Search results
FR
More options

Keyword matching drives the results; the remaining options refine the query on the backend.

Many results are in French, the community’s main language. English translations are added over time.

Search results
Bretagne - Roumanie à moto
by Mortimers · 2018-04-20 · 6 replies
V

premier jour d'une preparation d'un plan Roumanie en becane sur 3 semaines en septembre 2018 j'aurais une petite question pour ceux qu'ont deja fait

un bon plan routes sympa en evitant bien sur un max les autoroutes mais en ayant toujours a l'esprit que le but est de passer le plus de temps sur place vous avez une idee, une trace ? a priori environ 3 jours pour rejoindre cette roumanie devrait pouvoir se faire ...mais l'autoroute oublier j'aimerais 😉 jouable ?

bzh /Oradea environ 2200 bornes

merci

kenavo

V
Traduction de lettres du roumain au français
by Taniaivanov · 2018-04-15 · 5 replies
Bonjour, Je suis à la retraite et j'ai commencé mon arbre généalogique. Ma grand Mère qui est roumaine a correspondu avec sa famille durant toute sa vie. Hélas, elle ne nous a pas transmis sa langue. Donc je ne peux décrypter les courriers. Ce serait un grand bonheur si vous pouviez m'aider et je vous en remercie vivement par avance. Cordialement
Voyage à moto par la Transalpina en Roumanie
by Triumphalou · 2018-04-11 · 5 replies
Bonjour, bonjour à vous toutes et tous. je finalise mon roadbook moto voyage en roumanie. je souhaite faire la transalpina et je voudrais savoir le plus beau de cette route. s'il fallait faire la route en entière de sèbes à novaci ou couper plus court pour rejoindre la transfagarasan à obarsia-lotrului par la route 7A De plus au barrage deux route s'offre à moi par la route 67 C ou route 704. Merci de vos réponse Cordialement Jean-noël
Séjour de 4 jours à Bucarest: que visiter
by Dominik1510 · 2018-04-08 · 1 reply
Bonjour, Nous partons pour 4 jours début mai à Bucarest. Pourriez vous me dire s'il est plus avantageux de changer de l'argent en France ou en Roumanie. Que visiter sur ces 4 jours. Où peut-on se restaurer à moindre coup. Merci
Demande de traduction
by Nerorach · 2018-04-07 · 4 replies
Bonjour,

pouvez-vousm'éclairer concernant la phrase suivante ? J'arrive à comprendre des phrases simples mais celle-ci m'échappe :

tu să fii, că eu sunt

Merci
Roumanie - Bulgarie - Grèce: rester un moment au même endroit
by Zagomax01 · 2018-04-01 · 2 replies
Bonjour, J aimerai trouver de juin a septembre sur la Roumanie, Bulgarie, Grèce une station balnéaire petite ou grande ou je peux rester de 1 a 3 mois.Logement pas mal , pas trop cher, endroits sympas.Bien entendu j irai visiter ce qu il y a de principal a voir dans le pays.Si vous savez ou que vous vivez dans ces endroits merci de me renseigner Max
Comment aller en bus de Bucarest à Roussé et Veliko Tarnovo (Bulgarie)?
by Moushika · 2018-03-29 · 10 replies
Bonjour,

Je vois qu'il y a plusieurs gares routières à Bucarest . Mais je ne vois pas par quelle gare partir vers Roussé ou Veliko Tarnovo ? Je compte me rendre vers les deux villes mais ne sais pas encore si je logerai à Roussé à l'aller ou au retour . C'est pourquoi je m'informe sur les deux destinations . Qui peut m'aider ?
Randonnées dans la région de Sibiu en Roumanie
by Spip · 2018-03-15 · 4 replies
Bonjour me trouve à Sibiu en Roumanie sms à une proposition randonnée jolie et pas trop difficile svp?
Voyage en fourgon (avec enfants) en Moldavie, Roumanie, Bulgarie: quels lieux ne pas manquer?
by Pierre · 2018-03-07 · 53 replies
Bonjour,

Cet été, je pars une quarantaine de jours en fourgon entre Moldavie, Roumanie et Bulgarie. J'aimerais savoir quels sont les lieux à ne pas manquer (nature, montagnes, rando, culture) sachant que l'on voyage avec des enfants de 6 et 8 ans qui aiment marcher.

Déjà prévu: - marcher dans les Carpates - visiter le chateau de Bran - quelques jours de plage à Varna (bon choix ?)

Bref, je n'en suis qu'au début de mes recherches, je prends les bonnes idées 🙂

Merci pour votre aide🙂
Randonnée en Roumanie en avril: monts Bucegi?
by MllePe · 2018-02-26 · 2 replies
Bonjour à tous,

Nous partons de début à mi-avril 2018 en Roumanie. L'itinéraire est quasiment bouclé.

