Search VoyageForum
FR
A Buenos Aires comme il pleut , tous au cine! English translation pending
by Herge · 2005-04-15 · 2 replies
Bonjour a tous !

Temps de chien a Buenos Aires, de la pluie, de la pluie et de la pluie .....

Alors comme on ne peut pas sortir, profitez en pour aller au VII eme festival du cinema independant qui commence aujourd'hui jeudi a Buenos Aires . Le cinema est en pleine explosion en ce moment, une centaine de long metrage par an plus une foule de courts metrages, de pub et de clip video tournes a longueur de week end dans la capitale . Resultat en l'espace de 5 ans, Buenos Aires a pu s'equiper de studio de tournage, d equipe de technicien de permier ordre et de studio d image de synthese a couper le souffle .

Soyez a l affut de la prochaine campagne de HP, les 5 x "45 secondes " ont ete tourne a Buenos Aires ( Palermo Soho ) et en Argentine.....donc ca sortira a la tele francaise ! Tout comme dimanche dernier sur avenida Corrientes coupé pour la circonstance sur deux cuadras : un bouchon construit en plein petit matin avec voitures, camions, collectivos et figurants pour la prochaine campagne de AOL .

Pour un que vous avez surement du voir : La campagne SNCF, ou l on voit une rue avec des habitants tous agés et un autre clip avec des habitants de moins de 10 ans, pour le slogan a chaque age une tarification speciale ...la campagne passait encore l annee derniere sur TF1, le tournage a eu lieu dans le quartier de Tribunales au coin de Talcahuano et Vaimonte un autre dimanche matin.

Donc maintenant le week end a Buenos Aires, c est la chasse aux tournages !

Bref : le dernier film d animation argentin : El Viaje a Marte ( le voyage sur Mars ) de Juan Pablo Zaramella A ceux qui sont sur Bsas ( et je sais qu ils sont nombreux !) pour le voir : dimanche prochain a 19h a Abasto. Pour les films d animation de Zaramella : Pour la listes des films en competition lors du VII festival de Bsas et tout savoir dessus :
http://www.bafici.gov.ar/ Bon films a bientot amis cinephiles ! Herge !
Buenos Aires: Debut du VII festival de Tango English translation pending
by Herge · 2005-02-23 · 1 reply
A ne rater sous aucun pretexte : Donc du 25 fevrier au 06 mars dans toute la ville de Buenos Aires, c'est le Tango qui prime... Allez jeter un coup d oeil sur le site officiel : http://www.festivaldetango.gov.ar/index2.htm APERTURA DEL FESTIVAL Ouverture du Festival Bosques de Palermo APERTURA DEL FESTIVAL MARIANO MORES Presenta : Una vida para el tango Ballet dirigido por Gabriela Elías Cantantes Silvia Mores, Gabriel Mores y Daniel Cortés Este espacio no contará con sillas. Mariano Mores y su Gran Orquesta

Viernes 25 de Febrero Vendredi 25 Fevrier 21 horas

Bosques de Palermo au bois de Palermo ( Av. Infanta Isabel frente al Puente del Rosedal)

Esta actividad se suspende por lluvia. En este caso se realizará el Sábado 26 / En cas de pluie, le concert sera deplacé au samedi 26 . Les principaux concerts seront donnes dans les salles suivantes : Teatro Presidente Alvear (Av. Corrientes 1659) Teatro Regio (Av. Córdoba 6056) Clásica y Moderna (Av. Callao 892) Centro Cultural del Sur (Av. Casaros 1750) Centro Cultural Torquato Tasso (Defensa 1575) La Peña del Colorado (Güemes 3657) Tuñón Bar Teatro (Maipú 849) Thelonious Club (Salguero 1884, 1º Piso) Pour retirer les entrees, se rendre sur place a l avance, la majorite sont gratuites mais il faut les retirer en avance (en general deux places par personne) Pour les recitals et concerts a l air libre, entree gratuite sans entree : Bosques de Palermo (Av. Infanta Isabel frente al puente del Rosedal) Bosques de Palermo frente al planetario (Av. Sarmiento y Av. Figueroa Alcorta) Centro Cultural Recoleta - Terraza Feria de Mataderos (Av. de los Corrales y Lisandro de la Torre, frente al Mercado de Hacienda) Gran Milonga al Aire Libre (Av. Pte. Roque Sáenz Peña y Maipú) Museo Casa Carlos Gardel (Jean Jaurés 735, Escenario al aire libre frente al Museo) Paseo del Tango (Pasaje Carlos Gardel esq. Jean Jaurés) y Peatonal Florida (Florida al 800 frente a Harrod`s) Bonne fete du Tango ! Herge !
Argentine: C'etait Buenos Aires , il y a 50 ans English translation pending
by Herge · 2004-12-02 · 5 replies
Huy! je ne peux m empecher de vous les montrer, mais j ai trouvé des vielles photos Noir et blanc de Buenos Aires ............les voila ! ( super nostalgie d un été 1955 )

