Search VoyageForum
FR
Y a-t-il un bateau reliant la Norvège à l'Écosse ou aux Îles Féroé? (à vélo) English translation pending
by Ben96 · 2017-03-31 · 3 replies
Bonjour a tous,

Je souhaiterais d'ici une petite année débuter un voyage a vélo depuis Nantes jusqu'aux environ de Bergen en Norvège pour ensuite revenir par l'Ecosse l'Irlande puis l’Angleterre pour rentrer en France.

Mon petit souci c'est que je ne trouve pas de port au alentour de Bergen ou bien même un peu plus au sud de la Norvège faisant des traverser jusque un port au nord de l'Ecosse ou bien aux Iles Féroé pour revenir ensuit en Ecosse.

Donc il y a t-il une traverser reliant la Norvège a l'Ecosse que quelqu'un connais ou a déjà effectuer je serai super intéresser.

Merci d'avance pour vos réponse.
Liaison aérienne pour les îles Banda aux Moluques English translation pending
by Sirikit · 2017-03-29 · 3 replies
de Thailande bonjour a tous je voudrais savoir si la liaison aerienne entre Ambon et Banda refonctionne? je compte y aller en avril. Le speed ferry entre Ambon et Banda part-il bien le mardi et le samedi? je lis de nombreux messages qui incitent a aller sur les iles Banda. merci de votre retour sirikit(Daniel)
Ferry aux îles Togian English translation pending
by Stevenmft · 2017-03-26 · 1 reply
Apres un séjour a Malenge nous souhaiterions connaitre les possibilités de ferry entre Dolong et Gorontalo ou nous comptons nous envoler ensuite ver Jakarta
Compte rendu d'une superbe croisière à Cuba en février 2017 sur l'Opera English translation pending
by Babylouis · 2017-03-24 · 119 replies
Bonsoir, cela fait 1 mois que nous sommes revenus d'une superbe croisière à Cuba , je voudrais partager avec vous cette croisière car quand j'ai préparé les escales je trouvais qu'il y avait très peu de retours sur cette destination. Nous avions réservé 1 an à l'avance car nous avons eu une très bonne offre , pour le prix d'une cabine intérieure nous avons eu une cabine extérieure avec le forfait allegrissimo offert, ceci en période de vacances scolaires, quand on voyage avec des enfants c'est appréciable, il faut dire aussi qu'on l'a bien amorti !

Samedi 11 février : Notre vol Air France étant prévu à Paris CDG à 14h50, nous avons quitté notre domicile à 8h , nous avons laissé notre voiture dans un parking low cost à 7 kms de l'aéroport pour 50€ pour les 9 jours . Une navette nous emmène donc directement au terminal. Les contrôles de sécurité sont très longs , ce qui fait que l'attente est moins longue. Comme nous sommes partis avec un groupe , nous retrouvons du monde avant d'embarquer, les vacances peuvent commencer. Le vol sera assez long , étant partis avec 2 enfants , il a fallu les occuper et tout s'est très bien passé. Nous atterrissons à 19h et là commencent les contrôles, cela a été assez long , on nous a dit que c'était normal pour Cuba. Nous montons sera alors dans le bus qui nous amène au port ( environ 30 kms), le trajet entre l'aéroport et le port nous montre le côté pauvre de La Havane, des quartiers pauvres et nous avons l'impression d'être transportés vers une autre époque, avec des voitures américaines plus ou moins bien entretenues! Il faut dire que c'est un peu pour ça que l'on voulait venir à Cuba avant un changement. Nous sommes arrivés au port et c'est encore parti pour les contrôles, qu'est ce un c'est long , surtt quand la journée paraît interminable. Nous montons enfin sur l'Opéra et direction le buffet pour manger un petit bout. Nous ne ferons pas long feu et iront nous coucher vers 23h, on decouvre la cabine extérieure qui paraît assez petite surtout pour 4 pers, les bagages étant déjà arrivés, rangements de tout avant de se coucher ! Une grande journée nous attend demain !
Escales croisière aux îles grecques ayant des difficultés à marcher (Costa Deliziosa) English translation pending
by Koala30 · 2017-03-23 · 3 replies
Bonjour à tous, Je vais partir au mois de septembre en Croisiere avec mon mari qui a des difficultés pour marcher. Il marche mais fatigue très vite. Nous faisons les îles grecques sur le Deliziosa. Qui pourrait me dire quelles excursions seraient à faire et s'il est préférable de prendre celles de Costa ? Merci d'avance à tous ceux qui me répondront
Réservation vols inter-îles au Cap Vert English translation pending
by Helinco · 2017-03-21 · 4 replies
Nous partons au Cap Vert 2 couples amis du 10 au 11 nov. Nos vols internationaux sont déjà pris et je voudrai réserver les vols inter-iles. Je suisallé sur le site TACV mais je n'arrive pas à finaliser. J'ai fait une demande sur le site Capvert-Voyage.com mais ça n'a pas l'air de fonctionner non plus. Quelqu'un pourrait-il me dire comment procéder ?

