Search VoyageForum
FR
Croisière Pacifica du 8 au 19 janvier: organisation des excursions English translation pending
by Lelondrès · 2010-01-04 · 5 replies
Chers futurs compagnons de croisière,

Nous poursuivons l'organisation des excursions de la croisière pour notre compte. Par chance, les membres de Voyage Forum ont réponse à toutes les questions. A ce stade de nos recherches, les résultats de nos requêtes sont les suivantes :

- Olympie : la solution taxi à Katakolon pour les 40 km à parcourir semble idéale. Le site antique est riche (stade, temple de Zeus d'Altis, gymnase etc.) Peut-être serait-il possible de s'associer avec d'autres membres participants pour le trajet voire la reconnaissance des lieux ?

- Le Pirée : l'utilisation du train, près du terminal est incontournable avec sa bifurcation sur le "happy train" (attention : il ne fonctionne qu'une fois par heure et l'heure de départ le matin n'est pas claire : 9 ou 10 h selon les sites en français ou en anglais) : le centre-ville semble également accessible par voie ferrée. Ici, il n'y a pas à s'interroger. Nous sommes sur des rails!

- Rhodes : la ville au pied du débarcadère ! L'itinéraire de visite s'impose de lui-même : quatre km de remparts à parcourir, le palais des grands-maîtres et la rue des chevaliers, bordée d'auberges selon la langue des chevaliers : une ville et une ambiance dont il faut profiter. Nous disposerons du temps nécessaire. L'enjeu du trajet à Lindos ne me me semble pas indispensable même si la route côtière peut être splendide.

- Limassol : le dépaysement de la ville, au demeurant assez banale, peut nous suffire. Une excursion dans les divers sites voisins est discutable : pourquoi rouler pour rouler vers un site d'intérêt moyen?

- Port-Saïd - Le Caire - Alexandrie : il s'agit des trois pointes d'un triangle de couleur verte, le delta, dés ses origines lointaines. Je me suis inscrit dans un petit groupe pour observer ces terres fertiles et, dans le même temps, découvrir Giseh qui n'est pas à présenter. Le Caire méritera un voyage ultérieur.

- Jérusalem : jusqu'à présent, nous restons sur la solution Costa, mais sommes ouverts à toute proposition pour la sélection d'un taxi et d'un guide.

- Rome ville éternelle : le train semble faire l'affaire pour revoir les sites historiques.

En conclusion, dans ce mélange de farniente, de découvertes, de recherche d'atmosphère locale, tel que nous concevons cette croisière, nos choix sont peu ambitieux. Ils nous paraissent équilibrés, mais nous sommes vivement intéressés par les avis contradictoires. Quarante huit heures nous séparent de l'heure du départ. Il nous reste, cependant, à préciser certaines options peut-être dans le transport jusqu'à Olympie ou sur Jérusalem. Merci de vos propositions. Amicalement à tous et bonne nouvelle année qui commencera, grâce à cette croisière, sous les meilleurs auspices et... - nous l'espérons - sur ces eaux méditerranéennes par une douce température !!! Merci des conseils et des propositions que nous pourrions recevoir encore quant aux excursions.
Croisière MSC Poesia: nom de l'hôtel de Miami où on séjourne une nuit avant le départ? English translation pending
by Sonny77 · 2010-01-04 · 8 replies
j aimerais savoir comment s appel l hotel de miami ou l on sejourne une nuit avant le depart de la croisiere msc poesia notre croisiere est celle du msc poesia qui fait miami/ key west/ playa del carmen/ iles cayman/ jamaique/ nassau merci de me repondre je vous en remerci d avance
Console portable et PC bannis sur certains vols? English translation pending
by Fly4fun · 2009-12-29 · 13 replies
bonjour, ma question concerne nos chers petites consoles portables et PC, je dois partir au states courant janvier. Quelles compagnies choisir au depart de roissy pour justement eviter d'être soumis à cette interdiction?? ou alors y a t'il des jeux intégrés aux systèmes de divertissement des différentes compagnies ou bien internet?? merci
Réduction Aquamarine sur une croisière Costa English translation pending
by Latrousse44 · 2009-12-28 · 11 replies
Bonjour,

Nous avons réservé une croisière Costa et nous bénéficions d'une réduction Aquamarine 5%.Ma quetion est la suivante:cette réduction est s'applique au montant total de la croisière y compris les vols ou bien concerne-t-elle que la partie maritime.Costa nous embrouille et même à l'agence où je suis client depuis de nombreuses années on ne sait pas me répondre. En gros sur une croisière de plus de 8 000 € on gagne 200 €.

par ailleurs j'ai remarqué que selon l'âge que vous avez le prix n'est pas le même: plus vous êtes jeunes et moins vous payez. Vous pouvez faire l'expérience en allant sur le site de Costa !!!!!!!!!

