Search VoyageForum
FR
Période idéale pour visiter le Cambodge? English translation pending
by JMPe · 2011-03-14 · 13 replies
Bonjour à tous. J'envisage de passer un mois au Cambodge durant le mois de mars. Que pensez-vous de cette période ? Qu'en est-il des risques de pluies ? Est-ce que le soleil est souvent présent à cette époque ? Selon vous, quel est le mois idéal pour visiter le Cambodge ? Merci pour tous vos conseils et bonne journée. Jean Michel.
Trekking dans l'Himalaya indien English translation pending
by Benoozzz · 2011-03-14 · 13 replies
Bonjour a tous et toutes, je suis actuellement en Inde du sud et projete de faire un trekking, avec un ami, dans l himalya indien, durant le moi de mai 2011... la region du Ladakh semble malheureusement compromise car encore enneigee... on souhaite etre en montagne et trekker pour un bonne 20 de jours... avez des pistes/ lieux/ matosss, ... bien le merci a vous tous, plein de joie et de voyages, ben🙂
Retour de Martinique English translation pending
by Cathour · 2011-03-13 · 6 replies
Bonjour, de retour de 15 jours en Martinique, voici quelques éléments qui pourront intéresser les futurs voyageurs :

Les plages : Les salines bien sûr, mais aussi pour les vagues plage du Diamant et Anse Trabaud et pour les poissons plage du Bourg aux Anse d'arlets, Anse Dufour et Anse noire. D'ailleurs juste avec palmes masque tuba, on peut admirer multitude de poissons tropicaux, étoiles de mer et même tortues (à Anse noire). Anse Céron et Anse couleuvre (même si cette dernière a payé un lourd tribut au dernier cyclone) pour le sable noir et la route d'accès, baie du trésor pour le calme

Les randonnées : comme nous étions avec des enfants et ados, cette rubrique est un peu limitée à mon gout. Nous avons fait la trace des jésuites (attention pour ceux qui partent bientôt la route de retour est coupée), la grande boucle de la presqu'île de la caravelle et une partie de la trace des caps. Les trois sont étonnantes dans leur genre et très différentes

Les visites : habitation Clément (jardin magnifique ainsi que la maison de maître), distillerie Depaz ( à voir particulièrement en période de coupe de la canne à sucre), jardin de Balata (même si le prix a augmenté, il reste superbe), anse Cafard (statues émouvantes), le marché de Ste Anne (par ailleurs sympa pour les achats souvenirs), Saint Pierre (peu visitée car jour de carnaval, seul regret) Fort de France (bof, mais marchés à voir), le carnaval (si vous y allez à cette époque faites au moins un vidé)

Sorties en mer : une demi-journée en mer pour voir les dauphins avec Patrick Ledoux (trés bien, nous avons vu plein de dauphins et sommes restés longtemps sur le site), une demi-journée avec les Kayaks du Robert pour voir l'ilet Chancel et ses iguanes et le début des fonds blancs (location très sympa, balade géniale hors des fonds blancs à touristes).

Se nourrir : nous avons aimé le resto le littoral au Bourg des Anses d'Arlets, "Chez Geneviève" sur le marché de Fort de France (réservez tôt en arrivant), le Mélodie au Prêcheur et surtout plébiscite pour Ziouka Glaces au Carbet (ne pas se fier à la devanture, les glaces y sont divines, les parfums top et le propriétaire adorable). Par contre attention pour les pressés, quelque soit le menu ou le restaurant, il faut compter 2 heures pour manger. Ne pas hésiter à agrémenter les pique-niques de poulet boucané ou d'accras achetés au bord des routes...

