Search results
FR
More options

Keyword matching drives the results; the remaining options refine the query on the backend.

Many results are in French, the community’s main language. English translations are added over time.

Search results
Hôtel Barcelo Montélimar Beach au Nicaragua
by Caro5 · 2006-09-16 · 12 replies
Bonjour, nous sommes deux couples dans la quarantaine qui désirent allés deux semaines à cet endroit cet hiver. Je voudrais savoir s'il y a beaucoup de choses a visiter ?, si la plage est belle? comment est la nourriture? Est-ce qu'il y a des fruits de mer? Comment est l'hôtel? Est-ce que c'est vrai que les choses a visiter sont tous loin de l'hôtel? Comment est la température en février?

L'an passé, nous sommes allé a San Andres à l'Aquarium et nous avons adorés En 2004, nous sommes allés à Marguarita à l'hôtel Hespéria El Agua et nous avons bien aimé aussi. Merci et j'attend une réponse bientôt.. Caro5
Nicaragua ou Costa Rica avec un budget limité?
by Philippeqc · 2006-09-10 · 20 replies
Bonjour à tous, je cherche ma prochaine destinations de voyages et je me suis arrêté sur 2 pays, soit le costa rica et le nicaragua.

J'aimerais savoir quel est le budget pour un mois pour ces deux pays et toute autre info pratique.

Évidemment je parle de voyage backpacker et avec le budget le plus mince possible, mais en pouvant visiter le plus de place possible.

Merci d'avance

Philippe
Guide Lonely Nicaragua / El Salvador en français
by Kaliman · 2006-08-30 · 11 replies
Bonjour a tous !

Et pour mon 1er post, une tres bonne nouvelle (en tout cas pour moi qui part mi-octobre pour 5 semaines au Costa-Rica et Nicaragua):

un lonely sort en francais !!! ca evitera de devoir utiliser le guide ulysse...

pour moi c du tout frais depuis le temps que je cherche, alors désolé si l'info n'a rien d'un scoop 😊

Nico
Passage du Honduras au Nicaragua
by Caramelmarie · 2006-08-25 · 11 replies
Bonjour!!

j'aimerais avoir des infos sur le passage entre Tegucigalpa et le nicaragua. Comment sa se passe sur la frontiere?

Aussi, les bus comment sa se passe?? Nous voulons aller de Tegucigalpa a Esteli.

Aussi, avez vous des infos sur sur chose a voir au Nicaragua??

C'Est sur que nous allons passer par Managna, mais apart de sa?? qu'es ce qu'il y a a voir de ce coté de l'océan (parce que nous ne passerons pas par le coté de la mer des Caraibe, mais plutot du cote du pacifique)??

MErci beaucoup!!
Itinéraire pour neuf jours au Nicaragua
by AldricL · 2006-08-15 · 4 replies
Actuellement au Nica depuis 2mois et travaillant a Esteli, nous finissons notre mission mercredi qui arrive ! Nous partons le 27 aout 2006 depuis Managua.

Nous avons deja vu Leon, Managua, Granada, Massaya, le Mombacho...

Montelimar et San Juan del Sur ne m'interesse pas trop !

Nous voudrions voir : Ometepe, Rio San juan, El castillo, Solentiname ( Pas trop galere ?), Corn ISland, Pearl Lagoon, reserve Los guatuzos

Si il est SUR que l'on ne peut pas tout faire, comment optimiser le temps et profiter des choses ?

Quelqu'un a t-il les horaires des bateaux reliant San Juan del Norte - Bluefields .. ?

Sinon, parmi la liste, un coup de coeur ?

Bonnes fin de vacances a tous!
Nicaragua ou Guatemala pour une fille voyageant seule?
by Vivianedb · 2006-08-14 · 8 replies
Bonjour!

J'ai une copine qui souhaite voyager au départ de San José vers le Nicaragua ou Guatemala. Quelqu'un peut-il nous dire si le Guatemala est dangeureux pour une fille voyageant seule ? N'ayant qu'un mois devant elle, faut-il qu'elle reste au Nicarague ou bien doit-elle fixer son voyage vers le Guatemala?

Merci pour votre réponse!