J'attends de vous lire

MERCI
Obtention d'un visa pour deux mois en Thaïlande? English translation pending
by JackStone · 2009-12-28 · 18 replies
Bonjour,

Je me rend en Thaïland le 14janvier prochain. Je compte rester au moins 1 mois et demi mais je sais pas exactement combien de temps si c'est plus, donc j'ai acheté qu'un billet aller. Je me suis renseigné pour un visa 2mois (60jours), il parait que jusqu'au 5 mars il est gratuit. Sauf que j'ai appelé action visa, eux le font payer 27euros pour frais de dossier etc etc etc. Donc que me conseiller vous de faire ? Action Visa ? ou une autre solution que j'ignore...

Merci d'avance🙂
Retour d'une croisière transatlantique sur le Costa Mediterranea de Savona à Punta Cana English translation pending
by Frandelasne · 2009-12-27 · 18 replies
Nous venons de rentrer de ce long séjour à bord du costa mediterranea qui nous a ammenés de Savone le 5 décembre dernier à punta cana le 21 décembre.Soit plus de 2 semaines à bord ! Et nous n'avons pas vu le temps passer! Le retour est un peu dur car après avoir eu un service excellent, il fait se remettre aux fourneaux.Nous avons eu un temps splendide et depuis le départ la t° n'a cessé d'augmenter en douceur:a Malaga déjà il faisait 18° et une promenade jusqu'au Giralfaro nous a permis de dérouiller les jambes.Ensuite Madère et funchal, avec son jardin tropical et déjà 24° au thermomètre.Après celà 5 jrs en mer a perte de vue et mes calculs d'ensoleillement de la cabine se sont révélés exacts:il fallait choisir le côté pair pour avoir le soleil sur le balcon depuis le matin et toute la journée.Nous avons pris tous les jours l'apéro de midi sur le balcon de notre cabine(ils vendent à bord martini et autres américanos hors taxes que l'on peut consommer en privé sur sa terrasse et les glaçons sont fournis en cabine)Nous avions une cabine au pont 6 qui est idéal avec le 7 au point de vue confort et calme.Le pont 8 est bruyant si la cabine est sous les parties animations et les ponts 3 et 4 ont une vue limitée à cause des barques de secours;et au bout de cette longue navigation ;;;Terre et arrivée à la barbade et là t° tropicale jusqu'à la fin du séjour! A bord tout est fait pour rendre le séjour agréable avec quelques petits bémols comme toujours, par ex les meilleurs endroits aux bars, lieux d'animation et de jeux , comme en Italie la loi n'est pas encore en vigueur d'interdire la cigarette dans les lieux publics, les meilleures places sont dédiées aux fumeurs!Impossible le soir d'écouter un orchestre par ailleurs excellent sans être dans une athmosphère de fumée! Autre conseil, pour les dames un peu frileuses absolument se munir de qqchose pour se couvrir les épaules même joliment decolletées par les vêtements de soirée car l'airco souffle très froid par endroit! J'ai plein d'autres choses à transmettre, mais pour ce soir c'est assez. N'hésitez pas à poser vos questions
Visites à Djerba, souvenirs à ramener en avion? English translation pending
by Nadouforyou · 2009-12-19 · 5 replies
bonjour je pars en tunisie en septembre prochain je vais a djerba a l'hotel les dahlia*** et je souhaiterais savoir qu'es qu'il y a a visiter, a faire et comment ramener les souvenir en avion? besoin de votres aide😎
Vaccin contre la grippe H1N1 obligatoire pour la République Dominicaine? English translation pending
by Nélyanne · 2009-12-18 · 17 replies
Bonjour a tous!!je vien de parler avec air transat a propos du vaccin h1n1 pour la republique dominicaine et elle ma dit qu'il y a des remures qu'il faut etre absolument avoir eu le vaccin et demande de preuve mais elle ne peut me le confirmer!!!ou es ce que je peut avoir une reponse concrete!!!

nous partons dans 2 sem...

merci milles fois pour votre aide😕
Choix d'îles/pays en Océanie en décembre? English translation pending
by Ceeeeeed · 2009-12-15 · 9 replies
Bonjour à tous,

Nous partons l'an prochain pour un tour du monde durant lequel nous aimerions passer 2 semaines dans des îles du Pacifique. 

Notre trajet se décompose ainsi:

Octobre-Novembre: Australie

décembre-mi-Janvier: Nlle-Zélande

Ainsi notre trip dans les îles peut se situer entre les deux destinations ci-dessus: soit au début décembre OU mi-janvier, selon le climat de celles-ci.

Seulement voilà, laquelle/lesquelles choisir: Vanuatu? Fidji? Cook?

Nous voyageons à petit budget et nous souhaiterions visiter ces îles pour les paysages paradisiaques, les fonds marins, mais aussi pour un intérieur de terres intéressant (volcans, forêts, ...).

Pourriez-vous nous aider à faire un choix sans passer 2 semaines sous les pluies tropicales?