Pratique : les distances sont faibles mais les routes tournent et sont toujours encombrées (en particulier autour de FDF), compter 40km/h de moyenne maximum. Le soleil se couche tôt et rapidement, les endroits à visiter ferment souvent à 17h-17h30. Pour les moustiques, les produits de protection sont beaucoup plus efficaces la-bas (même si ce sont les mêmes marques, on a testé). N'hésitez pas à ramener des fleurs, elles voyagent bien et vous trouverez partout des entreprises qui vous les emballent et vous les livrent à l'aéroport Attention aux mancenilliers (malgré nos précautions 2 personnes sur 10 ont eu des brûlures légères). Nous partions toujours avec les maillots dans la voiture , il y a toujours une plage qui vous attend et elles toutes leur cachet... Les martiniquais sont des gens adorables et nous avons partout été accueillis avec le sourire. Voilà, si vous avez des questions n'hésitez-pas !
Hébergements dans le Sud marocain? English translation pending
by Mireille37 · 2011-03-13 · 11 replies
Je pars dans quelques jours avec mon amie direction Marrakech. De là nous avons réservé une voiture avec chauffeur. Notre itinéraire est Ouarzazate Nekob Tazzarine Rissani Erfou Tinejdad Tinerhir et retour Ouarzazate et Marrakech sur une semaine. Nous avons notre couchage de réservé à Marrakech (le riad mounia) pour l'aller et le retour. Nous pensons dormir aux alentours de Ouarzazate Puis ensuite à Rissani. Qu'en pensez vous et auriez vous des tuyaux ???? Sur ce trajet y a t il des choses à ne pas louper. Pour le couchage nous ne sommes pas trop exigeantes. Quelque chose de propre et accueillant, un endroit où nous pourrions éventuellement laisser nos affaires en toute confiance si nous décidions de passer plusieurs nuits.
Départ prochain pour l'hôtel Catalonia Royal Tulum: visite des ruines à Tulum English translation pending
by Scoobydoo · 2011-03-11 · 7 replies
Bonjour à tous je quitte le 19 Mars prochain pour un séjour au Catalonia Royal Tulum.............. J'ai l'intention de me rendre visiter les ruines à Tulum............. Est-ce-que je devrais prendre le forfait avec l'hôtel ou bien m'y rendre par mes propres moyens........ Merci😄
Voyage de treize jours dans les Maritimes au Canada English translation pending
by Hockeyfan · 2011-03-10 · 9 replies
Voilà, nous planifions un voyage dans les maritimes (Nouveau-Brunswick, PEI, Nouvelle-Écosse). Voici notre itinéraire :

Jour 1 : Québec-Tracadie-Sheila Jour 2 : Parc écologique de la péninsule acadienne (Lamèque) Jour 3 : Village Historique Acadien (Caraquet) et Musée des Papes (Grande-Anse) Jour 4 : Plages Jour 5 : Tracadie-Sheila-Cavendish (PEI) avec arrêt au village de la Sagouine et aux Dunes de Bouctouche Jour 6 : Musée d'Anne La Maion aux pignons verts, Village historique d'Anne la maison aux pignons verts et Site Patrimonial des Pignons Verts Jour 7 : Cavendish (PEI)-Windsor (NE) avec arrêt à Burntcoat Head Park pour voir les marrées de la Baie-de-Fundy Jour 8 : Windsor-Yarmouth avec arrêt à Long Pound Hockey (Windsor) et Musée des Pompiers de Yarmouth Jour 9 : Yarmouth-Halifax avec arrêt au Village Historique Acadien de la Nouvelle-Écosse (West Pubnico) Jour 10 : Halifax : Musée de l'armée, Musée de la Marine, Brasserie Alexander Keith Jour 11 : Halifax-Fredericton avec arrêt au Musée Acadien de l'Université de Moncton Jour 12 : Frédéricton-Edmundston avec arrêt à Kings Landing (Lake George), Covered Bridge Patato Chip Company (Hartland), Pont couvert de Hartland et Patato World (Florenceville) Jour 13 : Edmundston-Québec en passant par la route des frontières

Qu'est-ce que vous en pensez?
A voir et à faire autour de Plougrescant? (Bretagne) English translation pending
by Jacklille · 2011-03-09 · 9 replies
Bonjour,

Nous partons, dans quelques jours, pour une semaine à Plougrescant. Nous ne connaissons pas la Bretagne et aimerions découvrir la région. Nous serons trois adultes et un chien. La région est vaste, il y a de nombreuses choses à faire et à voir, il est difficile de faire un choix alors nous esperons obtenir des idées de visites et des bonnes adresses de restaurants (qui accèptent les animaux !) d'amateurs de la région. Enfin quel guide conseilleriez-vous ?