Nous aurions aimé randonner quelques heures, peut être maximum 20 km en une journée. Au départ le parc Retezat nous a attiré, mais avec son altitude nous avons peur d'être rapidement bloqués avec la neige. Car les plus beaux paysages sont assez haut.

Donc nous serons deux jours dans le sud du parc Apuseni (vers Scarisoara) ainsi que deux jours à Busteni/Sinaia. (Point de chute encore à définir).

J'aurai besoin d'un peu d'aide pour trouver mon bonheur, en particulier pour le mont Bucegi.

- Mieux vaut-il partir de Busteni ou Sinaia ? - Avez vous des randonnées à me conseiller ? Nous ne sommes pas contre partir de la ville, marcher 15 à 20 km, dormir en refuge/hôtel et redescendre ensuite pour faire une boucle.)

Sachant que pour Bucegi nous avons 2 voir 3 jours de disponible.

Merci à tous de vos réponses,

MllePe.
Transport de Cluj-Napoca à Sighisoara (Roumanie)
by Pozocolorado · 2018-02-13 · 4 replies
Le 19 mars, nous arrivond à l'aéroport de Cluj et nous cherchons à rallier Sighisoara avant minuit (horaire limite pour le logement). On avait remarqué un train mais ce dernier a subitement disparu des réservations 🙁 Peut-être y a t il d'autres moyens ? Bus ? Autre train ? Autostop ? ... Si quelqu'un peut nous aider il est le bienvenu 🙂
Réservation train en Roumanie pour 14 personnes
by AlixBW · 2018-02-10 · 4 replies
Bonjour, Nous partons pour la Roumanie fin février à 14 personnes. Nous atterrissons à Oradea et souhaitons prendre le train de nuit jusqu'à Brasov (IR407). Nous avons trouvé le site de réservation mais nous avons encore quelques questions. Est-ce risqué de ne pas réserver le train à l'avance sachant que nous voyageons en groupe ? Nous n'avons pas trouvé la réservation pour les couchettes, y en a-t-il dans ce train ?

Nous souhaitons ensuite nous rendre à Cluj-Napoca depuis Brasov mais nous n'avons pas trouvé de train. Existe-t-il des trains faisant ce trajet ? Est-il plus judicieux de prendre le bus ? Faut-il réserver à l'avance pour un groupe ?

Merci pour votre aide ! Alix
Carburant GPL en Roumanie et Bulgarie
by Nyna60 · 2018-01-22 · 5 replies
Bonjour,

J'aimerais savoir si l'approvisionnement en GPL est relativement courant en Roumanie et Bulgarie et quel est le standard de connexion pour faire le plein (européen, allemand ou anglais).

Nous partirons en avril-mai 2018.

Merci pour votre aide.
Quatre jours pleins à Bucarest
by Jacques39300 · 2018-01-11 · 20 replies
Bonjour,

Après être parti 5 jours en Pologne l'année dernière, je vais 5 jours à Bucarest, du 12 au 17 avril prochain. J'arrive par avion avec la compagnie Wizz. Mes questions sont les suivantes : - Comment aller de l'aéroport au centre ville en transports en commun ou navettes aéroport (s'il y en a) ? - Serait-il intéressant de quitter Bucarest pendant le séjour pour visiter d'autres endroits, sans voyages trop longs ou trop couteux ? Pour information, j'adore la marche et la randonnée. - Comment anticiper au niveau des transports locaux ? Peut-on réserver depuis la France afin de ne pas perdre de temps sur place ?
Généalogie roumaine, traduction
by Taniaivanov · 2018-01-05 · 4 replies
Bonjour, Je suis à la retraite et j'ai commencé mon arbre généalogique. Ma grand Mère qui est roumaine a correspondu avec sa famille durant toute sa vie. Hélas, elle ne nous a pas transmis sa langue. Donc je ne peux décrypter les courriers. Ce serait un grand bonheur si vous pouviez m'aider et je vous en remercie vivement par avance.

Ps je transmet une lettre ancienne à cette demande. Je n'ai envoyer que le recto de la lettre
Croisière sur le Danube et visite du delta du Danube
by Aktifit · 2018-01-01 · 2 replies
Je recherche la meilleure formule de croisière sur le Danube combiné avec excursions dans le delta du fleuve dans la mer Noire. Est-ce que quelqu’un qui a fait le voyage peut me donner des conseils?
Construction d'un itinéraire de 15 jours en Roumanie en septembre
by Servanel · 2017-12-17 · 8 replies
Bonsoir,

Ça y est! Nos billets d'avion sont pris pour partir en Roumanie en septembre prochain! Nous prendrons une voiture de location.

