Results for "Cap+Agde+|+127"
19325 results found.
Parcours Collioure - Cadaques English translation pending
Bonjour à tous, nous comptons nous rendre sur les sentiers de Collioure vers Cadaques, qui est-ce qui connait ce parcours? avez-vous des adresses de logements (bons), des sites à vor, des temps de parcours... comment aussi revenir à Collioure? ou laisser sa voiture? Merci pour vos réponses enjouées!😉
Lettre d'invitation pour le Vietnam: logement sur Hô-Chi-Minh-Ville? English translation pending
Bonjour à la communauté,
Je souhaite effectuer un séjour au vietnam entre 3 et 6 mois.J'aimerais partir en indépendant c'est à dire pouvoir voyager sans les services d'une agence spcialisée.Voici mes questions:
1)Concernant la 'lettre d'invitation': Est elle obligatoire et dois- je la demander à l'ambassade du Vn en France avant de partir ou puis je l'obtenir en mm temps qu'un 'visa on arrival' à l'aéroport?
2) Est il possible de louer les services d'un traducteur qui pourrait m'aider à trouver un appart sur HCMC?.Je pense en effet que louer un logement longue durée est très rentable au vu des prix des hôtels à HCMC...
Merci pour vos éventuelles réponses et solutions qui devraient intéresser plusieurs personnes.
Cordialement
Reno.
Randonnée Collioure - Cadaqués 3 jours en mai: étapes incontournables English translation pending
Nous projetons une randonnée sur la côte Vermeille du jeudi 5 au dimanche 8 mai prochains. Nous n'aurons que 3 jours entiers de marche. Quelles sont les étapes les plus intéressantes ? Certaines peuvent peut-être s'éviter, et s'effectuer en train ? Merci pour vos informations.
Boucle Namibie - Afrique du Sud - Botswana - Zambie - Namibie English translation pending
Bonjour à tous,
Nous partons dans 5 jours pour une boucle Namibie - Afrique du Sud - Botswana - Zambie - Namibie, dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
Nous récupérons notre 4x4 à Walvis Bay et resterons 4 mois et demi sur place.
Voilà grosso modo notre circuit :
Namibie du 4 avril au 27 avril Walvis - Sesriem - Kgalagadi - Aussenkehr
Afrique du Sud du 28 avril au 3 juillet Richtersweld - Augrabies - Port Nolloth - Cederberg - Cap Town - George - Oudtshoorn - Prince Albert - Karoo NP - Graaf-Reinet - Bloemfontein - Santa Lucia - Swaziland - Kruger - Martin's Drift
Botswana du 3 juillet au 14 juillet Khama Rhino - Lekhudu Island - Gweta - Nata - Kasane - Chobe -
Zambie du 14 juillet au 19 juillet Livingstone et Vic Falls
Namibie du 20 juillet au 11 août Caprivi - Panhandle (Botswana) - Rundu - Puros - Palmwag et Walvis Bay
Je voulais savoir si nous aurions le plaisir de rencontrer des membres 😎 de VF.
Si on est courageux, un carnet à notre retour.
Nous récupérons notre 4x4 à Walvis Bay et resterons 4 mois et demi sur place.
Voilà grosso modo notre circuit :
Namibie du 4 avril au 27 avril Walvis - Sesriem - Kgalagadi - Aussenkehr
Afrique du Sud du 28 avril au 3 juillet Richtersweld - Augrabies - Port Nolloth - Cederberg - Cap Town - George - Oudtshoorn - Prince Albert - Karoo NP - Graaf-Reinet - Bloemfontein - Santa Lucia - Swaziland - Kruger - Martin's Drift
Botswana du 3 juillet au 14 juillet Khama Rhino - Lekhudu Island - Gweta - Nata - Kasane - Chobe -
Zambie du 14 juillet au 19 juillet Livingstone et Vic Falls
Namibie du 20 juillet au 11 août Caprivi - Panhandle (Botswana) - Rundu - Puros - Palmwag et Walvis Bay
Je voulais savoir si nous aurions le plaisir de rencontrer des membres 😎 de VF.
Si on est courageux, un carnet à notre retour.
12 nuits au Québec avec bébé de 11 mois en août 2016 English translation pending
Bonsoir,
Je vous sollicite au sujet de mes prochaines vacances qui auront lieu en août 16 avec mari et bébé ! Les billets d'avion sont réservés. J'aimerais vous soumettre mon projet d'itinéraire :
Bonsoir,
lundi matin départ de Paris pour Montréal/Arrivée à 13h à l'aéroport de Montréal / Tour de quartier Montréal + Courses mardi visite Montréal mercredi visite Montréal jeudi visite Montréal vendredi matin visite Montréal/ vendredi début d'après-midi départ pour Québec (2h40 de route, chemin du Roy) / arrivée à Québec vers 16h et visite Samedi visite Québec Dimanche matin départ pour chute Montmorency /sanctuaire Ste Anne de Beaupré/canyon Ste Anne. Le soir rouler jusqu'à Baie St paul (40 min de route) pour y dormir Lundi matin départ pour Cap de Bon désir (2h15 de route avec Ferry) / lundi aprem visiter Bon désir et le centre d'interprétation / lundi soir dormir aux Escoumins à Bon désir Mardi matin départ pour Tadoussac et visite de Tadoussac /mardi aprèm route du fjord jusqu'à l'Anse Saint Jean (2h de route) pour y dormir. Balade dans l'Anse St Jean. mercredi matin balade pédestre (route de la vierge)/ route vers Chambord en passant par La Baie et Saguenay (2h20 de route) Jeudi matin village fantôme Val Jalbert /midi départ pour parc de la Mauricie (3h de route) / arrivée vers 17h vendredi rando dans le parc Samedi matin route vers Montréal (2h). Rendre voiture location. Dernière visite de Montréal. Le soir avion retour pour Paris.
Que pensez-vous de ce planning ? J'ai essayé de faire un itinéraire dans lequel la route se fera lors des siestes de notre fille. On perd un peu de temps les premiers jours en restant à Montréal mais avec le vol long courrier + le décalage horaire je pense que c'est nécessaire quand on est avec un bébé de 11 mois ... :/
Pensez-vous que l'ile d'orleans vaut vraiment le détour ? Pensez-vous vraiment qu'il est possible de prévoir de visiter les chutes montmorency / sanctuaire Ste Anne/ canyon Ste Anne dans la même journée ? J'ai vu sur un autre forum de voyageur que c'était je cite "largement faisable" mais ça me parait beaucoup de faire 3 spots dans une journée non ? Pensez-vous que je prévois assez de temps du côté du fjord de Saguenay ? J'ai peur de courir entre la route en voiture, les balades pedestres ...Et en même temps j'exclus le tour en bateau car je ne m'imagine pas faire une croisière avec mon bébé ...Donc je ne vois pas trop quoi faire dans cette région à part la route en voiture et quelques balades à pied dans des sentiers de rando courts. Un matin pour Val Jalbert, est-ce suffisant ?
Merci d'avance de vos réponses
Hélène
Je vous sollicite au sujet de mes prochaines vacances qui auront lieu en août 16 avec mari et bébé ! Les billets d'avion sont réservés. J'aimerais vous soumettre mon projet d'itinéraire :
Bonsoir,
lundi matin départ de Paris pour Montréal/Arrivée à 13h à l'aéroport de Montréal / Tour de quartier Montréal + Courses mardi visite Montréal mercredi visite Montréal jeudi visite Montréal vendredi matin visite Montréal/ vendredi début d'après-midi départ pour Québec (2h40 de route, chemin du Roy) / arrivée à Québec vers 16h et visite Samedi visite Québec Dimanche matin départ pour chute Montmorency /sanctuaire Ste Anne de Beaupré/canyon Ste Anne. Le soir rouler jusqu'à Baie St paul (40 min de route) pour y dormir Lundi matin départ pour Cap de Bon désir (2h15 de route avec Ferry) / lundi aprem visiter Bon désir et le centre d'interprétation / lundi soir dormir aux Escoumins à Bon désir Mardi matin départ pour Tadoussac et visite de Tadoussac /mardi aprèm route du fjord jusqu'à l'Anse Saint Jean (2h de route) pour y dormir. Balade dans l'Anse St Jean. mercredi matin balade pédestre (route de la vierge)/ route vers Chambord en passant par La Baie et Saguenay (2h20 de route) Jeudi matin village fantôme Val Jalbert /midi départ pour parc de la Mauricie (3h de route) / arrivée vers 17h vendredi rando dans le parc Samedi matin route vers Montréal (2h). Rendre voiture location. Dernière visite de Montréal. Le soir avion retour pour Paris.
Que pensez-vous de ce planning ? J'ai essayé de faire un itinéraire dans lequel la route se fera lors des siestes de notre fille. On perd un peu de temps les premiers jours en restant à Montréal mais avec le vol long courrier + le décalage horaire je pense que c'est nécessaire quand on est avec un bébé de 11 mois ... :/
Pensez-vous que l'ile d'orleans vaut vraiment le détour ? Pensez-vous vraiment qu'il est possible de prévoir de visiter les chutes montmorency / sanctuaire Ste Anne/ canyon Ste Anne dans la même journée ? J'ai vu sur un autre forum de voyageur que c'était je cite "largement faisable" mais ça me parait beaucoup de faire 3 spots dans une journée non ? Pensez-vous que je prévois assez de temps du côté du fjord de Saguenay ? J'ai peur de courir entre la route en voiture, les balades pedestres ...Et en même temps j'exclus le tour en bateau car je ne m'imagine pas faire une croisière avec mon bébé ...Donc je ne vois pas trop quoi faire dans cette région à part la route en voiture et quelques balades à pied dans des sentiers de rando courts. Un matin pour Val Jalbert, est-ce suffisant ?