Viviane
Fille seule et sécurité au Nicaragua?
by Kinou2007 · 2006-06-24 · 3 replies
BONOJUR j'aimerais passer par le nicaragua pdt mon TDM, j'aimerais savoir si ca craint pour unr femme seule là-bas en routarde... merci de vos infos karine
Conseils pour le Nicaragua en juin?
by Cochise · 2006-06-13 · 5 replies
¡Ola! Nous sommes (moi et ma copine) en train de faire un tour du monde et nous allons bientot arriver (d'ici 2 ou 3 jours) au Nicaragua via le Honduras.

Qu'est-ce que vous nous conseillez de ne pas rater et surtout pourquoi !, est pas seulement les endroits super touristiques. Bon comme beaucoup de monde on est budget minimum.... par contre cote temps on en as (mais on aimerai y passer +- 2 semaines).

Merci d'avance pour vos conseils et peut etre a + sur la route...
Tourisme équitable au Nicaragua
by Annema82 · 2006-06-13 · 8 replies
Bonjour,

J'ai une envie folle de découvrir le Nicaragua, pays qui m'intrigue et m'attire, et m'attire et m'intrigue.... J'ai déjà fait l'expérience du "tourisme équitable" (dans lequel on peut mettre tout et n'importe quoi, c'est vrai), c'est à dire être accueillie par des assoces qui ont des chambres à disposition pour les voyageurs individuels prêts à participer aux activités sur le court terme, ou dont les bénéfices contribuent directement à financer des projets de développement local. Si vous avez connaissance de telles associations, coopératives, organisations informelles au Nicaragua, ce serait formidable de les partager ici!

Merci d'avance,

Anne
Bateau Ometepe-San Carlos au Nicaragua
by Opet · 2006-06-13 · 4 replies
En preparation pour un voyage au Nicaragua, j aurai besoin de rallier Ometepe_ San carlos. Il y a un bateau, est ce quelqu un pourrait me donner plus d informations sur cette liaison (budget, condition, endroit ou prendre le bateau...). Toutes les suggestions et avis seront les bien venus.

Olivier
Avis sur un bref itinéraire au Nicaragua
by Colza · 2006-06-06 · 9 replies
Bonjour à tous!

Voilà je vous explique ma situation : je pars à Bluefields durant deux mois travailler avec une ONG; je commence le 25 et je débarque à Managua le 16. Et durant ces neuf jours je souhaiterais voir le maximum de choses. J'ai pensé à un itinéraire, mais j'ai peur que dans un laps de temps si court cela relève de l'utopie : Visiter Granada rapidement (1 journée ) En passant par Rivas, rejoindre Omotepe durant 2-3 jours. Rejoindre ensuite San Carlos, éventuellement en passant par les Solentiame. Descendre Rio San Juan jusqu'El Castilloet si possible remonter sur BlueFields : là problème : les bateaux sont ils aussi aléatoires ou bien est-il possible de s'organiser un minimum?

Est-ce que ca peut tenir en moins de dix jours? Y a-t-il des choses que je pourrais zapper pour en privilégier d'autres? Y a-t-il une liaison Rama-San Carlos? A quoi est reliée El Castillo à part San Carlos?

Merci d'avance pour vos réponses...

Colza
Liaison de bus Managua (Nicaragua) - Liberia (Costa Rica)
by Mazama · 2006-05-15 · 3 replies
Bonjour, Existe-t-il une liaison de bus reliant Managua (Nicaragua) à Liberia (Costa Rica).? Si oui, quelle compagnie, ordre de prix et longueur du trajet? Merci de votre aide.
Retour du Nicaragua
by Chris06 · 2006-05-11 · 14 replies
Voilà 3 jours que nous sommes de retour et un petit carnet pour tous les voyageurs ...

