Results for "Bombay+et+quartier+|+7+>+8"
4712 results found.
Obtention du visa pour l'Inde English translation pending
bonjour
nous partons en inde le 2 janvier et retour prévu le 15 mars et pour cela nous faisons une demande de visa sachant que la demande est enregistrée à la date de l'obtention car si l'on demande 6 mois il est possible que l'on ne nous accorde que 3 mois donc visa expiré avant la date de notre retour. quelqu'un a-t-il eu ce problème ? car le changement de date du voyage nous coûte en surplus le prix d'un billet sachant que avons un billet pas modifiable et que l'on nous demande plus de 500 euros pour changer la date de retour.
si nous partons et que le visa expire durant notre séjour comment cela se passe ?
merci à tous ceux qui pourrons nous aider
Marithé
Indonésie: Sulawesi (Célèbes) en août English translation pending
Bonjour,
Nous partons en Indonésie en août prochain et souhaitons entre autres aller en Sulawesi. Pour ceux qui l'auraient fait, est-ce que vous pensez que c'est possible de remonter de Makassar jusqu'à Manado en deux semaines en passant par le pays Toraja (3 jours), le lac Poso (1 jour), les iles Togian (3 jours), Bunaken (3 jours) en transports locaux? Merci pour votre aide!!!
Nous partons en Indonésie en août prochain et souhaitons entre autres aller en Sulawesi. Pour ceux qui l'auraient fait, est-ce que vous pensez que c'est possible de remonter de Makassar jusqu'à Manado en deux semaines en passant par le pays Toraja (3 jours), le lac Poso (1 jour), les iles Togian (3 jours), Bunaken (3 jours) en transports locaux? Merci pour votre aide!!!
Mini croisière sur l'horizon (Croisières de France) du 16 au 20 mai 2012 English translation pending
coucou les amis
ne pouvant plus attendre et comme on commence a envahir le post de lounaa , j'ouvre avec une joie non dissimulé cette discution qui va etre j'espere tres animé d'ici le mois de mai 😄
donc pour cette mini croisiere on decouvrira le nouveau navire amiral de croisiere de france :l' horizon .
a ce jour nous sommes deja plusieurs membres de vf a avoir reservé .
rct = 3 + 7 amis barriaux = 2 + beaucoup d'amis 😉 cathou 30= 2 cricri 83390= 7
j'invite tous ceux qui sont aussi inscrit a cette croisiere de partager avec nous ce post .
en avant toute 😎
ne pouvant plus attendre et comme on commence a envahir le post de lounaa , j'ouvre avec une joie non dissimulé cette discution qui va etre j'espere tres animé d'ici le mois de mai 😄
donc pour cette mini croisiere on decouvrira le nouveau navire amiral de croisiere de france :l' horizon .
a ce jour nous sommes deja plusieurs membres de vf a avoir reservé .
rct = 3 + 7 amis barriaux = 2 + beaucoup d'amis 😉 cathou 30= 2 cricri 83390= 7
j'invite tous ceux qui sont aussi inscrit a cette croisiere de partager avec nous ce post .
en avant toute 😎
Achats à Bangkok/Chiang Mai English translation pending
Bonjour,
Je recherche une ou des personnes pouvant m'aider.
Je prévois (avec femme et enfant de 10 ans) un déplacement fin d'année en Thailande, afin de trouver pour ma boutique en France, articles de petites déco (lampes coco, porte encens, mobiles en bois, bouquets lumineux en fleurs naturelles, bougeoirs, statues ...) et vêtements homme, femme, enfant 100% coton.
J'attend avec impatience vos conseils, ou adresse mail sur place.
A bientôt, MERCI.
Merci
Merci
Programme pour les îles Togian cet été? (Indonésie) English translation pending
Bonjour,
Nous pensons passer quelques jours aux Togians cet été et il nous reste encore quelques questions, après la lecture des messages déja publiés : 1/ en lisant les différents messages, j'ai l'impression que tout le monde va plus ou moins aux mêmes endroits (5 îles : Kadidiri (Kadidiri paradise, black marlin), Malenge, Pangempa (Fadhila cottages, apparemment fermé), Tomken et Bolilangga) : est-ce parce qu'il n'y a pas de possibilité d'hébergement ailleurs, pas de possibilité de plonger ou un accès difficile ? ou est-ce simplement parce que ce sont sur ces sites que sont les plus belles plages ?
Quelles sont les îles que vous recommandez pour les plages et le snorkeling ? Les îles sont-elles très différentes : cela vaut-il le coup de bouger souvent ?
Sur quelle île aller pour faire de jolies randonnées en forêt ?
2/ dans les hébergements sans possibilité de plonger, est-il facile de louer un petit bateau pour aller faire du snorkeling un peu plus loin ?
3/ les liaisons entre les îles sont-elles faciles ? quelqu'un aurait-il un exemple de durée et de coût entre 2 îles ?
4/ le ferry en direction de Gorontalo passe-t-il toujours par les autres "grandes" villes, ou vaut-il mieux retourner à Wakai pour être sûrs de pouvoir y monter ?
Merci beaucoup pour vos réponses.
Marie & Matthieu
Nous pensons passer quelques jours aux Togians cet été et il nous reste encore quelques questions, après la lecture des messages déja publiés : 1/ en lisant les différents messages, j'ai l'impression que tout le monde va plus ou moins aux mêmes endroits (5 îles : Kadidiri (Kadidiri paradise, black marlin), Malenge, Pangempa (Fadhila cottages, apparemment fermé), Tomken et Bolilangga) : est-ce parce qu'il n'y a pas de possibilité d'hébergement ailleurs, pas de possibilité de plonger ou un accès difficile ? ou est-ce simplement parce que ce sont sur ces sites que sont les plus belles plages ?
Quelles sont les îles que vous recommandez pour les plages et le snorkeling ? Les îles sont-elles très différentes : cela vaut-il le coup de bouger souvent ?
Sur quelle île aller pour faire de jolies randonnées en forêt ?
2/ dans les hébergements sans possibilité de plonger, est-il facile de louer un petit bateau pour aller faire du snorkeling un peu plus loin ?
3/ les liaisons entre les îles sont-elles faciles ? quelqu'un aurait-il un exemple de durée et de coût entre 2 îles ?
4/ le ferry en direction de Gorontalo passe-t-il toujours par les autres "grandes" villes, ou vaut-il mieux retourner à Wakai pour être sûrs de pouvoir y monter ?
Merci beaucoup pour vos réponses.
Marie & Matthieu
Durée des transports en Inde? English translation pending
bonjours je vais partir en inde dans 1 mois je cherche a savoir la durée des transport en train et en avion entre :
goa --> bangalore
bangalore -->chennai
chennai --> calcutta
benares --> bonbay
benares --> madras
merci beaucoup de vos reponse
julien
goa --> bangalore
bangalore -->chennai
chennai --> calcutta
benares --> bonbay
benares --> madras
merci beaucoup de vos reponse
julien
Sulawesi (Indonésie): nouvelle liaison aérienne Poso-Manado English translation pending
Petite info toute fraîche (je rentre de Sulawesi), qui peut rendre service et simplifier le trajet de Manado jusqu'aux îles Togian (ou Toggian ou Toggean) :
Une liaison aérienne Manado-Poso vient d'être créée. Un vol par semaine dans chaque sens. Pour Poso > Manado, c'est le vendredi, sauf erreur de ma part. Dans l'autre sens, je ne sais plus.
Sylvie, l'Américaine qui tient "Island Retreat" près du village de Bomba (pointe sud-ouest de l'île Batu Daka, dans les Togian) a tous les horaires de vol des différentes compagnies, et est de bon conseil pour les connexions les plus pratiques bateau-route-avion. Elle pourra vous renseigner si besoin. Contact email (écrire en anglais) sur la page de son site, ici : http://togian-island-retreat.com/
Voilà ! 😉
Une liaison aérienne Manado-Poso vient d'être créée. Un vol par semaine dans chaque sens. Pour Poso > Manado, c'est le vendredi, sauf erreur de ma part. Dans l'autre sens, je ne sais plus.
Sylvie, l'Américaine qui tient "Island Retreat" près du village de Bomba (pointe sud-ouest de l'île Batu Daka, dans les Togian) a tous les horaires de vol des différentes compagnies, et est de bon conseil pour les connexions les plus pratiques bateau-route-avion. Elle pourra vous renseigner si besoin. Contact email (écrire en anglais) sur la page de son site, ici : http://togian-island-retreat.com/
Voilà ! 😉
Hôtel Bella Costa à Varadero, Cuba English translation pending
Bonjour à tous,
Je pars à Varadero le 10 mars 2007 au Bella Costa et je voulais savoir si il y a du monde qui vont y être...
Et aussi les meilleurs discothèques pas trop loin...
Merci beaucoup
Je pars à Varadero le 10 mars 2007 au Bella Costa et je voulais savoir si il y a du monde qui vont y être...
Et aussi les meilleurs discothèques pas trop loin...
Merci beaucoup
Goa avec un bébé de quatre mois? (Inde) English translation pending
Bonjour,
nous partons pour Goa en janvier prochain,
avec ma femme et notre bébé qui aura alors 4 mois.
on nous a conseillé cette destination pour sa facilité,
qu´en est-il d'expérience?
maladies, conditions sanitaires, climat, vie quotidienne ?
Agence pour vol Mumbai - Bangkok? English translation pending
Bjr à tous,
Ns serons à mumbai le 30 oct. prochain et ns cherchons un vol Mumbai -> bangkok Quelqu'un peut-il me tuyauter sur une agence de voyages (ou un site web) à Mumbai qui serait capable de vendre des billets d'avions pr ce trajet ? J'ai entendu parler d'un "round trip" à 200 €... merci bcp
Ns serons à mumbai le 30 oct. prochain et ns cherchons un vol Mumbai -> bangkok Quelqu'un peut-il me tuyauter sur une agence de voyages (ou un site web) à Mumbai qui serait capable de vendre des billets d'avions pr ce trajet ? J'ai entendu parler d'un "round trip" à 200 €... merci bcp
Beware of scams at Wakai port (Togean Islands, Sulawesi)
Hi everyone,
After years of traveling, I finally settled down a few years ago in the Togean Islands, Indonesia (on the main island of Sulawesi).
For those planning to visit the Togeans via Wakai (arriving either by ferry from Gorontalo or speedboat from Ampana), watch out for a person who goes by the name Bagong, also known as Farid.
This gentleman is a teacher and supplements his income with tourism-related activities. He often hangs around Wakai port looking for tourists to sell things to (a charter boat transfer, a cabin on the ferry, etc.), using dishonest methods and lining his pockets.
More recently, he was hired by the authorities of Togean Islands National Park (TNKT) to sell entry tickets. And this is even worse: in the name of the National Park, he outright scams tourists, either by selling tickets at a higher price, asking them to pay again, or charging children who are supposed to enter for free.
Here’s what you need to know: 1. Entry fee for the National Park: 150,000 IDR (ONLY FOR ADULTS, aged 18 and up)
2. This entry fee is only payable once, even if the ticket states it’s a daily price. These tickets were printed a long time ago, before tourists even had to pay anything, and since then the payment system has changed. So it’s indeed 150,000 IDR per person, payable once regardless of how long you stay in the Togeans.
3. Where to pay (depends on your entry point to the Togeans):
Ampana: entry fee payable when departing from Ampana port Gorontalo: entry fee payable upon arrival at Wakai port Bumbulan (Marisa): entry fee payable upon arrival at Dolong port
If you’re asked to pay these fees anywhere else or when leaving the Togeans, it’s a scam—don’t pay.
4. You should receive one receipt per person in exchange for the 150,000 IDR. If not, know that the money won’t go to the National Park but into the ticket seller’s pocket. If someone offers to charge you less (e.g., 100,000 IDR), you won’t get a receipt, so the money still won’t go to the National Park. Please don’t accept these practices, even if you think it’s good for your wallet (seriously, a 50,000 IDR discount is only about 3 €). The National Park needs these funds to protect the Togean Islands’ ecosystem. By saving 3 €, you’re just lining the pockets of a dishonest guy.
Several resorts have already reported Bagong’s (or Farid’s) dishonest practices to the National Park. The authorities are still struggling to find a trustworthy person to sell tickets in Wakai (no scams have been reported in the other two ports so far). We all hope this person will be replaced soon.
5. Contribution for the Ministry of Tourism: Since early 2019, every tourist staying in the Togean Islands must, in addition to the National Park entry fee, pay a 50,000 IDR contribution (regardless of the length of stay). These fees are to be paid at the same time as the 150,000 IDR for the National Park.
6. Price for renting a cabin on the ferry Wakai - Gorontalo (and vice versa): 500,000 IDR. If someone offers you 600,000 IDR, it’s a scam, and those extra 100,000 IDR will go into the same dishonest guy’s pocket (or one of his accomplices). Note that the 500,000 IDR already includes the commission for the person acting as an intermediary to rent the cabin.
7. Going rates for charter boats from Wakai to the various resorts (approximate prices, just to give you an idea—it may vary slightly from one boat operator to another or from one resort to another):
Wakai - Kadidiri (Harmony Bay, Kadidiri Paradise, Black Marlin, Pondo Lestari): usually free if the transfer is arranged by the resort (if you have a confirmed booking and stay more than one night), otherwise between 100,000 and 150,000 IDR Wakai - Una Una (Sanctum, Pristine Paradise): I’ll get back to you with the info, but you can also check with these two resorts. Wakai - Katupat (Fadhila Cottages and Bolilanga): 400,000 IDR Wakai - Bomba (Polyalisa, Poki-Poki, Araya Dive Resort, Island Retreat): 400,000 IDR Wakai - Malenge (Malenge Indah, Bahia Tomini, Sera Beach, Sandy Bay, Lestari Cottages): 600,000 IDR Wakai - Waleakodi (Lia Beach, Pulotiga Resort): 900,000 IDR
There you go, fellow travelers—my little contribution to help you avoid what’s known here as the "Wakai mafia."
I’ve included some photos of Bagong/Farid (found on Facebook) so you can recognize him. Note that he sometimes wears glasses, sometimes not, sometimes has a mustache, sometimes not, and sometimes wears his teacher’s uniform to appear more official or legitimate. Heh, the habit doesn’t make the monk ;)
Other shady individuals in Wakai:
Lamin: sometimes sells ferry tickets to Gorontalo, but mostly acts as a taxi to resorts, with shady deals and unfair prices. Uni: a seemingly charming woman, but not always honest. She offers cabin rentals on the ferry and arranges charter boat transfers to resorts.
And while I’m at it, if you meet "Miss Harbor" at Ampana port, run away like the plague. She doesn’t handle National Park ticket sales but will try to sell you a car rental for Toraja, Tentena, Luwuk, or Manado, a cabin rental on the ferry to Gorontalo, or other things. Her real name is Ulfa, and she’s a real scammer (on top of being an alcoholic and a bit unhinged). I’ll try to post something about her later.
Don’t worry, there are also plenty of great people in the Togean Islands :P :P