Avenida de Mayo et son Congreso au fond, a l'epoque tres peu de voitures europeennes, que de grosses americaines !

Diagonal sud toujours a la meme epoque Superbe vue de Diagonal Norte ...au fond de l avenue c est la plaza de mayo ( l angle de la photo ne permet pas de la voir ) La peatonal Florida a l intersection de Diagonal Norte...a midi c'est l heure de pointe entre les badauds, ceux qui sortent des bureaux pour dejeuner...bref en 50 ans rien de nouveau ! Le grand Rex ( toujours debout ) sur avenida Corrientes, avec un orchestre et trois balcons gigantesques ...je me souviens d un passage de Celia Cruz dans les annees 90.....ca dansait dans les allees et les coursives, un delire ! Toujours dans le micro centre, la sortie du metro a la station Florida sur Avenida Corrientes. Il y a aujourd'hui toujours autant de monde sinon plus, car la population a doublé, mais les largeurs de sortie et des escaliers n ont pas bronché. L avenida Corrientes en regardant vers le microcentre a la hauteur de l obelisque.... les seules choses de changé ....le sens de circulation des voitures, la disparition des tramways, du terre plein central au milieu de l avenue et l interdiction aujourd hui de pouvoir se garer sur les cotes. La Calle Rauch, dans mon quartier, une des seule rue courbe dans un rayon de 10 km, il faut dire qu'autrefois ( 1880 ) y passait la voie d'un train qui devait relier l ancienne gare centrale ( occupee aujourd'hui par le Theatre Colon) a la Plaza Misere et sa future gare de Once .... Le marché que l on voit sur la photo a totalement disparu remplacé par des places de parking et horodateurs ! Berk ! La voila d ailleurs la Plaza Misere, quand je regarde bien la photo, pas beaucoup de transformations sauf qu' aujourd'hui l horizon est bouché par des immeubles d une vingtaine d'etage . Aujourd hui, la place est occupee le jour par des predicateurs totalement fous prechant au milieux des voyageur de la gare de Once ( située hors photo a droite ), et la nuit c est le royaumes des travestis et des policiers qui arretent les voitures pour demander des coimas ! Vendeur de journaux sur calle Florida Queue de passager sur Plaza san Martin pour monter dans le trolley avec un marin en premier plan Longue file de tramway de la ligne 60 sous le passage de train de l avenida Santa Fe au niveau du metro "Palermo" ...aujourd'hui les colectivos ont remplacé les trams de la ligne, mais c est toujours le meme bazar pour pouvoir passer sous le pont en pleine journee ! C'etait Buenos Aires, il y a 50 ans !
Carte des lignes aeriennes argentines English translation pending
by Herge · 2004-10-05 · 1 reply
Redevenons serieux de temps a autres !

Voici surement une info qui vous aidera (vous inconditionels des vols aeriens ....a bas l avion, vive le bus ! )

La carte ( datée d aout 2003 ...deja un an, mais bon ! ) de tous les vols au depart d Aeroparque ainsi que tous les vols transversaux province - province .