et aussi, si vous pouviez nous donner votre avis sur mon programme : arrivée matinalee (1h10) le 11 nov Santiago==> où loger : Praia ou Cidade valhe ? route de l'estjusqu'à Tarrafal, nuit à Tarrafal Samedi 11 nov :​ arrivée matinalee (1h10) le 11 nov Santiago==> où loger : Praia ou Cidade valhe ? route jusqu'à Tarrafal par le littoral Nuit à Tarrafal Dimanche 12 nov : retour à Praia par la route interieure avec rando Serra Malagueta ou Pico d'Antonio Nuit à Praia Lundi 13 nov : 7h 05 : départ de l'aéroport de Praia 7h 35 : arrivée à Sao Felipe (île de Fogo) Visite de la ville et transfert (Aluguer ou taxi) jusqu'à la Caldeira. si le temps le permet rando jusqu'au Pico Pequenho (env 2h30à 3h/ D + et - 200m) Nuit chez l'habitant dans la Caldeira (2 nuits) Mardi 14 nov : Ascension tôt le matin du Grand Pico avec un guide (Montée 3 à 4h D+1000/ Descente 1h) nuit dans la Caldeira Mercredi 15 nov : retour (Aluguer ou taxi) sur Sao Felipe et départ vol à 17h10, escale Praia, arrrivée Sao Vicente à 21h05 Nuit à Mindelo (2 nuits) Jeudi 16 nov : Journée relax sur Sao Vicente : visite de Mindelo, plage, éventuellemnt petit tour de l'île) Vendredi 17 nov : Ferry le matin (départ 7h ou 8h) pour Porto Novo (ile de Santo Antâo) Aluguer ou taxi pour aller à notre premier hébergement 6 nuits sur Santo Antâo: encore à définir, 2 ou 3 hébergements ? quelles randos ? Jeudi 23 nov : retour sur Porto Novo pour ferry à 9h ou 16h Vol départ Sao Vincente à 20h30 , arrivée Sal à 21h20 2 nuits sur Sal Samedi 25 nov : vol retour France, décollage de Sal à 13h35

N'hésitez pas à critiquer, donner des idées...
Enthousiasment prête à travailler dans les Antilles (Martinique / Guadeloupe / Caïmans) English translation pending
by MaryMilkk · 2017-03-20 · 3 replies
Bonjour, Jaimerais avoir de l'aide ou de l'information ou un contact a qui parler pour pouvoir travailler et vivre en martinique, Gouadeloupe ou Caymans islands. Jai vecu 3 ans a St-Martin, jai fondée ma compagnie de Spyder. Maintenant je suis prete pour une nouvelle aventure sur une autre ile. Si possible m'aider a poursuivre mes rêves, besoin de vos conseils les amis !! ;0) Je suis une excellente travaillante avec 14 ans experience en ventes et services clientèle et 3 ans experience en tourisme et marketing. Merci En esperant avoir des reponses;0)
Croisière Caraïbes: escales et activités avec enfants English translation pending
by Kyasmina · 2017-03-18 · 3 replies
Bonjour ,

Nous partons en croisière en juillet 2017 avec nos 2 enfants , j'ai programmé les escales comme suit :

1) Bahamas : Zoo avec les flamands roses + Shopping sur bay street 2) Iles caimans : Visite turtle farm+ baignade avec les raies 3) Cozumel : Chanakaab park 4) Ocho rios : Je ne sais pas encore , des conseils SVP ?

Nous aimerions en profiter pour faire de la plongée tuba avec nos enfants de 7ans mais je ne sais pas quelle destination serait la plus appropriée parmi les 4 ?