If, despite everything, you fall victim to these scammers’ schemes, be sure to report it to the resort where you’re staying. And of course, leave a comment here so I can report it to the National Park and the Ministry of Tourism (communications are difficult in the Togeans, and some resort owners don’t have many opportunities to contact the authorities). Together, we can put an end to these dishonest practices and make the Togean Islands even more beautiful :)
Have a great summer, travel safely, and return with your heart filled with the beauty of our world!
After years of traveling, I finally settled down a few years ago in the Togean Islands, Indonesia (on the main island of Sulawesi).
For those planning to visit the Togeans via Wakai (arriving either by ferry from Gorontalo or speedboat from Ampana), watch out for a person who goes by the name Bagong, also known as Farid.
This gentleman is a teacher and supplements his income with tourism-related activities. He often hangs around Wakai port looking for tourists to sell things to (a charter boat transfer, a cabin on the ferry, etc.), using dishonest methods and lining his pockets.
More recently, he was hired by the authorities of Togean Islands National Park (TNKT) to sell entry tickets. And this is even worse: in the name of the National Park, he outright scams tourists, either by selling tickets at a higher price, asking them to pay again, or charging children who are supposed to enter for free.
Here’s what you need to know: 1. Entry fee for the National Park: 150,000 IDR (ONLY FOR ADULTS, aged 18 and up)
2. This entry fee is only payable once, even if the ticket states it’s a daily price. These tickets were printed a long time ago, before tourists even had to pay anything, and since then the payment system has changed. So it’s indeed 150,000 IDR per person, payable once regardless of how long you stay in the Togeans.
3. Where to pay (depends on your entry point to the Togeans):
Ampana: entry fee payable when departing from Ampana port Gorontalo: entry fee payable upon arrival at Wakai port Bumbulan (Marisa): entry fee payable upon arrival at Dolong port
If you’re asked to pay these fees anywhere else or when leaving the Togeans, it’s a scam—don’t pay.
4. You should receive one receipt per person in exchange for the 150,000 IDR. If not, know that the money won’t go to the National Park but into the ticket seller’s pocket. If someone offers to charge you less (e.g., 100,000 IDR), you won’t get a receipt, so the money still won’t go to the National Park. Please don’t accept these practices, even if you think it’s good for your wallet (seriously, a 50,000 IDR discount is only about 3 €). The National Park needs these funds to protect the Togean Islands’ ecosystem. By saving 3 €, you’re just lining the pockets of a dishonest guy.
Several resorts have already reported Bagong’s (or Farid’s) dishonest practices to the National Park. The authorities are still struggling to find a trustworthy person to sell tickets in Wakai (no scams have been reported in the other two ports so far). We all hope this person will be replaced soon.
5. Contribution for the Ministry of Tourism: Since early 2019, every tourist staying in the Togean Islands must, in addition to the National Park entry fee, pay a 50,000 IDR contribution (regardless of the length of stay). These fees are to be paid at the same time as the 150,000 IDR for the National Park.
6. Price for renting a cabin on the ferry Wakai - Gorontalo (and vice versa): 500,000 IDR. If someone offers you 600,000 IDR, it’s a scam, and those extra 100,000 IDR will go into the same dishonest guy’s pocket (or one of his accomplices). Note that the 500,000 IDR already includes the commission for the person acting as an intermediary to rent the cabin.
7. Going rates for charter boats from Wakai to the various resorts (approximate prices, just to give you an idea—it may vary slightly from one boat operator to another or from one resort to another):
Wakai - Kadidiri (Harmony Bay, Kadidiri Paradise, Black Marlin, Pondo Lestari): usually free if the transfer is arranged by the resort (if you have a confirmed booking and stay more than one night), otherwise between 100,000 and 150,000 IDR Wakai - Una Una (Sanctum, Pristine Paradise): I’ll get back to you with the info, but you can also check with these two resorts. Wakai - Katupat (Fadhila Cottages and Bolilanga): 400,000 IDR Wakai - Bomba (Polyalisa, Poki-Poki, Araya Dive Resort, Island Retreat): 400,000 IDR Wakai - Malenge (Malenge Indah, Bahia Tomini, Sera Beach, Sandy Bay, Lestari Cottages): 600,000 IDR Wakai - Waleakodi (Lia Beach, Pulotiga Resort): 900,000 IDR
There you go, fellow travelers—my little contribution to help you avoid what’s known here as the "Wakai mafia."
I’ve included some photos of Bagong/Farid (found on Facebook) so you can recognize him. Note that he sometimes wears glasses, sometimes not, sometimes has a mustache, sometimes not, and sometimes wears his teacher’s uniform to appear more official or legitimate. Heh, the habit doesn’t make the monk ;)
Other shady individuals in Wakai:
Lamin: sometimes sells ferry tickets to Gorontalo, but mostly acts as a taxi to resorts, with shady deals and unfair prices. Uni: a seemingly charming woman, but not always honest. She offers cabin rentals on the ferry and arranges charter boat transfers to resorts.
And while I’m at it, if you meet "Miss Harbor" at Ampana port, run away like the plague. She doesn’t handle National Park ticket sales but will try to sell you a car rental for Toraja, Tentena, Luwuk, or Manado, a cabin rental on the ferry to Gorontalo, or other things. Her real name is Ulfa, and she’s a real scammer (on top of being an alcoholic and a bit unhinged). I’ll try to post something about her later.
Don’t worry, there are also plenty of great people in the Togean Islands :P :P
If, despite everything, you fall victim to these scammers’ schemes, be sure to report it to the resort where you’re staying. And of course, leave a comment here so I can report it to the National Park and the Ministry of Tourism (communications are difficult in the Togeans, and some resort owners don’t have many opportunities to contact the authorities). Together, we can put an end to these dishonest practices and make the Togean Islands even more beautiful :)
Have a great summer, travel safely, and return with your heart filled with the beauty of our world!
5 semaines sur Sulawesi dès novembre English translation pending
Selamat sore confrères baroudeurs,
je m'envole le 08 novembre pour Kuala Lumpur et le 10 pour Makassar, retour le 17 décembre de Kuala Lumpur, ça me fait 5 semaines sur Sulawesi (j'en peux plus d'attendre, pénibles ces dernières semaines de boulot). Tout ce que j'ai ce sont les billets d'avion (pas tous), j'attends de recevoir mon visa, les horaires approximatifs des bâteaux pour les îles Togian et quelques rudiments de bahasa indonesia.
Ma question principale (problème de riche), avez-vous eu l'occasion de voir des billards (le jeu avec des billes) sur Sulawesi? Je vous explique le topo: j'ai une compétition qui a lieu a Noël et si je ne m'entraine pas les 2 mois précédents je ne risque pas d'aller bien loin:) Donc si vous me dites qu'il y a moyen de trouver 1 ou 2 billards le long du chemin (je me doute bien qu'il ne doit pas y en avoir au fin fond du pays tojara mais peut-être aux îles Togian ou dans les grandes villes), je pense prendre ma queue avec moi et l'offrir aux locaux avant de rentrer.
Ma 2ème question concerne la photo/vidéo, mon vieil appareil arrivant au bout je comptais investir dans du nouveau matos mais là je bloque n'étant pas du tout spécialiste du sujet. Je pense acheter une caméra gopro hero (le nouveau modèle à 149 dollars) et faire des petits clips en rentrant à la place du traditionnel album photos mais comment stocker tous ces gigas jusqu'à mon retour? Plusieurs cartes mémoires? Elles ne sont pas données et je ne sais pas combien il m'en faudrait. Un ordinateur? ça m'emmerde un peu d'en transporter un que pour ça. Bref comment vous faites?
Et ma 3ème question, quels ont été vos super coups de coeur? Genre une cascade magnifique, une grotte pas banale, des warung warung makan qui font des spécialités de derrière le fagots ou une petite crique pas recensée sur les cartes géographiques. Bref vous voyez le truc!
Voilà merci à ceux qui prendront le temps de me lire et de répondre et si quelqu'un a des salutations à transmettre je pourrai peut-être faire quelque chose. Et si jamais y 'en a qui sont dans le coin je partage volontiers un nasi goreng dengan bintang.
Mathias
je m'envole le 08 novembre pour Kuala Lumpur et le 10 pour Makassar, retour le 17 décembre de Kuala Lumpur, ça me fait 5 semaines sur Sulawesi (j'en peux plus d'attendre, pénibles ces dernières semaines de boulot). Tout ce que j'ai ce sont les billets d'avion (pas tous), j'attends de recevoir mon visa, les horaires approximatifs des bâteaux pour les îles Togian et quelques rudiments de bahasa indonesia.
Ma question principale (problème de riche), avez-vous eu l'occasion de voir des billards (le jeu avec des billes) sur Sulawesi? Je vous explique le topo: j'ai une compétition qui a lieu a Noël et si je ne m'entraine pas les 2 mois précédents je ne risque pas d'aller bien loin:) Donc si vous me dites qu'il y a moyen de trouver 1 ou 2 billards le long du chemin (je me doute bien qu'il ne doit pas y en avoir au fin fond du pays tojara mais peut-être aux îles Togian ou dans les grandes villes), je pense prendre ma queue avec moi et l'offrir aux locaux avant de rentrer.
Ma 2ème question concerne la photo/vidéo, mon vieil appareil arrivant au bout je comptais investir dans du nouveau matos mais là je bloque n'étant pas du tout spécialiste du sujet. Je pense acheter une caméra gopro hero (le nouveau modèle à 149 dollars) et faire des petits clips en rentrant à la place du traditionnel album photos mais comment stocker tous ces gigas jusqu'à mon retour? Plusieurs cartes mémoires? Elles ne sont pas données et je ne sais pas combien il m'en faudrait. Un ordinateur? ça m'emmerde un peu d'en transporter un que pour ça. Bref comment vous faites?
Et ma 3ème question, quels ont été vos super coups de coeur? Genre une cascade magnifique, une grotte pas banale, des warung warung makan qui font des spécialités de derrière le fagots ou une petite crique pas recensée sur les cartes géographiques. Bref vous voyez le truc!
Voilà merci à ceux qui prendront le temps de me lire et de répondre et si quelqu'un a des salutations à transmettre je pourrai peut-être faire quelque chose. Et si jamais y 'en a qui sont dans le coin je partage volontiers un nasi goreng dengan bintang.
Mathias
Sulawesi: bateau pour les Togian English translation pending
Bonsoir
Nous partons le 30 septembre pour un séjour de 30 jours à Sulawesi en arrivant à Makassar et repartant de Manado. Ce qui me soucie c'est le bateau pour les îles Togian : organisation : nous y serons vers la mi-octobre. Peut-on et faut-il réserver le transport ? Comment connaître les jours de rotation pour y aller puis pour les quitter vers le nord ? surtout la sécurité : y a-t-il plusieurs compagnies ? certaines à éviter ? d'autres à recommander ? ou des types de bateaux ? ces compagnies opèrent-elles les mêmes jours ?
Merci beaucoup à ceux qui ont des informations récentes à me donner et des conseils.
Cordialement.
Vulcanie
Nous partons le 30 septembre pour un séjour de 30 jours à Sulawesi en arrivant à Makassar et repartant de Manado. Ce qui me soucie c'est le bateau pour les îles Togian : organisation : nous y serons vers la mi-octobre. Peut-on et faut-il réserver le transport ? Comment connaître les jours de rotation pour y aller puis pour les quitter vers le nord ? surtout la sécurité : y a-t-il plusieurs compagnies ? certaines à éviter ? d'autres à recommander ? ou des types de bateaux ? ces compagnies opèrent-elles les mêmes jours ?
Merci beaucoup à ceux qui ont des informations récentes à me donner et des conseils.
Cordialement.
Vulcanie
Les îles Togian un incontournable? English translation pending
Bonjour a tous, nous allons faire, ma famille et moi un voyage au Sulawesi et nous voudrions comme tout le monde visiter des iles paradisiaques. Que penser des Togians ? Sur les blogs on peu lire tout et son contraire. Iles merveilleuses, ou véritable cauchemard bruyant, très chers ou le touriste n'est que toléré.
Je ne souhaite pas créer de polémique, mais j'aurais besoins d'un peu plus de retours d'expériences s'il vous plais.
Merci d'avance
Îles Vierges Britanniques: En catamaran, de baie en baie... English translation pending
De crique en crique, de plage en plage et de mouillage en mouillage … Vous l’avez compris, avec ce récit de voyage illustré je vous convie à une balade nautique dans les Caraïbes parmi les îles vierges britanniques. Suivez mon sillage, le dépaysement tropical est garanti.
Si Christophe Colomb en abordant en 1493 ces îles du bout du monde les a baptisé du nom de vierges c’est qu’il a découvert sur place une nature généreuse et très peu d’habitants … c’est presque encore le cas.
L’archipel compte une soixantaine d’îles dont seulement quelques unes sont habitées, quant à la beauté des paysages insulaires, ils ont de tout temps enchanté les voyageurs.
Naviguer voiles au vent le long des côtes en se faufilant entre les îles s’avère être un plaisir inoubliable comme voguer sur le principal chenal, le Sir Francis Drake. Un nom qui évoque un grand navigateur, certes, mais aussi celui d’un flibustier hors pair, histoire de ne pas oublier que nous sommes ici sur des eaux où ont sévi par le passé de redoutables pirates … les fameux pirates des Caraïbes !
Alors, prêts à monter à bord du catamaran ? Je suis sûr qu’avec un peu d’imagination vous sentez déjà l’agréable souffle des alizés ?
__
Le vent marin du large n’est pas toujours aussi clément que les alizés et puis en mer il y a également la houle ; elle nous a ballotté durant toute la navigation depuis l’île de Saint-Martin jusqu’à ces côtes des îles Vierges britanniques (VBI). Une mer agitée et une nuit perturbée par des bruits mêlant celui des vagues se brisant sur la coque du catamaran à toutes sortes d’autres sons : craquements, grincements, coups, chocs … Mais au petit matin, c’est l’embellie alors que les côtes insulaires sont en vue, ouf ! Comme posées sur l’horizon on aperçoit les silhouettes montagneuses des îles qui se détachent sur un fond de ciel anthracite. Heureusement, le climat des Antilles est le plus souvent variable, au vrai sens du terme. Quelques rayons de soleil arrivent à percer l’épaisse couche de nuages, ajoutez-y une averse tropicale et ce sont les couleurs de l’arc en ciel qui s’offrent en spectacle. Un double arc, rien que cela ! En fait, le second correspond au le reflet du premier, ses teintes se présentent dans un ordre inverse du premier. Quelle sublime vision !