Imprimez la, et accrochez la au dessus de votre ordi...comme ca fini les questions " existe t'il un vol entre Santa Nitouche et Puerto Crado ? "

Voici deja la liste de tous les aeroports d'Argentine avec leurs codes IATA, si la ville que vous cherchez n est pas sur cette liste c est qu il n y a pas de vols reguliers.

Aeroparque AEP Alto Río Senguerr ARR Bahia Blanca BHI C.Rivadavia CRD Chapelco CPC Concordia COC Córdoba COR Corrientes CNQ Cutral Co CUT El Bolson EHL El Calafate FTE El Maitén EMX Esquel EQS Ezeiza EZE Formosa FMA Gob. Gregores Goya OYA Gral. Pico GPO Gral. Roca GNR J. San Martín JSM Junín JNI La Rioja IRJ Malargüe LGS Mar del Plata MDQ Mendoza MDZ Merlo MLR Necochea NEC Neuquén NQN R. Saenz Peña PRQ Paraná PRA Paso de los Libres AOL Perito Moreno PMQ Posadas PSS Pt. Deseado PDU Pt. Iguazú IGR Pt. Madryn PMY Reconquista RCQ Resistencia RES Río Cuarto RCU Río Gallegos RGL Río Grande RGA Río Mayo RDY Río Turbio RYO Rosario ROS S.C.Bariloche BRC S.F.Catamarca CTC Salta SLA San Fernando FDO GGS San Juan UAQ San Luis LUQ S.M. Tucumán TUC San Rafael AFA S.S. de Jujuy JUJ Santa Cruz RZA Santa Rosa RSA San Julián ULA Santa Fé SFN Sta. Teresita SST Sgo. del Estero SDE Tandil TDL Tartagal TTG Trelew REL Ushuaia USH Viedma VDM Villa Gesell VLG Va. Mercedes/ Va.Reynolds VME

Pour la carte d Argentine veuillez vous connecter sur :

http://www.aeropuertosarg.com.ar/Rutas_Aereas/rutasaereas.html

Ciao che ! Herge !
Vaccination fièvre jaune pour l'Argentine? English translation pending
by Artex · 2019-09-20 · 13 replies
Bonjour à tous! Nous partons en novembre en Argentine, et une question se pose: faut-il se faire vacciner contre la fièvre jaune bien que ce ne soit pas obligatoire. Merci pour vos réponses
5 semaines d'ornithologie en Argentine English translation pending
by Beauquenne · 2016-04-30 · 13 replies
Bonjour, pour faire court.... nous sommes :

http://www.oiseauxdumonde.eu/

Nous allons venir du 21 septembre au 28 octobre en Argentine pour voir et photographier tous les oiseaux dans différentes régions. Nous allons louer une voiture pour nous déplacer.

Nous aimerions savoir si certains d'entre vous ont une expérience sur ce sujet, des spots sympas, des parcs ou réserves a ne pas manquer. Nous sommes très preneurs surtout pour les endémiques.

Nous ne sommes pas opposés non plus à un hébergement sympa à la campagne pour photos d'oiseaux uniquement, car nous ne nous considérons pas comme touristes. Les guides ornitho à la journée sont les bienvenus s'ils ne sont pas "agences et autres"
Voyage moto en Amérique du Sud (4 mois) English translation pending
by Adventure69 · 2015-07-31 · 14 replies
je vais partir en amerique du sud en solitaire pour 4mois en moto j aimerai avoir des renseignements pour transporter ma moto en bateau ou en avion et avoir des idees de prix ou les ports a eviter .le voyage est pret car je pars sans gps et completement sans aucune reservation.le but est de faire la transamazonienne la carretera austral ruta 40pour finir en colombie merci adventure69
À ramener depuis l'Argentine English translation pending
by Patmalou · 2015-03-15 · 3 replies
Déjà plus d'un mois en Argentine 😛 super et on en redemande mais on pense aussi au retour et aux quelques "bricoles" à ramener aux enfants, aux amis... Je suis à Mendoza et poursuit la route jusqu'à Ushuaïa, je compte attendre mon retour sur Buenos Aires pour les achats (question de pas s'encombrer ds bus) Des conseils? des adresses?