Merci infiniment!
Paysages "karstiques" aux Philippines? English translation pending
by LoloR · 2009-12-13 · 19 replies
Bonjour, pouvez vous m'indiquer s' il existe des paysages "karstiques" aux Philippines, autre que le nord Palawan ( El Nido )? Nous partons en juillet / aout et souhaitons peut être choisir une région un peu plus sûr coté météo à cette période... dans les Visayas par exemple. merci
Croisière Delisiosa: obtention du visa pour l'Inde pour trois jours d'escale? English translation pending
by Voyages44 · 2009-12-10 · 10 replies
Bonjour, Quelqu'un peut-il m'indiquer qu'elle est la meilleure manière d'obtenir un visa pour l'Inde, lors d'une croisière faisant escale seulement 3 jours dans ce pays, lorsque l'on réside en province ? Si un membre VF présent sur cette croisière (départ du 25/02/10) a déjà accompli cette formalité, merci de m'indiquer ses démarches et options. Merci d'avance.😊
Circuit de trois semaines au Canada avec deux enfants l'été prochain English translation pending
by Djap · 2009-12-03 · 25 replies
Bonsoir, Avec l'aide de votre forum, voici le circuit que j'envisage (voiture, 2 enfants de 13 et 15 ans, nous randonnons beaucoup d'habitude) :

Vancouver Port Hardy Le Passage Intérieur Prince Rupert

Stewart

Smithers

Prince George Parc National de Jasper Lac Louise Parc National de Banff Calgary

Cela vaut-il le coup de rallonger vers Waterton et Glacier park, ou cela fait-il assez de km ? Ou vaut-il mieux descendre vers Waterton et Glacier et laisser tomber Stewart vers le nord ?

Je n'ai pas encore regardé l'aspect logement, que me conseillez vous ?

Merci pour vos retours,

Cordialement. 🙂
Bons plans pour une visite de Tanger? English translation pending
by Mehdi322 · 2009-12-03 · 32 replies
Bonjour, je vais aller à Tanger semaine prochaine et j'aimerais savoir si il y a de chouettes choses à voir ou peut etre un bon plan resto
Retour de trois semaines à Abidjan en Côte d'Ivoire English translation pending
by Jojogu · 2009-12-03 · 29 replies
bonjour a toutes et a tous je rentre d'un séjour a Abidjan chez des amis (es ) Ivoiriens je suis restée 3 semaines j'ai eu un accueil tres chaleureux c'est magnifique pauvre un peu mais c'est comme partout point de vue sécurité pas de probléme mais méfiance quand méme j'ai visité la basilique de Yamoussoukro c'est a voir superbe et le lac aux caiimans du président j'ai appris a manger des plats Africains tres bons un peu pimentés mais je leur ai fait des plats Français qu'ils ont apprécié le temps tres chaud depuis que je suis rentrée j'ai la nostalgie de ce pays mais je vais y retourner si vous désirez des renseignements a ce sujet pas de probléme a bientot
Qu'est devenu l'atoll de Hao? English translation pending
by Evajules · 2009-12-01 · 36 replies
Bonjour à toutes et tous,

Cette question est due au fait qu'en 1969/1970, j'ai fait mon service militaire sur cet atoll. Depuis, malgré de nombreuses recherches sur le net, impossible de savoir ce que sont devenus les endroits ou j'ai travaillé, à savoir la centrale thermique qui était couplée à des désalinisateurs qui fournissaient entre autre Mururoa.

De nombreux batiments de logement et administratifs entouraient cette centrale. Du personnel civil de la SNECMA travaillait avec nous

Alors, comme je sais qu'Hao s'est un peu ouvert au tourisme, peut être certaines ou certains s'y sont-ils rendus ces dernières années et pourront ainsi répondre çà mes interrogations ?

Par avance merci à tout le monde.

Jean-Michel
Hôtel tranquille à Chennai? English translation pending
by Coco26400 · 2009-11-27 · 10 replies
Bonjour à tous, nous partons bientôt en Inde avec nos deux enfants (18 mois et 4 ans). Nous arrivons à Chennai le 21 janvier à minuit ! Connaissez-vous un hotel tranquille, pas loin de l'aéroport et pas trop cher (moins de 700-800 rs) ? d'ailleurs, savez-vous où se trouve l'aéroport par rapport à la ville ? Nous avons par ailleurs l'intention de partir dès le lendemain ou sur-lendemain à Mamallapuram, connaissez-vous une bonne entreprise de voiture avec chauffeur et sièges -autos pour les pitchouns ? Enfin, pensez-vous qu'on devrait réserver la voiture avant notre départ ?