Notre cap ? Virgin Gorda, une des plus belles îles de l’archipel. Mais avant de débarquer, territoire étranger oblige, quelques formalités sont nécessaires. C’est notre sympathique skipper, Guillaume, qui s’en charge … et il en faut du temps à terre dans la petite localité de Spanish Town pour obtenir le fameux sésame auprès des autorités douanières : imaginez la nonchalance bien connue des insulaires caribéens doublée du flegme britannique … En tout cas, cela nous laisse le temps de « goûter » aux eaux cristallines de la baie et d’admirer les alentours.

Par moments mon regard s’élève vers les collines environnantes avec il faut l’avouer un œil quelque peu jaloux, j’imagine les points de vue imprenables dont bénéficient les heureux propriétaires des villas situées sur les mornes … Cependant, et à titre personnel, je pense que je préfèrerais (si j’en avais le choix !) une coquette maison en bord de plage. Tiens ! Comme celle-ci que l’on aperçoit maintenant en longeant la côte: une construction en bois avec terrasse donnant directement sur la plage de sable blanc, une cocoteraie en guise d’ombrage et une vue sur l’horizon marin. Pouvoir se promener sur le rivage et se baigner à toute heure comme bon il semble … le rêve, n’est-ce pas ?

Plus on progresse en direction du sud de l’île, plus les rochers se font nombreux. D’énormes blocs de granit s’amoncellent sur le sable des plages évoquant la classique image des rivages des Seychelles … The Baths à Virgin Gorda est un lieu unique dans la Caraïbe, certainement le décor le plus original des VBI. Avec le soleil au zénith, la mer prend une teinte d'un bleu incroyable !

Au cours d’un voyage précédent il y a quelques années, j’avais déjà eu l’occasion d’admirer cet endroit si particulier et j’avais gardé un excellent souvenir de ces gigantesques rochers façonnés par l’érosion. Le passage entre ces monstrueux blocs permet de passer d’une crique à l’autre, un impressionnant labyrinthe parsemé de piscines naturelles …

Parfois, avant de revoir un lieu déjà visité, je m’interroge : n’y a-t-il pas un risque d’être déçu par une seconde visite ? Retrouve-t-on avec autant de plaisir le site qu'au moment d’une première découverte ? Ici, je n’éprouve aucun regret, la vue depuis la mer est complémentaire de celle appréciée seulement depuis la plage et surtout … aujourd’hui le soleil brille avec éclat, une idéale valorisation du paysage car lors de mon précédent voyage le ciel était couvert, gris et terne : un vrai comble pour ce bout d’île que l’on imagine constamment baigné par un soleil tropical.
__
La nuit tombe rapidement dans ces régions proches de l’équateur mais avant place à l’observation d’un superbe soleil couchant sur le Sir Francis Drake Channel, une vraie mer intérieure au milieu des îles vierges.

Les mouillages les plus abritées sont toujours les plus convoités, celui de the Bight sur les rives de Norman island est un de cela. Pas étonnant que nous ne soyons pas les seuls à y faire escale pour la nuit. Une arrivée nocturne est toujours impressionnante et quelque peu mystérieuse, on avance au ralenti dans la nuit noire, seules les lumières des nombreux bateaux donnent un peu de clarté. Les éclairages des mâts scintillent sur un fond de ciel sombre et à la surface de l’eau les lueurs se mirent, dansant au gré du sillage de notre catamaran. Ensuite, c’est le rituel de l’amarrage à l’ancre ou à la bouée disponible dans une anse très fréquentée ce soir puis vient le moment de l’apéritif convivial, merci Didier (note cuistot de bord) pour l’assortiment de cocktails tropicaux et pour le service à l’assiette digne d’une bonne table.
Et si on sortait pour la soirée ? Ce n’est pas parce que le lieu est isolé que l’animation est absente, certes il n’y a pas de village aux alentours mais seulement un sympathique bar paillote au bord de la plage. A l’aide de l’annexe nous l’atteignons en quelques petites minutes. Question ambiance musicale, il y a là un orchestre de steel band qui égrène quelques notes métalliques de musique des îles ; pour la boisson, goûtons le cocktail maison qui porte le même nom que l’établissement, « The Pirates ». J’avoue que je n’ai pas bien saisi les explications de l’accueillante serveuse, pourtant, ce n’est pas faute d’avoir essayé de nous lister précisément la composition du cocktail … Finalement peu importe, nous l’avons bien apprécié. Est-ce la raison pour laquelle la souriante serveuse nous en propose déjà un second verre ? Soyons raisonnable, vous vous doutez que cet apparent jus de fruits est quand même accompagné d’une copieuse rasade de rhum !

Le jour est levé, le moment où en sortant sur le pont on découvre dans son ensemble la baie : une anse en arc de cercle régulier, juste un goulet étroit permet d’y accéder ou d’en sortir … ce que nous faisons maintenant. La direction ? Une autre partie de Norman island, une île qui a inspiré Robert Louis Stevenson. Vous connaissez son livre culte : « L’île au trésor », sachez que c’est ici sur cette île que l’auteur situe la fameuse île de son roman. Et le trésor me direz-vous ? Il est peut être à l’abri de ces rochers où nous jetons l’ancre ...

Sur la photo, ces falaises aux teintes ocre-rouge paraissent banales, en effet l’intérêt du site se trouve plus précisément sous l’eau … Pour le découvrir il faut se munir d’un masque, d’un tuba et de palmes puis plonger et là, le spectacle aquatique débute. Séquence snorkelling ! Dans les anfractuosités des rochers, parmi les coraux ou dans les grottes sous marines les poissons multicolores foisonnent. On nage en compagnie des bancs de poissons, génial ! Certains s’identifient facilement comme les sergents major avec leurs zébrures jaunes et noires, ils sont les plus nombreux. Mais quelle diversité d’espèces ! Beaucoup de poissons aux reflets bleutés ou argentés d’autres plus discrets avec leurs écailles évoquant une tenue de camouflage, leur silhouette se confondant avec la teinte de la roche. Un des plus drôles est peut être le Four eyes butterfly fish avec ses deux cocardes noires près de la queue, on dirait qu’il possède deux gros yeux supplémentaires, un vrai clin d’œil ! J’aime bien leur nom en créole, très parlant : le poisson papillon kat zié !
__
Tortola est la principale île de l’archipel des BVI, environ 10 000 habitants y résident, c’est sur son territoire qu’est située la petite capitale de cet outre-mer britannique, Road Town. Une ville administrative mais aussi un port animé qui reçoit régulièrement d’imposants bateaux de croisière. De loin, on en distingue deux à quai. Véritables immeubles flottants avec leur dizaine d’étages, ils auraient de quoi ridiculiser notre petit catamaran de 18 mètres ! Nous n’irons pas à Road Town mais plutôt dans une marina beaucoup plus charmante où font escale des bateaux à la taille plus humaine.

Au Sud -Ouest de l’île, un chenal entre les collines permet d’atteindre Soper’s Hole. Le débarquement sur le petit quai se fait obligatoirement en annexe. Toutes les façades, boutiques, bars restaurants, de style néo-créole … sont colorées à souhait. Les unes façon guimauve avec des tons vert ou mauve, d’autres sont couvertes d’une peinture d’un éclatant rose bonbon. Ambiance des îles et fleurs tropicales, bougainvillées et hibiscus, complètent le décor, même les bus locaux sont couverts de fleurs … mais en peinture décorative sur leur carrosserie.