Merci de me lire, asta luego!
Possibilité d'aller en Amazonie depuis Iguazu? English translation pending
by LoOop · 2014-01-22 · 8 replies
Bonjour,

Etant en Bolivie pendant la saison des pluies, j'hesite fortement à me rendre à Rurrenabaque.., (transport et peur de ne pas voir beaucoup d'animaux)

Je me pose la question, n'ayant pas de guide, s' il est facile de rejoindre l'amazonie brésilienne depuis Iguazu, et quelles sont les possibilités de tours dans les environs ?

Merci d'avance!
Buenos Aires avec enfant de 2 ans English translation pending
by Violetteka · 2014-01-19 · 2 replies
Bonjour!

Nous partons à Buenos Aires 10 jours en février avec notre fils de 2 ans. Et j'ai plusieurs questions...

- A l'arrivée: j'ai lu que le bus était lent (2 heures pour rejoindre la ville), pas tip top avec un bébé et des baguages. Quelle compagnie de taxi choisir? Sont- elles équipées en siège bébé ou acceptent- elle de prendre de jeunes enfants sans? Faut- il réserver à l'avance? - Nous pensons choisir un hôtel sur l'Av. Correientes. Est- ce un bon choix? Nous prévoyons de privilégier les déplacements à pieds pour voir le maximum de choses. Notre fils a une poussette confortable dans laquelle il pourra faire ses siestes s'il est fatigué. J'ai lu que les distances étaient très larges dans la ville, faisables? - J'ai pensé au programme suivant: visite du quatier historique, la citi portena, la calle florida, Palermo. Peut- on tout faire à pieds? J'ai lu que le quartier de la Boca était très beau mais un des moins sûr à buenos Aires, à ne pas recommander? - Je prévois aussi plus pour mon fils, d'aller au museu del nino, à recommander? On voudrait aller au parc "la republica del nino". A recommander pour un enfant de 2 ans? J'ai lu que c'était à 50 km de la ville, est- ce facile d'accès? - On pense aussi aller à Tigre et à Montevideo en un jour. Faisable?

Si vous avez d'autres idées, conseils, recommandations, je suis preneuse! Merci!
Excursions Rio et Buenos Aires English translation pending
by Rene1961 · 2014-01-12 · 21 replies
Bonjour, Nous partons le 12 fevrier 2014 pour une croisiere Bresil Uruguay et Argentine Nous arrivons le 13 au matin sur Rio esr ce qu' on pourra trouver un taxi sur le port pour visiter la ville Et le 18 on sera sur Buenos aires comment visiter cette ville Merci
Buenos Aires à vélo: défavorable? English translation pending
by Thonka · 2012-09-20 · 6 replies
Bonjour, Est-ce envisageable de circuler à vélo à Buenos Aires en toute sécurité (relative bien entendu). J'ai toujours mon vélo avec moi en voyage et les grandes villes ne me font pas peur (New York, Paris, Londres). Tous les commentaires que je lis sur le vélo à BA semblent défavorable. Est-ce votre opinion ? Merci
Cinq semaines dans le Nord-Ouest argentin en mars English translation pending
by Amonite · 2012-08-06 · 3 replies
Bonjour, Pour un circuit en partant de Salta; par Iruya, Abra- Pampa, San Antonio, puis descendre vers Mendoza, les bus sont t'ils fiables, et circulent ils tous les jours? Est il facile de loger chez l'habitant ou en auberge, sans crainte ? Merci pour tout renseignement et contacts.
Hôtels, auberges, restaurants bon marché en Argentine? English translation pending
by Dragutza · 2012-07-11 · 13 replies
J'arrive à Buenos Aires le samedi 14 juillet 2012, J'aimerais avoir des suggestions apropos des hotels, auberges peu importe pas chèr mais propre, aussi des restos bon marché. ET la distance entre bs ass et salta, quelle est la temperature en ce moment labas? Et si qq un d entre vous partez aussi, on pourrait aller ensemble, nous on est deux! Merci beaucoup xoxoxoxox
Passer du temps vers Iguaçu et la région de Mission English translation pending
by Gicquaire · 2011-12-21 · 9 replies
Bonjour Je vais retourner en argentine. y a t il suffisamment à faire pour passer 15 jours ou 3 semaine autour d'Iguaçu et la région de mission ?