Merci de votre aide

Jack
Meilleure saison pour visiter la Toscane? English translation pending
by Bruce125 · 2011-03-08 · 6 replies
Bonjour, Avec ma femme, nous rentrons dans notre 25eme année de mariage (et oui, ca existe encore aujourd'hui) ! Pour cet anniversaire, je souhaite lui offrir le voyage de ses reves, visiter la toscane et ses merveilles ! Je veux partir une semaine en pension complète de préférence avec tout le confort possible. N'étant pas très bon en organisation je ne veux pas m'embêter à tout prévoir donc si un circuit est prévu, je suis preneur.

Je fais appel à votre expérience, je souhaite savoir quelle est la meilleure saison pour partir et si vous connaissez des offres qui correspondent à mes critères de selection.

Je vous remercie par avance de vos réponses,

Très cordialement,
Népal: quel trek pour commencer? English translation pending
by Yvanvw · 2011-03-07 · 19 replies
Bonjour

J'aimerais me rendre au Népal en avril, et je ne parviens pas à me décider quel trek choisir. C'est la première fois que j'irais là-bas, et je souhaite m'en mettre plein les yeux (glaciers, rhodo en fleur, etc.). J'ai 2 semaines de vacances.

Je souhaiterais partir avec un organisme tel que l'UCPA ou la Balaguère (ou autre, vos idées sont les bienvenues) mais j'hésite sur le trek à faire: - balcon des Annapurnas - sanctuaire des Annapurnas - tour des Annapurnas (qui a l'air difficile)

Je souhaite que ça reste des vacances donc ne pas être exténué à la fin (le tour semble limite), et SURTOUT je souhaite voir les montagnes / glaciers de près.

Merci d'avance pour vos suggestions Yvan
Alpine Loop au Colorado avec un SUV de location English translation pending
by Jipou · 2011-03-04 · 16 replies
Bonjour,

Au cours de mon prochain voyage (du 16/06 au 07/07) je dois me rendre de Montrose a Durango.

Je voudrai savoir s’il est possible, avec un SUV de location (Jeep liberty ou similaire), selon le véhicule obtenu et avec de bonnes conditions météorologiques, d’emprunter la variante courte de l’Alpine Loop ?

J’entends par variante courte, seulement la partie qui va assez directement de Ouray a Silverton, en passant par Animas Forks, mais sans passer par Engineer Pass, ni Cinnamon Pass .

Merci d’avance

Jean-Pierre
Voyage de Sulawesi à la Papouasie English translation pending
by Lodang · 2011-03-04 · 11 replies
Bonjour, J'envisage cet été un voyage de 2 à 3 mois, en traversant Sulawesi avant de rejoindre la Papouasie. Concernant les visas, je sais que j'ai droit à 60 jours en Indonésie, est ce le même pour rejoindre la Papouasie ou faut il en prendre un autre à l'arrivée en Papouasie ce qui me déterminerait selon le cas si je peux passer 2 mois en Indo + 1 mois en Papouasie ou de faire 1 mois Sulawesi + 1 mois Papouasie.? Je ne sais pas d'autre part s'il vaut mieux que je commence par Makassar pour remonter Sulawesi du sud vers le nord avant de rejoindre la Papouasie ou de faire nord vers sud ; sachant que je voudrais mixer plongées et visite en passant par les moluques (banda islands), les celebes, Bunaken - A priori atterrir à Makassar et remonter vers Manado me semble plus approprié? Enfin de Sulawesi quel est le meilleur moyen de rejoindre la Papouasie et quelle partie ? Bref j'en suis aux prémisses de mes préparatifs et vos conseils et expériences, en terme d'itinéraires seraient les bienvenus ! merci bcp
Croisière sur le Caribbean Princess en décembre 2011: choix de cabine English translation pending
by Missjen · 2011-03-03 · 18 replies
bonjour à tout le monde, mon fiancé et moi partons pour le nouvel an 2011 sur le caribean princess, nous hesitons entre une cabine interieure à l'avant du bateau sur le pont 10 et une cabine exterieure au milieu sur le pont 5. quelqu'un pourrait-il nous aider? à cette periode sur ce bateau quelle est la moyenne d'age? quelle est l'ambiance? toutes les informations sont bonnes à savoir. merci
Itinéraire de deux semaines au Japon English translation pending
by Bruno31 · 2011-03-03 · 12 replies
Bonjour, nous fignolons notre programme pour 2 semaines au Japon fin mars. Il s'agit de notre 1er voyage au Japon, aussi nous sollicitons l'avis des connaisseurs pour l'itinéraire envisagé : Dimanche 20 - Arrivée fin d'ap-midi Osaka 21, 22 : Kyoto 23 : Nara 24 : Osaka 25 : Hiroshima puis Miyajima ; nuit à Miyajima 26 : Visite puis départ pour Takayama 27 : visite puis départ pour Kamakura 28 : Trajet pour Tokyo 29 : Tokyo 30 : Excursion à Nikko 31,1, Samedi 2 : Tokyo, départ en soirée pour le vol retour