Pause thé ou café, ravitaillement ou avitaillement, achats de souvenirs ou tout simplement balade décontractée … chacun y trouve son plaisir. Tiens, un détail amusant attire mon regard ! Ici, on respecte vraiment la nature. Quand un cocotier pousse à l’intérieur d’une boutique, on perce un trou dans la toiture pour lui laisser développer ses palmes et ses noix de coco, aspect original, n’est-ce pas ? Cela vaut bien une photo !

__
Jost Van Dyke était un pirate hollandais connu pour avoir rançonné de nombreux navires dans la région mais c’est également le nom donné à l’île que nous distinguons droit devant nous. White bay est la plage sur laquelle nous allons débarquer, eaux turquoise, rivage de sable blanc, cocoteraie et pour compléter le tableau paradisiaque un somptueux ketch amarré en bord de plage.

Et ici, si le plaisancier qui arrive sur cette plage isolée paraît déboussolé, il y a un panneau indicateur planté dans le sable pour le renseigner. J’ai noté, entre autre, la direction de la ville de Londres éloignée de 6448 kms et détail amusant, celle du paradis signalé à seulement 10 mètres ! C’est vrai que l’anse a un charme indéniable, quel plaisir de longer la plage en pagayant à bord d’un kayak de mer sur ces eaux claires ou de marcher, pieds dans l’eau, dans l’écume des vagues.


A l’extrémité de la plage, une butte couverte de végétation et de cactus permet de bénéficier d’un point de vue dominant sur encore une autre splendide plage de l’île. Pour passer la nuit, la baie de Great Harbour semble idéale. Un port qui se résume à un petit ponton de bois permettant de parvenir au hameau, principal lieu habité de l’île de Jost Van Dyke, moins de 200 habitants en tout !

Au cours d’une petite virée nocturne nous nous baladons le long du front de mer entre allée de palmiers, chemin de sable, bars et maisonnettes : là, une petite chapelle au toit coloré, ici, un local dédié à la police locale puis un bar musical, le Foxy’s bar, le plus fréquenté par les plaisanciers et marins de passage. Ambiance tropicale avec pour décoration, accrochés au plafond, des tee-shirts, des casquettes, des bouées … toutes signées par les clients d’un soir. Côté cocktails, il y en a pour tous les goûts, il en est de même pour la musique. Une piste de danse accueille les fêtards : les meilleurs danseurs suivent avec application les rythmes latinos, rap … d’autres (déjà alcoolisés) s’éclatent dans des élans de spontanéité bien décalés des notes de musique. Un rasta aux impressionnantes dreadlocks (de la tête aux mollets) semble planer langoureusement sur un air de reggae dans un style « peace and love » inimitable … Autour d’un verre ou sur le dance floor, on sympathise entre passagers des voiliers et catamarans ancrés dans la baie, la clientèle est internationale et les échanges brefs, la musique est à fond … et la piste s’anime à nouveau ! Et puis il y a ceux qui ont dépassé le stade de l’alcool gai, regard hagard, démarche titubante et verre à la main, que l’alcool peut être triste ! En voilà un qui s’affale sur un siège, on lui prédit sans aucun doute une belle gueule de bois au réveil !
__
Voiles au vent, cap à l’Ouest. Se confondant avec l’horizon, entre ciel et mer, on perçoit peu à peu un banc de sable hérissé de palmiers. Parmi toutes les îles vierges certaines le sont vraiment comme Sandy Cay, un îlot désertique de seulement quelques centaines de mètres, notre prochaine escale.

La mer est agitée, les courants puissants et de grosses vagues se brisent juste sur le sable, autant dire que l’arrivée sur l’îlot a été un peu périlleuse. Ca y est, tels des naufragés ou plutôt des explorateurs débarquant sur une île inconnue nous mettons pied à terre (ou plutôt à sable !). Sable immaculé, aucune trace, la mer et ses vagues ont lissé et durci le sol sablonneux. La balade nous mène vers quelques cocotiers penchés côté plage, comme il se doit. La vision de carte postale est complète.

L’envie de découvrir un peu plus ce territoire insulaire m’incite à me diriger vers l’intérieur de l’île, pas à pas, il faut se faufiler à travers une végétation composée d’arbustes. Ici, c’est un lézard qui croise mon chemin, là un bernard l’ermite, lent et peureux qui immédiatement cache ses pattes crochues et poilues dans sa coquille.

Tant que nous y sommes, faisons le tour de l’îlot, il n’est pas très grand mais présente cependant des côtes aux aspects différents : une longue plage de sable blond se prolonge par une barrière de corail sur laquelle déferlent les vagues et à l’Est, la côte est bordée de cactus piquants ainsi que de rochers acérés. Après la découverte, il est temps de profiter d’un apaisant bain de mer dans des eaux cristallines à 29°C et aussi d’un reposant bain de soleil sur le sable fin … des instants où l’esprit vagabonde en appréciant le privilège de pouvoir jouer les Robinson sur une île déserte.
__
Le plus souvent l’appellation des îles n’a pas été donnée au hasard. Le nom d’un ancien pirate à Jost Van Dyke ou comme Sandy Cay qui évoque le sable et un récif (cayo en espagnol). Et Guana, pour Guana Island où nous allons faire escale maintenant ? Je trouverai la réponse à cette interrogation dans un livre mis à la disposition des passagers du catamaran. L’appellation de Guana a pour origine la forme d’un rocher d’une des falaises de l’île, une proéminence de pierre qui fait penser à une tête d’iguane … effectivement, avec un peu d’imagination on peut y trouver un air de ressemblance !

Quant à White bay, c’est évidemment en raison de son sable blanc qu’elle à été nommée ainsi. Mais après un bon moment d’observation depuis le rivage, je serais tenté de baptiser cette anse de baie des pélicans. En effet ici, les pélicans bruns sont particulièrement nombreux, une bonne dizaine font le spectacle pour les rares touristes tout en s’assurant un copieux festin.
La technique de pêche de ces habiles volatiles est toujours la même : un vol plané au ras de l’eau, un piqué tête la première pour attraper la proie, une pause bec dans l’eau histoire sans doute de neutraliser le poisson c’est alors que la poche élastique caractéristique se gonfle puis s’en suit deux trois mouvements de la tête … et hop le poisson est avalé ! Et après ? La séquence recommence à l’identique, le ballet est sans fin.
Par moments, quelques poissons sautent en banc hors de l’eau … stupide attitude de leur part ! Vite repérés, les pélicans se précipitent vers eux et hop, c’est dans le bec et dans la poche … enfin dans le jabot !

Comme sur chacune des plages visitées je ne résiste pas à la baignade et à la balade le long du rivage. Jolie plage avec un côté nature très appréciable, le sable fin est bordé d’une végétation variée composée de cocotiers évidemment mais également de raisiniers aux feuilles d’un vert éclatant. En bout de plage c’est un énorme filao qui trône, il n’est pas sans me rappeler les belles plages de l’île Maurice si souvent bordées de filaos …

En reprenant la mer, une autre espèce animale va faire une apparition, une carapace et une petite tête hors de l’eau un bref instant. Une tortue vient en surface à proximité du catamaran … le temps de la voir et elle disparaît sous l’eau.

__
Le spectacle a lieu quotidiennement deux fois par jour, je veux parler des instants magiques où le soleil tutoie l’horizon. La représentation du matin est réservée aux lèves-tôt, celle du soir est donnée en fin d’après-midi sous ces latitudes tropicales. Alors que nous filons ente les îles, la luminosité décline, reflets dorés sur la mer et embrasement du ciel … jusqu’à ce que le soleil s’éclipse derrière une côte.

Notre catamaran vogue Cap à l’Est vers l’île de Virgin Gorda, nous avions admiré le sud de l’île en début de périple, place maintenant à la partie nord. La baie de North Sound est un havre de tranquillité idéal pour y passer une nuit calme. Bien sûr avec une arrivée nocturne nous ne voyons que les silhouettes sombres des environs ponctuées sur 360 ° de centaines, non, de milliers de lumières étincelantes … Une visions nocturne où l’on a du mal à évaluer les distances et la réalité des alentours : la nuit noire a un côté mystérieux qui éveille l’imagination … y a-t-il une grande agglomération sur la côte, des villages, un port ? Le petit jour nous apportera la réponse, l’aspect du paysage s’avère finalement différent de ce que j’avais pu imaginer lors de notre arrivée de nuit. La ville ? Un complexe hôtelier et une résidence hôtelières dont les cottages sont disséminés à flanc de collines, une marina et des bateaux (et quelques luxueux yachts) ancrés dans la baie. Une succession de hautes collines ceinture l’anse, leurs versants et leurs sommets sont couverts d’une végétation composée d’arbres et d’arbustes qui prennent une teinte vert luisante comme du velours, peut être l’effet du soleil rasant et du grain qui vient de s’abattre sur la côte. Voilà qu’un arc en ciel enjambe la baie, éphémère et superbe !


Courte escale à terre, à Bitter End, c’est le nom du lieu, marina, hôtel et hameau. Accueillant, fleuri et coloré comme cet alignement de chaises sur la plage. De confortables sièges dont les nuances me rappellent celles de l’arc en ciel de tout à l’heure.
Une incontournable invitation à se pauser quelques minutes pour contempler le paysage. Juste en face, se trouve un îlot rocheux qui attire le regard, Saba Rock sur lequel a été construit un hôtel de luxe.

Animant la vue, on observe d’ici le va et vient des bateaux de plaisance quittant le mouillage par un chenal … que l’on emprunte à présent en direction de la mer.
__
Contourner la barrière de corail, longer Eustasia Island pour jeter l’ancre à quelques encablures. Le point de vue est imprenable sur le lagon et sur sa palette de teintes bleu : marine, turquoise, azur … avec en point de mire Necker Island.

Une île privée et protégée des visiteurs non invités. L’heureux propriétaire est le boss du Groupe Virgin, le célèbre Sir Richard Branson connu aussi pour avoir eu l’idée de vouloir faire voyager des amateurs fortunés dans l’espace !
Notre skipper a une annonce à nous faire, une mauvaise nouvelle nous dit-il ! Les derniers bulletins de la météo marine régionale ne sont pas vraiment bons pour les jours avenir. Par prudence, Il nous faut regagner les Antilles françaises avant que la mer ne se déchaîne … et avec un jour d’avance ! De ce fait, nous ne découvrirons pas l’île d’Anegada au nord des îles Vierges et ses immenses plages de sable blanc, tant pis ! Profitons encore de la plage déserte de Prickly Pear Island, elle est à proximité.
__
J’avoue que la traversée de 13 heures entre les îles Vierges et l’île de Saint- Martin ne restera pas comme un de mes meilleurs souvenirs de cette croisière mais comme une intéressante expérience. Naviguer sur une mer agitée et sans cesse être balloté par le vent, la houle et les vagues formant des creux d’environ 3m50, cela ne s’oublie pas, c’est aussi ça la mer ! Quant au réconfort bien mérité, nous en avons bénéficié le lendemain …. sur le ravissant îlet Pinel mais là, ce n’était plus dans les îles Vierges britanniques mais à Saint-Martin dans les Antilles françaises.
Ps : Ce récit n’est bien entendu qu’une partie des moments vécus lors de cette croisière en catamaran dans les îles Vierges britanniques, bien d’autres découvertes ou instants de convivialité auraient pu figurer dans ce texte, je me suis limité à seulement quelques situations ou périodes du périple. Un voyage effectué sur le Catamaran Littré, TO : Catlante-catamaran. Décembre 2011.
Le vent marin du large n’est pas toujours aussi clément que les alizés et puis en mer il y a également la houle ; elle nous a ballotté durant toute la navigation depuis l’île de Saint-Martin jusqu’à ces côtes des îles Vierges britanniques (VBI). Une mer agitée et une nuit perturbée par des bruits mêlant celui des vagues se brisant sur la coque du catamaran à toutes sortes d’autres sons : craquements, grincements, coups, chocs … Mais au petit matin, c’est l’embellie alors que les côtes insulaires sont en vue, ouf ! Comme posées sur l’horizon on aperçoit les silhouettes montagneuses des îles qui se détachent sur un fond de ciel anthracite. Heureusement, le climat des Antilles est le plus souvent variable, au vrai sens du terme. Quelques rayons de soleil arrivent à percer l’épaisse couche de nuages, ajoutez-y une averse tropicale et ce sont les couleurs de l’arc en ciel qui s’offrent en spectacle. Un double arc, rien que cela ! En fait, le second correspond au le reflet du premier, ses teintes se présentent dans un ordre inverse du premier. Quelle sublime vision !