Merci d'avance
Bus direct Salta - Posadas? (Argentine) English translation pending
by Witt · 2011-11-01 · 8 replies
Bonjour,

Planifiant mon itinéraire pour l'été prochain, je m'interroge sur la possibilité de faire ce trajet en bus, ne trouvant aucune information fiable. Dois je nécessairement passer par Resistencia ? Je suis étonné du peu de bus entre ces deux destinations.

Merci de vos retours et bons voyages !
Argentine: itinéraire de neuf jours dans le nord-est English translation pending
by Faniie · 2011-04-17 · 1 reply
Bonjour à tous,

J'ai prevu de partir seule en Argentine du 20 mai au 31, ce qui me laisse seulement 9 jours sur place pour éssayer de découvrir un peu ce tres grand pays. J'ai ciblé le nord-est car j'ai très envie de voir les chutes d'iguazu. Je prévois de faire une boucle, le jour même de mon arrivée à Buenos Aires, monter à Iguazu, rester sur place 2nuits, (1ère question un "semi-cama" en bus, est supportable et laisse dormir ou le "cama ejecutivo" est nécéssaire pour ces 18h?) et j'aimerai de Iguazu rejoindre directement Colonia pellegrini dans esteros del Ibera mais malgré tous les messages consultés, je ne trouve aucun lien sur une ligne de bus existante, donc, y a t'il moyen de prendre un bus pour Mercedes depuis Iguazu, si oui avec quelle compagnie et est il possible de le reserver en ligne? Ou bien est il possible de me rendre à Posadas depuis Iguazu puis de Posadas a Colonia Pellegrini? Avec quelle compagnie et pour quel tarif? Aussi pensez vous que pour tout ces trajets il est preferable de reserver, ou bien je pourrai prendre mes tickets sur le moment? A Colonia Pellegrini je prevois de rester 2 nuits, quelqu'un à t'il un super bon plan? car pour l'instant tout ce que je trouve est hors de mon budget (Sauf le camping, mais je n'est pas de tente!). De Pellegrini retour sur Buenos Aires via Mercedes, je prevois pour l'instant de rester sur Buenos Aires et ses environs le reste de mon séjour mais tout ça est très flexible et si vous avez une destination à me conseiller je suis preneuse.

Eventuellement pensez vous que j'aurais le temps de faire un saut à Salta avant mon retour à BA? Cela "vaut-il" plus le coup que Pellegrini si niveau timing je suis trop courte?

Merci de votre lecture et de vos réponses, et si l'envie vous en dit, je ne suis pas contre d'éventuels accompagnateurs! ;)

Fanny
Boucle Buenos Aires - Buenos Aires: lieux incontournables, hôtels, etc? English translation pending
by Panda06 · 2010-08-30 · 8 replies
salut mon voyage en decembre commence a Buenos Aires , Rosario , Cordoba, San juan , Mendoza, San rafael San luis et retour a BA voici la boucle envisagée . tous les conseils sur ce circuit seront les bienvenus ( lieu incontournable , hotel ect..... merci.
Trajet jusqu'à Ushuaia en partant du Brésil et en profitant du paysage Argentin sans se ruiner? English translation pending
by Gregcha · 2010-08-06 · 4 replies
Bonjour, nous serons à Rio de Janeiro en Mars 2011 et nous voulons descendre jusqu'à Ushuaia en profitant du paysage et surtout en traversant l'Argentine.

Quel serait le trajet le plus approprié et surtout le moins cher? (De Ushuaia nous prenons un vol en Avril pour remonter sur Lima)

J'en appelle à vos expériences! Merci!