Merci d'avance de vos réponses
Hélène
Préparation voyage en Norvège été 2016: trajet / ferries et logement English translation pending
Bonjour à tous,
Je suis en train de mettre en place notre voyage en voiture perso prévu cet été (4 semaines aux environ de juillet / août) en Norvège, mais je peine à prendre certaines décisions et aurais besoin de vos conseils avisés:
1) aucun ferry n'est encore réservé, nous n'avons toujours pas de dates précises. Y a t il des points de passages moins utilisés à votre avis, ou avec un tournus plus important qui nous permettrait d'avoir une chance d'avoir encore de la place? Réservez-vous directement votre retour également? En fait, nous sommes inquiet d'arriver sur place et se rendre compte qu'il nous faut attendre plusieurs jours pour embarquer.
2) Niveau itinéraire, on pensait ne pas trop s'arrêter dans le sud et commencer réellement notre visite à partir de Stavanger et monter jusqu'aux Lofoten par les fjords et routes touristiques. A moins que vous trouviez que ce soit mieux de le faire dans l'autre sens et si oui, pour quelles raisons? Nous ne pensons pas avoir le temps d'aller plus haut, pas envie de se stresser pour monter absolument au cap Nord qui sera pour un autre voyage.
3) Nous ne campons pas, du coup en arrivant sur place, vous pensez que l'on trouve facilement de quoi dormir en chambre d'hôtes/hôtels ou cabanon en camping? Ou vous chercheriez des logements fixes avant votre départ? (nous apprécions avoir une salle de bain individuelle, c'est courant ou pas vraiment?)
4) Y a t il des choses/visites que vous déconseilleriez absolument genre attrape touriste (ex visite aux baleines) Nous sommes plutôt paysage et découverte des lieux extérieurs que villes et musées. Pas fan des lieux à touristes, même si des fois, c'est incontournable.
Je me réjouis de voir vos réponses :-)
Je suis en train de mettre en place notre voyage en voiture perso prévu cet été (4 semaines aux environ de juillet / août) en Norvège, mais je peine à prendre certaines décisions et aurais besoin de vos conseils avisés:
1) aucun ferry n'est encore réservé, nous n'avons toujours pas de dates précises. Y a t il des points de passages moins utilisés à votre avis, ou avec un tournus plus important qui nous permettrait d'avoir une chance d'avoir encore de la place? Réservez-vous directement votre retour également? En fait, nous sommes inquiet d'arriver sur place et se rendre compte qu'il nous faut attendre plusieurs jours pour embarquer.
2) Niveau itinéraire, on pensait ne pas trop s'arrêter dans le sud et commencer réellement notre visite à partir de Stavanger et monter jusqu'aux Lofoten par les fjords et routes touristiques. A moins que vous trouviez que ce soit mieux de le faire dans l'autre sens et si oui, pour quelles raisons? Nous ne pensons pas avoir le temps d'aller plus haut, pas envie de se stresser pour monter absolument au cap Nord qui sera pour un autre voyage.
3) Nous ne campons pas, du coup en arrivant sur place, vous pensez que l'on trouve facilement de quoi dormir en chambre d'hôtes/hôtels ou cabanon en camping? Ou vous chercheriez des logements fixes avant votre départ? (nous apprécions avoir une salle de bain individuelle, c'est courant ou pas vraiment?)
4) Y a t il des choses/visites que vous déconseilleriez absolument genre attrape touriste (ex visite aux baleines) Nous sommes plutôt paysage et découverte des lieux extérieurs que villes et musées. Pas fan des lieux à touristes, même si des fois, c'est incontournable.
Je me réjouis de voir vos réponses :-)
Villes les plus intéressantes pour séjourner une semaine en Afrique du Sud English translation pending
Bonjour,
2 petites questions :
1 - A votre avis, quelles sont les villes les plus sympa en Af. du Sud pour séjourner 1 semaine ?
2 - Par rapport à la langue… L’anglais est bien sûr une langue importée … mais est-elle aujourd’hui la première langue ? Est-ce très bien parlé ? Est-elle devenu un peu LA langue du pays ? Je me demandais…
En fait, parmi les 6 semaines de mon séjour, j’envisageai sur 1 semaine de prendre un cours intensif d’anglais… et je me demandais dans quelle ville cela pourrait être le plus sympa ?
J’ai compris que Le Cap, c’est bien … mais quelles sont les villes du Nord les mieux pour séjourner ? Johannesburg, Pretoria, Durban … Connaissez-vous une ville comme Bloemfontein ?
Je me disais que Johannesburg était une ville bien située pour éventuellement ensuite aller vers Kruger (si je trouve une solution logistique) … Bloemfontein semble assez proche du Lesotho.
Votre avis est le bienvenu …
MERCI
2 petites questions :
1 - A votre avis, quelles sont les villes les plus sympa en Af. du Sud pour séjourner 1 semaine ?
2 - Par rapport à la langue… L’anglais est bien sûr une langue importée … mais est-elle aujourd’hui la première langue ? Est-ce très bien parlé ? Est-elle devenu un peu LA langue du pays ? Je me demandais…
En fait, parmi les 6 semaines de mon séjour, j’envisageai sur 1 semaine de prendre un cours intensif d’anglais… et je me demandais dans quelle ville cela pourrait être le plus sympa ?
J’ai compris que Le Cap, c’est bien … mais quelles sont les villes du Nord les mieux pour séjourner ? Johannesburg, Pretoria, Durban … Connaissez-vous une ville comme Bloemfontein ?
Je me disais que Johannesburg était une ville bien située pour éventuellement ensuite aller vers Kruger (si je trouve une solution logistique) … Bloemfontein semble assez proche du Lesotho.
Votre avis est le bienvenu …
MERCI
Nordkapp et soleil de minuit (Norvège) English translation pending
Salut tout le monde,
Juin et hautes latitudes riment avec Soleil de Minuit et journées sans fin pour profiter des paysages du grand nord Norvégien. Je souhaite donc aller en juin, autour du 21 tant qu'à faire, pour une semaine (c'est court mais je fais ce que je peux) dans les parages du bout du monde, le Nordkapp.
Pour y aller je prévois de prendre l'Hurtigruten de Tromso à Honningsvag, histoire de faire un bout de voyage avec ce bateau légendaire.
Ensuite j'ai besoin de votre aide. Savez s'il est possible de louer des motos (125cc) ? Mon but étant principalement de faire de la photo, quels lieux, sujets, paysages sont pour vous incontournables de cette région?
Joyeuses Pâques!
Juin et hautes latitudes riment avec Soleil de Minuit et journées sans fin pour profiter des paysages du grand nord Norvégien. Je souhaite donc aller en juin, autour du 21 tant qu'à faire, pour une semaine (c'est court mais je fais ce que je peux) dans les parages du bout du monde, le Nordkapp.
Pour y aller je prévois de prendre l'Hurtigruten de Tromso à Honningsvag, histoire de faire un bout de voyage avec ce bateau légendaire.
Ensuite j'ai besoin de votre aide. Savez s'il est possible de louer des motos (125cc) ? Mon but étant principalement de faire de la photo, quels lieux, sujets, paysages sont pour vous incontournables de cette région?
Joyeuses Pâques!
Voyage une semaine au Québec English translation pending
Bonjour,
Je prévois d’aller à Québec pour un séjour de 1 semaine. Qui pourrait donc me donner des infos sur les beaux endroits, l’hébergement, la nourriture ainsi que le prix des services à cette ville ?
Cordialement,
Aurore.
Je prévois d’aller à Québec pour un séjour de 1 semaine. Qui pourrait donc me donner des infos sur les beaux endroits, l’hébergement, la nourriture ainsi que le prix des services à cette ville ?
Cordialement,
Aurore.
Croisière "Soleil du nord & Fjords" English translation pending
Nous allons effectuer une croisière sur MSC Spendida "Croisière Soleil du nord & Fjords"
Départ de Hambourg le 19 mai 2016.
Quels sont les vêtements à prévoir?
Merci de nous donner vos impressions et nous conseiller sur les excursions à faire ou ne pas faire.
Quels sont les vêtements à prévoir?
Merci de nous donner vos impressions et nous conseiller sur les excursions à faire ou ne pas faire.
Destinations finlandaises (et norvégiennes) English translation pending
Bonjour à tous,
Nous sommes en train de préparer notre voyage pour l'été 2016 (entre 10 et 15 jours entre mi juillet et mi aout).
Nous recherchons plus particulièrement la découverte de nouveaux paysages, les grands espaces sauvages et calmes, éloignés de l'affluence touristique.
Nous avons ciblés deux régions, mais nous aimerions avoir votre avis sur ces dernières ! N'hésitez pas à partager avec nous vos expériences avec les bons ou mauvais souvenirs que vous auront laissés ces destinations.