Mercredi 19 avril 2006 : de Nice à San josé de Costa rica

A 6h on se retrouve à l aéroport de Nice ... Stef, Thierry et Chris, l équipe est au complet bisous à nos familles que l on abandonne pour 3 semaines non sans un pincement de coeur, mais l aventure est au rendez-vous et nous voilà partis . Premier vol vers Madrid, arrivée au nouveau terminal 4 très bien conçu changement de zone, le ballet des tapis roulants et escalators et vers midi embarquement à bord de l airbus A340 et décollage pour san josé de costa rica . 11 h de vol environ et c est la descente vers la terre d'amérique latine, de gros cumulus masquent le paysage, la descente est rapide et on passe à travers les nuages ...Enfin le paysage apparait, il fait tres sombre, le temps est à la pluie, tout est trempé et très vert .La saison des pluies serait-elle déjà là ? Débarquement, formalités d'entrée au Costa Rica sans le moindre problème, aéroport très moderne, boutiques, et afluence touristique importante c est notre première vision à peine arrivés . on change quelques dollars en colones et direction la sortie ...Coup d 'oeuil à droite à gauche et Stef repère un paneau avec notre nom L 'agence Poas est au rendez-vous et nous emmène vers notre véhicule loué pour 3 jours . a trois nous avons opté 2 fois pour la location de voiture, les frais étant partagés cela ne revient pas trop cher et nous permet de faire plus de choses ...Un peu de mal à rouver la Coconut guesthouse et finalement à une station d' essence une gentille famille de Ticos nous propose de nous guider Nous les suivons confiants ( famille avec 2 ados ) et nous voici devant notre refuge pour ce soir ...Ils refusent poliment notre invitation à boire un verre et nous voilà installés chez Heike et Reinel couple d autrichiens installés ici .Ils nous donnent quelques conseils, des infos et on se lance à la recherche d'un "soda" pour le repas du soir . De suite nous sommes surpris : toutes les "casa" sont barricadées de grilles de fer forgé, les voiture garrées à l'intérieur meme des maisons, certaines boutiques on meme un petit portique métalique permettant de servir les clients ...Tout cela incite plutot à la méfiance, mais Heike nous a garanti qu' Alajuella est une petite ville très calme On trouve facilement un "soda" et notre première comida sera simple et plutot pretexe à une petite sortie nocturne car avec tout ce qu on se goinffre dans les avions c était meme pas nécéssaire ...retour au Coconut, premier journal de bord en quelques lignes et au lit ;cela fait exactement 26 h que nous sommes levés !

Coconut GH Alajuela : chambre triple 45 $ avec copieux petit déj entrée au Costa Rica : pas de visa rien à payer change à l aéroport : 1$=460 colones

Jueves 20 de abril : De Alajuela à la Fortuna Temps superbe ce matin et réveil plutot matinal 4h30 et il fait déjà bien jour à 5 heures Thierry et moi partons pour un footing sur la route de la vallée centrale Il fait très bon et les ticos sont déjà réveillés Le paysage est très vert et tropical . Après une bonne douche au retour nous voici tous les 3 devant un exellent petit déj servi par Heike C' est plutot un ptit déj germanique avec pain maison, beurre, confiture, charcuterie, fromage jus de fruit et café Ce sera aussi le seul bon pain que nous aurrons pendant ces 3 semaines Heike nous donne quelques conseils pour la conduite : ne jamais laisser notre véhicule sans surveillance avec les affaires à bord, dans la vallée centrale ...On prend la route du volcan Poas vers 8 heures .Rapidement la route s'élève au milieu des plantations de café, dans une végétation digne de la " Suisse des tropiques " après 50 kms environ nous voici devant la barrière d'entrée au parc national du volcan Poas . Nous payons l 'entrée, et garons le véhicule sur le parking gardé par un vigile . Une ballade de 1 kilomètre nous amène face au cratère du volcan Poas : 1, 3 km de diamètre ! avec un lac blanc laiteux d acide sulfurique au centre et d 'importants jets de souffre s 'échappant des flancs du cratère ; le spectacle est sympa et le temps magnifique, ciel bleu azur et temps frais du à l altitude ...Nous suivons ensuite un sentier qui nous mene dans la foret nuageuse jusqu'à un joli lac de cratère vert dominé par un mirador .Les parcs du Costa Rica sont bien amménagés sur le modèle des grands parcs nords-américains Les prix d'entrée sont eux aussi à la hauteur ...La ballade dans la foret est très sympa, plein de plantes de fleurs et d'oiseaux des tropiques .Nous reprenons ensuite la route pour san Miguel ; arret à la cascade de La Paz au bord de la route Tout est très vert et tres luxuriant, pleins de fleurs ...nous ne visiterons pas le parc de la Paz droit d entrée de 25$/personne ! et la cascade peut vraiment s 'admirer du bord de la route . Juste avant san miguel nous bifurquons sur une piste à la recherche de la laguna "Hule" tuyau que j avais obtenu par Otra Terra un membre de VF, parti un an au Costa rica avec sa famille . Le site est très beau et un petit hotel fermé en ce moment domine la lagune . La piste a étté difficille à faire avec notre véhicule de tourisme un 4x4 est préférable ! de retour sur la route principale continuons notre route vers La Fortuna et le volcan Arenal. Le paysage est bordé de haies d'hibiscus et de bougainviliers en fleurs De nombreuses cultures d'ananas, papayes, canne à sucre indienne défilent de chaque coté ...Dans la petite ville très touristique de La Fortuna nous nous installons à l hotel Las Colinas bien placé en centre-ville et réservons par notre hotel l'entrée aux Souces chaudes Baldi pour la soirée . Nous passons à l'agence Poas où nous devrons rendre la voiture demain et négocions avec eux l'autorisation de nous rendre jusqu'à Los Chiles avec le véhicule . Le gérant est OK car un jeune de l agence est libre demain et viendra avec nous ...Il redescendra lui le véhicule à La Fortuna moyenant une petite rétribution .cela nous arrange bien car les bus ne vont pas directement à Los Chiles de la Fortuna sauf des navettes privées partant trop tot et étant bien sur trop chères ! Soirée relaxation dans les sources chaudes Baldi :10 bassins de températures différentes certains étant carrément brulants plus de 60 degrés et un très beau cadre des bars dans l 'eau et des cascades d eau chaudes ... En sortant nous allons vers le lac arenal pour voir le volcan depuis mirador .Nous n'avons aucune peine à trouver la piste qui y mene ; de nombreux touristes sont arrétés en bord de piste et observent le volcan ...Celui-ci est totalement dégagé ce soir, pas un nuage et un superbe ciel tout étoilé .Néanmoins spectacle tout à fait moyen : quelques avalanches de roches rouges vues de loin, rien de formidable à coté des éruptions du Stromboli par exemple . mais l 'activité dépend du moment et n'est pas toujours à son maximum ! Les sources chaudes nous ont carrement claqués et je me suis presque endormi sur les kilomètres du retour à La Fortuna .Autant dire qu'on n'a pas trainé pour s'endormir ...