Cha
Salta: problèmes après les nouvelles secousses English translation pending
by Saltamania · 2010-03-04 · 8 replies
comme je vous l'ai déjà dit, la Province de Salta et totu le nord argentin en général subit depuis une semaine des tremblements de terre quotidiens de plus ou moins grande importance. Hier, le 3 mars, la terre a donc tremblé de nouveau et on peut constater aujourd'hui de nombreux dégâts dans la Quebrada del Toro ou plus de trente maisons se sont littéralement effondrées sous la secousse. Il est impossible aujourd'hui d'empreinter la route RN51 qui va de Salta à san Antonio de los cobres. Celle-ci est bloquée par les effondrements et partiellement détruite. Les travaux sont en cours!!!! Il n'est donc plus possible de se rendre aux Salines en passant par cette route.

A bientôt

Saltamania

www.notre-amerique-latine.com
Voiliers à Mar del Plata English translation pending
by Chegringo · 2010-02-08 · 8 replies
Pour ceux qui aiment la voile en général et les très beaux voiliers en particulier, la course "Velas Sudamérica 2010" est partie hier 7 février de Rio de Janeiro et l'arrivée est prévue à Mar del Plata pour les premières heures du 22 février 2010. Les voiliers école de neuf pays iberoaméricains font parties de la course, l'Espagne avec le "Juan Sebastian Elcano" et l'Argentine avec la "Frégata Libertad" entr'autres. Ces voiliers étaient amarrés à la Plaza Maua, au centre de Rio de Janeiro. Ces voiliers se sont alignés, toutes voiles dehors devant les plages de Copacabana, Ipanema, Leblon y Barra de Tijuca avec le Pain de Sucre en toile de fond. Le voilier Brésilien "Cisne Branco" était en tête du défilé, suivaient ensuite: la "Fragata Libertad" de Angartina, le "Esmeralda" de Chile, le "Gloria" de Colombia, le "Guayas" de Ecuador, le "Juan Sebastian Elcano" de España, le "Cuauhtémoc" de Mexico, le "Capitan Miranda" de Uruguay et fermait la route, le "Simon Bolivar" de Venezuela. Cette régate est organisée par les Armées Argentine et Chiléenne pour commémorer le bicentenaire de l'Indépendance et se terminera à Veracruz port Mexicain du Golfe du Mexique dans la semaine du 23 juin. La compétition se fera entre Rio de Janeiro et Mar del Plata pour ce qui concerne la partie Atlantique et entre Talcahuano et Valparaiso sur la partie Pacifique. Le reste de la compétition se fera entre les différents voiliers et servira d'entrainement aux différents équipages; ceux-ci parcoureront 16 ports pendant ces 5 mois. A partir du 22 février, les embarcations pourront être visitées à la Base Navale de Mar del Plata. Le 26 février grande revue des embarcations en présence de la Présidente de la Nation Argentine et la Présidente de la Nation Chiléenne. Ce départ sera accompagné par 60 bâteaux et 90 petits voiliers jusqu'à hauteur de 2 miles du Cap Corrientes de Mar del Plata et les voiliers continueront vers Montevideo en Uruguay pour revenir après un mois de navigation vers le Port de Buenos-Aires. Visite de ces voiliers jusqu'au 9 mars au port de Buenos-Aires. Le 8 mars, "Jour de la femme", grand show nocturne sur Puerto Madero et illuminations du "Puente de la Mujer". Bonne visite pour les petits vernis qui seront dans les secteurs de cette course, ce sera grandiose.😎
Travailler et vivre à Mar del Plata (Argentine) English translation pending
by ElProfessor · 2009-11-18 · 3 replies
Bonjour a tous, je pars en janvier ( et pour 6 mois ) a Mar del Plata, si certains d entre vous connaissent un peu la ville je prendrais toutes les infos avec plaisir...au niveau qualite de vie, travail (dans la restauration), prix des loyers (appt 2 chambres) , ... Muchas gracias
Argentine: marionnettes traditionnelles English translation pending
by Alex07 · 2009-11-17 · 8 replies
Hola,

Savez vous s'il existe des marionnettes traditionnelles en Argentines, celles que l'on fait bouger ou avec des fils ou avec des gaines?

J'aimerai savoir si ça existe et eventuellement ou je peux en trouver...Sachant que je serai à Buenos Aires cette fin de semaine..