Aussi est ce que vous avez des propositions plus appropriés pour des visites avec enfants ?

Merci de votre aide .
Polynésie-Française: quelles îles visiter en 16 jours sur place? English translation pending
by Aloisio11 · 2017-03-16 · 19 replies
Bonjour à tous,

Nous serons 16 jours sur place du 31 mai au 15 juin. Quelles iles pourriez-vous conseillez de faire ?

Merci d'avance
Croisière dans les îles de Coron ou El Nido? English translation pending
by Surlatrotte · 2017-03-13 · 6 replies
Bonjour à tous,

Voici question qui nous aidera à planifier notre voyage qui arrive très bientôt (mi-avril), et optimiser le nombre de jours.

Nous allons à Coron et El Nido. Pour commencer nous ferons de la plongée à Coron pendant 3 jours. Nous nous demandons si nous devrions rester une journée de plus à Coron pour faire une croisière dans les îles étant donné que nous irons sur El Nido par la suite.

À mon avis, étant donné que nous verrons une partie des îles lors de nos plongées, peut être devrions-nous attendre pour le tour de "Island hopping" à El Nido.

Finalement, combien de jours recommandés de passer sur El Nido? Nous devons planifier notre avion pour Cebu par la suite.

Merci énormément!!
Agence aux îles Similan 2 jours / une nuit English translation pending
by 83angelique · 2017-03-05 · 3 replies
Bonjour,

Je suis à la recherche d'un prestataire sérieux qui organise un séjour de deux jours et une nuit aux îles Similan au départ de Khao Lak.

Merci d'avance!

Angélique
Campings sur les îles Santa Cruz et Isabela (Galapagos) English translation pending
by Christellef · 2017-03-04 · 3 replies
Bonjour,

Pouvez-vous me dire s'il y a des campings sur les îles habitées de Santa Cruz et Isabela ? Sur une carte des Galápagos, trois campings sont notés sur Santa Cruz (deux à Puerto Ayora et un au sud de Santa Rosa) et deux à Isabela (un à Puerto Villamil et un à Santa Tomas). Néanmoins, je ne retrouve pas ces informations sur les guides de voyage et sur les forums personnes ne parlent de camping sur ces îles.

Merci bien. Christelle
Excursion croisière Saint-Martin et Tortola en mars English translation pending
by Eveeve · 2017-02-28 · 1 reply
Nous partons sur le Costa Magica, départ martinique le 9 mars. J ai réservé des excursions avec Costa, pour mars, le problème est que pour certaines, le départ est prévu à 8 h, un peu trop tôt pour nous. Est-il possible de faire des excursions valables à l arrivée directement avec des taxis? Et même des sorties bateau. Cela concerne surtout Tortola et saint Martin. Merci.
Promenade aux îles Skilling (Irlande) English translation pending
by Floyd77 · 2017-02-28 · 6 replies
Bonjour, Peut t'on toujours aborder les iles skilling pour si promener. Des amis qui ont fait ces iles en 2016 ont juste fait le tour en bateau . Par avance merci
Pluie aux îles Similan en mars English translation pending
by Sanvean80 · 2017-02-27 · 5 replies
Bonjour,

Nous partons dans quelques jours vers Khao Lak et nous voyons qu'il pleut actuellement.

Nous demandons alors si ce n'est que passager et si c'est envisageable, à cette période de l'année, de faire les îles Similan sans la pluie.

Ou alors, quelle île nous conseillez-vous ? Khao Lak était notre dernière étape avant le retour à Bangkok.

Merci d'avance pour votre aide !

Bonne journée.

P.S. : merci aux expats de ne pas me répondre de chercher sur Google. Je l'ai déjà fait.
Des 4000 îles à Siem Reap en repassant par Paksé English translation pending
by Caroloote · 2017-02-26 · 4 replies
Bonjour à la communauté des voyageurs.

Nous sommes en train de finaliser un combo Laos-Cambodge. Je me pose une petite question sur le passage de l'un à l'autre (Las vers Cambodge) Tout d'abord en bus est-il possible de faire le trajet en une journée (Don Khone vers SR) et combien de temps cela prend? Je sais que cette question a déjà été posée mais j'ai lu tout et son contraire. Que c'était possible en une journée et que le bus arrivait vers 19h à SR, qu'il arrivait à minuit voire même qu'il fallait le faire en deux jours. J'ai bien vu également le flow d'arnaques à la frontière et les arnaques au bus qui se transforme en mini-bus non climatisé.

