca sortira a la tele francaise ! Tout comme dimanche dernier sur avenida Corrientes coupé pour la circonstance sur deux cuadras : un bouchon construit en plein petit matin avec voitures, camions, collectivos et figurants pour la prochaine campagne de AOL .

Pour un que vous avez surement du voir : La campagne SNCF, ou l on voit une rue avec des habitants tous agés et un autre clip avec des habitants de moins de 10 ans, pour le slogan a chaque age une tarification speciale ...la campagne passait encore l annee derniere sur TF1, le tournage a eu lieu dans le quartier de Tribunales au coin de Talcahuano et Vaimonte un autre dimanche matin.

Donc maintenant le week end a Buenos Aires, c est la chasse aux tournages !

Bref : le dernier film d animation argentin : El Viaje a Marte ( le voyage sur Mars ) de Juan Pablo Zaramella A ceux qui sont sur Bsas ( et je sais qu ils sont nombreux !) pour le voir : dimanche prochain a 19h a Abasto. Pour les films d animation de Zaramella : Pour la listes des films en competition lors du VII festival de Bsas et tout savoir dessus :
http://www.bafici.gov.ar/ Bon films a bientot amis cinephiles ! Herge !
ska sud americain
by Jocan · 2005-04-05 · 22 replies
salut a tous, est que vous n auriez pas quelques noms de groupe de ska sud ameicain??? car a part les fabulosos cadillacs en argentine et les panteon roccoco au mexique je ne connai pas grand chose. merci par avance

