Results for "Arabie+Saoudite"
About 7,192 results.
More options
Many results are in French, the community’s main language. English translations are added over time.
Search results
Langue sémitique
Bonjour.
Dans des chansons j'entends des mots soit arabes, algériens ou je ne sais pas. Du groupe sémitique en tout cas. Je vous les écris en alphabet latin, pouvez-vous me donner leur traduction en français ? Merci. Machallah Machallah halla Marlich Wanah'agou
Dans des chansons j'entends des mots soit arabes, algériens ou je ne sais pas. Du groupe sémitique en tout cas. Je vous les écris en alphabet latin, pouvez-vous me donner leur traduction en français ? Merci. Machallah Machallah halla Marlich Wanah'agou
Dormir chez l'habitant au Maroc
Nous sommes un couple avec 2 enfants (3 ans et 5 ans) et nous partons 17 jours au Maroc en avril
Circuit: Rabat, Marrakech, fès. Nous aimerions nous balader entre ces 3 villes plutôt ds des endroits peu touristiques.
Mon mari est d'origine algérienne et comprend l'arabe.
J'attends avec impatience vos expériences et conseils. Nous préférons rester plusieurs jours à un endroit plutôt que de courir.
Au plaisir de vous lire
A+ Marie
Problème en Mauritanie (17 septembre 2008)
Voici le message que je viens de voir sur le site explo 4x4,
"Bonjour,
5voitures de l'armee Mauritanienne sont attaquees au nord de la Mauritanie a 80kms de Zouerat a Tourine 3voitures brulees du aux explosions une voiture portee disparue resultat 12 morts les profesionnels dans le torrisme indiques Al gaida dans la Magreb Arabe .les nouvelles autoritees n'ont pas declarer un cominuque sur cet acte une renion de securitee a Nouachott des renfort militaires etes depecher sur la zone.
Artouromohamed Nouadhibou Mauritanie"
Sans vouloir faire de polémiques quelqu'un peut-il donner des informations objectives sur ce qui ce passe en Mauritanie. Le trajet sur la route de l'espoir reste-t-il à peut près sur ? Je dois partir de France vendredi prochain pour le Mali.
"Bonjour,
5voitures de l'armee Mauritanienne sont attaquees au nord de la Mauritanie a 80kms de Zouerat a Tourine 3voitures brulees du aux explosions une voiture portee disparue resultat 12 morts les profesionnels dans le torrisme indiques Al gaida dans la Magreb Arabe .les nouvelles autoritees n'ont pas declarer un cominuque sur cet acte une renion de securitee a Nouachott des renfort militaires etes depecher sur la zone.
Artouromohamed Nouadhibou Mauritanie"
Sans vouloir faire de polémiques quelqu'un peut-il donner des informations objectives sur ce qui ce passe en Mauritanie. Le trajet sur la route de l'espoir reste-t-il à peut près sur ? Je dois partir de France vendredi prochain pour le Mali.
Travailler en tant qu'enseignante en Palestine
Bonjour!
Je suis une enseignante de français et d'anglais de Montréal, Canada. Je déménage à Jérusalem l'année prochaine (avec mon conjoint israëlien, originaire de cette ville, qui est aussi dévoué à la cause des palestiniens que moi). J'ai déjà fait du bénévolat pendant un an à Jérusalem-est, au Centre Culturel Français-Arabe, et ce fut une expérience extraordinaire. Comme j'y retourne pour une plus longue période, j'aimerais trouver un réel travail plus permanent. Comme je l'ai mentionné, je suis qualifiée en enseignement, mais je suis prête à faire à peu près n'importe quoi pour être utile. Je parle français, anglais, allemand, espagnol et je me débrouille en hébreu. Malheureusement, mon arabe est encore très limité. J'apprécierais beaucoup d'avoir des contacts de toutes sortes, même la plus petite idée peut mener à de grandes choses!