- La première se situe en Finlande vers Kuusamo aux parcs de Oulanka, de Riisitunturi ou encore de Hossa.
- La seconde se situe en Finlande, vers Ivalo aux parcs de Lemenjoen et de Urho Kekkonen, mais aussi en Norvège jusqu'au cap nord.
Nous vous remercions par avance pour les infos que vous pourrez nous apporter,
Bien cordialement,
Nous sommes en train de préparer notre voyage pour l'été 2016 (entre 10 et 15 jours entre mi juillet et mi aout).
Nous recherchons plus particulièrement la découverte de nouveaux paysages, les grands espaces sauvages et calmes, éloignés de l'affluence touristique.
Nous avons ciblés deux régions, mais nous aimerions avoir votre avis sur ces dernières ! N'hésitez pas à partager avec nous vos expériences avec les bons ou mauvais souvenirs que vous auront laissés ces destinations.
- La première se situe en Finlande vers Kuusamo aux parcs de Oulanka, de Riisitunturi ou encore de Hossa.
- La seconde se situe en Finlande, vers Ivalo aux parcs de Lemenjoen et de Urho Kekkonen, mais aussi en Norvège jusqu'au cap nord.
Nous vous remercions par avance pour les infos que vous pourrez nous apporter,
Bien cordialement,
Barcelone - Costa Brava - Madrid English translation pending
Bonjour j'effectue un voyage En Espagne
Barcelone - Costa Brava - Madrid pendant 10 jours.
Nos hôtels sont déjà réservés. Et nous avons une voiture pour se rendre de la Costa Brava a madrid.
J'aimerais avoir des conseils. Des endroits où aller Etc...
Nos hôtels sont déjà réservés. Et nous avons une voiture pour se rendre de la Costa Brava a madrid.
J'aimerais avoir des conseils. Des endroits où aller Etc...
Garden Route en 4 jours (Afrique du Sud) English translation pending
Bonjour amis voyageurs Sud-Africains !
J'ai pu constater que certains d'entre vous connaissent la nation arc-en-ciel comme leur poche alors peut-être pourrez-vous répondre à mes (nombreuses) interrogations !
Je vous explique : avec mon conjoint/pacsé/chéri/doudou (dur de trouver un nom hors mariage 😛), nous allons faire du volontariat du côté de Port Elizabeth entre le 31/07 et le 13/08. Nous visiterons certainement Addo Park sur un jour off au cours de ces 2 semaines. Puis nous louerons une voiture le 13/08 à la mi-journée à l'aéroport de P.E. que nous rendrons le 17/08, également vers midi. Et c'est là que les choses se corsent et que vous intervenez (ou pas si vous trouvez que mon sujet sent le pâté) 😄 : 4 jours, c'est couuuuurt !!! Nous n'irons pas jusqu'au Cap et ses alentours (route des vins, Hermanus...), déjà vus lors d'un précédent voyage. Bien que je referai tout ce coin avec plaisir mais ne soyons pas trop gourmands ! J'avais au début envisagé (vous remarquerez l'emploi du "je", mon boulet d'amour me déléguant avec grand plaisir la totalité de la préparation de nos voyages) de pousser jusqu'à de Hoop NR mais ce serait déraisonnable, trop chronophage (non ?)... Donc il me reste ben...tout le reste !!! C'est-à-dire Jeffreys Bay, Storms River mouth, Nature's Valley, Robberg NR, Knysna, Wilderness, Oudtshoorn, Swartberg Pass, Mossel Bay, j'en passe et des meilleurs... Sachant que le 13 et le 17 nous n'avons qu'une demi-journée, donc idéalement les logements devront être à environ 2h de l'aéroport.
Voilà ce que j'imaginais sans être totalement convaincue :
13/08 : Nature's Valley, visite de Bird of Eden, Monkeyland. Logement The Crags? 14/08: rando dans le coin puis route vers Oudtshoorn en passant par R340, R339, R62, N9, N12 . L'après-midi, faire la boucle vers Prince Albert via Swartberg Pass. Nuit au Petit Karoo ranch ? 15/08 : redescendre vers Mossel Bay , puis balade dans le Wilderness NP. Nuit dans le coin ? 16/08 : Knysna, Robberg NR et dernière nuit vers Storms River Mouth ? Trop chargé ? 17/08 : retour vers l'aéroport (stop à Jeffreys Bay)
Voilà, est-ce que ça semble cohérent ? Est-ce que je rate un incontournable dans la zone ? Certains me diront qu'il y a aussi Bavianskloof NR mais je ne vois pas comment caser ça au milieu 🙁 Si vous avez de bonnes adresses pour loger et se restaurer, je suis preneuse !
Par avance un grand merci à ceux qui prendront le temps de me répondre, bon week-end à tous !
J'ai pu constater que certains d'entre vous connaissent la nation arc-en-ciel comme leur poche alors peut-être pourrez-vous répondre à mes (nombreuses) interrogations !
Je vous explique : avec mon conjoint/pacsé/chéri/doudou (dur de trouver un nom hors mariage 😛), nous allons faire du volontariat du côté de Port Elizabeth entre le 31/07 et le 13/08. Nous visiterons certainement Addo Park sur un jour off au cours de ces 2 semaines. Puis nous louerons une voiture le 13/08 à la mi-journée à l'aéroport de P.E. que nous rendrons le 17/08, également vers midi. Et c'est là que les choses se corsent et que vous intervenez (ou pas si vous trouvez que mon sujet sent le pâté) 😄 : 4 jours, c'est couuuuurt !!! Nous n'irons pas jusqu'au Cap et ses alentours (route des vins, Hermanus...), déjà vus lors d'un précédent voyage. Bien que je referai tout ce coin avec plaisir mais ne soyons pas trop gourmands ! J'avais au début envisagé (vous remarquerez l'emploi du "je", mon boulet d'amour me déléguant avec grand plaisir la totalité de la préparation de nos voyages) de pousser jusqu'à de Hoop NR mais ce serait déraisonnable, trop chronophage (non ?)... Donc il me reste ben...tout le reste !!! C'est-à-dire Jeffreys Bay, Storms River mouth, Nature's Valley, Robberg NR, Knysna, Wilderness, Oudtshoorn, Swartberg Pass, Mossel Bay, j'en passe et des meilleurs... Sachant que le 13 et le 17 nous n'avons qu'une demi-journée, donc idéalement les logements devront être à environ 2h de l'aéroport.
Voilà ce que j'imaginais sans être totalement convaincue :
13/08 : Nature's Valley, visite de Bird of Eden, Monkeyland. Logement The Crags? 14/08: rando dans le coin puis route vers Oudtshoorn en passant par R340, R339, R62, N9, N12 . L'après-midi, faire la boucle vers Prince Albert via Swartberg Pass. Nuit au Petit Karoo ranch ? 15/08 : redescendre vers Mossel Bay , puis balade dans le Wilderness NP. Nuit dans le coin ? 16/08 : Knysna, Robberg NR et dernière nuit vers Storms River Mouth ? Trop chargé ? 17/08 : retour vers l'aéroport (stop à Jeffreys Bay)
Voilà, est-ce que ça semble cohérent ? Est-ce que je rate un incontournable dans la zone ? Certains me diront qu'il y a aussi Bavianskloof NR mais je ne vois pas comment caser ça au milieu 🙁 Si vous avez de bonnes adresses pour loger et se restaurer, je suis preneuse !
Par avance un grand merci à ceux qui prendront le temps de me répondre, bon week-end à tous !
Madagascar: tatouage traditionnel et la région extrême Sud English translation pending
Bonjour,
Je vais partir un mois à Madagascar d'ici trois semaines afin de voir dans quelle mesure nous pourrions réaliser un projet tournant autour du tatouage traditionnel. J'ai déjà eu des échos comme quoi il existait des tribus pratiquant l'art du tatouage et qui le pratiquent même peut-être toujours à l'extrême Sud dans la région entre Menarandra et Mandrare.
De ce fait, je cherche des informations: 1) sur l'art du tatouage traditionnel à Mada 2) les diverses possibilités d'aller dans cette région (en sommes comment se rendre à Faux-Cap): bateau, taxi-brousse? Temps de trajet? 3) les risques sanitaires et sécuritaire de cette région: est-ce que cette région est réellement plus dangereuse que d'autres parties de l'île où il y toujours moyen de se protéger en s'informant au préalable des zones à éviter (ou il y a des voleurs de zébu j'imagine..) et en ayant effectué les bons vaccins (lesquels)?
Je serai reconnaissante de toute aide que vous pourriez m'apporter dans l'élaboration de notre projet!
Merci bien, cordialement. Mélanie My Lê
De ce fait, je cherche des informations: 1) sur l'art du tatouage traditionnel à Mada 2) les diverses possibilités d'aller dans cette région (en sommes comment se rendre à Faux-Cap): bateau, taxi-brousse? Temps de trajet? 3) les risques sanitaires et sécuritaire de cette région: est-ce que cette région est réellement plus dangereuse que d'autres parties de l'île où il y toujours moyen de se protéger en s'informant au préalable des zones à éviter (ou il y a des voleurs de zébu j'imagine..) et en ayant effectué les bons vaccins (lesquels)?
Je serai reconnaissante de toute aide que vous pourriez m'apporter dans l'élaboration de notre projet!