Cela m'amène donc à une seconde question. J'ai vu qu'il y avait un avion de Lao Airline qui part de Pakse à 13h. Avons-nous le temps de partir de Don Khon le matin, remonter sur Pakse pour prendre cet avion? J'ai vu que les bus partent des 4000 iles vers 11h du matin donc cela est evidemment trop juste. Mais y a-t-il des bus qui partent plus tot? ou organiser un transport privé? et auquel cas combien cela peut-il couter?

Et voila j'ai menti.... cela fait plus d'une question. Merci beaucoup d'avance pour vos retours d'expérience. Anthony
Voyage dans les îles grecques English translation pending
by Laumac · 2017-02-25 · 4 replies
Bonjour

Habituée et fidèle à Forum voyage , encore une fois je me retourne vers ses adeptes car je suis perdue!! Avec une amie nous devions aller en Août 2017 en Thailande, or un petit incident financier nous oblige à choisir une destination moins onéreuse! Donc à moi de chercher, fureter... j'ai pensé la Croatie, puis Séville et sud du Portugal pour finir à lisbonne!(nous irions en voiture habitant a Bayonne) puis j'ai pensé aux Cyclades en Grèce je suis allée 2 fois en grèce , je n'ai en tant qu'île fait que Hydra il ya trés longtemps!!! je me renseigne donc pour les îles qui me font rêver depuis longtemps!! Parcontre si j'ai une idée (non figée) de îles ou se rendre, j'ai pensé Santorin et Amorgos, je me heurte au problème du logement!je suis agée de 54 ans mais ai l'habitude d'aller en auberge de jeunesse( moins cher plus possibilité de se faire les repas), ma nièce avec qui je pars a 29 ans, donc impec pour nous 2!! Mais Ceux que j'ai pu voir est trés cher!!!je ne suis pas difficile et peu exifgeante à part la propreté, mais qui aurait des plans ou conseils?!!! nous allons partir 10 jours environ, vol vers Athenes puis du Pirée ferry! rester 5 jours sur chaque de ces 2 îles vous parait il exageré?judicieux?j'ai peur en rajoutant des étapes sur d'autres îles de survoler et ne pas profiter!! mais bon voilà le hic , si le logement est un budget trop important nous changerons de destination!! merci de m’éclairer!! laurence
Sur quelles îles partir début mai en Thaïlande? English translation pending
by Sokam · 2017-02-24 · 7 replies
Bonjour,

Nous avons envisagé de partir en Thaïlande du 29 avril 2017 au 13 mai 2017. Nous aurions aimé visiter koh lanta ( 4 jours ) ainsi que koh phi phi ( 4 jours ). 2 jours à bangdok puis 2 jours à Phuket et départ pour les iles. Cependant nous aurions aimé savoir si nos vacances ne risquent pas d'être gâcher par la météo. Nous partons que 15 jours et nous aimerions passer d'agréables vacances. Serait-il possible de m'indiquer si cette période ( 29 avril au 13 mai 2017 ) est propice a des vacances réussies sur ces deux iles ? Merci
Ferry de nuit Naples - îles Éoliennes English translation pending
by Nicole2308 · 2017-02-23 · 2 replies
Bonjour, Nous partons de Naples pour les iles éoliennes le 18 avril avec le ferry de nuit de la compagnie Siremar. Famille avec 2 enfants, nous aimerions avoir quelques renseignements sur ce ferry, son confort, ses couchettes et autres prestations. Rien sur leur site Internet, ni photo, ni description et leur service client ne parle pas français. Quelqu'un a t'il fait cette traversée de nuit et connaît t'il ces ferries ? Merci beaucoup
Randonner dans les îles grecques English translation pending
by Chantou89 · 2017-02-07 · 2 replies
Bonjour,

Nous sommes 6 adultes et souhaitons randonner dans les iles grecques pendant 2 semaines. Notre premier choix se portait sur les iles du dodecanèse. Es ce le bon choix ? lesquelles choisir sachant que nous randonnons sac à dos. merci pour votre aide chantal
Ferries dans les îles grecques English translation pending
by Goy · 2017-02-07 · 10 replies
Bonjour avez vous un site de réservation pour les ferrys dans les îles Grecques