Merci beaucoup pour votre aide... et si vous voulez visiter Jérusalem et les environs l'année prochaine, j'aurai un divan confortable!🙂
Maude
Je suis une enseignante de français et d'anglais de Montréal, Canada. Je déménage à Jérusalem l'année prochaine (avec mon conjoint israëlien, originaire de cette ville, qui est aussi dévoué à la cause des palestiniens que moi). J'ai déjà fait du bénévolat pendant un an à Jérusalem-est, au Centre Culturel Français-Arabe, et ce fut une expérience extraordinaire. Comme j'y retourne pour une plus longue période, j'aimerais trouver un réel travail plus permanent. Comme je l'ai mentionné, je suis qualifiée en enseignement, mais je suis prête à faire à peu près n'importe quoi pour être utile. Je parle français, anglais, allemand, espagnol et je me débrouille en hébreu. Malheureusement, mon arabe est encore très limité. J'apprécierais beaucoup d'avoir des contacts de toutes sortes, même la plus petite idée peut mener à de grandes choses!
Merci beaucoup pour votre aide... et si vous voulez visiter Jérusalem et les environs l'année prochaine, j'aurai un divan confortable!🙂
Maude
Travailler au Maroc
Bon est-ce que l on peut trouver un travail au Maroc lorsque l on est Francais ? j ai un experience dans le tourisme et l hotelerie (receptionniste), je parle anglais espagnol mais pas l arabe !´
Ce pays m attire beaucoup je voudrais y passer qqle temps y vivre au rythme de celui-ci.
Ou peux t on se rensigner pour du boulot la secu sociale etc...
Pierre
Pierre
Travailler dans l'aviation à Dubaï?
Bonjour ou bonsoir
merci me donner des informations sur le travail a dubai plus precisement dans l aviation sachant que je parle francais et arabe
avec un niveau bac et d experience de trentaine annees a l escale
remerciement a tous
Mr Bouya
Algérie: nom officiel de la mosquée de Bou Saada?
Salam
Sur une photo (sans personne) que j'ai fait de l'entrée à la belle mosquée de Bou Saada en 2006 (je n'aurais pas osé faire une photo à l'interieur que d'ailleurs je n'ai pas visité), je crois lire en arabe "Mashid asSheij al Bashir al Ibrahimy", c'est à dire, "Mosquée du Cheik al Bashir, etc..." C'est correct? C'est le nom officiel de la mosquée?
Excusez mon ignorance. Merci d'avance. Alf shoukran.
Sur une photo (sans personne) que j'ai fait de l'entrée à la belle mosquée de Bou Saada en 2006 (je n'aurais pas osé faire une photo à l'interieur que d'ailleurs je n'ai pas visité), je crois lire en arabe "Mashid asSheij al Bashir al Ibrahimy", c'est à dire, "Mosquée du Cheik al Bashir, etc..." C'est correct? C'est le nom officiel de la mosquée?
Excusez mon ignorance. Merci d'avance. Alf shoukran.
Visites et activités pour une semaine à Casablanca début août?
Bonjour,
Nous restons à Casablanca pendant 1 semaine début Aout 2008. Nous voulons avoir des suggestions sur ce qu'il y a à faire et à voir à Casablanca. Nous sommes preneurs pour les choses moins touristiques.
Merci
Nous restons à Casablanca pendant 1 semaine début Aout 2008. Nous voulons avoir des suggestions sur ce qu'il y a à faire et à voir à Casablanca. Nous sommes preneurs pour les choses moins touristiques.
Merci
"sel"en Egypte
Bonjour,
Je voulais juste savoir comment on dit le mot "sel" en égypte (en langue ancienne et "moderne" si possible) Merci beaucoup.
Je voulais juste savoir comment on dit le mot "sel" en égypte (en langue ancienne et "moderne" si possible) Merci beaucoup.
Presse en Mauritanie
Bonsoir à tous,
Depuis quelques temps l'agence ANI (ex. Nouakchott infos) ne publie plus ses bulletins en français, je ne parviens plus à les ouvrir qu'en langue arabe ce qui ne m'avance guère. C'était le seul lien qui me restait avec ce pays en attendant des temps financiers meilleurs, dommage !
Quelqu'un a-t-il une explication à cela ? c'est volontaire ? temporaire ou définitif ? et si oui existe-t-il un autre quotidien mauritanien en français sur la toile ?
Merci à qui pourra me répondre et bons voyages à tous.
Monter un projet touristique au Moyen-Orient
voila j'ai un reve en tete monter un projet touristique dans la zone jordanie syrie
je compte me rendre la bas pour prospecter dans un premier temps, apprendre des rudiments d'arabe
et je voudrais savoir comment faire pour creer son affaire dans ces pays
les banques françaises acceptent elles de suivre de tels projets?
merci
Stage à l'Institut Bourghiba de Tunis
Bonjour à toutes et tous!