Johann
Encore au sujet de l'année du Brésil
by Zitoune · 2005-04-01 · 7 replies
Dans le cadre de l’année du Brésil (à ce sujet, j’ai toujours besoin d’aide pour les caipiriñas, cf. post dans forum cuisine), je vous transmets ici le cycle « Le Brésil dans l’imaginaire français », réalisé par La Maison de l'Amérique Latine, et attire votre attention sur les séances traitant d’Henri Michaux, Claude Levi-Strauss et Blaise Cendrars. Ca risque d’être fort fort fort intéressant pour peu que l'on apprécie l'oeuvre des ces personnages. Ce cycle est tout public, ce n'est pas un colloque de chercheurs et/ou de penseurs. Le Brésil dans l'imaginaire français de Jules Verne à Georges Bernanos Allant du romantisme à Georges Bernanos, ce cycle s'échelonnera au long de l'année 2005 sur sept séances mensuelles. Ni séminaire pointu, ni colloque savant, ce cycle s'adresse à tous les publics. Au cours de chacune d'elles seront confrontés le rôle, l'importance et l'influence d'en général deux écrivains, appariés autant pour ce qui les réunit que pour ce qui les distingue, voire les oppose. On essaiera d'y dessiner la trajectoire, depuis le dix-neuvième siècle, de ces moments de dialogues franco-brésiliens, « encontros » et « desencontros », en tous les cas mutuellement stimulants. Dans ces échanges, le Brésil s'est révélé une ressource puissante et un territoire fécond pour les Français, nourrissant en permanence, sur des modes souvent renouvelés, notre imaginaire et sa littérature par delà poncifs et stéréotypes. C'est dans cet esprit qu'on veillera à suivre particulièrement les circulations de l'imaginaire, privilèges de la littérature, de la poésie ou de la fiction. SÉANCE 1 : mardi 19 avril, 18 h 30 : Présentation générale de ces rencontres et Le Brésil français, du romantisme à Jules Verne. Avec le romantisme, le Brésil retrouve une place féconde dans l'imaginaire français. La Jangada s'en nourrit partiellement, à travers notamment la lecture de Ferdinand Denis qui contribue de façon décisive à la naissance des études brésiliennes en France. Mais le roman de Jules Verne, l'une des plus belles oeuvres « brésiliennes » du siècle et la plus populaire, porte aussi la marque des débats politiques de son temps et de la nouvelle vague d'expansions scientifiques et colonisatrices qui caractérise le XIXe siècle. Séance animée par Ana Beatriz Demarchi Barel et Michel Riaudel. SÉANCE 2 : mardi 10 mai, 18 h 30 : Passeurs transatlantiques : de Valery Larbaud à Roger Caillois. C ette séance traitera des voyages, images et mirages de certains écrivains français face au Brésil, des tentatives de divulgation de la littérature brésilienne en France, où se signalent passage ou présence d'écrivains comme Oswald de Andrade, Ribeiro Couto, Vicente do Rego Monteiro, Murilo Mendes… Croisements, rencontres, malentendus : les uns choisissent un moment la langue française pour s'exprimer, d'autres s'ouvrent les portes de revues importantes comme les Cahiers du Sud et le Mercure de France, grâce à Roger Bastide, ou de la collection La Croix du Sud, créée chez Gallimard par Roger Caillois. Séance animée par Pierre Rivas et Roger Grenier. SÉANCE 3 : mardi 7 juin 18 h 30 : Paul Claudel/Darius Milhaud. L e célèbre musicien a été le secrétaire du poète, ministre de France à Rio de Janeiro pendant la première Guerre mondiale. La table ronde évoquera la part trop méconnue du Brésil dans l'oeuvre de Claudel et rendra compte de la découverte séminale de la musique brésilienne par Milhaud ainsi que de ses répercussions françaises. Séance animée par Jean-Noël Ségrestaa et le compositeur Alain Bancquart, ancien élève de Darius Milhaud. SÉANCE 4 : mardi 27 septembre, 18 h 30 : Claude Lévi-Strauss/Roger Bastide. L e propos n'est évidemment pas d'empiéter sur le terrain des sciences sociales et de comparer la contribution scientifique de ces deux monuments de l'anthropologie française, mais bien d'interroger leur rapport subjectif au Brésil, ce en quoi il relève de l'imaginaire et de la littérature, l'un tourné vers nos origines primitives, l'autre vers notre enracinement religieux et sacré, à travers la transe africaine, la poésie… ; l'un remonte l'Amazonie jusqu'aux ethnies les plus sauvages, l'autre défriche le Nordeste en noir & blanc… L'expérience pauliste fut chez l'un écourtée et empreinte de tristes tropismes, chez l'autre longue et heureuse. Séance animée par Catherine Clément, Walnice Nogueira Galvão et François Laplantine, (sous réserve). SÉANCE 5 : mardi 18 octobre, 18 h 30 : Blaise Cendrars/Benjamin Péret. S eront associés dans cette séance deux poètes tournés vers le Brésil profond, deux écritures de la rupture et de la modernité, chacun en contact avec des représentants du premier modernisme brésilien, chacun faisant retour vers le Brésil à des périodes diverses, nourris et attirés cependant par des horizons dissemblables. Séance animée par Colette Astier, Claude Leroy, Claude Courtot et Carlos Augusto Calil . SÉANCE 6 : mardi 8 novembre, 18 h 30 : Jules Supervielle/Henri Michaux. C es deux poètes amis et voyageant parfois de conserve en Amérique latine ont été aussi des amis des poètes brésiliens. Le Franco-Uruguayen Jules Supervielle, auteur des Escales brésiliennes (Débarcadères), a effectué un pèlerinage au Minas baroque (cf. Boire à la source, 1933). Pour cet homme « entre deux mondes », les antipodes se touchent. Dans Ecuador (1929), Henri Michaux tourne le dos à la tradition du récit de voyage, interrogeant sa possibilité. Il y refuse toute complaisance exotique et renvoie au contraire à l'irréductible altérité de l'autre et de l'ailleurs, prolongeant ainsi le parcours d'un Segalen vers une ethnologie plus radicale. Séance animée par Michel Collot. SÉANCE 7 : mardi 6 décembre, 18 h 30 : Georges Bernanos. C ette soirée conclusive portera sur un romancier, homme du terrain, entier, homme d'action, de combat, qui s'est engagé corps et âme au Brésil, a entretenu des contacts avec les milieux intellectuels catholiques brésiliens (Alceu de Amoroso Lima, Jorge de Lima…). Séance animée par Monique Gosselin, Sandra Nitrini et Pierre Rivas. Conclusion du cycle et permanence du Brésil en France. Maison de l’Amérique latine 217, bd Saint-Germain - 75007 PARIS Tél : 01 49 54 75 00 - Fax : 01 45 49 06 33 E-mail : culturel@mal217.org - Web : www.mal217.org
Samba do Brasil... et la musique brésilienne
by Primicita · 2005-04-01 · 27 replies
2005 est l'année du Brésil ! On l'a bien compris ...

Mais perso, je ne connais pas beaucoup d'artistes brésiliens et serais ravie de découvrir ou mettre un nom sur certains airs qui me viennent en tête lorsque je pense "Brésil".