Sylvie
Traversée vers les îles Éoliennes: attention aux prix! English translation pending
by Elcoprino · 2017-02-06 · 1 reply
Peut-on vraiment parler d'arnaque ? Jugez-en par vous-même. En cherchant à me renseigner sur les horaires et les prix des traversées en bateau vers les îles Éoliennes, je me suis aperçu que les prix peuvent aller du simple au triple pour une même traversée (même jour, mêmes heures, mêmes conditions). Sans surprise, la traversée la moins chère est sur le site de la compagnie qui assure le transport (Siremar/Liberty Lines). Le problème, c'est que sur la toile, des agences qui vendent les billets sont mieux référencées, plus visibles que la compagnie de transport. Bref, le touriste pressé, peu regardant ou peu attentif se fera en quelque sorte bien arnaquer. Vous voilà prévenus !
Croisière MSC Opera du 8 au 16 avril English translation pending
by Travel2014 · 2017-02-03 · 3 replies
Bonjour à Tous, Ayant quelque peu parcouru le forum, j'ai vu que certains s'étaient organisés avant leur départ pour réserver des excursions en commun. Y aurait-il 2, 3 voire 4 personnes pour partager des excursions aux diverses escales ? Est-il intéressant de réserver dès la France des chauffeurs de taxi ? Lesquels parleraient bien le français ?

Merci à tous pour vos bons plans, aides.... et peut-être pour une bonne organisation de nos excursions communes. Gisèle
Itinéraire Bali et îles Gili English translation pending
by Setto20 · 2017-02-01 · 2 replies
Bonjour,

Nous sommes un couple et nous partons pour Bali le 10/06 pour 18 jours (16 jours complets sur place). Comme activités nous voulons faire de plongée, voir des rizières, des temples et de la détente :).

Pendant l'étape sur les iles gili nous voudrions faire une excursion sur le volcan Rinjani. Avez-vous des agences à conseiller ?

Voici l'itinéraire que nous avons imaginé, pouvez-vous me dire si ça vous parait réalisable ? :

Arrivée 11/06 - 12/06 -> Sanur 12/06 - 15/06 -> Nusa Lembogan 15/06 - 21/06 -> Iles Gili 21/06 - 24/06 -> Lovina, Nord de Bali 24/06 - 27/06 -> Ubud 28/06 -> Départ à 00:05

Si vous avez des conseils concernant les hébergements ou autres n'hésitez pas :)

Merci !
Philippines: choix d'îles pendant la Semaine sainte English translation pending
by Sophtrek · 2017-01-16 · 20 replies
Bonsoir à tous, Nous sommes entrain de préparer notre voyage du 8 au 22 avril 2017. Malgré la lecture des nombreux posts, nous avons du mal à faire notre choix. Nous hésitons entre un combiné Coron/ palawan ou visayas (batayan, malaspascua et dumaguete et ses alentours) ou un mix des 2 mais sans trop de galère au niveau des transports. J'ai lu que pendant la semaine sainte, il y avait une très grande fréquentation des côtes, nous aimerions les endroits un peu plus calmes et préservés. Nous recherchons avant tout de très belles plages, du snorkeling, kayaks et des hébergements les pieds dans l'eau. Nous sommes preneurs de tous vos conseils avisés car il s'agit de nos premières vacances ensemble et nous les souhaitons magiques😉 MERCI !!!!! belle soirée à vous sophie
Ferry rapide Poro (Cebu) - îles Camotes English translation pending
by Brochot · 2017-01-15 · 1 reply
Bonjour, Lors de notre circuit à Cebu , nous envisageons de nous rendre aux iles Camotes. Savez vous si le fast ferry d Oceanjet qui faisait en 1heure 30 Cebu Poro les années précédentes assure encore cette ligne ? Nous pensions passer 4 jours aux Camotes ( marche moto snorkelling ) Est ce qu il y a de quoi occuper 4 jours ou 3 jours sont ils suffisants sachant que nous ne sommes pas adeptes du farniente mais plutôt actifs Merci pour vos réponses Annie
Tayrona (Colombie) ou les îles San Blas (Panama)? English translation pending
by Sebfly · 2017-01-13 · 8 replies
Bonjour à tous,

Ma copine et moi partons en colombie 15 jours début mars. Nous pensons passer par Vila de leyva, barichara, bogota, salento, medellin, pour la suite nous pensions finir par tayrona et palomino mais beaucoup semblent décus du coup on se demande si on ne va pas plutôt finir par les iles san blas, qui peut m'éclairer??