Notre cap ? Virgin Gorda, une des plus belles îles de l’archipel. Mais avant de débarquer, territoire étranger oblige, quelques formalités sont nécessaires. C’est notre sympathique skipper, Guillaume, qui s’en charge … et il en faut du temps à terre dans la petite localité de Spanish Town pour obtenir le fameux sésame auprès des autorités douanières : imaginez la nonchalance bien connue des insulaires caribéens doublée du flegme britannique … En tout cas, cela nous laisse le temps de « goûter » aux eaux cristallines de la baie et d’admirer les alentours.

Par moments mon regard s’élève vers les collines environnantes avec il faut l’avouer un œil quelque peu jaloux, j’imagine les points de vue imprenables dont bénéficient les heureux propriétaires des villas situées sur les mornes … Cependant, et à titre personnel, je pense que je préfèrerais (si j’en avais le choix !) une coquette maison en bord de plage. Tiens ! Comme celle-ci que l’on aperçoit maintenant en longeant la côte: une construction en bois avec terrasse donnant directement sur la plage de sable blanc, une cocoteraie en guise d’ombrage et une vue sur l’horizon marin. Pouvoir se promener sur le rivage et se baigner à toute heure comme bon il semble … le rêve, n’est-ce pas ?

Plus on progresse en direction du sud de l’île, plus les rochers se font nombreux. D’énormes blocs de granit s’amoncellent sur le sable des plages évoquant la classique image des rivages des Seychelles … The Baths à Virgin Gorda est un lieu unique dans la Caraïbe, certainement le décor le plus original des VBI. Avec le soleil au zénith, la mer prend une teinte d'un bleu incroyable !

Au cours d’un voyage précédent il y a quelques années, j’avais déjà eu l’occasion d’admirer cet endroit si particulier et j’avais gardé un excellent souvenir de ces gigantesques rochers façonnés par l’érosion. Le passage entre ces monstrueux blocs permet de passer d’une crique à l’autre, un impressionnant labyrinthe parsemé de piscines naturelles …

Parfois, avant de revoir un lieu déjà visité, je m’interroge : n’y a-t-il pas un risque d’être déçu par une seconde visite ? Retrouve-t-on avec autant de plaisir le site qu'au moment d’une première découverte ? Ici, je n’éprouve aucun regret, la vue depuis la mer est complémentaire de celle appréciée seulement depuis la plage et surtout … aujourd’hui le soleil brille avec éclat, une idéale valorisation du paysage car lors de mon précédent voyage le ciel était couvert, gris et terne : un vrai comble pour ce bout d’île que l’on imagine constamment baigné par un soleil tropical.
__
La nuit tombe rapidement dans ces régions proches de l’équateur mais avant place à l’observation d’un superbe soleil couchant sur le Sir Francis Drake Channel, une vraie mer intérieure au milieu des îles vierges.

Les mouillages les plus abritées sont toujours les plus convoités, celui de the Bight sur les rives de Norman island est un de cela. Pas étonnant que nous ne soyons pas les seuls à y faire escale pour la nuit. Une arrivée nocturne est toujours impressionnante et quelque peu mystérieuse, on avance au ralenti dans la nuit noire, seules les lumières des nombreux bateaux donnent un peu de clarté. Les éclairages des mâts scintillent sur un fond de ciel sombre et à la surface de l’eau les lueurs se mirent, dansant au gré du sillage de notre catamaran. Ensuite, c’est le rituel de l’amarrage à l’ancre ou à la bouée disponible dans une anse très fréquentée ce soir puis vient le moment de l’apéritif convivial, merci Didier (note cuistot de bord) pour l’assortiment de cocktails tropicaux et pour le service à l’assiette digne d’une bonne table.
Et si on sortait pour la soirée ? Ce n’est pas parce que le lieu est isolé que l’animation est absente, certes il n’y a pas de village aux alentours mais seulement un sympathique bar paillote au bord de la plage. A l’aide de l’annexe nous l’atteignons en quelques petites minutes. Question ambiance musicale, il y a là un orchestre de steel band qui égrène quelques notes métalliques de musique des îles ; pour la boisson, goûtons le cocktail maison qui porte le même nom que l’établissement, « The Pirates ». J’avoue que je n’ai pas bien saisi les explications de l’accueillante serveuse, pourtant, ce n’est pas faute d’avoir essayé de nous lister précisément la composition du cocktail … Finalement peu importe, nous l’avons bien apprécié. Est-ce la raison pour laquelle la souriante serveuse nous en propose déjà un second verre ? Soyons raisonnable, vous vous doutez que cet apparent jus de fruits est quand même accompagné d’une copieuse rasade de rhum !

Le jour est levé, le moment où en sortant sur le pont on découvre dans son ensemble la baie : une anse en arc de cercle régulier, juste un goulet étroit permet d’y accéder ou d’en sortir … ce que nous faisons maintenant. La direction ? Une autre partie de Norman island, une île qui a inspiré Robert Louis Stevenson. Vous connaissez son livre culte : « L’île au trésor », sachez que c’est ici sur cette île que l’auteur situe la fameuse île de son roman. Et le trésor me direz-vous ? Il est peut être à l’abri de ces rochers où nous jetons l’ancre ...

Sur la photo, ces falaises aux teintes ocre-rouge paraissent banales, en effet l’intérêt du site se trouve plus précisément sous l’eau … Pour le découvrir il faut se munir d’un masque, d’un tuba et de palmes puis plonger et là, le spectacle aquatique débute. Séquence snorkelling ! Dans les anfractuosités des rochers, parmi les coraux ou dans les grottes sous marines les poissons multicolores foisonnent. On nage en compagnie des bancs de poissons, génial ! Certains s’identifient facilement comme les sergents major avec leurs zébrures jaunes et noires, ils sont les plus nombreux. Mais quelle diversité d’espèces ! Beaucoup de poissons aux reflets bleutés ou argentés d’autres plus discrets avec leurs écailles évoquant une tenue de camouflage, leur silhouette se confondant avec la teinte de la roche. Un des plus drôles est peut être le Four eyes butterfly fish avec ses deux cocardes noires près de la queue, on dirait qu’il possède deux gros yeux supplémentaires, un vrai clin d’œil ! J’aime bien leur nom en créole, très parlant : le poisson papillon kat zié !
__
Tortola est la principale île de l’archipel des BVI, environ 10 000 habitants y résident, c’est sur son territoire qu’est située la petite capitale de cet outre-mer britannique, Road Town. Une ville administrative mais aussi un port animé qui reçoit régulièrement d’imposants bateaux de croisière. De loin, on en distingue deux à quai. Véritables immeubles flottants avec leur dizaine d’étages, ils auraient de quoi ridiculiser notre petit catamaran de 18 mètres ! Nous n’irons pas à Road Town mais plutôt dans une marina beaucoup plus charmante où font escale des bateaux à la taille plus humaine.

Au Sud -Ouest de l’île, un chenal entre les collines permet d’atteindre Soper’s Hole. Le débarquement sur le petit quai se fait obligatoirement en annexe. Toutes les façades, boutiques, bars restaurants, de style néo-créole … sont colorées à souhait. Les unes façon guimauve avec des tons vert ou mauve, d’autres sont couvertes d’une peinture d’un éclatant rose bonbon. Ambiance des îles et fleurs tropicales, bougainvillées et hibiscus, complètent le décor, même les bus locaux sont couverts de fleurs … mais en peinture décorative sur leur carrosserie.


Pause thé ou café, ravitaillement ou avitaillement, achats de souvenirs ou tout simplement balade décontractée … chacun y trouve son plaisir. Tiens, un détail amusant attire mon regard ! Ici, on respecte vraiment la nature. Quand un cocotier pousse à l’intérieur d’une boutique, on perce un trou dans la toiture pour lui laisser développer ses palmes et ses noix de coco, aspect original, n’est-ce pas ? Cela vaut bien une photo !

__
Jost Van Dyke était un pirate hollandais connu pour avoir rançonné de nombreux navires dans la région mais c’est également le nom donné à l’île que nous distinguons droit devant nous. White bay est la plage sur laquelle nous allons débarquer, eaux turquoise, rivage de sable blanc, cocoteraie et pour compléter le tableau paradisiaque un somptueux ketch amarré en bord de plage.

Et ici, si le plaisancier qui arrive sur cette plage isolée paraît déboussolé, il y a un panneau indicateur planté dans le sable pour le renseigner. J’ai noté, entre autre, la direction de la ville de Londres éloignée de 6448 kms et détail amusant, celle du paradis signalé à seulement 10 mètres ! C’est vrai que l’anse a un charme indéniable, quel plaisir de longer la plage en pagayant à bord d’un kayak de mer sur ces eaux claires ou de marcher, pieds dans l’eau, dans l’écume des vagues.


A l’extrémité de la plage, une butte couverte de végétation et de cactus permet de bénéficier d’un point de vue dominant sur encore une autre splendide plage de l’île. Pour passer la nuit, la baie de Great Harbour semble idéale. Un port qui se résume à un petit ponton de bois permettant de parvenir au hameau, principal lieu habité de l’île de Jost Van Dyke, moins de 200 habitants en tout !

Au cours d’une petite virée nocturne nous nous baladons le long du front de mer entre allée de palmiers, chemin de sable, bars et maisonnettes : là, une petite chapelle au toit coloré, ici, un local dédié à la police locale puis un bar musical, le Foxy’s bar, le plus fréquenté par les plaisanciers et marins de passage. Ambiance tropicale avec pour décoration, accrochés au plafond, des tee-shirts, des casquettes, des bouées … toutes signées par les clients d’un soir. Côté cocktails, il y en a pour tous les goûts, il en est de même pour la musique. Une piste de danse accueille les fêtards : les meilleurs danseurs suivent avec application les rythmes latinos, rap … d’autres (déjà alcoolisés) s’éclatent dans des élans de spontanéité bien décalés des notes de musique. Un rasta aux impressionnantes dreadlocks (de la tête aux mollets) semble planer langoureusement sur un air de reggae dans un style « peace and love » inimitable … Autour d’un verre ou sur le dance floor, on sympathise entre passagers des voiliers et catamarans ancrés dans la baie, la clientèle est internationale et les échanges brefs, la musique est à fond … et la piste s’anime à nouveau ! Et puis il y a ceux qui ont dépassé le stade de l’alcool gai, regard hagard, démarche titubante et verre à la main, que l’alcool peut être triste ! En voilà un qui s’affale sur un siège, on lui prédit sans aucun doute une belle gueule de bois au réveil !
__
Voiles au vent, cap à l’Ouest. Se confondant avec l’horizon, entre ciel et mer, on perçoit peu à peu un banc de sable hérissé de palmiers. Parmi toutes les îles vierges certaines le sont vraiment comme Sandy Cay, un îlot désertique de seulement quelques centaines de mètres, notre prochaine escale.

La mer est agitée, les courants puissants et de grosses vagues se brisent juste sur le sable, autant dire que l’arrivée sur l’îlot a été un peu périlleuse. Ca y est, tels des naufragés ou plutôt des explorateurs débarquant sur une île inconnue nous mettons pied à terre (ou plutôt à sable !). Sable immaculé, aucune trace, la mer et ses vagues ont lissé et durci le sol sablonneux. La balade nous mène vers quelques cocotiers penchés côté plage, comme il se doit. La vision de carte postale est complète.

L’envie de découvrir un peu plus ce territoire insulaire m’incite à me diriger vers l’intérieur de l’île, pas à pas, il faut se faufiler à travers une végétation composée d’arbustes. Ici, c’est un lézard qui croise mon chemin, là un bernard l’ermite, lent et peureux qui immédiatement cache ses pattes crochues et poilues dans sa coquille.