Merci pour vos conseils, amicalement, Corinne
Combien d'heures arriver avant une croisière au départ de Fort Lauderdale? English translation pending
by Sagittaire28 · 2009-11-26 · 18 replies
bonjour nous partons en croisiere sur le costa atlantica du 27 mars au 3 avril de fort lauderdale(premiere croisiere!), nous avons acheté le vol avec westjet au départ de montréal.....Départ le 27 mars a 1150am arrivé a fort lauderdale a 15h00pm....le départ de la croisiere est a 19h00! est-ce que je vais manqué de temps daprès-vous? pour le retour pas de probleme le vol est a 16h00 le 3 avril et on accoste a fort lauderdale a 08h00am....jaurais besoin de connaitre vos expérience....prendrediez-vous ce risque....faut dire que le vol étais vraiment a rabais...donc on a sauté sur loccasion....merci!
Vente du Bleu de France! English translation pending
by Totote38 · 2009-11-22 · 13 replies
Ce matin je regardais le site "mers et marine" et je suis tombée sur cet article :

http://www.meretmarine.com/article.cfm?id=111673

Et sur un autre article j'ai lu qu'il serait peut-être remplacé soit par le zenith ou le pacifique dream de pullmantur .Mais pas avant mi 2010.

Totote38
Importation/exportation de mobiliers depuis Bali vers la France English translation pending
by Flaggadajone · 2009-11-19 · 8 replies
je part dans un mois a bali dans l'optique de ramener du mobilier , c mon premier voyage en indonesie je reste 45 jours et voudrais ramener un 20 pieds, je chercher une personne qui a de l'experience en ce domaine et qui voudrais bien me faire partager son savoir je donne mon tel 06 59 63 47 37 guillaume n'hesitez pas a me contacter je vous rappellerais naturellement merci d'avance guillaume
Thaïlande: choisir la côte de la mer d'Andaman ou du golfe début décembre? English translation pending
by Puce34 · 2009-11-14 · 9 replies
Bonjour à tous !

Nous partons 3 semaines à partir du 20/11 et nous envisageons de terminer notre voyage par qq jours au sud, pour profiter des plages et de leurs activités. Que nous conseillez-vous entre les 2 côtés de la côte (mer Andaman ou golfe de Thaïlande) par rapport à la météo ? Nous y serons entre le 6 et 12 décembre environ. Merci infiniment pour vos avis !

🙂
Transport le plus rapide et fiable Koh Lanta - Krabi? English translation pending
by Finette31 · 2009-11-11 · 19 replies
bonjour,

nous serons à koh lanta en janvier, nous voulons ensuite aller à krabi, je voulais savoir quel moyen de transport était le plus rapide et le plus fiable:le ferry ou bien le minibus?aussi pouvez vous m'indiquer les horaires de minibus. Merci beaucoup pour vos réponses
Retour de voyage de Noces aux Seychelles English translation pending
by Rso1985 · 2009-11-10 · 12 replies
Bonjour, Etant nouveau sur le forum, Et revenant d'un voyage de noces aux Seychelles (combiné 3 îles La Digue - Praslin - Mahé), je me permets de donner mon point de vue afin d'aider d'autres futurs visiteurs de ce paradis terrestre que sont les Seychelles. Concernant les hotels tout d'abord, ma femme et moi avons été très déçu par le Meridien Barbarons sur l'île principale (Mahé). Chambre vétuste et mal entretenue, plage quasi inexistante (encore pire à marée basse), et pas grand chose à faire sur place. Seul le buffet vaut le déplacement ! En revanche, à Praslin, nous étions logés à La Réserve, et là, ce fut le paradis. Une plage privative parfaite pour faire du snorkelling, une excursion à Curieuse Island qui à elle seule vaut le déplacement aux Seychelles, des chambres grand luxe, un restaurant sur pilotis, et un personnel acceuillant. Enfin bref, le rêve. Seul défaut : l'excursion à la Vallée de Mai qui, à mon sens, ne justifie pas les 20€/pers pour une visite d'1h ! Pour ce qui est de La Digue, nous étions à La Digue Island Lodge, à l'étage de la Beach House, et là aussi, très bien, une grande plage pour l'hotel, et même si les possibilités de nager sont moindres, l'hotel est situé à 5 minutes à pied de l'Union Estate et sa fameuse Anse Source d'Argent, qui est encore plus belle en vraie. (cela vaut d'ailleurs pour tous les paysages des Seychelles ). De plus l'île étant toute petite, il est facile d'en faire le tour en vélo, et il y a quantité d'anses désertes à visiter (une petite pensée pour Anse Gaulette!) En gros, mieux vaut commencer par l'île principale, et ensuite monter en gamme en découvrant les petites îles, car Mahé est moins intéressante que ses petites voisines. En tout cas, pour avoir fait d'autres destinations, finissez par les Seychelles, car une fois que vous aurez vu ses plages, aucune autre destination ne vous semblera aussi magique !
Croisière de "dernière minute" sur le Costa Serena English translation pending
by Capucine18 · 2009-11-09 · 58 replies
😉😉Bonjour au Club !!!!