Merci bien, cordialement. Mélanie My Lê
GR 51 de Menton à Grasse English translation pending
bonjour
j'ai lu sur le forum que le GR51 de Menton à Grasse ne présentait aucun intérêt en raison de la disparition du sentier (pas de balisage, constructions, incendies...). Ces discussions dataient un peu ( 2008 - 2009). Pourriez-vous m'indiquer si ce trajet est faisable cette année. Je compte le faire mi-mai. Merci Poulpren
j'ai lu sur le forum que le GR51 de Menton à Grasse ne présentait aucun intérêt en raison de la disparition du sentier (pas de balisage, constructions, incendies...). Ces discussions dataient un peu ( 2008 - 2009). Pourriez-vous m'indiquer si ce trajet est faisable cette année. Je compte le faire mi-mai. Merci Poulpren
Préparation de croisières dans les fjords de Norvège et du Nord English translation pending
Bonjours à tous,
Pour ceux qui préparent une croisière dans les fjords de Norvège, j’ai fait une petite synthèse des liens qui mènent à des blogs ou CR qui fournissent de nombreux détails pratiques.
Merci et félicitations à leurs auteurs.
https://escalecroisiere.wordpress.com/
http://www.nosescales.unblog.fr/
Blog de Hyerois http://www.laroutedusel.net/croisieres-fjords-et-cap-nord-avec-le-costa-mediterranea-aout-2014.html
Blog de Sodisabi http://les-croisieres-de-sodisabi.eklablog.com/
Blog de Ericat BERGEN - Préparation d'escale : partir.blog.free.fr.blog.free.fr/...st/2013/09/... - CR : escales.blog.free.fr.blog.free.fr/...llet-2014-... HELLESYLT / GEIRANGER - Prépa : partir.blog.free.fr.blog.free.fr/.../2013/09/16... - CR : escales.blog.free.fr.blog.free.fr/...llet-2014-... FLAM - Prépa : partir.blog.free.fr.blog.free.fr/...post/2013/0... - CR : escales.blog.free.fr.blog.free.fr/...llet-2014-...
CR de Clau05 http://voyageforum.com/v.f?post=7069324;search_string=retour%20splendida
Bien sur cette liste n’est pas exhaustive et ce post peut être enrichi par les forumeurs.
(A ce jour 10 NOK = 1,05 €)
Pour ceux qui préparent une croisière dans les fjords de Norvège, j’ai fait une petite synthèse des liens qui mènent à des blogs ou CR qui fournissent de nombreux détails pratiques.
Merci et félicitations à leurs auteurs.
https://escalecroisiere.wordpress.com/
http://www.nosescales.unblog.fr/
Blog de Hyerois http://www.laroutedusel.net/croisieres-fjords-et-cap-nord-avec-le-costa-mediterranea-aout-2014.html
Blog de Sodisabi http://les-croisieres-de-sodisabi.eklablog.com/
Blog de Ericat BERGEN - Préparation d'escale : partir.blog.free.fr.blog.free.fr/...st/2013/09/... - CR : escales.blog.free.fr.blog.free.fr/...llet-2014-... HELLESYLT / GEIRANGER - Prépa : partir.blog.free.fr.blog.free.fr/.../2013/09/16... - CR : escales.blog.free.fr.blog.free.fr/...llet-2014-... FLAM - Prépa : partir.blog.free.fr.blog.free.fr/...post/2013/0... - CR : escales.blog.free.fr.blog.free.fr/...llet-2014-...
CR de Clau05 http://voyageforum.com/v.f?post=7069324;search_string=retour%20splendida
Bien sur cette liste n’est pas exhaustive et ce post peut être enrichi par les forumeurs.
(A ce jour 10 NOK = 1,05 €)
Circuit nord-est des États-Unis English translation pending
Bonjour
Nous souhaiterions faire un circuit de 17 jours dont les villes étapes serait Chicago, Niagara, Boston, cape cod, New York, pays amish, Washington. Nous souhaiterions finir par New York 3 jours pleins Merci de me donner vos conseils Est ce envisageable de louer une voiture à 4 et faire un tel circuit Quel est le meilleur ordre pour le réaliser en l. optimisant Me conseillez vous un vol intérieur ou faire tout le circuit en voiture a l.exception de New York bien sûr Possibilité également de faire un Washington NY en train mais je ne parviens pas à trouver une idée du prix approximatif.
Je suis preneuse de noms d.hebergements intéressants bien placés et avec un bon rapport qualité prix
Merci encore pour votre aide
Corinne
Nous souhaiterions faire un circuit de 17 jours dont les villes étapes serait Chicago, Niagara, Boston, cape cod, New York, pays amish, Washington. Nous souhaiterions finir par New York 3 jours pleins Merci de me donner vos conseils Est ce envisageable de louer une voiture à 4 et faire un tel circuit Quel est le meilleur ordre pour le réaliser en l. optimisant Me conseillez vous un vol intérieur ou faire tout le circuit en voiture a l.exception de New York bien sûr Possibilité également de faire un Washington NY en train mais je ne parviens pas à trouver une idée du prix approximatif.
Je suis preneuse de noms d.hebergements intéressants bien placés et avec un bon rapport qualité prix
Merci encore pour votre aide
Corinne
Agence locale pour le parc Kruger English translation pending
Bonjour,
Je suis à la recherche d'une agence "locale" pour me panifier un safari au Kruger Parc.
Quelqu'un a-t-il des contacts ? Si oui, merci de m'envoyer un mp 😄
A bientôt !
Je suis à la recherche d'une agence "locale" pour me panifier un safari au Kruger Parc.
Quelqu'un a-t-il des contacts ? Si oui, merci de m'envoyer un mp 😄
A bientôt !
France - Guadeloupe en bateau English translation pending
Bonjour
je suis musicien et pars m’installer en Guadeloupe. Je souhaite me rendre sur l’île en bateau depuis la France. Je ne connais rien au bateau mais je suis doté de bon sens et saurais être le parfait apprenti matelot.
Je suis donc à la recherche d’un départ pour la Guadeloupe en bateau à partir de Juillet 2016.
Merci de me contacter si vous êtes intéressé par ma proposition "d’apprenti matelot »
Cordialement
Quoi voir aux frontières de l'Afrique du Sud English translation pending
Bonjour,
Mon voyage en Afrique du sud je dessine peu à peu.
J'ai loué une voiture (et je dis bien voiture, pas 4*4) et je souhaiterais savoir ce que je peux faire d'intéressant dans les pays limitrophes avec une simple voiture.
Je pense à la Namibie, Botswana, Zimbabwe (les chutes d'eau)et Mozambique.
Qu'en pensez vous ? Je ne veux pas faire ces pays en entier. Déjà profité de l'Afrique du Sud et voir une petite partie de ces pays. Je pars 2 mois.
merci
Francois
Mon voyage en Afrique du sud je dessine peu à peu.
J'ai loué une voiture (et je dis bien voiture, pas 4*4) et je souhaiterais savoir ce que je peux faire d'intéressant dans les pays limitrophes avec une simple voiture.
Je pense à la Namibie, Botswana, Zimbabwe (les chutes d'eau)et Mozambique.
Qu'en pensez vous ? Je ne veux pas faire ces pays en entier. Déjà profité de l'Afrique du Sud et voir une petite partie de ces pays. Je pars 2 mois.
merci
Francois
Into Africa English translation pending
Traquer les castors.
Vous avez lu Jack London et les écrivains chasseurs de Missoula, vous pensez tout connaître de la chasse aux castors ? J'étais comme vous !
Jusqu'au jour où il fallu chasser le castor en Afrique du Sud. Les frimas antarctiques parvenaient-ils jusque là ? Ou bien ma guide était-elle givrée ? D'autant que la chasse débuta dans les zones industrielles du Cap. Drôle de safari !
Voilà l'histoire. J'aime rouler, comme d'autres aiment marcher. Or ma Co, un peu lassée de passer la moitié de l'année comme un oiseau sur la branche, perchée dans un Land Rover et secouée comme un prunier, souhaitait une base. Elle redouble d'ingéniosité pour ne pas effaroucher le pigeon voyageur et sa dernière trouvaille est de poser le lit de la maison africaine... sur roulettes. Or roulettes, en anglais c'est castors !
D'usines en grossistes nous voilà donc en quête de castors. Celles-ci seraient de la bonne taille mais leur flanc blanc rappelle les cabriolets vintage (je n'ai pas l'intention de faire le tour du quartier dans cet appareil), les suivantes sont trop sophistiquées et leur crampons inadaptés au béton ciré. Le bon modèle trouvé, se pose la question des freins : sur deux roues ou sur quatre ? Je fais remarquer qu'avec seulement deux roues freinées, on risque l'embardée, voire le tête-à-queue.
Le sofa aux castors
Hips Woodstock est le nouveau quartier branché du Cap, mais dans cette usine reconvertie en fabrique de tendances, le hic c'est que les hipsters se nourrissent de salades et de jus non distillés. Par chance, dans l'atelier voisin, Rosetta sélectionne les meilleurs cafés du monde, les torréfie fraîchement elle-même et les sert moulu a mano. Le pur arabica du Nicaragua est un puissant anti-narcotique. Plus loin, les anciens moulins de la ville sont un autre lieu tendance. Je déniche dans une cave le seul brandy élaboré dans le Désert du Kalahari et si un aveugle ne l'en trouverait pas meilleur, pour un assoiffé de désert ce berceau change tout. Bouteille élancée, robe tirant au rooibos -ou est-ce le souvenir des dunes rouges?-, plutôt sec en bouche, 43° d'alcool, comme de Celsius au pays. Dès la première gorgée le soleil couchant sculpte les nuages gris en continents flamboyants.