Entrée parc du Poas : 7$/personne et 2$ pour la voiture Chambre triple hotel Las Colinas 45 $ avec le spetits déj au resto en face inclus Entrée aux sources Baldi : 15$/personne en logeant à l'hotel sinon 25 $ !!!

Viernes 21 de abril : de La Fortuna à San Carlos ( nicaragua)

réveil très matinal vers 5 h ...Il fait jour tres tot et donc on a pris l'habitude de se lever tot Petit déj au resto argentin face à notre hotel . Nous avons donné rendez-vous à Eikel de l'agence vers 10 h pour le départ pour los chiles, aussi profitons nous de ces quelques heures pour donner des nouvelles par internet . nous réglons l'agence Poas ( 65000 col ) et prenons la route Ce matin impossible devoir le volcan Arenal qui est dans les nuages ...La route est tres bonne et plonge vers les basses terrres du nord . Le circuit est valloné et bordé de nombreuses plantations de fruits tropicaux . en 2 heures sommes à Los Chiles petite bourgade au bord du rio Frio . D 'ici on peut rejoindre le parc de Cano negro Nous passons au bureau de la "migracion" payons la taxe portuaire de 1$ et laissons la voiture à eikel qui la ramenera à La Fortuna .Le bateau part vers 13h30 et nous patientons sur les quais en mangeant des petits beignets trempés de miel pour quelques colones ...Le ciel s'est assombri et une brève mais forte averse tropicale s'abat sur le passagers abrités dans les sodas voisines ...Le bateau arrive de San carlos, et nous embarquons sous une nouvelle averse ! La descente du rio frio nous met de suite dans l'ambiance : une végétation exubérante déborde sur la rivière, il y plein d oiseaux qui s'envolent de tous les cotés ...On a meme la tete d'un iguane émmerger à quelques centimetres du bateau et quelques caimans plonger à notre passage . Au bout d'une heure le bateau acoste en rive droite, à un petit ponton et nous voyons un panneau " bienvenidos al Nicaragua " deux soldats jettent un petit coup d'oeil dans le bateau et nous repartons ...Le rio est de plus en plus large, des baraques sur pilotis bordent les rives et soudain on débouche sur le grand lac Cocibolca qui est cet après-midi comme une mer d'huile ...En face quelques baraquements de toles, c'est san Carlos notre village d'entrée au Nicaragua !!! Les formalités d'immigration ont lieu sur le ponton du débarcadère, tout le monde remplit sa fiche assis sur le sac à dos, puis nous passons un par un dans la petite guérite des douaniers qui sont du reste très sympa, sourires et surprise quand ils voient nos passeports européens . Nous payons la taxe d'entrée de 7$ /personne et tombons dès la sortie sur des changeurs munis de grosses liasses de cordobas, la monnaie du pays ...nous leur demandons le taux de change du dollar . Il le proposent à 17 cordobas, mais nous préférons vu l'heure voir si une banque est ouverte, ne connaissant pas le taux exact ...En remontant une des rues on tombe sur la banque BNC avec son habituel garde armé, comme partourt dans tout le pays . Nous changeons 300$ pour 5196 cordoba soit 17, 32 pour 1$ Tiens bizarre les changeurs au noir donnent moins : on se pose la question comment gagnent-ils leur vie ? Direction le petit office du turismo mentionné sur mes notes où deux femmes très gentilles tentent de répondre à toutes nos questions mais notre espagnol étant très rudimentaire la discussion n'est pas très facile . Coup de chance roger ( prononcer rorer ) jeune étudiant nica passant par là et parlant un super français, vient à notre aide . Nous arrivons donc à peine arrivés à san Carlos à négocier 3 jours en panga avec Senora Ortiz pour aller à la réserve de Los Guatuzos puis aux iles solentiname et enfin le batelier nous laissera sur les rives du Cocibolca aux environs du petit village de Cardenas proche de la route panaméricaine ainsi nous pourrons continuer notre périple vers San juan del sur et ometepe ...Nous payons un accompte et donnons rendez-vous a notre capitaine pour le lundi 21 à 10 heures . Remerciemments à l'équipe sympatique de l'office du tourime qui nous a aidé à programmer tout cela ! Il commence à faire nuit lorsque nous partons à la recherche