Bruno et Véro voguent sur la grande bleue ! J'espère que le temps est clément ! Et bien le jamais 2 sans 3 c'est moi ! Rien de prévue en debut de semaine dernière, jeudi commande, samedi réglement, confirmation ce matin et voilà c'est du vite fait !😛😛😛 Croisière sur le Costa Séréna au départ de Venise "Vision d'Orient" départ le 15 novembre retour le 22. Cabines au pont 8, avec balcon, s'il fait mauvais peut-être pas très utile mais mon cher mari préfére un balcon et....moi aussi pour les photos et pour les petits déj mais cette fois c'est pas déjà gagné. On verra! Samedi nous allons partir pour Padoue où nous avons réservé des chambres au " Grand Hotel de Padoue". traversée de la Suisse avec ses montagnes enneigées, l'Italie et Padoue. Nous venons de réserver le parking à Venise (70 euros pour la semaine) tout près de l'embarquement (je vais tout repérer pour donner des infos à mon retour) L'itinéraire, oh! je le connais déjà mais vaut 2 voir 3 fois que pas du tout, et même au bout de la 3 ème fois on trouve tjrs quelque chose de nouveau ! Bari : très courte l'escale donc une balade à pied dans la ville Olympie : déjà fait mais Christelle et son mari non, ils iront certainement, Bernard et moi et bien on décidera suivant la météo..... Izmir : visitée en juin et donc un taxi pour aller au souk et le long du front de mer, tranquille Istanbul : vu en juin et j'étais prête à y retourner et bien voilà ce sera pour la semaine prochaine. Une balade sur le pont de Galata, le marché aux épices et la gare mythique de l'orient express. Mais avant un taxi pour nous conduire au centre historique pour montrer à ma fille la beauté de Ste Sophie et retourner à la Mosquée Bleue. Dommage nous n'aurons pas le temps de faire cette magnifique promenade sur le Bosphore. Et je verrai Istanbul de nuit lors du départ tant pis ce soir là et bien j'arriverai en retard au repas😠😠😠 Le lendemain repos et farniente sur le Sérena.😄😄😄 Dubrovnik : et bien 3 ème fois dont la 2ème voilà 1 mois !!! donc une ballade dans les petites rues typiques de cette belle ville et je pourrais une nouvelle fois apprécier l'arrivée du bateau dans le vieux port de Dubro. Retour Venise, et peut-être une journée pour faire un petit tour dans cette somptueuse ville, nous aons le temps nous sommes en ....vacances. J'espère une bonne météo, moins sure.... mais tant pis, une croisière imprévue ne se refuse pas! Parmi les lecteurs de VF y a t-il des futures croisièristes sur cette destination à cette date ?

Titi tu viens de rentrer normale que je parte😏😏.

Capucine 18
Croisière "Îles et terres du soleil" sur le Costa Serena en novembre 2009 English translation pending
by Fredetnath · 2009-11-05 · 24 replies
Bonjour

Nous partons sur le Costa Serena le 27 novembre 2009 pour notre toute premiere croisiere ! Nous avons choisis la croisière iles et terres du soleil : espagne, maroc, canaries, madere... Il ne nous reste que quelques jours pour essayer de faire connaissance afin de peut être partager quelques visites...

A bientôt

Nathalie & Frédéric
Projet de voyage routier en France au printemps ou à l'été 2010 English translation pending
by Fonki · 2009-10-26 · 12 replies
Bonsoir,

Lecteur anonyme de longue date, je me suis enfin décidé à m'inscrire sur le forum après avoir lu tous vos récits qui donnent vraiment envie de voir du pays ! J'ai donc depuis quelques jours un projet en tête : au printemps ou à l'été 2010, découvrir la France dans l'esprit road-trip (avaler les kilomètres, s'en mettre plein les yeux, faire des centaines de photos, rencontrer du monde, se vider la tête)... je sais qu'on est loin de la traversée Est-Ouest des USA mais bon faut un début à tout 😛 . Première étape : j'ai commencé à établir une liste des endroits que j'aimerais voir et à les placer sur une carte (voir la liste, voir la carte) et si je vous fait part de cette idée c'est bien sûr pour avoir vos avis sur les destinations sélectionnées, et surtout si vous avez déjà fait ce genre de "voyage" je veux bien avoir quelques conseils.

Un peu plus de détails (rien n'étant finalisé) :je compte partir seul, rester 1, 2 ou 3 jours sur place selon la quantité de choses à faire, j'ai tablé sur 200/250km entre chaque étape (il faut que je termine la liste des destinations avant de connaître la durée de cette aventure), prendre une chambre à l'hôtel pour le soir (je n'ai encore jamais testé d'autres alternatives).Enfin, je compte tenir un carnet de voyage (un blog en fait :)) agrémenté de photos, tous les soirs afin de garder une trace de cette aventure et de la partager.

Merci.
Auberge à Tarfaya au sud du Sud marocain? English translation pending
by Raoulx · 2009-10-14 · 30 replies
bonjour,

je peine à trouver un hotel correct ou une auberge, à Tarfaya, pour la fin de la semaine !

Un seul critère, en plus des tarifs "routard"😉😉 : pouvoir y accéder par les transports beldi, ... et en repartir ...

merci à ceux qui savent.