Nous avons tenté de regrouper nos déplacements en milieu de séjour pour utiliser un JR Pass 7 jours et non 14, prévoyant ainsi qques jours à Kyoto en début de séjour et à Tokyo en fin de voyage ; cela vous paraît il une bonne idée ?

Nous avons supprimé la visite à Himeji en raison des travaux. Qu'en pensez vous ? Tamakaya, Kamakura, Nikko, Nara : Est ce "indispensable" ? Avez vous des recommandations particulières pour Tokyo / Kyoto ?

Merci d'avance....
Trek Gokyo-Kala Pattar (Népal) English translation pending
by Rabati · 2011-03-03 · 7 replies
J'envisage un trek Gokyo-Kala Pattat en octobre 2011 avec l'agence Tin TIN treking. J'aimerais des avis sur la période choisie et l'agence. Quelles aptitudes sont recommandées : niveau de difficultés, condition physique, etc. J'approche les 70 ans et randonne régulièrement au Maroc dans l'Atlas. Merci pour vos avis, et à votre disposition pour des aévis sur le Maroc. Bernard
Faire Delhi-Âgrâ (aller-retour) sur la journée? English translation pending
by Manao91 · 2011-03-02 · 15 replies
bonjour🙂 je serai à Delhi du 7 au 11 mars , et projette si possible d'aller à Agra voir le Taj est ce possible de faire le trajet AR ( avec visite du Taj of course) sur la journée ? si oui, faut il préférer le train ( environ 2 ou 3 h de trajet ?), ou une voiture avec chauffeur ( et guide conjointement) merci de votre aide et de vos conseils
Voyage à vélo en Crète fin août English translation pending
by Véro63 · 2011-03-02 · 5 replies
Bonjour à tous ceux qui aiment le vélo et la découverte du monde avec celui-ci.

Nous avons comme projet mon ami et moi de faire le tour de Crête fin août en vélo, durant deux semaines.

Qui a une expérience de ce genre : - Avion ou bateau depuis l'Italie? - faut-il prendre sa bécane ou peut-on en louer? - pour l'hébergement, en camping ou chez l'habitant? - quel circuit conseillé.?..

Nous avons besoin de conseils éclairés...!

Merci à vous.

Eric et Véro.
Voyage de solidarité au Nicaragua English translation pending
by Lavoievicky · 2011-03-02 · 11 replies
Bonjour!

Je pars le 16 juin prochain pour un périple de 2 mois au Nicaragua. Du 16 juin au 31 juillet je serais en stage dans une famille nicaraguayenne dans un village près d'Esteli. J'imagine que l'expérience sera merveilleuse, mais ma discution trairerais plus de mon apres stage qui sera d'une durée de 2 semaines. Seulement il se va de soit que je vais vous envoyer une fois de temps en temps un petit message pour vous parler de mon expérience durant le voyage 😉 Alors j'aimerais avoir quelques petitws conseilles sur les endroits à visiter dans la region d'Esteli et de Managua puisque j'aurais un très petit budget! De plus sur les coût de repas et d'auberge, car j'aimerais utilisé les endroits les moins couteux. Pour mon petit budget, mais aussi pour rester dans l'esprit de la réalité des Nicaragua des régions de campagne qui est qu'il ne peuvent voyager en dehors de leur village en temps normal!! De plus que je ne veux pas jouer à l'américaine richissime! meme si je le suis amplement à comparé!😊

Merci beaucoup! 🙂

vicky
Qui peut traduire ce texte? English translation pending
by Pierroro · 2011-02-28 · 2 replies
Qui peut traduire ce texte?

"da ich zwar etwas englisch lesen, aber nur sehr schlecht schreiben kann, antworte ich Dir/Euch auf Deutsch. Ich gehe davon aus, dass Ihr das mit dem Übersetzen geregelt bekommt.