de notre gite pour cette nuit .Le premier guest que nous visitons est peu engageant aussi continuons nous vers le parque central perché en haut du village à la recherche des cabinas Leiko mentionées dans le futé . Beaucoup d'annimation sur le parque central, que nous traversons avec nos sacs à dos, creant l'attraction de la soirée, surtout celle d'un groupoe de jeunes en survet qui font leur gym avec leur prof ...Le leiko dans une rue en descente vers le lac est adopté pour 20$ la triple avec ventilo et douche Nous y passons tous après la suée de cet après-midi puis partons de nuit dans le village à la recherche du repas du soir ...Repas au "granada " poisson du rio bien sur et retour ver l'hotel au milieu d'une nuée de moucherons et de moustiques ...Etablissement de nos moustiquaires re-douche, journal de bord et au lit vers 22h mais demain on se lève vers 5h30 pour chopper le premier bateau vers el Castillo et le rio san juan ...Nuit chaude et humide malgré les 2 ventilos qui tournent à fond!

taxe entrée au Nica : 7 $ Change à la banque BNC de San Carlos : 1 $= 17.32 cordobas repas de poissons pour 3 avec cervezas : 150 cs Panga privée pour 3 jours négociée à 120$/personne bateau de Los Chiles ( costa rica) à San Carlos ( nica) : 4$

Sabado 22 de abril : de San Carlos à El Castillo sur le rio san juan

Bonne nuit finalement malgré la chaleur, A 6h30 sommes déjà sacs au dos en route pour le port distant d'un petit kilometre On achete nos billets et la première lancha partant à 8 h on file déjeuner dans un petit troquet local : bananes, café et quelques biscuits ...A 8h30 la lancha quitte le port pour 3 heures de navigation tres agréable sur le fleuve san Juan qui coule vers la mer des caraibes .Ce fleuve constitue à peu de chose près la frontière entre Costa Rica et Nicaragua ; il sort du lac Cocibolca et coule vers l' atlantique sur près de 250kms En bateau il faut une longue journée pour faire ce trajet et il n'y a qu'un service par semaine . De plus apres el castillo il y a 5 à 6 rapides qui rendent la navigation plus difficille .Que d'oiseaux avons nous pu voir durant ces 3 heures ! Le bateau fait de nombreuses haltes sur les berges pour déposer et prendre des passagers Vers 10h30 arret à Sabalos et après encore une petite heure voici el Castillo petit village plein de charme sur la rive droite du rio . Le village s'étire le long du rio, maisons de bois colorées et toits de toles une seule rue où courrent tous les momes du village et au dessus perché le castello . On s'installe pour 2 nuits à El Albergue un hotel municipal pour 15$/personne petit déj compris .Notre jolie petite chambre tout en bois donne sur un grand balcon commun avec des hamacs et des roking chairs pour se balancer en regardant le fleuve Nous partons à la petite info du village où Melba nous renseigne en espagnol pour notre tour demain au rio bartola vers la reserve indio maiz et surprise un peu plus loin 4 conexions internet dans une petite bicoque à l'ouest du village . J'y trouve des nouvelles de France par eric et envoie quelques messages ...La ruelle du village qui longe le rio nous amène à la soda Vanessa, charmand petit resto sur pilotis au dessus du rio san juan Exellent repas de poisoons grillés avec jugos de frutos ( pina y melon) accompagné de arroz, frjoles ensalata, gateaux maisons, cafes tout ça pour quelques 320 cs soit 6$/pers ! On continue la visite du village jusqu'au terrain de foot ; juste à coté une maison propose des chevaux à louer . retour par le chemin en hauteur qui nous amène au castello .Visite guidée, belle vue des rapides, et histoire du fort de l'imaculada conception construit pour empecher les pirates de remonter le fleuve...Fin d'après-midi sur les hamacs à regarder lavie s'écouler doucement jusqu'au crépuscule : un vrai délice ...Thierry et moi descendons manger au commedor du village et achat d'un gros anaas pour 10 cs que nous dégustons sur le balcon . Douche, lavage de linge, lecture, tri des photos au numérique, bercé par une agréable brise nocturne et s'endormir en regardant le rio san juan quel régal ...