Je suis nouvelle sur le forum.
Je prépare mon voyage en Tunisie; j'ai l'intention d'apprendre l'arabe en débutante au fameux Institut Bourghiba de Tunis dont j'ai entendu beaucoup de bien. Toutefois je recherche un interlocuteur averti qui puisse me fournir des détails plus minutieux: qualité de l'hébergement, du personnel, des locaux, de l'enseignement...Les cours se déroulant à raison de 4 heures par jour, est-on libre le reste du temps ( pour aller à la plage, sortir le soir)?
En consultant les discussions antiérieures (2006), j'ai pu m'apercevoir qu'une membre du site nommée Forest (Céline) s'y connaissait particulièrement...Si vous voyez ce message, contactez-moi!!
Merci et à bientôt😉
Je suis nouvelle sur le forum.
Je prépare mon voyage en Tunisie; j'ai l'intention d'apprendre l'arabe en débutante au fameux Institut Bourghiba de Tunis dont j'ai entendu beaucoup de bien. Toutefois je recherche un interlocuteur averti qui puisse me fournir des détails plus minutieux: qualité de l'hébergement, du personnel, des locaux, de l'enseignement...Les cours se déroulant à raison de 4 heures par jour, est-on libre le reste du temps ( pour aller à la plage, sortir le soir)?
En consultant les discussions antiérieures (2006), j'ai pu m'apercevoir qu'une membre du site nommée Forest (Céline) s'y connaissait particulièrement...Si vous voyez ce message, contactez-moi!!
Merci et à bientôt😉
Libye: confirmation de deux réglementations (passeport et allocation en devises)
infos extraites du site Ambassade de France à Tripoli
" Dernière mise à jour : 31 mars 2008, toujours valable au : 05/05/2008 dernière minute La réglementation libyenne en matière d’entrée et de sortie du territoire exige désormais la traduction en langue arabe du titre de voyage (page d’état civil du passeport) par un traducteur assermenté.
La réglementation libyenne imposait aux touristes de certaines nationalités de disposer, au moment du passage à la frontière, de 1.000 dollars US ou de l’équivalent en autre devise. Cette mesure a été annulée. De plus amples informations peuvent être sollicitées auprès des représentations libyennes en France"
Au sujet du premier point j'ai vu qu'il y a lieu aussi, de bien veiller à ce que le tampon du traducteur traducteur doit être à cheval sur la feuille traduite collée et la page du passeport sinon dit-on risque de retour à Tunis ou Djerba pour validation !!!!
Millenuits (qui prie les lecteurs de ce post de bien vouloir jeter un coup d'oeil sur son sujet de post qui précède : Bin Ulid (beni wlid ou encore banou walid) en Libye.
" Dernière mise à jour : 31 mars 2008, toujours valable au : 05/05/2008 dernière minute La réglementation libyenne en matière d’entrée et de sortie du territoire exige désormais la traduction en langue arabe du titre de voyage (page d’état civil du passeport) par un traducteur assermenté.
La réglementation libyenne imposait aux touristes de certaines nationalités de disposer, au moment du passage à la frontière, de 1.000 dollars US ou de l’équivalent en autre devise. Cette mesure a été annulée. De plus amples informations peuvent être sollicitées auprès des représentations libyennes en France"
Au sujet du premier point j'ai vu qu'il y a lieu aussi, de bien veiller à ce que le tampon du traducteur traducteur doit être à cheval sur la feuille traduite collée et la page du passeport sinon dit-on risque de retour à Tunis ou Djerba pour validation !!!!
Millenuits (qui prie les lecteurs de ce post de bien vouloir jeter un coup d'oeil sur son sujet de post qui précède : Bin Ulid (beni wlid ou encore banou walid) en Libye.
Vivre et travailler à Dubai
hello,
je suis canadienne d origine marocaine, je vais finir mon bac l annee prochaine en biologie et j aimerais apres aller vivre et travailler a dubai
est ce vous pouvez me donner des conseilles sur ce sujet
merci
Recherche emploi dans le tourisme à Marrakech
Voilà, si quelqu'unpeux me donner des tuyaux pour trouver un job dans le domaine du tourisme.