Merci d'avance si vous savez quelque chose sur le sujet....c'est pour un cadeau de noel à un marionettiste...

Gracias, chau
Dix jours en Amerique du Sud, que faire? English translation pending
by Marie0206 · 2009-05-25 · 12 replies
Salut les voyageurs,

Je vis en Uruguay depuis trois mois et deux amis viennent me voir au mois d'octobre entre 10 et 15 jours. J'aimerai leur faire découvrir le meilleur...Auriez-vous une petite idée de parcours sympa au départ de Buenos Aires ou je pense que nous allons nous retrouver ? Je sais que c'est peu de temps et qu'il faut faire des sacrifices... J'espere avoir un peu d'aide!!!

Merci!!!!
Vaccination contre la fièvre jaune dans les zones risquées de l'Argentine English translation pending
by Chegringo · 2009-01-24 · 5 replies
Voici un article du journal Argentin "La Nacion" sur les questions qu'on se pose sur la fièvre jaune. En premier temps pour les hispanophiles l'article paru ce matin. http://www.lanacion.com.ar/...5736102&toi=6485 Je le traduirai par après pour ceux qui savent dire Gracias y Buen dia.😉 Voici, maintenant que j'ai un peu plus de temps, ma traduction. Pour ceux qui voyageront dans ces zônes et après avoir lu ce texte: (à la normande: p'tet bin qu'oui, p'tet bin qu'non!) autant se faire vacciner, çà vous évitera des déboires sur votre voyage. Le vaccin est valable DIX ans.

Augmentation des consultations pour la vaccination contre la fièvre jaune.

Il est recommandé que ceci n'est applicable que pour les personnes qui transitent par cette zône endémique.

Dois-je me faire vacciner contre la fièvre jaune si je vais en avion à la côte brésilienne? Et si je vais en voiture? Que se passe-t-il si je voyage vers Salta? Les consultations dans les centres de vaccination de Buenos-Aires sont de tout type et la confusion grandit.

Pour diminuer les interrogations et ne pas générer de fausses rumeurs, le quotidien « LA NACION « a consulté différents spécialistes, les autorités sanitaires nationales et les ambassades du Brésil, du Paraguay et de la Bolivie.

« Ce n'est pas une vaccination massive, elle doit se donner seulement aux personnes qui résident, voyagent ou transitent par les zônes à risque », explique le docteur Hugo Fernandez, directeur national de Prévention des Maladies et Risques du Ministère de la Santé de la Nation.

Dans notre pays, les zônes à risque sont: Misiones et Formosa et quelques départements des provinces de Corrientes, Chaco, Salta et Jujuy, qui sont limitrophes avec le Brésil, la Bolivie et le Paraguay.

Une des destinations qui génèrent le plus de confusions est le Brésil. Les voyageurs qui voyagent à ce pays voisin doivent seulement appliquer cette vaccination s'ils vont dans le Nord et le Centre-Ouest, vers Maranhao et Minas Gerais et quelques sites spécifiques d'autres états, d'après l'Ambassade de ce pays.

« Que se passe-t-il si je vais sur la côte Sud du Brésil? », ceci est la question qui revient très souvent dans les centres d'attention. « Ceux qui voyagent en avion ne doivent pas se faire vacciner. Pour ceux qui utilisent la voie terrestre, il y a deux situations possibles: s'ils traversent des zônes affectées (comme Santo Tomé), le vaccin est nécessaire; mais s'il ne le font pas et qu'ils traversent via Paso de los Libres, par exemple, cela n'est pas précisé », explique le docteur Tomas Orduna, coordinateur du service de médecine du voyageur de l'hôpital Muñiz.

Autre question que se pose souvent le voyageur est, si je vais au Brésil demande-t-on le certificat de vaccination. De l'Ambassade, ils ont confirmé qu'on ne l'exigait pas, mais recommandent de se vacciner si on voyage dans les zônes infectées.

Avec le Paraguay cela se passe de même, il faut se vacciner malgré que cela n'est pas obligatoire.

Pour entrer en Bolivie, il est demandé le carnet de vaccination. De toute manière, d'après le docteur Orduna, « ceci n'a pas été communiqué officiellement à notre pays ».