Bateau San carlos - el Castillo :68 cs Repas de midi : 320 cs repas du soir :80cs à 2 1 ananas énorme :10 cs auberge : 15 $/pers avec petit déj inclus entrée au fort : 2$/pers
San Carlos au Nicaragua en bus
by Hft0 · 2006-04-13 · 23 replies
Salut tous,

Si je me souviens bien, il existe 2 possibilités pour aller à San Carlos: le bateau et le bus (avec "correspondance" à Juigalpa je crois?)

Quelqu'un l'a fait de Managua en Bus récemment? la route est comment? (aussi bien que jusque El Rama?) Prix? Fréquence?

Cette question car nous envisageons (pas certain!) toujours de passer par San Carlos mais autant prévoir plusieurs possibilités pour toutes les circonstances...

A+
Côté Caraïbes du Nicaragua et accès facile à San Andres (Colombie)?
by Kulu · 2006-04-11 · 8 replies
😎 ola !

qui a des infos sur la cote caraibe du pays ?

il semble que ce soit moins developpé que la cote coté costa rica ( ex transport et villes sympas )

san andres en colombie est facile d'acces ?

pascal
Sacrée soirée à Managua (Nicaragua)
by Faka · 2006-03-28 · 12 replies
L'avion de Bluefields vient d'attérir à Managua, je sors de l'aéroport et traverse la route pour aller prendre un taxi, c'est moins cher de ce coté… Il me dépose dans un petit hôtel dans une rue située juste à coté de la compagnie de bus. En effet, le bus pour San José part de bonne heure demain matin et je ne veux pas le louper. Je pose mon sac en vitesse car je veux aller retirer de l'argent avant la fermeture du centre commercial que je connais et qui n'est pas loin de l'hôtel.

Contrairement à mes habitudes, je prends mon sac-banane avec moi, je retire juste mes traveller's cheque. Sur le chemin je croise 2 allemands et on fait le chemin ensemble. Ils semblent rassurés que l'on soit 3, moins de chances de se faire agresser qu'ils disent… C'est vrai que le quartier est très populaire et que l'on passe par des petites rues mais quand même, faut pas exagérer ! De nuit je veux bien croire qu'on ne se sente pas en sécurité mais ce n'est pas le cas.

Bref, on arrive au fameux centre commercial et on se rend directement à la banque où se trouve le distributeur. Je retire une petite somme, environ 120$, et fausse compagnie aux allemands, je n'ai pas trop envie de rester avec eux. En sortant du centre il fait encore jour mais plus pour longtemps, le soleil se couche vite. Je passe devant les taxis qui me disent que le quartier est "peligroso" mais ne m'arrête pas, il y a à peine 300 mètres à marcher. Par contre je ne passe pas par les petites ruelles, je prends la rue principale où il y a un peu de monde.