Autres plans vers Tantan, et sur la route bienvenus ! un avis sur les 2 chameaux ??? par exemple
Faire un voyage tout-inclus en Jamaïque avec des enfants? English translation pending
by Issabou · 2009-10-14 · 4 replies
Bonjour,

Je compte prendre un forfait tout inclus pour 1 semaine vers le 9 janvier. Nous serons 2 adultes et nos 3 enfants (12-10-3 ans). Nous ne sommes jamais allés en Jamaique. La destination nous tente mais je me fait dire par des gens que ce n'est pas un bon choix, surtout à cause des enfants. Qu'en pensez-vous?
Cherche transport pour acheminer une cuisinière au Maroc English translation pending
by Katetflo · 2009-10-13 · 9 replies
Qui connait du monde effctuant des trajets France Maroc ( St Etienne Meknes ) succeptible de pouvoir amener une gazinière et combien cela peux couter ! merci d avance
Sumatra - Nias - Vous pouvez m'enfiler cette aiguille? English translation pending
by Cipika · 2009-10-10 · 10 replies
"Peu de carnets sur l'Indonesie. Nias est une destination peu connue." Muhamad m'a chatouille l'envie de glisser ici quelques souvenirs de mon sejour a Nias cet ete. Bon, le commentaire ci-dessus ne m'etait pas adresse. La derniere discussion de RaGamuffin avait un peu derape au gout de certain(e)s. Alors, il lui suggerait de mettre en valeur sa plume pour nous conter son sejour a Nias sans trop nous gaver de prix. (Minta ampun harga harga di sini. Pitie! Tant de prix, ca fait tourner la tete et aussi la page...😛) Je vais devancer un peu Raga en esperant qu'il ne m'en tiendra pas rigueur. La couronne lui appartient incontestablement. Nos deux experiences et relations a l'ile devraient au contraire se completer. Nias, ca commence le soir par l'achat du billet ferry a Sibolga. Apres un long trajet en bus de Parapat (5 heures de route), je me rends directement a l'embarcadaire. Depuis quelques temps, il n'y a plus 3 departs par semaine pour Teluk Dalam, au Sud de Nias. La traversee ne se fait plus qu'une fois par semaine (souvent annulee). Il ne reste qu'a prendre le ferry pour Gunung Sitoli, au nord: depart tous les jours, sauf le dimanche. D'habitude, je ne fais pas dans le luxe, mais la, je me prends un billets Executive (100 000rp au lieu de 66 000 en eco), petit luxe appreciable. En Eco, en journee, je veux bien, mais je viens de me faire vendaliser ma valise dans le bus de Parapat (cerita yang lain - ca, c'est une autre histoire), et au guichet, on m'a bien dit de surveiller mon sac. Petit detail pour ceux qui envisagent de prendre ce ferry: il faut 2 photocopies de passeport, une pour l'aller et une pour le retour. Si vous n'en avez pas, quelqu'un se fera une piece en vous conduisant a une photcopieuse d'un coup de moto.. Et aussi, en plus du billet, a l'entree du port, vous aurez une taxe a payer, je crois de 4000rp. Pres de l'embarcadaire, il y a un restau ou on peut manger ou acheter quelque chose pour le bateau. Classe eco: Ca grouille de partout. On se croirait dans la calle du Titanic. Quoi que chacun a son siege "inclinable", probablement en piteux etat. Classe executive: petite salle fermee avec TV et air conditionne.... Aiaiailllle!!! Miracle, la clim est tres bien reglee. On la sent a peine. La tele, par contre..... Au volume de rigueur mais je suis tres patiente. Je m'installe comme tout le monde. He he! Ici, c'est le bon plan. La salle est a moitier vide. On a 3 sieges par personne. Un tiers des passagers, et ce sont principalement des femmes, se preparent un petit coin par terre pour la nuit. Elles etalent leur natte, moi je m'etale sur mes trois sieges. Elles ont amene leur gros oreiller, moi, mon appui-tete gonflable pour l'avion. Elles ont leur paniers remplis de virtuailles, moi ma valise cadenassee a mon siege. Elles enlevent leur voile pour dormir, moi, mes verres de contact. Ils ont tous besoin de la tele a fond pour dormir, MOI PAS! Depart officiel a 20h. Ca commence a bouger a 21h, pour une longue traversee de 10 heures. La tele etouffe le bruit du moteur. (La mer est calme. On oublie qu'on est dans un bateau.) La nouvelle du jour en boucle parle du terroriste Malaisien mais je n'y comprends rien. Qu'y a-t-il de plus frustrant? Le bruit qui empeche de dormir ou l'envie non assouvie de comprendre ce qui se repete avec insistance a la tele. La tele restera a fond toute la nuit... Au retour, je peux vous dire que je me suis levee pour la baisser. A l'aller, je n'avais pas ose.