Noir Il pleut rarement dans la vallée située immédiatement au nord des Swartberg Mountains et, ce matin, on comprend bien pourquoi. Les masses nuageuses prélevées sur l'Océan Indien se heurtent à un barrage infranchissable. Pour être noires, les Swartberg le sont, coiffées d'un niqab lourd qui, à mesure de notre progression, s'allégera en une mantille gris perle laissant entrevoir une arête, un renflement, puis s'effacera au col, dévoilant la beauté nue.
Quand la réalité dépasse la fiction Cape Town Films Studios est installé au bord de la N2. Là, sont reconstitués des galions plus grands que la petite mer censée les porter -le cinéma, ce leurre. De l'autre côté de la route s'étend Mitchells Plains, le plus peuplé des townships du Cap, cinq cent mille personnes en galère. Mais qui, aujourd'hui, serait intéressé par un film à ce sujet ?
L'arbre et les hommes (spleen) Mon voisin était vieux et malade. C'est ce qu'ont avancé les hommes pour le passer au scanner. Scanner fatal, voilà mon voisin découpé en tranches -il était trop vieux pour les planches. Les hommes, qui ramènent tout à eux, ont dispersé les rondelles de l'infortuné et, sur ses anneaux concentriques, ont reporté les dates de leurs péripéties, de la naissance de Richard III au centre du tronc à la fin de l'apartheid près de l'écorce. On voit bien que feu mon voisin, même couché, les dépasse. Lui et moi sommes des Common Yellowwood de l'Outeniqua et, bien que nous soyons communs (pas plus communs, en réalité, que les taxinomistes qui nous ont ainsi réduits) nous avons droit à notre réserve, dont je sors exceptionnellement aujourd'hui. De fait, nous sommes parqués et les hommes communs doivent payer un droit de visite à d'autres, habillés en vert, pour nous approcher. Ils ne viennent guère parce qu'il faut marcher et maintenant je m'ennuie. Mon voisin et moi étions contemporains, à une cinquantaine d'années près -que sont cinquante tours de soleil lorsqu'on est âgé de six siècles- et nous nous sommes payés du bon temps -j'ai le souvenir de Khoisans nous escaladant pour échapper aux éléphants- mais depuis quelques décennies ce n'est plus ça. Moi aussi j'aspire à la gloire posthume et je me demande si je ne vais pas demander un scanner à la tronçonneuse.
Évolution L'espèce a mis des siècles pour passer d'une existence nomade de chasseur-cueilleur à une vie sédentaire et cultivatrice -son dernier avatar étant la Culture. Imaginez pareille révolution à l'échelle d'une vie ! L'homme avait sa carte chez 4X4 MegaWorld et le voilà chez Builders (genre Casto local ou Le Roi Merlin désenchanté). Il troque sa clef à griffe contre une perceuse et sa pince-étau contre une scie circulaire. Renonce à la lampe torche pour des ampoules basse tension (il sent bien que la sienne baisse aussi), remplace la pelle à désensabler par une bêche, les rivets par les vis à bois. Par chance, la maison africaine est située dans le désert : il évitera l'affront de la tondeuse à gazon. La femme est au rayon graines (citrouilles blanches, rhubarbe, navets, betteraves, un coup à prendre racines) quand l'homme fait un malaise allée 17: au rayon peintures, il a vu la vie en rose.
Le Defender transformé en camionnette et le baroudeur en livreur
A trop s'épancher... … le cœur est tombé dans la vasque. C'est une manie en Afrique du Sud, plus grave qu'en Californie ou en Australie: il mettent des cœurs partout. De toutes les tailles et dans toutes les matières (métal, bois, ciment, fil de fer, parfois barbelé, grillage (tout un programme), céramique, tissu, perles...), seuls ou associés à une maxime définitive quand ce n'est pas à la croix des chrétiens. Mais c'est la première fois que j'en vois un formé de galets libres tapissant le fond du lavabo.
Haut les cœurs ! Toutes les familles de Steytlerville pavoisent dans la grand rue, jour et nuit, toute l'année, même celles qui résident dans le township. Une petite centaine d'oriflammes flottent sur le terre-plein central et chacune porte le blason d'une famille. Ceux des familles d'origine européenne ont le plus souvent un fond d'écusson tandis que ceux des familles xhosas sont portés par un bouclier de peau oblong et deux lances entrecroisées. Les motifs de bétail reviennent souvent mais aussi les haches, les symboles religieux ou de pouvoir et bien sûr les lions. Il y a même les Fitzhenry dont les armes feraient pâlir la famille royale d'Angleterre (d'autant que leurs voisins sont les Middleton). Certains ont ajouté une devise. En latin pour les familles venues d'Europe, Confido in deo, Alte volo, Suaviter ou Pro veritate, en xhosa pour les autres, Abantu basemlanjeni (Ceux de la rivière), Masihlangane simanyane (Unissons-nous) ou Sebenzima waphumelela (Durement gagné).
San sousi Quelques maisons précaires au bord d'une piste perdue. Les habitants sont absents et il n'est pas possible de lever ce doute : s'agit-il de Bushmen (Bochimans, en français) qui préfèrent l'appellation de San ? Premiers et derniers chasseurs-cueilleurs d'Afrique Australe, ils sont de plus en plus contraints à la sédentarisation. Y prendraient-ils goût au point de nommer le lieu « San sousi » ? Vais-je, moi aussi, devoir apposer une pancarte « Sam Suffy» ?
29, le jour le plus hot Les jours précédents, Nathan et Kashief ont creusé, à la main, une tranchée de quatre-vingt mètres de long, profonde de quarante centimètres et large d'autant, pour enfouir la ligne électrique qui alimente la pompe du forage. Elle serpentait en surface depuis toujours mais les normes parviennent désormais jusqu'ici. Nous partageons des rafraîchissements et je les fais rire en disant qu'ils s'en tirent bien car en Europe c'est à cinquante centimètres de profondeur qu'ils auraient dû creuser. Le câble passé sous gaine dans la matinée, ils doivent reboucher avant la nuit. Je parie qu'ils n'y parviendront pas. A l'heure du soleil meurtrier nous les trouvons profondément endormis à même le ciment d'un auvent. Chut. Nathan porte un ample bonnet rasta et la pilosité pour le retenir alors que Kashief est vêtu d'un bleu de travail local, pantalon coupé en bermuda, et coiffé d'une casquette de base ball. Chaque pelletée soulève un soupir de poussière et ils foulent le rebouchage en mesure, dansant dans leurs fausses Nike. L'Américain semble abattre plus de boulot que le Jamaïcain mais celui-ci a un sens consommé de l'économie de moyens. Le choc des pelles heurtant les pierres nous parvient plus souvent en mono qu'en stéréo. Par moment ils se redressent, remontent leurs Ray-Ban chinoises pour contempler ce qui est fait et affrontent du regard ce qui reste. Jusqu'au moment de la bascule. Alors, la joie d'en finir efface la fatigue. Il faudra pourtant revenir demain. La température était proche de 40° à l'ombre. Leur salaire journalier est de cent rands (env. six euros).
Un feu d'enfer L'Afrique du Sud subit la pire sécheresse depuis un siècle. Une des vallées désertiques des Swartberg Mountains est en feu depuis des jours. La nuit, la fumée éclairée par l'incendie fait une crinière rousse à la montagne. Ce soir, attisé par le vent antarctique, le feu a franchi la crête et dévale la pente vers le village. Vue de la maison, le panache de fumées rouges aidant, la progression forme comme des coulées de lave. Pompéi et pompier ont-ils la même racine ? Point de Canadairs ici, seulement des paysans et leurs citernes attelées aux tracteurs. Combien de tortues, de fourmis et de serpents carbonisés, combien de protéas calcinés, combien d'années faudra-t-il pour revivre ici ? Paradoxalement, c'est la partie opposée à Die Hel (l'Enfer) qui brûle : la Nature est inculte ! Sur le téléphone français je reçois un sms. Alerte Orange : en prévision d'orages, débranchez votre Live Box. Je brûlerais mille Box, comme des cierges, pour un orage ici. Einaudi frappe le piano comme on frappe le feu avec des couvertures. Au matin le vent s'est retourné et souffle un feu de forge vers Die Hel. L'incendie, porté par les protéas en fleurs et le fynbos desséché, devra parcourir les quarante kilomètres de la vallée pour rentrer chez lui. A moins que l'orage attendu demain ne lui coupe la retraite une bonne fois pour toutes et qu'on en termine avec ces histoires. Les bâtiments du Parc sont assiégés par les flammes, des plantations périphériques d'oliviers ont brûlé (l'olive grillée ça ne vaut rien) et quelques habitations sont menacées. Arrivent alors des hélicoptères jaunes vrombissants, un filin retenant une outre qu'ils remplissent en quelques secondes, en vol stationnaire au-dessus des étangs servant à l'irrigation, et larguent sur les foyers. Si le soleil pouvait rester couché sur l'horizon, l'oriental ou l'occidental, comme il lui plaira, et nous épargner sa parade zénithale.