Merci d'avance,

Seb
Déplacement entre les îles au Cap Vert English translation pending
by Papadams · 2017-01-09 · 6 replies
Bonjour, Nous allons au Cap Vert du 26/02 au 18/03. On est plutôt routards tranquilou avec une grande soif de culture locale et de rencontres et la dernière semaine sera consacrée au farniente et kitesurf pour Mr (sur cette semaine la, on aime bien se faire plus plaisir sur les hôtels et cie).

Nous prévoyons de faire Sao Vincente, principalement par le carnaval de Mindelo. Ensuite, Sao Antao, Fogo et Maio (et peut être 2-3 à Santiago avec l'arrivée et le départ).

Nous avons fait pas mal de recherche et nous avons plusieurs questions pour les bonnes âmes qui souhaiteraient nous conseiller. :)

- Le transport dans les différentes îles est-il compliqué? Les voitures de loc nous semblent assez chères. Est-il facile sur place de négocier avec des taxis ou habitants pour se déplacer?

- Si on est des petits boulets, y a t'il des structures plus touristiques dans toutes les îles pour qu'on y parvienne? Excursion organisée et avez vous des contacts (je pense notamment à un trek soft sur Sao Antao et l'ascension du volcan sur Fogo)

-Peut on facilement louer un voilier sur Sao Vincente (peut être 2-3 jours pr aller jusqu.a Santa Luzia?

- avez-vous une suggestion sur la répartition de nos 3 semaines par rapport aux îles? Et l'ordre dans lequel les visiter vous semble-t-il judicieux? Pensez-vous que l'on passe à côté de qqch si on ne va pas à Sal ou Boavista? (Ces îles ont l'air d'avoir explosé point de vue touristique mais peut être que les plages sont vraiment trop sublimes et le désert immanquables?

- des adresses, des contacts qui ont rendu vos séjours inoubliables?

On est preneur de tous vos conseils et avis!!!

Merci pour ceux qui ns ont lu et encore plus pr ceux qui répondront! Elodie
Croisière Costa aux Antilles, îles Vierges sur le Musica en couple English translation pending
by Manadiers13 · 2017-01-07 · 1 reply
Bonjour Pour notre 1er croisiere nous nous orientons chez Costa; Antilles, îles vierges au mois de Mars 2017 sur 8 jours les escales sont; 1 Point a Pitre, 2 St Kitts , 3 Tortola, 4 Philipsburg (St Martin), 5 Antigua, 6 Kingstown(St Vincent et grenadine), 7 Fort de France et 8 retour Guadeloupe

On se pose pas mal de questions

- Est ce que qu'il faut prendre une cabine balcon ou vue extérieur dégagée sachant qu'il y a presque 700€ de différence

- Peut on me donner des tuyaux sur le bateau -Est ce que faut il prendre un forfait boissons tout inclus ou plutôt sélectionner des forfaits moindre mais avec plus de qualité. -Prendre le 1er ou le 2eme service le soir . - Quel types d'habits faut il prendre -pour les escales , nous voulons faire nous même nos excursions si vous avez des sorties et le nom de guides nous sommes preneurs

merci
Logement avec bébé sur îles centrales des Açores English translation pending
by Sickneet · 2017-01-05 · 2 replies
Bonjour,

Nous projetons d'aller aux açores cet été, et nous sommes à la recherche de logement qui pourrait facilement accueillir notre bébé (18 mois lors du voyage), donc avec au minimum un lit bébé 🙂 Nous sommes donc preneur de vos bons plans sur Faial, Pico et Sao Jorge. Nous pensons rester qq jours sur chacune des trois iles, et si possible au même endroit dans chaque, donc nous serions plutôt d'enter d'opter pour un logement indépendant plutôt qu'un hotel ou un appart hotel. Budget max, 80-90€/nuit...

Nous sommes preneurs de tout autre bon plan avec un bébé 😉

merci d'avance, Bruno

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display