Arrivee a Gunung Sitoli vers 7h30 du matin. Je ne vous ai pas encore dit le but de mon voyage. La plupart des touristes viennent a Nias pour faire du surf. Pourtant, je ne m'attendais pas a voir autant de surfeurs... Moi, ce sont les villages traditionnels qui m'ont mene ici. Au Nord, il y a les maisons ovales, et au sud, les maisons en forme de navires. Ne restant que 4 jours sur l'ile, je me suis limitee aux maisons du sud. Donc, arrivee a Gunung Sitoli apres 5 heures de bus, 10 heures de ferry, je prends le premier "panier-motorise" (il y a plus de legumes et de marchandise dans le bus que d'humains) pour encore pres de 4 heures de route. Bonne nouvelle: les routes ont ete en partie refaites apres le tsunami de 2004. Un jour, je me suis fait cette reflexion: MIEUX VAUT-IL ETRE A L'INTERIEUR DU BRUIT OU A L'EXTERIEUR DU BRUIT?" Il faudra que je lance le debat sur le forum. Allez, je vois le bout du tunnel. En 20mn de moto, je suis a Pantai Sorake. La moto me depose devant quelques bungalows en beton!!! Aucun charme. J'ai du tirer le mauvais chiffre. J'ai atterri a la case "Faites demi-tour, vous vous etes trompee de paradis" ou d'ile. Pour la premiere fois, je commence a faire la grimace.... Le bunga-beton est tout poussiereux. Oulala, je suis dans le site "fantomes en Indonesie"!!! Prete a reprendre ma valise pour je ne sais ou, une jeune femme insiste pour que je visite SON bunga-beton, petit frere de l'autre. Meme style, meme epoque "aftertsunami", tout neuf... ca sent encore l'humidite...Et puis, et puis non... la terrace est super sympa, vue sur la mer a 2 pas. La Vague a surfeurs que je decouvrirai le lendemain est a 100m a droite, la plage de sable dore a 100m a gauche. Juste en face, c'est roquailleux mais tres beau. Je disais La Vague a surfeurs, car ils sont tous agglutines sur quelques vagues. Je me demande pourquoi ils sont venus jusqu'ici. Au moins, ils font vivre une petite partie de l'ile. Je decouvre aussi le lendemain que mon bungalow sur pilotis est un des premiers d'une longue succession de bungalows sur la plage. Et de notre cote, c'est calme, car un peu plus loin, les surfeurs, a la hauteur de leur reputation, sont de bruyants fetards. Mais ici, ce n'est pas Kuta-Bali. Rien a voir. Ici, pas de boite de nuit, pas de shopping. Ca reste paisible. Mauvaise surprise depuis que je suis a Sumatra: les locations de moto, avec ou sans chauffeur sont beaucoup plus cheres qu'a Bali ou Jogja. 300 000rp pour une journee avec chauffeur, plus dejeuner pour deux, ca depasse mon budjet. Surtout que les journees finissent souvent vers 3h... Donc, je decidais de me deplacer a pied et en bus. Les gens sont tres complaisants. Ils te donnent toutes les indications necessaires pour que tu puisses te debrouiller toute seule. Le LP mentionnait que le personnel des hotels n'etait pas tres accueillant. Je ne sais pas ce qu'il en est des autres hotels, mais le jeune couple qui tient le bungalow ou j'etais est adorable: Linda et Sikomi, Hotel Toho.

VISITES DES VILLAGES AUX MAISONS-NAVIRES Premier village: HILIAMAETA En longeant le plage de l'hotel, on rejoint un village de pecheurs. De la, il faut traverser la route et suivre le long chemin en ligne droite jusqu'au sommet de la colline.

- Vous allez ou? - La-haut. - Au village! - Et oui, au village. Ce qui compte toujours et avant tout, c'est le parcours, la balade, les rencontres, plus que la destination. Pas de maisons-navires mais ce que je vois me surprend agreablement: de jolies maisons sur pilotis face a la falaise. Et puis BOUM! En haut, une plateforme et le choc: un village fantastique comme on n'en voit que dans les reves. (Connaissez-vous le film "Reves" de Kurosawa?) Je suis propulsee dans un monde parallele. Chaque voyage a CE momemt magique qui surgit au coin du chemin. Je n'en dirai pas plus. Il faut le decouvrir par soi-meme. Juste une ou deux photos peut-etre en esperant ne pas gacher le bonheur de decouvrir. La, un jeune homme me propose de rentrer dans sa maison. Il me presente sa famille puis me propose de m'amener visiter d'autres villages. Nous nous mettons d'accord pour le prix. La journee etant bien entamee, tarif demi-journee. Il reste encore aujourd'hui beaucoup de villages aux maisons-navires, toujours situees en haut des collines. Bawomataluo, Hilisimaetano, Babunahunu, Botohilitano... Il y a beaucoup a voir et le mieux est d'etre accompagne par quelqu'un d'un des villages.