Le sofa aux castors

Hips Woodstock est le nouveau quartier branché du Cap, mais dans cette usine reconvertie en fabrique de tendances, le hic c'est que les hipsters se nourrissent de salades et de jus non distillés. Par chance, dans l'atelier voisin, Rosetta sélectionne les meilleurs cafés du monde, les torréfie fraîchement elle-même et les sert moulu a mano. Le pur arabica du Nicaragua est un puissant anti-narcotique. Plus loin, les anciens moulins de la ville sont un autre lieu tendance. Je déniche dans une cave le seul brandy élaboré dans le Désert du Kalahari et si un aveugle ne l'en trouverait pas meilleur, pour un assoiffé de désert ce berceau change tout. Bouteille élancée, robe tirant au rooibos -ou est-ce le souvenir des dunes rouges?-, plutôt sec en bouche, 43° d'alcool, comme de Celsius au pays. Dès la première gorgée le soleil couchant sculpte les nuages gris en continents flamboyants.
Noir Il pleut rarement dans la vallée située immédiatement au nord des Swartberg Mountains et, ce matin, on comprend bien pourquoi. Les masses nuageuses prélevées sur l'Océan Indien se heurtent à un barrage infranchissable. Pour être noires, les Swartberg le sont, coiffées d'un niqab lourd qui, à mesure de notre progression, s'allégera en une mantille gris perle laissant entrevoir une arête, un renflement, puis s'effacera au col, dévoilant la beauté nue.
Quand la réalité dépasse la fiction Cape Town Films Studios est installé au bord de la N2. Là, sont reconstitués des galions plus grands que la petite mer censée les porter -le cinéma, ce leurre. De l'autre côté de la route s'étend Mitchells Plains, le plus peuplé des townships du Cap, cinq cent mille personnes en galère. Mais qui, aujourd'hui, serait intéressé par un film à ce sujet ?
L'arbre et les hommes (spleen) Mon voisin était vieux et malade. C'est ce qu'ont avancé les hommes pour le passer au scanner. Scanner fatal, voilà mon voisin découpé en tranches -il était trop vieux pour les planches. Les hommes, qui ramènent tout à eux, ont dispersé les rondelles de l'infortuné et, sur ses anneaux concentriques, ont reporté les dates de leurs péripéties, de la naissance de Richard III au centre du tronc à la fin de l'apartheid près de l'écorce. On voit bien que feu mon voisin, même couché, les dépasse. Lui et moi sommes des Common Yellowwood de l'Outeniqua et, bien que nous soyons communs (pas plus communs, en réalité, que les taxinomistes qui nous ont ainsi réduits) nous avons droit à notre réserve, dont je sors exceptionnellement aujourd'hui. De fait, nous sommes parqués et les hommes communs doivent payer un droit de visite à d'autres, habillés en vert, pour nous approcher. Ils ne viennent guère parce qu'il faut marcher et maintenant je m'ennuie. Mon voisin et moi étions contemporains, à une cinquantaine d'années près -que sont cinquante tours de soleil lorsqu'on est âgé de six siècles- et nous nous sommes payés du bon temps -j'ai le souvenir de Khoisans nous escaladant pour échapper aux éléphants- mais depuis quelques décennies ce n'est plus ça. Moi aussi j'aspire à la gloire posthume et je me demande si je ne vais pas demander un scanner à la tronçonneuse.
Évolution L'espèce a mis des siècles pour passer d'une existence nomade de chasseur-cueilleur à une vie sédentaire et cultivatrice -son dernier avatar étant la Culture. Imaginez pareille révolution à l'échelle d'une vie ! L'homme avait sa carte chez 4X4 MegaWorld et le voilà chez Builders (genre Casto local ou Le Roi Merlin désenchanté). Il troque sa clef à griffe contre une perceuse et sa pince-étau contre une scie circulaire. Renonce à la lampe torche pour des ampoules basse tension (il sent bien que la sienne baisse aussi), remplace la pelle à désensabler par une bêche, les rivets par les vis à bois. Par chance, la maison africaine est située dans le désert : il évitera l'affront de la tondeuse à gazon. La femme est au rayon graines (citrouilles blanches, rhubarbe, navets, betteraves, un coup à prendre racines) quand l'homme fait un malaise allée 17: au rayon peintures, il a vu la vie en rose.
Le Defender transformé en camionnette et le baroudeur en livreur

A trop s'épancher... … le cœur est tombé dans la vasque. C'est une manie en Afrique du Sud, plus grave qu'en Californie ou en Australie: il mettent des cœurs partout. De toutes les tailles et dans toutes les matières (métal, bois, ciment, fil de fer, parfois barbelé, grillage (tout un programme), céramique, tissu, perles...), seuls ou associés à une maxime définitive quand ce n'est pas à la croix des chrétiens. Mais c'est la première fois que j'en vois un formé de galets libres tapissant le fond du lavabo.
Haut les cœurs ! Toutes les familles de Steytlerville pavoisent dans la grand rue, jour et nuit, toute l'année, même celles qui résident dans le township. Une petite centaine d'oriflammes flottent sur le terre-plein central et chacune porte le blason d'une famille. Ceux des familles d'origine européenne ont le plus souvent un fond d'écusson tandis que ceux des familles xhosas sont portés par un bouclier de peau oblong et deux lances entrecroisées. Les motifs de bétail reviennent souvent mais aussi les haches, les symboles religieux ou de pouvoir et bien sûr les lions. Il y a même les Fitzhenry dont les armes feraient pâlir la famille royale d'Angleterre (d'autant que leurs voisins sont les Middleton). Certains ont ajouté une devise. En latin pour les familles venues d'Europe, Confido in deo, Alte volo, Suaviter ou Pro veritate, en xhosa pour les autres, Abantu basemlanjeni (Ceux de la rivière), Masihlangane simanyane (Unissons-nous) ou Sebenzima waphumelela (Durement gagné).
San sousi Quelques maisons précaires au bord d'une piste perdue. Les habitants sont absents et il n'est pas possible de lever ce doute : s'agit-il de Bushmen (Bochimans, en français) qui préfèrent l'appellation de San ? Premiers et derniers chasseurs-cueilleurs d'Afrique Australe, ils sont de plus en plus contraints à la sédentarisation. Y prendraient-ils goût au point de nommer le lieu « San sousi » ? Vais-je, moi aussi, devoir apposer une pancarte « Sam Suffy» ?
29, le jour le plus hot Les jours précédents, Nathan et Kashief ont creusé, à la main, une tranchée de quatre-vingt mètres de long, profonde de quarante centimètres et large d'autant, pour enfouir la ligne électrique qui alimente la pompe du forage. Elle serpentait en surface depuis toujours mais les normes parviennent désormais jusqu'ici. Nous partageons des rafraîchissements et je les fais rire en disant qu'ils s'en tirent bien car en Europe c'est à cinquante centimètres de profondeur qu'ils auraient dû creuser. Le câble passé sous gaine dans la matinée, ils doivent reboucher avant la nuit. Je parie qu'ils n'y parviendront pas. A l'heure du soleil meurtrier nous les trouvons profondément endormis à même le ciment d'un auvent. Chut. Nathan porte un ample bonnet rasta et la pilosité pour le retenir alors que Kashief est vêtu d'un bleu de travail local, pantalon coupé en bermuda, et coiffé d'une casquette de base ball. Chaque pelletée soulève un soupir de poussière et ils foulent le rebouchage en mesure, dansant dans leurs fausses Nike. L'Américain semble abattre plus de boulot que le Jamaïcain mais celui-ci a un sens consommé de l'économie de moyens. Le choc des pelles heurtant les pierres nous parvient plus souvent en mono qu'en stéréo. Par moment ils se redressent, remontent leurs Ray-Ban chinoises pour contempler ce qui est fait et affrontent du regard ce qui reste. Jusqu'au moment de la bascule. Alors, la joie d'en finir efface la fatigue. Il faudra pourtant revenir demain. La température était proche de 40° à l'ombre. Leur salaire journalier est de cent rands (env. six euros).
Un feu d'enfer L'Afrique du Sud subit la pire sécheresse depuis un siècle. Une des vallées désertiques des Swartberg Mountains est en feu depuis des jours. La nuit, la fumée éclairée par l'incendie fait une crinière rousse à la montagne. Ce soir, attisé par le vent antarctique, le feu a franchi la crête et dévale la pente vers le village. Vue de la maison, le panache de fumées rouges aidant, la progression forme comme des coulées de lave. Pompéi et pompier ont-ils la même racine ? Point de Canadairs ici, seulement des paysans et leurs citernes attelées aux tracteurs. Combien de tortues, de fourmis et de serpents carbonisés, combien de protéas calcinés, combien d'années faudra-t-il pour revivre ici ? Paradoxalement, c'est la partie opposée à Die Hel (l'Enfer) qui brûle : la Nature est inculte ! Sur le téléphone français je reçois un sms. Alerte Orange : en prévision d'orages, débranchez votre Live Box. Je brûlerais mille Box, comme des cierges, pour un orage ici. Einaudi frappe le piano comme on frappe le feu avec des couvertures. Au matin le vent s'est retourné et souffle un feu de forge vers Die Hel. L'incendie, porté par les protéas en fleurs et le fynbos desséché, devra parcourir les quarante kilomètres de la vallée pour rentrer chez lui. A moins que l'orage attendu demain ne lui coupe la retraite une bonne fois pour toutes et qu'on en termine avec ces histoires. Les bâtiments du Parc sont assiégés par les flammes, des plantations périphériques d'oliviers ont brûlé (l'olive grillée ça ne vaut rien) et quelques habitations sont menacées. Arrivent alors des hélicoptères jaunes vrombissants, un filin retenant une outre qu'ils remplissent en quelques secondes, en vol stationnaire au-dessus des étangs servant à l'irrigation, et larguent sur les foyers. Si le soleil pouvait rester couché sur l'horizon, l'oriental ou l'occidental, comme il lui plaira, et nous épargner sa parade zénithale.