J'ai déjà farfouillé ici et là donc j'ai une ébauche d'itinéraire sachant que nous voulons: - Découvrir de beaux paysages - Voir la Roumanie paysanne (petits villages, travail à l'ancienne, marchés...) - Faire de courtes randonnées (2/3h max car je suis un peu limitée depuis un accident) pas trop difficiles mais jolies (avec baignade dans un lac un peu tiède serait super). - Visiter quelques lieux de cultes et musées mais de façon modérée - Visiter de jolies villes mais pas plus de quelques heures non plus - Voir quelques endroits atypiques ou folkloriques - Finir avec quelques jours en balnéaire, dans un endroit un peu préservé et surtout plage naturiste! (Notre gros plaisir depuis nos premières vacances en Crète!)

Donc pour nous satisfaire, j'ai imaginé ceci: (pour plus de facilité, les dates sont soulignées et les questions sont en gras et numérotées)

Arrivée le 7/09/18 soir: nuit à Bucarest ou alentour (un endroit à conseiller pas très loin de l'aéroport avec possibilité de boire un verre et manger?)

Le lendemain (8/09), Aller à Sibiu via la Transfagarasan

2 nuits à Sibiu (jusqu'au 10/09): Musée Bruckenthal, Musée Astra, pont des mensonges...

Puis départ pour la frontière nord, avec envie de visiter le cimetière joyeux et le mémorial aux victimes du communisme + balades. (10-13 ou 14/09) 1) Je pense qu'il nous faudra nous arrêter en chemin (nuit du 11), où? 2) Quelles jolies randonnées courtes et faciles dans le secteur?

13 ou 14/09: Départ pour Brasov. 3) La route pour Brasov semble longue, où pourrons nous nous arrêter en route? Sighisoara? A Brasnov et alentours: sanctuaire des ours de Zarnesti, chateau de Bran, citadelle de Rasnov ou chateau de Sinaia, déambulation dans la ville... 4) Quelles jolies randonnées courtes et faciles au départ de Brasnov?

17 ou 18/09: départ pour la côte. J'ai noté que la plage de Vama Veche (en dormant à 2 mai) pourrait correspondre à nos attentes. 5) Qu'en pensez vous?

21/09: Retour à Bucarest en fin de journée 6) des endroits à recommander pour bien boire/manger?

22/09: Vol retour à 12h45

7) Cet itinéraire est il à côté de la plaque? Est ce qu'on part pour un marathon?

8) Retireriez ou ajouteriez vous une étape?

9) D'autres remarques?

D'avance, merci beaucoup!
Découverte de la Roumanie pendant un mois (volontariat)
by Loukia · 2017-12-17 · 4 replies
Bonjour,

J'ai décidé de partir en Roumanie cet hiver, à partir de mi-janvier, pour un mois pour y faire du volontariat dans une ville qui a l'air très sympa, Targu Mures. C'est la première fois que je me rends en Europe de l'Est et j'appréhende beaucoup les remarques négatives dès que je vais annoncer mon voyage à mon entourage (= la Roumanie est un pays pauvre, les Roms, il n'y a rien à voir, etc).

Tout d'abord, j'hésite à partir avec Blue Air ou Wizz Air depuis l'aéroport de Beauvais. J'ai lu énormément de commentaires négatifs sur la compagnie roumaine tandis que les avis sur Wizz Air divergent un peu plus. Laquelle me conseillez-vous? Par ailleurs, dans des posts assez anciens, j'ai lu qu'on devait s'acquitter d'une taxe obligatoire (7 euros à l'époque) à l'aéroport pour pouvoir prendre son vol Blue Air, est-ce toujours le cas?

Fait-il vraiment très froid en Roumanie en plein hiver? J'ai toujours cru qu'il y faisait un temps glacial, mais quand je regarde les prévisions météo, j'ai l'impression que les températures sont encore raisonnables (j'entends pas là que ça descend pas dans les -15/-20°C).

Quelles villes sont à visiter absolument? Je prévois déjà de visiter Bucarest bien évidemment, Cluj-Napoca, Timisoara...Comment se déplacent les Roumains? Bus ou train? Le coût de la vie y est-il vraiment pas cher (à l'exception de Bucarest)?

Que répondre aux remarques négatives sur la Roumanie? Quels faits font de la Roumanie un pays qu'il faut absolument visiter?

Question bonus (: j'ai des douleurs à une dent de sagesse depuis quelques temps et malheureusement par chez moi, il faut attendre au minimum 2 mois pour avoir un rdv chez le dentiste (qui n'en a rien à faire des urgences). Serait-ce possible de se faire enlever une dent de sagesse sous anesthésie locale en Roumanie sans risques et pour pas cher?

Multumesc! :D
Delta du Danube en avril?
by Willemspie · 2017-12-16 · 4 replies
Avril est-il une bonne saison pour le delta du Danube ? Ou mieux en mai ? Merci si vous y êtes allés a cette époque.

You might also like