La vaccination est gratuite et doit être appliquée 10 jours avant de partir. Ceci est recommandé à partir d'un an jusqu'à 60 ans. Les adultes de 60 ans et les mineurs de moins d'un an pourront se vacciner s'ils présentent un ordre médical.

Le docteur Orduna, explique « qu'il est important pour les parents avec bébés entre 9 et 11 mois de consulter leur pédiâtre, et les adultes de plus de 60 ans, à leur médecin, car parfois, selon la zône, la vaccination est nécessaire »

Les bébés de moins de six mois ne doivent pas être vaccinés, ni les personnes « immunodeprimidas », les malades « del timo (miastenia gravis) », les allergiques à l'oeuf et ses dérivés et les femmes enceintes. (Note Chegringo: les termes médicaux doivent être traduit par un médecin)

Note pour le voyageur:

La fièvre jaune, qui doit son nom à la personne infectée qui peut arriver à une ressemblance hépatique qui provoque une couleur jaune de la peau, c'est un virus qui se propage à travers les moustiques qui piquent des animaux ou des humains infectés et les transmet ainsi à des sujets sains. En Argentine, le vecteur est le « Aedes aegypti ».

Le symptômes commun à cette maladie est la fièvre, qui souvent est accompagnée de douleurs musculaires.

Plusieurs centres de vaccinations. (voir Forum précédent sur ce sujet)

L'article à été écrit par Paula Markous, journaliste.
Séjour de sept mois en Argentine: retraits d'argent? English translation pending
by Katieb · 2009-01-22 · 13 replies
Bonjour, Je vais effectuer un séjour de 7 mois en Argentine et j'ai du mal à comprendre quel serait la solution la plus adéquate pour les retraits. Sachant que je suis à la CIC et qu'ils n'ont pas d'accords avec les banques là bas. Sachant aussi que j'ai cru comprendre que la BNP n'était pas un si bon plan en Argentine. J'avais en effet hésité à ouvrir un nouveau compte à la BNP avant mon départ... merci, Katie
Obtenir le visa étudiant pour l'Argentine sur place? English translation pending
by Katieb · 2008-11-19 · 10 replies
Je vais faire un semestre d'étude à Buenos Aires à partir du mois de mars prochain. Je suis dans une école qui n'a pas trop l'habitude des échanges internationaux, du coup je peine un peu sur certaines démarches. Notamment concernant le visa. J'ai lu à droite et à gauche qu'il était possible et facile de s'arranger sur place en sortant du pays, et en revenant ou même en faisant faire un visa étudiant une fois sur place. mais je préfèrerais régler tout ça avant mon départ! J'ai vu qu'il fallait un acte de naissance plurilingue, 1 passeport en cours de validité et l'attestation de l'école qui accueille mais j'ai cru comprendre que c'était cette dernière qui devait faire la demande de visa. Est ce que je me trompe?
Bons plans pour passer une journée à Buenos Aires? English translation pending
by Lesnormands · 2008-10-27 · 3 replies
Salut à tous. Nous passons une journée à buenos aires. Que pouvez vous nous conseiller de faire?? Et que raporter comme souvenir? Des boissons? Merci de toutes vos reponses😉
Faire le pèlerinage de Lujan (Buenos Aires)? English translation pending
by Nicoparis12 · 2008-10-20 · 6 replies
Bonjour à tous,

Je recherche des infos sur ce pèlerinage argentin, je sais qu'il a lieu chaque année en octobre, mais comme je pense me rendre en Argentine en février, je voudrais savoir s'il est possible de le faire à cette période.

Existe t'il un chemin (style GR), ou n'est-il accessible que lorsque les routes sont bloquées pendant ces 2 jours en octobre.

Merci,

Nicolas
Quartier où loger à Buenos Aires? English translation pending
by Milooze · 2008-07-01 · 10 replies
salut, petite question, pour passer trois jours à Buenos Aires, quel est le quartier à choisir pour se poser en auberge ? (un quartier central pour les visites faciles) merci 🙂

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display