Découverte du nord de Chugoku English translation pending
Bonjour,
D'ici quelques semaines, je visiterai la région Chugoku et je me pose des questions sur la partie de mon voyage autour de Matsue. Je voulais donc avoir vos avis sur ce sujet 🙂
Je resterai environ 3 jours à visiter autour de Matsue (avant de continuer mon voyage direction Tottori ...). Je compte visiter: - Matsue (le château, l'ancien quartier des samouraïs, etc ...) - Autour de Matsue (Izumo Taisha, le musée Adachi, le cap Hinomisaki) - Et selon ma motivation et les conditions météo, faire l'ascension du mont Daisen Bon, c'est clair qu'en 3 jours va falloir faire des choix ! 😛
Et je voulais donc avoir vos opinions sur: - Le choix du camp de base (je préfère rester 3 nuits au même endroit plutôt que de changer)? Intuitivement, j'ai l'impression que Matsue est le plus adapté ... qu'en pensez-vous? - La nécessité de louer une voiture (je précise que je serai seul sur cette partie du voyage)? J'ai l'impression que tout est visitable en train + bus sans trop de difficulté - Et si vous connaissez des endroits chouettes à découvrir, des coups de coeurs que vous avez eu en visitant le coin, alors je suis preneur! 🙂
Merci d'avance!
D'ici quelques semaines, je visiterai la région Chugoku et je me pose des questions sur la partie de mon voyage autour de Matsue. Je voulais donc avoir vos avis sur ce sujet 🙂
Je resterai environ 3 jours à visiter autour de Matsue (avant de continuer mon voyage direction Tottori ...). Je compte visiter: - Matsue (le château, l'ancien quartier des samouraïs, etc ...) - Autour de Matsue (Izumo Taisha, le musée Adachi, le cap Hinomisaki) - Et selon ma motivation et les conditions météo, faire l'ascension du mont Daisen Bon, c'est clair qu'en 3 jours va falloir faire des choix ! 😛
Et je voulais donc avoir vos opinions sur: - Le choix du camp de base (je préfère rester 3 nuits au même endroit plutôt que de changer)? Intuitivement, j'ai l'impression que Matsue est le plus adapté ... qu'en pensez-vous? - La nécessité de louer une voiture (je précise que je serai seul sur cette partie du voyage)? J'ai l'impression que tout est visitable en train + bus sans trop de difficulté - Et si vous connaissez des endroits chouettes à découvrir, des coups de coeurs que vous avez eu en visitant le coin, alors je suis preneur! 🙂
Merci d'avance!
Réservation de camping au parc Kruger: nécessaire ou pas? English translation pending
Bonjour,
Nous partons du 15 au 31 aout en Afrique de Sud. Bien que nous organisons avant de partir grosso modo le parcours qui nous portera, nous avons l habitude de voyager en mode "routard" et nous laisser guider par nos rencontres, nos envies, nos coups de cœur... Nos dormons sous tente... Je lis un peu partout que les places (entrée et camping) au parc Kruger sont ã réserver impérativement avant le départ, est ce que vous me confirmez ou bien certain-e-s d entre vous ont ils fait l impasse sans soucis?
D avance un grand merci pour vos réponses,
Josette
Où dormir en van dans le parc national Abel Tasman? (Nouvelle-Zélande) English translation pending
Bonjour,
Nous partons visiter la Nouvelle-Zélande en van (avec WC et douche je précise), fin Mars. Nous souhaitons passer plusieurs jours dans le Parc Abel Tasman pour faire du kayak, de la randonnée, et aller vers le Nord vers Takaka.
Je voulais savoir s'il était possible de faire du camping sauvage dans ce marque, ou devons nous obligatoirement dormir dans un camping (DOC ou autre).
Merci d'avance pour vos réponses !
Raphaëlle
Nous partons visiter la Nouvelle-Zélande en van (avec WC et douche je précise), fin Mars. Nous souhaitons passer plusieurs jours dans le Parc Abel Tasman pour faire du kayak, de la randonnée, et aller vers le Nord vers Takaka.
Je voulais savoir s'il était possible de faire du camping sauvage dans ce marque, ou devons nous obligatoirement dormir dans un camping (DOC ou autre).
Merci d'avance pour vos réponses !
Raphaëlle
C'est reparti pour l'Afrique du Sud English translation pending
Bonjour à tous,
Deux semaines viennent de se libérer pour ma copine et moi au mois d'avril et malgré l'étude de plusieurs solutions alternatives, nous n'arrivons pas à résister à un retour en Afrique du Sud du 9 au 24. Nous y sommes déjà allés en août 2014 (et pour ma part j'ai vécu un an en Afrique du Sud en 2008-2009) donc nous avons déjà une bonne idée de la préparation du voyage. Nous pensions faire 9 jours Kruger + Blyde et le reste autour du Cap avec en gros le programme suivant : 9 arrivée + route vers Nord Kruger : étape à 2 h de route du Nord Kruger 10-11 : 2 nuits dans le nord Kruger 12-15 : centre et sud 16-17 : réserve privée 18 : Blyde River 19 : route + vol le Cap 20-22 : Le Cap 23 : Francshoek 24 : vols retour
J'ai quelques questions pour les experts du forum :
- Quelle recommandation d'étape entre l'aéroport et le nord Kruger ? objectif 4h voir 5h max de route. Prix raisonnable
- Je ne connais pas du tout le Nord Kruger, quels camps/zones me conseillez vous pour les deux premiers jours : Pafuri ? Punda Maria ? Shingwedzi ? Mopani ? A première vue je pensais faire la première nuit à Punda Maria et la deuxième à Shigwedzi. Qu'en pensez vous ?
- Réserve privée : nous souhaiterions tester une nouvelle réserve privée sans nous ruiner sachant que notre priorité ce sont les opportunités de safari, pas le luxe des installations. En réserve privée "abordables" nous avions testé Gomo Gomo (pas entièrement convaincus par la zone) et j'ai aussi tenté il y a longtemps Kwa Mbili (bien mais en "réserve fermée"). Je pensais donc à tenter Shindzela. Quelqu'un a-t-il des retours sur cette RP ? Avez-vous d'autres réserves en tête ?
- Blyde River : je n'ai pas vraiment d'adresse en tête pour le 18 au soir. Quelqu'un a une idée ?
- Franschoek : ma douce moitié avait particulièrement apprécié cette petite ville que nous avions traversé la denrière fois. Connaissez-vous une adresse sympa pour cloturer le voyage ?
Merci beaucoup
Je promets de faire un carnet à mon retour cette fois.
François
Deux semaines viennent de se libérer pour ma copine et moi au mois d'avril et malgré l'étude de plusieurs solutions alternatives, nous n'arrivons pas à résister à un retour en Afrique du Sud du 9 au 24. Nous y sommes déjà allés en août 2014 (et pour ma part j'ai vécu un an en Afrique du Sud en 2008-2009) donc nous avons déjà une bonne idée de la préparation du voyage. Nous pensions faire 9 jours Kruger + Blyde et le reste autour du Cap avec en gros le programme suivant : 9 arrivée + route vers Nord Kruger : étape à 2 h de route du Nord Kruger 10-11 : 2 nuits dans le nord Kruger 12-15 : centre et sud 16-17 : réserve privée 18 : Blyde River 19 : route + vol le Cap 20-22 : Le Cap 23 : Francshoek 24 : vols retour
J'ai quelques questions pour les experts du forum :
- Quelle recommandation d'étape entre l'aéroport et le nord Kruger ? objectif 4h voir 5h max de route. Prix raisonnable
- Je ne connais pas du tout le Nord Kruger, quels camps/zones me conseillez vous pour les deux premiers jours : Pafuri ? Punda Maria ? Shingwedzi ? Mopani ? A première vue je pensais faire la première nuit à Punda Maria et la deuxième à Shigwedzi. Qu'en pensez vous ?
- Réserve privée : nous souhaiterions tester une nouvelle réserve privée sans nous ruiner sachant que notre priorité ce sont les opportunités de safari, pas le luxe des installations. En réserve privée "abordables" nous avions testé Gomo Gomo (pas entièrement convaincus par la zone) et j'ai aussi tenté il y a longtemps Kwa Mbili (bien mais en "réserve fermée"). Je pensais donc à tenter Shindzela. Quelqu'un a-t-il des retours sur cette RP ? Avez-vous d'autres réserves en tête ?