Tant que nous y sommes, faisons le tour de l’îlot, il n’est pas très grand mais présente cependant des côtes aux aspects différents : une longue plage de sable blond se prolonge par une barrière de corail sur laquelle déferlent les vagues et à l’Est, la côte est bordée de cactus piquants ainsi que de rochers acérés. Après la découverte, il est temps de profiter d’un apaisant bain de mer dans des eaux cristallines à 29°C et aussi d’un reposant bain de soleil sur le sable fin … des instants où l’esprit vagabonde en appréciant le privilège de pouvoir jouer les Robinson sur une île déserte.
__
Le plus souvent l’appellation des îles n’a pas été donnée au hasard. Le nom d’un ancien pirate à Jost Van Dyke ou comme Sandy Cay qui évoque le sable et un récif (cayo en espagnol). Et Guana, pour Guana Island où nous allons faire escale maintenant ? Je trouverai la réponse à cette interrogation dans un livre mis à la disposition des passagers du catamaran. L’appellation de Guana a pour origine la forme d’un rocher d’une des falaises de l’île, une proéminence de pierre qui fait penser à une tête d’iguane … effectivement, avec un peu d’imagination on peut y trouver un air de ressemblance !

Quant à White bay, c’est évidemment en raison de son sable blanc qu’elle à été nommée ainsi. Mais après un bon moment d’observation depuis le rivage, je serais tenté de baptiser cette anse de baie des pélicans. En effet ici, les pélicans bruns sont particulièrement nombreux, une bonne dizaine font le spectacle pour les rares touristes tout en s’assurant un copieux festin.
La technique de pêche de ces habiles volatiles est toujours la même : un vol plané au ras de l’eau, un piqué tête la première pour attraper la proie, une pause bec dans l’eau histoire sans doute de neutraliser le poisson c’est alors que la poche élastique caractéristique se gonfle puis s’en suit deux trois mouvements de la tête … et hop le poisson est avalé ! Et après ? La séquence recommence à l’identique, le ballet est sans fin.
Par moments, quelques poissons sautent en banc hors de l’eau … stupide attitude de leur part ! Vite repérés, les pélicans se précipitent vers eux et hop, c’est dans le bec et dans la poche … enfin dans le jabot !

Comme sur chacune des plages visitées je ne résiste pas à la baignade et à la balade le long du rivage. Jolie plage avec un côté nature très appréciable, le sable fin est bordé d’une végétation variée composée de cocotiers évidemment mais également de raisiniers aux feuilles d’un vert éclatant. En bout de plage c’est un énorme filao qui trône, il n’est pas sans me rappeler les belles plages de l’île Maurice si souvent bordées de filaos …

En reprenant la mer, une autre espèce animale va faire une apparition, une carapace et une petite tête hors de l’eau un bref instant. Une tortue vient en surface à proximité du catamaran … le temps de la voir et elle disparaît sous l’eau.

__
Le spectacle a lieu quotidiennement deux fois par jour, je veux parler des instants magiques où le soleil tutoie l’horizon. La représentation du matin est réservée aux lèves-tôt, celle du soir est donnée en fin d’après-midi sous ces latitudes tropicales. Alors que nous filons ente les îles, la luminosité décline, reflets dorés sur la mer et embrasement du ciel … jusqu’à ce que le soleil s’éclipse derrière une côte.

Notre catamaran vogue Cap à l’Est vers l’île de Virgin Gorda, nous avions admiré le sud de l’île en début de périple, place maintenant à la partie nord. La baie de North Sound est un havre de tranquillité idéal pour y passer une nuit calme. Bien sûr avec une arrivée nocturne nous ne voyons que les silhouettes sombres des environs ponctuées sur 360 ° de centaines, non, de milliers de lumières étincelantes … Une visions nocturne où l’on a du mal à évaluer les distances et la réalité des alentours : la nuit noire a un côté mystérieux qui éveille l’imagination … y a-t-il une grande agglomération sur la côte, des villages, un port ? Le petit jour nous apportera la réponse, l’aspect du paysage s’avère finalement différent de ce que j’avais pu imaginer lors de notre arrivée de nuit. La ville ? Un complexe hôtelier et une résidence hôtelières dont les cottages sont disséminés à flanc de collines, une marina et des bateaux (et quelques luxueux yachts) ancrés dans la baie. Une succession de hautes collines ceinture l’anse, leurs versants et leurs sommets sont couverts d’une végétation composée d’arbres et d’arbustes qui prennent une teinte vert luisante comme du velours, peut être l’effet du soleil rasant et du grain qui vient de s’abattre sur la côte. Voilà qu’un arc en ciel enjambe la baie, éphémère et superbe !


Courte escale à terre, à Bitter End, c’est le nom du lieu, marina, hôtel et hameau. Accueillant, fleuri et coloré comme cet alignement de chaises sur la plage. De confortables sièges dont les nuances me rappellent celles de l’arc en ciel de tout à l’heure.
Une incontournable invitation à se pauser quelques minutes pour contempler le paysage. Juste en face, se trouve un îlot rocheux qui attire le regard, Saba Rock sur lequel a été construit un hôtel de luxe.

Animant la vue, on observe d’ici le va et vient des bateaux de plaisance quittant le mouillage par un chenal … que l’on emprunte à présent en direction de la mer.
__
Contourner la barrière de corail, longer Eustasia Island pour jeter l’ancre à quelques encablures. Le point de vue est imprenable sur le lagon et sur sa palette de teintes bleu : marine, turquoise, azur … avec en point de mire Necker Island.