"Ihr wollt vom 6-11 Mai in Berlin sein, wenn ich das richtig verstanden habe. Ich glaube, dass ich Euch in der Zeit aufnehmen kann, möchte mich jedoch erst in zwei Wochen definitiv festlegen, da bei mir einiges im Umbruch ist.

"Berlin ist im Mai wunderschön, da in jeder noch so kleinen Straße Bäume stehen oder Blumen angepflanzt sind. Gerade im Mai blühen die Zierkirschen und die Kastanien. "Sollte das klappen, dass Ihr bei mir wohnt, wüsste ich gerne noch vorher, wo Eure Interessen liegen, damit ich Euch den einen oder anderen Tipp auch abseits der Touristenströme geben kann.

"Nun wünsche ich Euch eine gute Zeit und wir hören spätestens in zwei Wochen noch einmal voneinander"

...et il est possible que je revienne pour la traduction de ma réponse!
Fête des Amandiers 2011 à Tafraout? (Maroc) English translation pending
by Dancoine · 2011-02-28 · 21 replies
Bonjour,

Je suis à Tafraout depuis quelques heures et viens d'apprendre que la fête des amandiers n'a toujours pas eu lieu.

De bonne source on m'a informé que la date va changer et que cette année elle coïnciderait avec la venue de M6, vers le 25/03. Inch'allah !!! Les préparatifs sont en cours et les réservations d'hôtels se remplissent.

Ceci à titre d'information pour les amateurs de cette fête. 😉
Bons plans et adresses de restaurants, shopping au Vietnam? English translation pending
by Beauxvoyages · 2011-02-26 · 3 replies
Je viens de peaufiner un séjour en indépendant,15j fin mars, organisé par "Parfum d'Automne", en mélangeant logement chez l'habitant et hotels plus cossus, circuit classique: delta mekong, Hue, HOI An, SAppa, Hanoi, Halong , baie hallong terrestre, avec jonque, balade a vélo, rando .....Bref ! tout est quasiment inclus mais je suis preneuse de bonnes adresses de charme sur ce séjour:bons restaurants ou shopping ou expo..... le genre d'adresse qui vous donnent envie d'y retourner !!! merci de vos expériences et de vos bons souvenirs,
Train touristique de Flam (Sbana) par soi-même? (Norvège) English translation pending
by Jany95 · 2011-02-25 · 47 replies
Bonjour;

qui a déjà pris le train touristique de Flam qui va jusque Myrdal ? Où se trouve t'il par rapport au port ? est ce loin ? peut-on se débrouiller seuls pour le prendre et ne pas prendre l'excursion du bateau ? Combien cela coûte t' il ? peut-on payer en euros ou par carte bancaire ? merci pour vos réponses !
Sikkim: trek du Goecha La pour des jeunes non sportifs? English translation pending
by Babfromparis · 2011-02-24 · 7 replies
Bonjour a tous,

Nous sommes un couples en bonne forme et nous avons tous les deux 25 ans. nous ne sommes pas tres sportif et n'avons pas beaucoup d'experiences en trek. Est il raisonnable de vouloir faire le trek du goecha la dans le sikkim, et si oui en combien de jour vaut il mieut le faire (il a l air d'etre faisable en 7 a 10 jours). Le mal des montagnes est il courant chez les debutants pour ce genre de trek?quels precautions faut-il prendre? Nous partons debut Mars, Est-ce une bonne periode? Y a t-il d'autre alternative au goecha moins difficiles mais tout aussi belle? Une qutre question qui n'a rien a voir: N'y a t-il pas un risque, lorsqu'on prend un guide sans agence, qu'il ne soit pas competent?

merci a vous tous
Voyage en Inde: passage par Chennai ou Bangalore? English translation pending
by Shewan · 2011-02-22 · 9 replies
Bonjour à toutes et à tous !

Voila, mon ami et moi avons pour projet d'aller en inde en juillet pour 3 semaines. Nous arriverions à Bombay et ferions quelques jours là bas avant de prendre un vol interne soit pour Chennai soit pour Bangalore. Il nous serait bien utile d'avoir un peu votre avis entre Chennai et Bangalore. Pour info ce sera la première fois que nous irons en Inde. J'ai pu voir dans quelques discussions et selon certains dires que Chennai n'était pas exceptionnel. Mais tout commentaire est bon à prendre nous ne voulons donc pas nous arrêter à cela.