- Blyde River : je n'ai pas vraiment d'adresse en tête pour le 18 au soir. Quelqu'un a une idée ?
- Franschoek : ma douce moitié avait particulièrement apprécié cette petite ville que nous avions traversé la denrière fois. Connaissez-vous une adresse sympa pour cloturer le voyage ?
Merci beaucoup
Je promets de faire un carnet à mon retour cette fois.
François
Fjords excursions Norvège English translation pending
Conseils pour des excursions seuls en descendant du bateau nous sommes 4 adultes.. Bus panoramiques ..taxi et le prix .merci
Ritatata
Ritatata
Budget total 4 personnes 15 jours en Namibie 4X4 tentes sur toit English translation pending
Bonjour à tous,
Nous avançons dans la préparation de notre voyage en Namibie...mais les budgets nous paraissent très conséquents.
Pour le moment pour 4 personnes :
+ avion au départ de Paris
+ location 4x4 avec tente sur le toit x2 + materiel camping
+ assurance
+ 14 nuits : 13 en camping et 1 seule en lodge (sesriem, naukluft, Swakopmund, Twyfelfontein, Palmwag, etosha, namutoni, Windhoek..)
+ essence
+ entrées parcs
Nous en sommes à environ 11000€ !
Certains d'entre vous sont-ils partis récemment ou vont-ils bientôt partir à 4 pour un tour similaire ? notre budget vous semble-t-il juste ou complètement décalé ?
Merci beaucoup pour vos retours avisés
Certains d'entre vous sont-ils partis récemment ou vont-ils bientôt partir à 4 pour un tour similaire ? notre budget vous semble-t-il juste ou complètement décalé ?
Merci beaucoup pour vos retours avisés
Monter un circuit de 17 jours en Floride, été 2016 English translation pending
Bonjour à tous! 🙂
Ça y est, c'est décidé, Florida j'arrive! 🙂.
Apres de longues semaines de réflexion, j'ai pris ma décision pour un voyage en solo ( je suis un homme de 37ans) autour de la Floride. Je suis sur le point de réserver mes billets d'avion: du 25/07/16 au 11/08/16, ce qui fait exactement 17 jours.
Réserver des billets d'avion et une voiture location n'est pas compliqué...par contre organiser un itinéraire, jour par jour, des villes et endroits à visiter...est une autre paire de manche! 😕.
Depuis quelques jours, je farfouille sur le (très bon) site "Voyage Forum"...c'est une mine d'informations mais c'est difficile de s'y retrouver et de faire le tri!! 🤪
Y aurait-il des âmes charitables pour m'aider dans mes recherches? Je suis preneur de propositions de circuits d'environ 15 jours, villes étapes, hôtels, etc... venant de personnes chanceuses qui ont déjà eu l'occasion de visiter la Floride.
J'arriverai à l’aéroport de Miami le 25/07/16 à 20h00 heure locale. J'aimerais bien commencer, après une nuit d’hôtel, par descendre en direction des Keys, Everglades...ensuite remonter vers la cote ouest et Naples...Fort Myer...Orlando (bon les parcs d'attraction c'est plus le paradis pour les enfants..mais y passer une journée pourquoi pas)...ensuite redescendre par la cote est: Cap Canaveral, Cocoa beach??...ensuite West Palm beach pour rever devant les villas de milliardaires... enfin Fort Lauderdale et terminer sur Miami.🙂
Miami a bercé mon adolescence! Meme, si à lire les commentaires de beaucoup de gens, c'est devenu très bling-bling! mais les plages sont magnifiques, parait-il! 🙂
J'aimerais consacré au moins 4 jours sur Miami. C'est peut être trop?
Voila, je crois que j'ai tout dit pour l'instant. J'attend avec impatience vois commentaires et suggestions d'itinéraires!🙂
Merci par avance! Bon voyage à ceux qui ont la chance de pouvoir voyager! Enjoy life!
NYC - Boston été 2016 English translation pending
Bonjour,
C´est reparti : un nouveau voyage aux Etats-Unis. Cette fois, nous allons sur la côte est 3 petites semaines en juin/juillet.
Départ et retour sur New York. Il est vrai que ce n´est pas l´idéal mais les billets sont achetés. 2 adultes, 2 enfants 12 et 10 ans
Voici en gros la première ébauche : - 7 jours minimum à NYC - un jour sur long Island direction Montauk
- Boston - Salem - Cap Code (problème budget + période estivale)
Suite à pas mal de renseignements trouvé sur le forum via des avis, blogs et sites, je retiens des lieux comme : - Plum Island/crane beach - Plymouth, Newport, Providence (autour de cap code)
Ce qui me gêne dans tous ces lieux, c´est qu´il y a beaucoup de bord de mer. J´ai peur que ce voyage manque de saveurs.
J´ai noté qu´il y avait les white mountains à 3h au nord de Boston. Je ne l´ai pas retenu car ça nous éloigne encore plus de New York pour le retour.
Notre dernier voyage fût sur la côte ouest SF-Seattle avec une diversité de sites incroyables (villes, forêts, lava bed, Olympic, côte, mont Rainier fleuri en bas neige en haut). Donc il ne faut pas que l´on tombe sur du monotone à l´est.
Question : - est-ce que vous me conseilleriez de continuer mes recherches dans le secteur nord de NYC, et avez-vous un parc national à l´intérieur des terres à me recommander ou un endroit à ne pas louper ? - ou comme je l´ai lu sur d´autres posts, me conseillez-vous de revoir ma copie et de faire cap au sud : philadelphie, washington ?
on aime : - ville et nature 50/50 (allez 70/30 pour certains membres de la famille, 30/70 pour moi)
Merci et bon voyage à ceux qui partent. Vini
C´est reparti : un nouveau voyage aux Etats-Unis. Cette fois, nous allons sur la côte est 3 petites semaines en juin/juillet.
Départ et retour sur New York. Il est vrai que ce n´est pas l´idéal mais les billets sont achetés. 2 adultes, 2 enfants 12 et 10 ans
Voici en gros la première ébauche : - 7 jours minimum à NYC - un jour sur long Island direction Montauk
- Boston - Salem - Cap Code (problème budget + période estivale)
Suite à pas mal de renseignements trouvé sur le forum via des avis, blogs et sites, je retiens des lieux comme : - Plum Island/crane beach - Plymouth, Newport, Providence (autour de cap code)
Ce qui me gêne dans tous ces lieux, c´est qu´il y a beaucoup de bord de mer. J´ai peur que ce voyage manque de saveurs.
J´ai noté qu´il y avait les white mountains à 3h au nord de Boston. Je ne l´ai pas retenu car ça nous éloigne encore plus de New York pour le retour.
Notre dernier voyage fût sur la côte ouest SF-Seattle avec une diversité de sites incroyables (villes, forêts, lava bed, Olympic, côte, mont Rainier fleuri en bas neige en haut). Donc il ne faut pas que l´on tombe sur du monotone à l´est.
Question : - est-ce que vous me conseilleriez de continuer mes recherches dans le secteur nord de NYC, et avez-vous un parc national à l´intérieur des terres à me recommander ou un endroit à ne pas louper ? - ou comme je l´ai lu sur d´autres posts, me conseillez-vous de revoir ma copie et de faire cap au sud : philadelphie, washington ?
on aime : - ville et nature 50/50 (allez 70/30 pour certains membres de la famille, 30/70 pour moi)
Merci et bon voyage à ceux qui partent. Vini
Préparation de notre voyage en Afrique du Sud English translation pending
Bonjour,
Cet été, nous partons en famille en Afrique du Sud.
Nous atterrissons à Johannesburg le 14 juillet et repartons le 8 août.
Notre itinéraire sera classique, néanmoins, vos conseils seront les bienvenus. Nous avons déjà réservé 5 nuits au Kruger car les logements pour 4 n'étaient pas si nombreux: nous devons donc être au Kruger pour le 17 juillet.
1) Pour les 3 nuits qui précèdent, nous souhaitions passer du temps vers le Blyde River. Nous aimons la rando et avions dans l'idée de faire une rando à cheval également. Pour ces 3 nuits, vers le Blyde, des conseils de logement ? D'ailleurs, en arrivant le matin à Johannesburg où nous récupérerons notre voiture de location à l'aéroport, la route pour arriver au Blyde est-elle trop "longue" et donc par conséquent, vaut-il mieux faire une étape avant ? Au Blyde, les commentaires récents sur Trip... sont négatif quant au Forever Blyde Resort (manque d'entretien, mauvaises odeurs...), auriez-vous des suggestions ?
2) Nous passons donc 5 nuits au Kruger et ressortons par le sud: nous passerons par le Swaziland; 2 ou 3 nuits selon vous au Swaziland ?
3) Combien de jours vers Ste Lucia - Kosy Bay: plusieurs parcs nous intéressent là bas.
4) De Durban, vaut-il mieux prendre l'avion jusqu'au Cap ou bien la route se fait bien et offre des endroits intéressants ?
5) Au Cap, presque 1 semaine pour faire la région, OK ?
6) Certains ont-ils testé le train Cape Town - Johannesburg ?
J'imagine que dans notre cas, la Wild Card vaut le coup ?
Merci d'avance 🙂
J'imagine que dans notre cas, la Wild Card vaut le coup ?
Merci d'avance 🙂