Une île privée et protégée des visiteurs non invités. L’heureux propriétaire est le boss du Groupe Virgin, le célèbre Sir Richard Branson connu aussi pour avoir eu l’idée de vouloir faire voyager des amateurs fortunés dans l’espace !
Notre skipper a une annonce à nous faire, une mauvaise nouvelle nous dit-il ! Les derniers bulletins de la météo marine régionale ne sont pas vraiment bons pour les jours avenir. Par prudence, Il nous faut regagner les Antilles françaises avant que la mer ne se déchaîne … et avec un jour d’avance ! De ce fait, nous ne découvrirons pas l’île d’Anegada au nord des îles Vierges et ses immenses plages de sable blanc, tant pis ! Profitons encore de la plage déserte de Prickly Pear Island, elle est à proximité.
__
J’avoue que la traversée de 13 heures entre les îles Vierges et l’île de Saint- Martin ne restera pas comme un de mes meilleurs souvenirs de cette croisière mais comme une intéressante expérience. Naviguer sur une mer agitée et sans cesse être balloté par le vent, la houle et les vagues formant des creux d’environ 3m50, cela ne s’oublie pas, c’est aussi ça la mer ! Quant au réconfort bien mérité, nous en avons bénéficié le lendemain …. sur le ravissant îlet Pinel mais là, ce n’était plus dans les îles Vierges britanniques mais à Saint-Martin dans les Antilles françaises.
Ps : Ce récit n’est bien entendu qu’une partie des moments vécus lors de cette croisière en catamaran dans les îles Vierges britanniques, bien d’autres découvertes ou instants de convivialité auraient pu figurer dans ce texte, je me suis limité à seulement quelques situations ou périodes du périple. Un voyage effectué sur le Catamaran Littré, TO : Catlante-catamaran. Décembre 2011.
Trois semaines à Bali en juillet 2012 English translation pending
Bonjour,
Je suis une étudiante de 22 ans et j'aimerais passer 3 semaines à Bali en juillet 2012 avec une amie.
Je ne connais pas du tout l'Indonésie, ni l'Asie d'ailleurs.
J'aimerais savoir quel budget on doit prévoir pour ces 3 semaines, sans compter le billet d'avion ? On ne vise pas un grand confort mais plutôt des hébergements type auberge de jeunesse ou chez l'habitant, dans différents coins de l'île. Je ne parviens pas vraiment à trouver beaucoup de logements de ce type sur internet (je tombe direct sur les villas luxueuses ou club med...)Je ne sais pas trop dans quelle mesure c'est possible là-bas, mais nous aimons aussi acheter de la nourriture sur les marchés et cuisiner nous-même.
Voilà, j'ai beaucoup d'autres questions mais celle du budget reste pour l'instant -et malheureusement 😕- primordiale car c'est ce qui déterminera si nous pouvons ou non partir.
Cherche musiques d'animation ou d'activités sportives English translation pending
Bonsoir,
Je recherche des musiques que les animateurs passent pendant les mois de juillet et août en particulier, qu'ils passent lors d'animation l'après-midi ou d'activié sportive, je sais même qu'à certain endroit on peut acheter un cd avec leur musique qui passent, et souvent la musique est passée à la piscine.
C'est en grande partie de la musique qui bougent et qui sent bon l'été.
Merci d'avance.
PS : ce genre de musique "Mueve la Colita" http://www.youtube.com/watch?v=HKg2VOYYS3Q&feature=related
Je recherche des musiques que les animateurs passent pendant les mois de juillet et août en particulier, qu'ils passent lors d'animation l'après-midi ou d'activié sportive, je sais même qu'à certain endroit on peut acheter un cd avec leur musique qui passent, et souvent la musique est passée à la piscine.
C'est en grande partie de la musique qui bougent et qui sent bon l'été.
Merci d'avance.
PS : ce genre de musique "Mueve la Colita" http://www.youtube.com/watch?v=HKg2VOYYS3Q&feature=related
Voyager dans le sud de l'Inde à moto English translation pending
Bjr,
Je prevois un trip de 3 a 4 mois a moto (Enfield 500) le sud de l'Inde a partir de janvier 2011. Arrivee a Bonbay, loc de la moto et descente tranquille.
Je suis preneur de tous conseils ou infos, loc, hebergement, backpakers, conseils pratiques, etc, , de personnes ayant faient ce voyage a moto.
Compagnons bienvenus pour la duree qui leur conviendra. Je possede en FR une Norton 850 de 1978 et fais de la moto depuis 1972.
Bien cordialement,
Jean,
Compagnons bienvenus pour la duree qui leur conviendra. Je possede en FR une Norton 850 de 1978 et fais de la moto depuis 1972.
Bien cordialement,
Jean,
Cherche chanson entendue à l'hôtel Melia Las Antillas English translation pending
Je cherche la chanson he oui pas beaucoup d'indice lol, mais elle joue souvent dans les hotels et souvent ils invitent le monde a dancer avec eux et s'est une chanson qui bouge beaucoup qui nous fait bouger de gauche a droite, la derniere fois j'etais a melai las antillas
merci et bonne chance
PS ca fait un mois que je la cherche lol
merci et bonne chance
PS ca fait un mois que je la cherche lol
Stop à Bangkok: que faire? English translation pending
Bonjour a tous,
Nous voudrions passer 8 jrs sur Bangkok, Que faire?et quoi voir?avez vous des idées? nous attendons vos éxpériences et vous en remercions, bonne route, Merci
Musique de "Azul Azul" à Cuba English translation pending
Je cherche une toune que les capitaines du katamaran nous vaient fait danser dessus, le groupe est Azul Azul et je sais qu'il y a les mots Bun Bun dans le titre. Mon voyage était à Cuba au Motel Coralia de Oro et c'était en fin avril !
Merci !!!!!!!!!!
Merci !!!!!!!!!!
Varadero la nuit English translation pending
Bonjour a tous,
je suis presentement a varadero, a l;hotel Barcelo Solymar plus precisement, et je me demandais si qqun d;entre vous aurait des informations quant a la vie de nuit dans ce coin la. L;animation de soir dans les hotels je la trouve plutot moyenne. Donc j;aimerai bien savoir si il ya de bonnes discotheques ou bars dans le coin...bien frequentes de preference
Merci
Merci
Où plonger en Asie à part la Thaïlande? English translation pending
Salut!
en 2005 je vais partir pour plusieurs mois me promener à travers l'asie. Et je souhaite de temps à autre pouvoir faire des bulle au milieu des poissons.
Je pense plongée en thaïlande, mais j'aimerai aussi faire d'autres destinations comme vietnam, birmanie, indonésie, ...en faite partout ou j'peux avoir la tête sous l'eau.
Je serai super contente si vous avez des bon plans à me partager🙂
Merci!
en 2005 je vais partir pour plusieurs mois me promener à travers l'asie. Et je souhaite de temps à autre pouvoir faire des bulle au milieu des poissons.
Je pense plongée en thaïlande, mais j'aimerai aussi faire d'autres destinations comme vietnam, birmanie, indonésie, ...en faite partout ou j'peux avoir la tête sous l'eau.
Je serai super contente si vous avez des bon plans à me partager🙂
Merci!
Lanzarote + Fuerteventura English translation pending
Bonjour à tous,
Nous partons du 2 au 11 août à Lanzarote puis du 11 au 19 août à Fuerteventura. Nos logements sont réservés : Playa Blanca puis Tiagua en airbnb à Lanzarote puis Corralejo (hôtel) et Tuineje (airbnb) à Fuerteventura. Les voitures sont aussi réservées (Plus Car et Cicar) ainsi que la traversée en ferry de l'île à l'autre (sans la voiture que nous relouerons donc à Fuerteventura). Je n'ai pas fixé de programme précis au jour le jour mais plutôt une liste de trucs à faire sur chaque île que j'ai récupérées en lisant des discussions sur ce forum ainsi que sur celui du Routard et quelques blogs d'internautes. J'aimerais que vous me donniez votre avis s'il manque des choses ou plutôt si telle ou telle chose listée n'en vaut pas la peine ...
Lanzarote:
Plage de Papagayo ïle de la Graciosa avec loc de VTT Le village de Playa Quemada Teguise Le lagon vert à partir d'El Golfo Plage de Famara La Geria Mirador del Rio Près de Masdache: la Bomba Piscines naturelles entre orzola et Punta Prieta Ascension de la Montana Ortiz Ascension et rando autour de la montana Cuervo Les piscines naturelles en contrebas de l'hôtel en ruine au nord de Playa Blanca La fondation Cesar Manrique Voilà .. je me pose de sérieuses questions sur le parc national de timanfaya avec sa visite obligatoire en bus qui ne nous emballe pas du tout. Idem pour le jardin de cactus et la grotte dont j'ai oublié le nom....
Fuerteventura:
Les dunes de Corralejo (un endroit particulier à voir, quid du sunset ou du lever de soleil ?)
Le village d'El Cotillo La route qui relie la Pared à Betancuria La plage de la Barca La plage de Cofete et son rocher El Morro (meilleure lumière le matin ou le soir ?) Ile de Lobos
Voilà pour l'instant... Merci d'avance pour vos futurs commentaires!
Nous partons du 2 au 11 août à Lanzarote puis du 11 au 19 août à Fuerteventura. Nos logements sont réservés : Playa Blanca puis Tiagua en airbnb à Lanzarote puis Corralejo (hôtel) et Tuineje (airbnb) à Fuerteventura. Les voitures sont aussi réservées (Plus Car et Cicar) ainsi que la traversée en ferry de l'île à l'autre (sans la voiture que nous relouerons donc à Fuerteventura). Je n'ai pas fixé de programme précis au jour le jour mais plutôt une liste de trucs à faire sur chaque île que j'ai récupérées en lisant des discussions sur ce forum ainsi que sur celui du Routard et quelques blogs d'internautes. J'aimerais que vous me donniez votre avis s'il manque des choses ou plutôt si telle ou telle chose listée n'en vaut pas la peine ...
Lanzarote:
Plage de Papagayo ïle de la Graciosa avec loc de VTT Le village de Playa Quemada Teguise Le lagon vert à partir d'El Golfo Plage de Famara La Geria Mirador del Rio Près de Masdache: la Bomba Piscines naturelles entre orzola et Punta Prieta Ascension de la Montana Ortiz Ascension et rando autour de la montana Cuervo Les piscines naturelles en contrebas de l'hôtel en ruine au nord de Playa Blanca La fondation Cesar Manrique Voilà .. je me pose de sérieuses questions sur le parc national de timanfaya avec sa visite obligatoire en bus qui ne nous emballe pas du tout. Idem pour le jardin de cactus et la grotte dont j'ai oublié le nom....
Fuerteventura:
Les dunes de Corralejo (un endroit particulier à voir, quid du sunset ou du lever de soleil ?)
Le village d'El Cotillo La route qui relie la Pared à Betancuria La plage de la Barca La plage de Cofete et son rocher El Morro (meilleure lumière le matin ou le soir ?) Ile de Lobos
Voilà pour l'instant... Merci d'avance pour vos futurs commentaires!
Retour des îles Togians: info pratiques English translation pending
Bonjour à tous,
Dans le cadre d'un voyage d'un an, nous avons passé 10 jours sur les îles Togians, à Sulawesi. Etant donné que les infos concernant les bateaux et les guesthouses ne sont pas toujours à jour, ni même facilement trouvable, voici un petit résumé pratique de ce que nous vécu. Pour un texte plus romancé et des photos, je vous invite à lire l'article concerné sur le blog : http://2gnomesenbalade.wordpress.com
22/09 (mardi) : départ depuis le "port" situé à Ampana, à côté du Marina cottage, pour l'île de bomba avec le bateau public. Prix : 35000/pers, pour environ 3h de bateau.
22/09 au 26/09 : 4 nuits au Poya Lisa, sur une toute petite île en face de Bomba. Différents bungalows (salle de bain partagée pour 135000/pers, salle de bain privée pour 160000/pers et en hauteur 185000/pers, tous incluant les 3 repas). Assez basique (pas de vraie douche, mais salle de bain à l'indonésienne, électricité de 17h30 à fin de soirée), bungalow en bois/bambou et pas en "dur", mais complètement suffisant. Nourriture suffisante et relativement bonne. 2 belles petites plages, avec snorkeling faisable autour de l'île (mais pas dingue !). Possibilité de petits achats (bière bintang, pas très fraiche, Coca/spirite, papier toilette). Possibilité de louer un bateau (un bateau local) pour 300000/j, jusqu'à 8 personnes, incluant 2 spots de snorkeling (très beaux !) et un bbq de poisson sur une plage le midi. Possibilité de plonger avec le centre situé sur l'île de Bomba (pas de cours, uniquement des "fun dive" à. 450000/plongée ou 850000/2 plongées). On a plongé à l'atoll, c'était superbe !
26/09 : trajet en bateau "privé" jusqu'à l'île de kadiriri. 100000/pers, 4 personnes sur le bateau.
26/09 au 01/10 : 5 nuits au Black Marlin. 275000/pers pour un bungalow standard (et amplement suffisant) avec 3 repas inclus, 225000/pers pour une chambre economy. Réduction de 15% si cours de plongée. Endroit plus luxueux (bungalow en dur, vraie douche (eau 2h/jour), électricité en principe toute la journée, hamacs, billard, ...). Centre de plongée (cours de tous niveaux, fun dive, etc). On y a fait le cours "advanced adventurer", superbe cadre ! On a préféré l'aspect plus local du Poya Lisa (soirée guitare avec quelques locaux, etc), mais on ne peut pas cracher sur le confort du black marlin. Il faut aimer parler plongée 24/24, car, du moins quand on y était, les conversations n'étaient pas fort variées. Possibilité de petits achats (bière bien fraiche, biscuits, cigarette, ...) mais à des prix très élevés. Mieux vaut se rendre à Waikai ! Possibilité de location de bateau à la journée (850000/jour ou 600000/demi jour, jusqu'à 6 personnes (ou 8? Je ne sais plus)) pour aller jusqu'au Jelly fish Lake (ça en vaut la peine !) ou plus loin (malengue etc). Mais pour faire des économies : demander une location de bateau au Lestari, juste à côté du black marlin : 450000/demi journée, si plus de 6 personnes : 75000/pers. Possibilité de payer par carte bancaire (au milieu de la mer, c'est fun !)
01/10 (jeudi) : ferry jusque Gorontalo. Départ à 17h, arrivée vers 5h. 89000 en business, 64000 economy (la faible différence vaut la peine de prendre business !) et 500000 pour une cabine (jusqu'à 4 lits/cabine). Pas besoin de réserver pour les deux premières catégories (ce n'est pas possible, il faut juste arriver bien à temps), plutôt conseillé pour la cabine. Deux ferries par semaine : jeudi et lundi. Une fois arrivé à Gorontalo, possibilité de trouver une voiture pour 8h-10h de route jusque Manado : 1 million et jusqu'à 5personnes (200 000/pers si voiture complète).
Il y a d'autres îles, que nous n'avons pas visité, mais dont nous avons entendu beaucoup de bien, entre autres, Malengue. Sans doute plus adapté à des gens qui ont envie d'autres choses que uniquement plonger.
En pièces jointes, les infos sur les différents bateaux (je n'ai pas photographié les horaires pour Ampana-Bomba... désolée).
On termine notre voyage à Sulawesi, et on file aux Raja Ampat dans 3 jours. On essaiera de vous donner des infos également :)
Dans le cadre d'un voyage d'un an, nous avons passé 10 jours sur les îles Togians, à Sulawesi. Etant donné que les infos concernant les bateaux et les guesthouses ne sont pas toujours à jour, ni même facilement trouvable, voici un petit résumé pratique de ce que nous vécu. Pour un texte plus romancé et des photos, je vous invite à lire l'article concerné sur le blog : http://2gnomesenbalade.wordpress.com