15 ans de tourisme derrière moi en France: accueil, réceptionniste, secrétariat, informatique etc.., je parle français, anglais et espagnol et un chouya d'arabe.
Si vous connaissez quelqu'un qui cherche à faire gérer son ryad par exemple, ou qqun qui a besoin d'aide pour encadrer une équipe dans l'hotellerie, vos idées et vos tuyaux m'intéressent
Bus de l'aéroport de Dubai à celui de Sharjah?
bonjour je voudrais savoir si il y a des bus qui relie l'aéroport de dubai à celui de aerport de sharjah car je pars avec air arabia.
Expressions ou proverbes tunisiens?
Bonjour,
Je voulais savoir si les tunisiens utilisent des expressions ou proverbes reconnaissable surtout par les tunisiens. Je m'explique, je reviens d'un voyage en tunisie et je voudrai me faire tatouer quelque chose de la bas (certains trouveront ça idiot et je le conçoit) . Donc voila des expressions ou proverbes écrit en arabe. Si vous avez des idées dites moi svp :)
merci
Tunis et Djerba pour des voyageurs gais du 15 au 23 mars?
Bonjour a tous!
Mon copain et moi serons a Tunis et l'ile de Djerba la semaine prochaine (le 15-23 mars). On se demande s'il y a des endroits gais ou "gay-friendly" que l'on peut nous recommender? J'ai passe un ete en Egypte, donc je sais que ces endroits sont rares dans le monde arabe...mais je sais aussi que la Tunisie devient une destination plus frequentee par les touristes gais.
En plus, nous serions tres contents de faire la connaissance d'autres voyageurs si nos itineraires s'intersectent. Faut dire que nous sommes deux americains.
Merci!
Mon copain et moi serons a Tunis et l'ile de Djerba la semaine prochaine (le 15-23 mars). On se demande s'il y a des endroits gais ou "gay-friendly" que l'on peut nous recommender? J'ai passe un ete en Egypte, donc je sais que ces endroits sont rares dans le monde arabe...mais je sais aussi que la Tunisie devient une destination plus frequentee par les touristes gais.
En plus, nous serions tres contents de faire la connaissance d'autres voyageurs si nos itineraires s'intersectent. Faut dire que nous sommes deux americains.
Merci!
Cherche hammam traditionnel pour femmes à Fes
bonjour a tous
je recherche un hamman traditionnel pour femme (sans touristes, meme si je dois communiquer par gestes ne parlant pas l'arabe, cela m'est arrivee a marrackech et j'en ai garde un souvenir merveilleux)
les prix y sont derisoire, les locaux authentiques, les femmes adorables, alors si qq'un peu me donner une adresse elle sera la bien venue
Voyage musical et linguistique au Yémen
Bonjour à vous,
j'envisage de partir pendant 3 ou 4 mois (à partir de juillet) au Yemen afin de perfectionner mon niveau en arabe et surtout de progresser en oud (luth arabe). Connaissez-vous des écoles de musique et de langues (si possible non occidentale)? Qu'en est-il des écoles coraniques? (je ne suis pas musulman même si j'ai un peu étudié et le coran et l'arabe (j'ai vécu en jordanie et au soudan)? Les yéménites sont-ils mélomanes? attachent-ils de l'importance à la musique? (et en particulier à l'oud?). Je pars seul et je n'ai aucun trajet précis. Je le construirai sur le moment en fonction des contraintes administratives et surtout au fil des rencontres... en suivant le vent. J'attache plus d'importance à vivre avec les gens que de visiter des monuments ou de faire des activités.
Je vous remercie
florian
j'envisage de partir pendant 3 ou 4 mois (à partir de juillet) au Yemen afin de perfectionner mon niveau en arabe et surtout de progresser en oud (luth arabe). Connaissez-vous des écoles de musique et de langues (si possible non occidentale)? Qu'en est-il des écoles coraniques? (je ne suis pas musulman même si j'ai un peu étudié et le coran et l'arabe (j'ai vécu en jordanie et au soudan)? Les yéménites sont-ils mélomanes? attachent-ils de l'importance à la musique? (et en particulier à l'oud?). Je pars seul et je n'ai aucun trajet précis. Je le construirai sur le moment en fonction des contraintes administratives et surtout au fil des rencontres... en suivant le vent. J'attache plus d'importance à vivre avec les gens que de visiter des monuments ou de faire des activités.
Je vous remercie
florian