Gilberto Gil, Joao et Astrud Gilberto, Antonio Carlos Jobim ... je connais ... mais aprés ??? La musique brésilienne ne se résume pas à ces 4 là si ?

Ah si ! Je connais Cibelle (album de 2001) .

Et vous ?

Primicita !
Iguazu - Fantastique!!!
by Helentina · 2005-03-31 · 1 reply
Coucou à tous,

Je reviens d'un FORMIDABLE voyage en Argentine (Buenos Aires & Iguazu), au Brésil (Recife) et une journée en Uruguay (Colonia). Des souvenirs plein la tête!!!

Si vous passez dans le coin, ne manquez surtout pas d'aller voir les chutes d'Iguazu, elles sont à couper le souffle! Extraordinaires! J'ai adoré le voyage! Et si vous aimez un hôtel du style "auberge jeunesse", installez-vous au Hostel Inn, la piscine est super et l'ambiance géniale.

En passant, merci à tous ceux qui m'ont aidés avant mon départ, vous êtes très sympathiques! Au plaisir! Hélène ;)
besoin d'infos à propos d'Ibiza
by BigJ · 2005-03-29 · 1 reply
Bonjour à tous/toutes!

j'aimerais avoir des infos sur la merveilleuse île d'IBIZA: je voudrais avoir des commentaires sur cette île, les places à aller faire la fête, le coût des dépenses là-bas, les campings, comment s'y rendre par traversier(les coûts$) enfin, tous ce qui pourrait m'aider!

Merci à l'avance!😉
Appel à connaisseurs-euses- musique colombienne
by Selva · 2005-03-28 · 10 replies
Je cherche des chanteuses de musique colombienne, mais pas dans le genre traditionnel pur..

Quelqu'un sur ce site aurait peut etre une chtite liste à me conseiller??

Merci par avance.

😛
Caipiriña
by Zitoune · 2005-03-27 · 8 replies
Cette année étant l'année du Brésil, j'ai donc décidé de faire un régime caipiriña. Adieu impétueux Pacifique, fini le pisco, ses contre-forts andins, ses hivers rigoureux et son poncho d'alpaca rugueux. Mais bien au contraire, à moi les plages et la douceur de l'Atlantique vétu d'un costûme de lin blanc et déambulant dans les champs de cannes, l'auguste cerveau couronné d'un panama.

Cependant, et c'est ici que le tableau se noircit, malgré une recherche rigoureuse et approfondie, ayant consisté à étudier toutes les sources mises à ma disposition dans le but de trouver LA caipiriña ; et malgré le fort soutient de nombreuses personnes compatissantes ou travaillant sur le même sujet, je ne peux que vous faire part de ma déception : ce long travail d'investigation fut un échec cuisant. Je suis donc toujours confronté à la problématique de départ : Où boit-on les meilleures Caipiriña à/de Paris?

N'étant pas en quête de l'endroit branché, du lieux dansant ou du PMU brésilien, je recherche tout simplement un petit bar à la cool avec de très bonnes caipiriñas et tout cela à Paris.

Merci
Festival de salsa-juillet-Gers (prés de Toulouse)
by Primicita · 2005-03-27 · 5 replies
Pour les amoureux de Salsa et autres rytmes endiablés, un petit festival (tout de même le plus grand d'Europe) a lieu chaque été depuis 12 ans à Vic Fezensac (Gers - 32 - prés de Toulouse) .

La programmation vient de sortir... n'hésitez pas à consulter le site de l'association : www.tempolatino.fr

Sont à l'affiche : son reinas et orquestra de la luz mangu et jonhny pacheco grupo caribe et the big 3 palladium orchestra banda de santiago et Raul Paz (avec un hommage à compay segundo) Le festival dure 4 jours ... et c'est une merveille !

Mueve la cinturita ...

Primicita
seu jorge
by Mandji · 2005-03-24 · 26 replies
bonjour à tous,

en cette année brésilienne et pour tous les inconditionnels de cette culture, .branchez vos lecteurs cd et écoutez donc l'album de seu jorge "cru". mélange de samba, soul & pop, c'est un vrai régal, cette artiste prometteur est vraiment talentueux.😛
climat argentine
by Marianne · 2005-03-22 · 8 replies
Bonjour,

Je pars ce samedi 26 mars pour 3 semaines en argentine.