Au 1er croisement j'aperçois un mec jeune, environ 18 ans, assis sur un muret de l'autre coté de la rue. Je le remarque car il a un t-short jaune. Je marche relax et 1 minute plus tard je le vois qui marche vite et me dépasse, toujours de l'autre coté. Pendant une fraction de seconde je me demande s'il ne prépare pas un mauvais coup, mais j'efface cette image de ma tête. Il ne faut pas voir le mal partout…

2 minutes plus tard j'arrive à un petit croisement. Je ralentis et tourne machinalement la tête à gauche pour vérifier qu'il n'y a pas de voiture, je suis en train de rêver et penser à ce que je vais faire dans les prochains jours. Je traverse et vois au dernier moment un t-shirt jaune devant moi. Je vois tout de suite la machette qu'il tient dans sa main droite, et ce n'est pas un rêve cette fois… Tout se passe très vite. Avant que je ne fasse quoi que ce soit, ses 2 comparses que je n'avais pas vus me bousculent violemment par derrière et je tombe à terre. Mon premier réflexe : j'écarte mes mains de mon corps et dis "ok", mieux vaut ne pas résister. Ils ne disent rien et prennent rapidement mon sac banane, toutes mes affaires sont au même endroit je ne leur rends pas la tache difficile ! Ils repartent en courant aussi vite qu'ils sont arrivés. Immédiatement une pensée me vient à l'esprit : mon passeport ! Je me relève vite et leur cours derrière en leur disant "mon passeport, mon passeport" Je ne sais pas trop ce que j'espérais, inutile de vous dire qu'ils ne sont pas revenus me le rendre !

Bon ben voilà, je me retrouve comme un con au milieu de la route, à 50 mètres à peine de mon hôtel ! Juste devant moi, des gens sont à la fenêtre et derrière les grilles de leur maison et me regardent sans rien dire… D'ailleurs beaucoup de maisons ont des grilles aux fenêtres, le quartier n'est peut être pas si sur finalement… Je me dis qu'ils auraient pu me donner un coup de main, mais comment ? Ils ne vont quand même pas risquer un coup de machette et c'est normal. Je suis en train de penser à ça quand arrive à toute vitesse un pick-up de la police. Je n'en crois pas mes yeux ! Je ne me suis même pas relevé depuis 1 minute et ils sont déjà là, finalement ces gens ont fait quelque chose pour moi. La voiture s'arrête et je pense que les policiers vont simplement me demander ce qu'il s'est passé pour pouvoir remplir les papiers habituels mais je me trompe complètement ! Ils me disent de vite monter dans la voiture et démarrent à fond la caisse…

Au carrefour des gens montrent une direction, le conducteur tourne à gauche, toujours à fond. On commence la poursuite, on se croirait dans Starsky et Hutch !! Pendant ce temps son collègue me pose quelques questions, je lui raconte qu'ils sont 3 dont un au t-shirt jaune… Les gens continuent de nous indiquer une direction et 2-3 rues plus loin 2 des 3 mecs sont en vue ! Mon ami au maillot jaune n'est pas là, donc quoi qu'il arrive j'ai très peu de chances de revoir mon sac, mais bon pour l'instant c'est pas vraiment à ça que je pense. Finalement ils se séparent et nous poursuivons celui de droite. Quand nous arrivons à sa hauteur, il s'arrête tout seul et met tout de suite ses mains derrière la tête. Comme les 2 policiers, je saute de la voiture et vais vers lui.

Cette fois c'est lui qui se retrouve à 1 contre 3 et pendant une fraction de seconde je pense à le frapper. Je n'en fais rien. Les policiers l'arrêtent, lui passe les menottes et le jette à l'arrière du pick-up sans ménagement. L'un de 2 s'installe sur lui, et je me dis que finalement ce n'est pas moi qui risque de perdre le plus dans cette histoire…

Le policier me dit alors de remonter dans la voiture, il espère toujours attraper encore 1 des voleurs. Personnellement j'aurai abandonné tout de suite, mais lui y croit encore… Nous roulons 2-3 minutes dans les rues avoisinantes, il fait maintenant nuit et plus personne ne nous indique la route. La poursuite est terminée, nous roulons doucement, vers le poste de police j'imagine. Pour l'instant j'ai l'esprit vide, je ne pense pas à grand chose, je suis simplement fatigué !

Le poste de police est assez éloigné du centre et très grand, ce n'est pas un petit poste de quartier. Il y a quelques cellules qui s'animent à notre passage. Je ne sais pas si les remarques des détenus s'adressent à moi ou au voleur menotté, mais ce qui est sur c'est que je n'aimerai pas passer le reste de la nuit avec eux… ! Avant d'amener leur prisonnier vers les cellules, les policiers me font comprendre (en tapant avec un poing dans la paume de l'autre main…) qu'ils feront parler le voleur pour pouvoir retrouver les autres voleurs et mon sac. Je ne sais pas trop quoi dire, je me tais.