22/09 (mardi) : départ depuis le "port" situé à Ampana, à côté du Marina cottage, pour l'île de bomba avec le bateau public. Prix : 35000/pers, pour environ 3h de bateau.
22/09 au 26/09 : 4 nuits au Poya Lisa, sur une toute petite île en face de Bomba. Différents bungalows (salle de bain partagée pour 135000/pers, salle de bain privée pour 160000/pers et en hauteur 185000/pers, tous incluant les 3 repas). Assez basique (pas de vraie douche, mais salle de bain à l'indonésienne, électricité de 17h30 à fin de soirée), bungalow en bois/bambou et pas en "dur", mais complètement suffisant. Nourriture suffisante et relativement bonne. 2 belles petites plages, avec snorkeling faisable autour de l'île (mais pas dingue !). Possibilité de petits achats (bière bintang, pas très fraiche, Coca/spirite, papier toilette). Possibilité de louer un bateau (un bateau local) pour 300000/j, jusqu'à 8 personnes, incluant 2 spots de snorkeling (très beaux !) et un bbq de poisson sur une plage le midi. Possibilité de plonger avec le centre situé sur l'île de Bomba (pas de cours, uniquement des "fun dive" à. 450000/plongée ou 850000/2 plongées). On a plongé à l'atoll, c'était superbe !
26/09 : trajet en bateau "privé" jusqu'à l'île de kadiriri. 100000/pers, 4 personnes sur le bateau.
26/09 au 01/10 : 5 nuits au Black Marlin. 275000/pers pour un bungalow standard (et amplement suffisant) avec 3 repas inclus, 225000/pers pour une chambre economy. Réduction de 15% si cours de plongée. Endroit plus luxueux (bungalow en dur, vraie douche (eau 2h/jour), électricité en principe toute la journée, hamacs, billard, ...). Centre de plongée (cours de tous niveaux, fun dive, etc). On y a fait le cours "advanced adventurer", superbe cadre ! On a préféré l'aspect plus local du Poya Lisa (soirée guitare avec quelques locaux, etc), mais on ne peut pas cracher sur le confort du black marlin. Il faut aimer parler plongée 24/24, car, du moins quand on y était, les conversations n'étaient pas fort variées. Possibilité de petits achats (bière bien fraiche, biscuits, cigarette, ...) mais à des prix très élevés. Mieux vaut se rendre à Waikai ! Possibilité de location de bateau à la journée (850000/jour ou 600000/demi jour, jusqu'à 6 personnes (ou 8? Je ne sais plus)) pour aller jusqu'au Jelly fish Lake (ça en vaut la peine !) ou plus loin (malengue etc). Mais pour faire des économies : demander une location de bateau au Lestari, juste à côté du black marlin : 450000/demi journée, si plus de 6 personnes : 75000/pers. Possibilité de payer par carte bancaire (au milieu de la mer, c'est fun !)
01/10 (jeudi) : ferry jusque Gorontalo. Départ à 17h, arrivée vers 5h. 89000 en business, 64000 economy (la faible différence vaut la peine de prendre business !) et 500000 pour une cabine (jusqu'à 4 lits/cabine). Pas besoin de réserver pour les deux premières catégories (ce n'est pas possible, il faut juste arriver bien à temps), plutôt conseillé pour la cabine. Deux ferries par semaine : jeudi et lundi. Une fois arrivé à Gorontalo, possibilité de trouver une voiture pour 8h-10h de route jusque Manado : 1 million et jusqu'à 5personnes (200 000/pers si voiture complète).
Il y a d'autres îles, que nous n'avons pas visité, mais dont nous avons entendu beaucoup de bien, entre autres, Malengue. Sans doute plus adapté à des gens qui ont envie d'autres choses que uniquement plonger.
En pièces jointes, les infos sur les différents bateaux (je n'ai pas photographié les horaires pour Ampana-Bomba... désolée).
On termine notre voyage à Sulawesi, et on file aux Raja Ampat dans 3 jours. On essaiera de vous donner des infos également :)
Java: Belles plages / coins tranquilles English translation pending
Bonjour à tous,
Après quelques recherches sans pouvoir trouver de réponse exacte à ma question, je me permet d'ouvrir ce nouveau post. Je suis pourtant certain que la réponse doit se trouver quelque part... désolé donc.
Où peut-on trouver de belles plages à Java ? J'ai repéré Pacitan, Pagandran et Karimumjawa. J'ai également vu de belles plages dans le parc national Ujung Kulon sans trop savoir s'il est possible d'y rester (ça m'étonnerait). Sinon les 1000 îles pas loin de Jakarta mais je ne crois pas que ce soit un bon choix.
Quelques infos complémentaires pour avoir (je l'espère) des réponses précises. Nous ne surfons pas. Nous partons 3 semaines à Java uniquement dans 10 jours. Après avoir fait Kawa Ijen et Bromo, on ira à Surabaya pour assister au Kerapan Sapi du 27/9 (à Bangkalan île de Madura). Ensuite on pense retourner tranquillement à Jakarta via Jogjakarta (facultatif car on y a déjà été ) et Bandung (shopping oblige mais pas que hein y a aussi les plantations de thé, le volcan et ciater hot springs 😎). Une destination pas ou peu éloignée de notre itinéraire serait idéale. Plutôt un coin tranquille qu'un endroit où on va se retrouver avec tous les touristes de passage. Notre référence en Indonésie reste Bomba (Togian, Sulawesi) mais on ne s'attend pas à trouver aussi bien à Java 😄
Donc pour le moment Pacitan et Pangandaran me paraissent pas mal si on peut y nager puisque plus ou moins sur notre route. Karimunjawa semble très bien mais je crains de passer trop de temps à y aller. Qu'en pensez-vous ? Toute autre recommandation est la bienvenue.
Merci d'avoir lu ce looooong post. Bonne journée à tous.
Après quelques recherches sans pouvoir trouver de réponse exacte à ma question, je me permet d'ouvrir ce nouveau post. Je suis pourtant certain que la réponse doit se trouver quelque part... désolé donc.
Où peut-on trouver de belles plages à Java ? J'ai repéré Pacitan, Pagandran et Karimumjawa. J'ai également vu de belles plages dans le parc national Ujung Kulon sans trop savoir s'il est possible d'y rester (ça m'étonnerait). Sinon les 1000 îles pas loin de Jakarta mais je ne crois pas que ce soit un bon choix.
Quelques infos complémentaires pour avoir (je l'espère) des réponses précises. Nous ne surfons pas. Nous partons 3 semaines à Java uniquement dans 10 jours. Après avoir fait Kawa Ijen et Bromo, on ira à Surabaya pour assister au Kerapan Sapi du 27/9 (à Bangkalan île de Madura). Ensuite on pense retourner tranquillement à Jakarta via Jogjakarta (facultatif car on y a déjà été ) et Bandung (shopping oblige mais pas que hein y a aussi les plantations de thé, le volcan et ciater hot springs 😎). Une destination pas ou peu éloignée de notre itinéraire serait idéale. Plutôt un coin tranquille qu'un endroit où on va se retrouver avec tous les touristes de passage. Notre référence en Indonésie reste Bomba (Togian, Sulawesi) mais on ne s'attend pas à trouver aussi bien à Java 😄
Donc pour le moment Pacitan et Pangandaran me paraissent pas mal si on peut y nager puisque plus ou moins sur notre route. Karimunjawa semble très bien mais je crains de passer trop de temps à y aller. Qu'en pensez-vous ? Toute autre recommandation est la bienvenue.
Merci d'avoir lu ce looooong post. Bonne journée à tous.
Regoindre le pays Toraja English translation pending
Hello tout le monde!
Avec un ami, nous partons en février pour le Sulawesi et pour Raja Ampat. Je suis à la recherche d'infos pour rejoindre le pays Toraja (j'ai entendu parler de bus de nuit, mais comment ça se passe?) et aussi de conseils quant à l'hébergement (plan sympa, pas de luxe, plutôt être à la rencontre des gens), aux choses à visiter + coups de coeur.. On pensait y rester trois jours pleins après le périple marin à Raja Ampat.
Tout conseil est le bienvenu!
Merci!
Tout conseil est le bienvenu!
Merci!
Mamasa, Toraja, Bada, Selayar: résumé de voyage English translation pending
Bonsoir,
fraichement rentrée d'Indonésie, voici quelques infos sur Sulawesie. Je voyage avec mes 3 ados de 17,16 et 14 ans
Nous sommes restés 27 jours sur place: vallée de la Mamasa, pays Toraja, Tentena, Vallée de la Bada, Lac Tempe, Bira, Selayar.
Arrivés en fin d'après midi je décide de prendre une voiture avec chauffeur pour rejoindre Pare-Pare. Le lendemain nous prenons un un bémo pour Polewali puis un Kijian vers la vallée de la mamasa. La route fait 90km, il faut compter 6h de trajet. Arrivés en fin d'après-midi nous nous installons au Ramayana Inn, une GH près de l'hôpital. Le propriétaire et sa famille mettrons tout en oeuvre pour nous facilité le séjour. Ils nous accompagnent pour nous aider à visiter Mamasa. Le premier jour nous irons sur le plus haut point de la région en traversant les villages et nous profitreons de la superbe vue. Le second jour nous avons visités d'autres villages. L'accueil est partout sympathique, il y a moins de 150 "boule" par an dans la vallée. Nous pourrons visiter une maison typique: les toits ici sont très impressionnant car plus grands qu'en Toraja. Pour les funérailles les gens sont tous vétus de noirs, et offres des présents à la famille du défunt. Aprés les journées de marche nous avons pu profiter des sources d'eau chaudes de Kole. Nous avons vu les tisserants, un forgeron mais c'est surtout l'accueil et la gentillesse des habitants qui nous a enchantés. Arianus et sa famille nous ont facilité les visites, nous ont permis aussi de découvrir la nourriture locale, bref c'était parfait.
Au bout de 3 jours de visites et de marche, nous nous sommes décidés à rejoindre Rantepao par la route(il y a possibilité de le faire en 2 jours en treck). En kijian cela nous a pris 12h.
Nous avons visité quelques sites du pays Toraja. Nous avons effectué à pied le trajet Batutumonga/Rantepao en passant par Pana. Sur ce chemin, il a de nombreux villages peu touristiques et de nombreuses forge.
Puis diection Tentena. Il a fallu 14 h au bus pour arriver à bon port.
A Tentena nous avons logé au Victory, la patronne: Ibu Doris est une petite femme énergique. Elle et son mari nous ont conduit jusqu'à la vallée de la Bada. C'est pas très loin de Tentena, mais il faut suivre une route boueuse, qui ne rend pas aisée le déplacement. Dans une de montée, il a fallu chainer le 4x4!. Nous avons pu voir 5 mégalithes qui ont entre 3000 et 6000ans. Ils sont situé: un sur un rond point de Bomba, les autres soit dans la campagne soit dans les rizières. Là aussi c'est un site peu touristique qui ne reçoit que de 70 à 80 tourites par an. Ibu Doris nous a ensuite emmené passer la nuit dans la jungle. C'est une cabane à ciel ouvert 5 étoiles: frites, viande... le tout cuit au feu de bois, mais aussi tapis de sol, sac de couchages, oreillres, mousticaires...Tip-top. Le lendemain petite ballade de 2 heures au milieu des chants d'oiseaux, d'arbres plus grands les uns que les autres: très sympa.
Ensuite retour à Tentena.
Ad lac Tempé: ballade sur le lac, visite des tissages de soie.
puis Bira, nous passerons 2 nuits au salassa GH. Très simple mais nourriture excellente et acceuil au top.
le but est de rejoindre Selayar, une île au sud de Sulawesie. La mer est mauvaise, notre départ est différé d'une journée. Nous profitons du calme de Bira et pourrons faire le tour du marché ainsi que des chantiers navaux.
Selayar: le paradis en mieux... 7 touristes en tout et pour tout fin juillet. Nous logeons au Selayar Eco resort. Il vient d'ouvrir. Denis le propriétaire, ainsi que Eka et ferons eux aussi tout pour nous faciliter le séjour: visite du sud de l'île, de villages sur les collines, baptème de plonger, repas et grillade sur plage déserte... le bonheur quoi.
Pour Mamasa je ne peux que conseiller aux amoureux des ballades d'y aller et de loger au Ramayana. ceres les chambres sont basiques mais l'acceuil chaleureux est incomparable.
Pour la vallée de la Bada, aller y avec Ibu Doris du Victory hotel de Tentena. Elle a tout mis en oeuvre pour cette visite et la randonnée en forêt.
Quand à Selayar cette île c'est le Paradis en mieux, mais sans denis, Eka et ethy le séjour n'aurai pas été aussi réussi.
Une chose encore, Selayar est ballayée par des vents soit d'Est soit d'ouest, denis psséde des bungalow sw chaque coté de l'île alors pour les amoureux de plongée, de norkeling et de grand calme: allez y.
J'ai comme chaque année ensuite pris le chemin de Sumatera Barat
Achat de T-shirt en Thaïlande English translation pending
Bonjour, je souhaiterai acheté des tee shirt (vierge) de bonne qualité afin de les faire imprimer sur place.... Si qqun connait un revendeur et un endroit pour imprimer ? Je serai sur bangkok.. Merci d avance
Sulawesi - îles Togian: navettes/bateaux entre les îles? English translation pending
Bonjour à tous,
Quelqu'un parmi vous aurait-il des horaires de bateaux navettes entre les îles Togians.
Sur le Lonely, pas beaucoup d'infos et sur le web, j'ai trouvé ça
"Even scheduled public inter-island transport services are notoriously unreliable. Aside from the weekly Poso-Gorontalo ferry, which stops in Ampana and then travels Wakai-Katupat-Malenge-Dolong-Gorontalo before returning along the same route, at the time of writing you could (with luck) count on the following: Ampana-Wakai/Wakai-Ampana (5 weekly; Rp11,000); Ampana-Bomba/Bomba-Ampana (daily; Rp11,000); Wakai-Bomba/Bomba-Wakai (daily; Rp10,000); Wakai-Katupat/Katupat-Wakai (3 or more weekly); Wakai-Kadidiri/Kadidiri-Wakai (daily; free/Rp2500 depending on accommodation at Kadidiri); Wakai-Malenge/Malenge-Wakai (1-2 weekly). Elsewhere, there's bound to be something along eventually if you can afford to wait, or you can charter a motorized outrigger at about Rp20,000 an hour"
Mais ils n'indiquent pas les jours de la semaine où ces bateaux naviguent... Je voudrais me rendre de Katupat à Malenge, il semblerait que n'ai pas d'autres choix que de retourner sur Wakai... Idem pour le retour vers Ampana... Donc si vous avez des infos ! Je prends ! Merci à tous, http://mistoulinetmistouline.eklablog.com/
"Even scheduled public inter-island transport services are notoriously unreliable. Aside from the weekly Poso-Gorontalo ferry, which stops in Ampana and then travels Wakai-Katupat-Malenge-Dolong-Gorontalo before returning along the same route, at the time of writing you could (with luck) count on the following: Ampana-Wakai/Wakai-Ampana (5 weekly; Rp11,000); Ampana-Bomba/Bomba-Ampana (daily; Rp11,000); Wakai-Bomba/Bomba-Wakai (daily; Rp10,000); Wakai-Katupat/Katupat-Wakai (3 or more weekly); Wakai-Kadidiri/Kadidiri-Wakai (daily; free/Rp2500 depending on accommodation at Kadidiri); Wakai-Malenge/Malenge-Wakai (1-2 weekly). Elsewhere, there's bound to be something along eventually if you can afford to wait, or you can charter a motorized outrigger at about Rp20,000 an hour"
Mais ils n'indiquent pas les jours de la semaine où ces bateaux naviguent... Je voudrais me rendre de Katupat à Malenge, il semblerait que n'ai pas d'autres choix que de retourner sur Wakai... Idem pour le retour vers Ampana... Donc si vous avez des infos ! Je prends ! Merci à tous, http://mistoulinetmistouline.eklablog.com/