D'ailleurs n'hésitez pas à proposer d'autres coins dans les alentours car nous sommes qu'au début de la préparation de notre voyage, nous n'avons donc pas d'itinéraire encore réellement établit et n'ayant jamais visité ce pays il est difficile de trancher car il y a énormément d'endroits qui ont l'air magnifiques mais il faudra évidemment faire un choix par conséquent renoncer à certaines choses.

D'avance merci à ceux qui prendront le temps de répondre.
Camping à Agadir? English translation pending
by Jessibis · 2011-02-20 · 44 replies
quelqu'un peut-il me dire si le camping municipal d'Agadir existe toujours . merci d'avance
Délai à la publication des bans pour un mariage à Las Vegas English translation pending
by Seb6210 · 2011-02-18 · 19 replies
Bonjour , j'ai envoyé tout le necessaire a la publication des bans pour un mariage a las vegas en mai au consulat de france a los angeles. Je voulais savoir pour ceux qui on fait la meme chose , quel est le delais pour la reception de l'accusé de reception de l'envoi du dossier et le delais par rapport a l'envoi de la publication des bans dans leur mairie. J'ai envoyé le dossier le 12/01/2011 est je n'ai toujours pas recu l'accusé de reception et aucune publication des bans dans ma mairie. Merci
Japon: meilleure période climatique pour faire Okinawa-Kyoto-Tokyo? English translation pending
by Pommaleau · 2011-02-17 · 14 replies
Bonjour, Pour notre voyage de noces, nous voulons partir au Japon. On veut surtout voir Tokyo et aller sur les iles vers Okinawa. Nous disposerions de deux à trois semaines, et nous nous marions début juillet. Je n'aurai pas la patience d'attendre mai ou juin de l'année d'après pour partir, du coup ma question est : quelle est la meilleure période pour partir ?
Adaptateur européen pour Cuba? English translation pending
by Grimskunk · 2011-02-16 · 13 replies
Bonjour,

J'ai lu beaucoup d'informations sur le forum concernant les prises électriques à Cuba et la nécessité d'avoir un convertisseur électrique et un adaptateur pour les appareils nord-américain.

Cependant, je cherche à savoir si l'adaptateur que j'ai acheté pour un voyage en europe serait correct pour les prises à Cuba.

Sur l'adaptateur c'est inscrit : 16A 120VAC, 8A 240VAC.

Comme je ne m'y connais pas du tout, j'apprécierai de l'aide pour savoir si je dois m'en acheter un autre adaptateur pour Cuba.

Merci pour votre aide.
Hôtel Be Live Playa Coco, Gran Club Santa Lucia ou Be Live Brisas Santa Lucia? English translation pending
by Humagin · 2011-02-16 · 4 replies
Nous voulons partir vers le 11 avril prochain pour Cuba🙂 et nous ne voulons pas payer trop cher. Il y a présentement des forfaits à moins de 700 $.

Nous hésitons entre 3 hotels : Be Live Playa Coco, Be Live Brisas Santa Lucia et Gran Club Santa Lucia.

Lequel est le meilleur rapport qualité-prix en fait de propreté, plage, mer, etc.? Est-ce que quelqu'un revient de ces endroits ?

Merci pour votre aide.
Boucle dans la vallée d'Aït Mansour (Maroc) English translation pending
by Capucine33 · 2011-02-15 · 31 replies
bonjour, au départ de tafraout et en remontant la vallée de ait mansour , pouvez vous m'indiquer s'il existe une route pour éviter de faire demi tour mais plutôt rejoindre la N 104 et partir ensuite vers l'océan si vous connaissez une route toute aussi jolie mais qui traverse des villages reculés , c'est encore mieux 😉 nous aurions une journée pour faire cette balade et dormir vers mirleft merci à vous

PS : les rochers peints , c'est par là ? font ils partie d'un endroit précis de cette fameuse vallée ? au départ d'agar oudad , j'ai lu un commentaire qui parle d'une balade à faire à pied en partant du village ...mais je ne retrouve plus le message 😊 combien de temps faut il prévoir ? cela vaut il le détour ? c'est pas trop kitch ou dénaturant ?

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display