Je me retrouve alors dans un bureau et il va falloir remplir toute la paperasse. Plusieurs personnes sont également la pour déclarer le vol de leur voiture ou un cambriolage. Mon espagnol n'est pas très bon et j'ai un peu de mal à décrire ce qui s'est passé. Mais bon en mimant un peu et avec l'aide d'une personne parlant un peu français on s'en sort. Par contre tout ne pourra pas être réglé ce soir, il faudra que je repasse un autre jour. Je serai finalement raccompagné à l'hôtel par des gens qui étaient venus déposer plainte pour une histoire de vol de voiture.

Bilan de cette histoire : j'ai perdu l'argent que j'avais retiré, ma carte bleue, mon passeport (mais pourquoi ai-je pris mon passeport ???), une carte mémoire pleine de photos (mais pourquoi ai-je pris cette carte mémoire ???), le carnet avec mes quelques notes de voyage et 2-3 autres bricoles moins importantes. D'un autre coté, cela m'a permis de visiter le poste de police, l'ambassade de France (hyper réactive pour remplacer mon passeport, moins sympa pour le paiement…), une banque où l'on peut changer des traveller's sans passeport ainsi que le ministère de l'immigration. Et j'ai en plus pu glander sans un sou pendant 2-3 jours supplémentaires dans cette superbe ville qu'est Managua…
Conseils sur Tortugero (Nicaragua)?
by Hft0 · 2006-03-21 · 10 replies
Salut tous,

Toujours dans le cadre de notre voyage (d'un mois)à ma fiancée et moi cet été (majeure partie au Nica) avec avion A/R à San Jose, j'ai quelques petites questions.

Nous envisageons plusieurs cas de figure au cas où notre timing (mouais on peut appeler ça comme ça) serait mis à mal au Nica. J'ai fort envie d'observer les tortues mais uniquement si je suis certain que tout est prévu pour ne pas les déranger. J'ai pas envie de la jouer touriste tout permis... je respecte le truc mais j'avoue avoir une grande envie de voir ça... pour sans doute me sensibiliser! Je vois que Tortugero c'est tout de même LE lieu et que mis à part les trajets les logements (si on n'est pas difficile) sont relativement abordables. Je sais qu'il existe beaucoup d'autres endroits (si vous avez un bon n'hésitez pas!) notamment San Juan Del Sur au Nicaragua, mais j'ai pas trop envie de repasser là-bas. Je n'ai pas trop aimer la dernière fois sauf les alentours mais visiblement (selon mes lectures et surtout mes observations en saison sèche en 2005 sur place) en saison des pluies ça va être galère pour aller à Majagual ou autre...

Le problème c'est quoi??? 😉 Pas de 4*4 !!! (mais ça tout le monde le sais 😎)... donc du bus du bus et encore du bus . oui oui je sais pour tortugero ça ne m'aiderait pas!😎

Mais nous reviendrons du Nica soit par Penas Blancas soit par San Carlos vers San Jose. Et l'idée est de finir les 8-9 derniers jours sur la côte caraibe aux alentours de Cahuita et ses belles plages (moi j'aurai fait le Nica, et puis Madame se reposera dans cette belle région). Nous allons donc passer par Puerto Limon et ... on se demande si nous allons aller en "vitesse" (2jours) à Tortugero. Mais le bateau coute cher... et le temps comptera. Alors (je vais me faire charier je le sens😛) je regarde un peu pour faire San Jose-Tortugero en avion et puis Tortugero-Cahuita (via Puerto Limon) en bateau. Les prix sont ce qui sont pour l'avion. Ce qui m'intéresse surtout c'est de savoir si je trouverais facilement un billet simple pour quitter Tortugero vu que la majorité des gens font l'A/R en bateau ou avion et pas séparément. Tant que nous y sommes, le prix de ce billet???

Ceci dit si quelqu'un connait mieux, plus facile et/ou pas cher pour les tortues sur la côte caraibe... qu'il parle! 😎

A+ Ben
Conversion du 220 volts au 110 volts au Nicaragua?
by Chris06 · 2006-03-19 · 5 replies
Une petite question technique : avec un numérique et son chargeur de batterie en 220 volts comment recharger ses batteries au NICARAGUA où la tension est de 110 volts ?

You might also like