Mon jeune "guide", Tao (qui n'est pas guide, en fait) me propose de sejourner chez lui avec sa famille afin de partager la vie du village. Nous nous mettons d'accord cote finances. Connaissant l'engrenage dans lequel on peut tomber lorsqu'on est "invite" en Indonesie, voici ce que je lui propose: Au losmen, je paie 50, pour manger, beaucoup moins, alors 100 000rp pour une journee et une nuit tout compris, ca te va? Pour eux, c'est une somme non negligeable et je ferai en sorte de la lui donner le lendemain afin qu'il ne la depense pas pour faire un festin en mon honneur. Je precise que je ne veux pas qu'ils fassent quoi que ce soit de special pour moi. Tao ajoute qu'ils sont tres pauvres et que le repas sera simple. Accord conclu et rendez-vous au losmen dans deux jours. Je passerai ma derniere nuit chez eux. Lendemain: plage et promenade a pied dans les environs. Surlendemain: Tao vient me chercher. Arrive chez lui, il me confie a sa soeur de 20 ans, Yerinulo avant de partir travailler. Il travaille dans un des hotels de la plage et touche un salaire miserable. Tous les enfants et les jeunes filles du village viennent me faire la fete. Je leur apprends a faire des origami avec du papier rapporte du Japon. Ils me chantent des chansons d'eglise (Ils sont tous chretiens sur cette ile) Moi, je suis a peine baptisee, alors je leur apprends "Tombe la pluie". Vous savez? "Ya que mon p'tit freeeere qu'est sous la goutieeeere..." Si vous entendez cette chanson a Hiliamaeta, vous saurez d'ou ca vient. Il y a aussi oncles, tantes, cousins, voisins... J'ai du mal a comprendre qui est qui et ce n'est que le soir que, chacun rentrant chez lui, je me retrouve avec ceux qui vivent sous ce toit. Il y a 3 freres, leur femme et leurs enfants et une soeur pas mariee et aussi les parents. La cuisine se fait dans la maison au feu de bois (ou plutot de noix de coco) (ma serviette de toilette embaumera demain!). J'aurais aime aider et les voir preparer le repas, mais on me dit de me reposer en compagnie des autres. Le repas est en effet tres simple, peu releve: un bouillon avec du poisson et aussi ce legume vert que l'on retrouve partout (ce sont en verite des feuilles d'arbre bouillies). Le tout bien-sur servi avec du riz. Le soir, Yerinulo m'installe un matelas, des draps tout propres et une moustiquaire. J'ai beau insister pour qu'ils ne se donnent pas de peine, on prend bien soin de moi. Le lendemain, moment inoubliable: le bain a la riviere. Au village, il n'y a pas l'eau courante. IL faut aller la chercher a la riviere. Alors, lorsqu'on va au bain, on amene des jerricans. La encore, je me sens un vrai boulet (bule boulet). Je comprendrai vite pourquoi je n'ai pas droit a mon jerrican: j'appartiens a "l'espece derapante". Yerinulo et ma petite copine de 5 ans qui me suit partout m'accompagnent a la riviere.Il faut suivre un sentier pendant 10mn. Nous sommes devorees par les moustiques. Il a plu la veille toute la journee et toute la nuit. "Licin!" Ca glisse! Yerinulo me tient fermement. (Une main de libre en moins, un jerrican de moins pour le village). Apres quelques derapages de ma part, nous voila enfin arrivees a la petite clairiere deja animee de femmes frottant le linge tout en papotant. Le bain a la riviere, en fait, ca se passe comme ca: un baquet en beton a ete construit pour recueillir l'eau qui ruisselle de la montagne. Et voila le "mandi"! Par terre, ils ont aussi fait une plaque de beton mais ca glisse enormement. Il faut rester pres du baquet. Ca n'a pas manque, une fois lavee, rincee, un pas en arriere, et zoun elle (moi) s'etale sur la plaque verdatre de mousse et de vegetation... Aussitot redressee, une multitude de mains s'empressent de me debarasser de ces immondices - une nuee de parasites gloutons me restituant une peau de bule tachetee de piqures de moustiques... Elles etaient toutes sur moi, hilares. Retour. Nous retrouvons le long escalier qui ramene au village. Tous les hommes se sont mis au travail. La tache consiste a descendre de lourdes pierres de taille. Protege de son t-shirt ou bien torse nu, chacun fait plusieurs aller-retour. Mais d'ou viennent ces pierres? Que vont-ils en faires? Construire une pyramide en bas? Je reste muette et mes questions en suspend. Je vais faire un tour dans le village. Les gens me regardent, m'interpellent, une dame m'appelle: - "Vous pouvez m'enfiler cette aiguille?" Ah! Au moins, j'aurais servi a quelque chose en ce village: J'ai enfile une aiguille. En debut d'apres-midi, Yerinulo m'accompagne a Teluk Dalam d'ou je reprends mon voyage en sens inverse.

Sur la deuxieme photo, on apercoit un homme descendant l'escalier une grosse pierre sur le dos.

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display