Mon problème est que je vais du nord au sud, je passe par salta, cordoba, trelew, el calafate, ushuaia et que je ne sais pas quoi mettre dans ma valise !!!!

Dois-je prendre des t-shirt pour le nord du pays ? est-ce que c'est utile ? pour le sud, je sais qu'il faut des pulls et un bon coupe vent.

Pouvez-vous m'aider car je ne veux pas partir avec du poids en trop dans ma valise, pour ramener plein de trucs 🙂

Merciiiiiiiiiii

Marianne
Herge et la bolivie en crise
by Allézou · 2005-03-20 · 36 replies
Herge realise de magnifiques exposés sur la bolivie en crise avec fotos choc a l´apuis! Mais Hargé est en Argentine les lousticks, hergé prends donc ce qu´on lui donne dans son bec sur le net ou ailleurs. Mefis toi l´ami des infos qui circulent sur le net !!! Je traverse en ce moment (depuis plus d´un mois) la Bolivie, certe il y a bien des problemes (et j´y suis attentif). Mais je peux AFFIRMER BIEN HAUT QUE LA BOLIVIE ET NOTAMMENT SES VILLES SONT BIEN BIEN BIEN LOIN DE NE PLUS ETRE APPROVISONNEES ET QUE LES TRANSPORTS, MALGRES QUELQUES ENCOMBREMENTS, SONT TOUT A FAIT UTILISABLE!!!

S´il te plait herge ne dramatise pas les choses, il y a des problemes en ce moment en bolivie (certains diront que c´est reguliers) et je peux t´assurer que les boliviens (qui adorent parler politique) n´en font pas tout un plat comme tu peux le faire sur ce tchat depuis 15 jours mon ami!!!

Une autre chose, je trouve tes fotos chocs particulierment deplacées notamamt celles sur cochabamba, ca donne une image totaleñemt biaisée de la realité de la situation. Ne va pas faire croire aux petits francais qui sont en bretagne ou a lyon que la bolivie s´enflamme alors que ce n´est qu´une milliemme crise !!!

Desolé pour ce mail salé mon pote mais tu me les brises depuis 15 jours avec tes mails alarmistes!

Tchousss
Patisserie argentine: Alfajores...
by Tilde · 2005-03-16 · 6 replies
Vous avez surement remarqué, dans les boulangeries ou cafés d'Argentine, ces petits biscuits ronds avec une couche de Dulce de leche au milieu : les Alfajores de maizena. S'ils sont frais, c'est un vrai délice... tendre et avec le goût incomparable du dulce de leche !! Il y aussi des Alfajores commerciaux (les plus renommés étant de la marque Havanna), mais le biscuit est très différent (pas à base de maizena) et ils sont souvent nappés de chocolat noir ou blanc. Assez bavardé, voici la recette des alfajores de maizena... Comme tout petits biscuits à faire un par un, c'est un peu long.. mais ça en vaut la peine 😉.

ALFAJORES de MAIZENA

1) Mélanger : 125g de beurre 150g de sucre 3 sachets de sucre vanillé

2) Ajouter : 1 cc d'extrait de vanille zeste d'un citron (rapé fin)

3) Mélanger puis ajouter (tamisé) au mélange précédent : 100g de farine 200g de maïzena 1 cc de bicarbonate de soude

Laisser reposer 15min. Étaler la pate, mais pas trop (environ 0.5cm de hauteur) et découper des rondelles (à l'aide d'un verre par exemple) de la taille de votre choix. Plus c'est petit, plus c'est mignon et agréable à manger presque d'une bouchée... mais plus c'est long à préparer !!

Déposer sur du papier sulfurisé (pour que ça ne colle pas) et cuire au four (thermostat 5) pendant 5min (les biscuits devraient être tout juste dorés... ce n'est pas grave s'ils sont ecore un peu mous, ils vont durcir en refroidissant).

4) Assembler les biscuits par paire, avec une généreuse couche de dulce de leche au milieu.

5) La petite touche finale : Rouler le côté des biscuits dans de la noix de coco rapée... elle va coller au dulce de leche qui déborde sur les côtés (et donc empêcher un peu que le dulce de leche ne colle à tout ce qui passe dans le coin), faire joli et donner un petit goût supplémentaire 😉.

Bon ap' et n'hésitez pas à donner vos commentaires ou autres recettes de patisseries de là-bas !

You might also like