Results for "Cambridge+|+3+>+99"
21379 results found.
Retour de trois semaines au Cambodge English translation pending
Hello,
ben voilà, je suis de retour de mon petit voyage au Cambodge. je tenais à remercier toutes les personnes du forum qui m'avait donné des conseils avant de partir. C'etait vraiment super !! Je suis rentré au Cambodge par Trat et resorti par Poipet en faisant une boucle le long de la cote ....
juste quelques remarques et coup de coeur :
d'abord deux guesthouse que j'ai adorées car le proprio est super sympa entre autre : à Kampot la Ta Eng guesthouse: le proprio, agé, parle francais et on a passé des heures à discuter le soir (et parfois de choses pas tres amusantes comme la periode sombre de l'histoire cambodgienne qu'il a traversé), sinon les chambres sont vraiment nickels chrome et le prix entre 3 et 5 dollars ... à Siem reap, la guesthouse de Mr Thoeun qu'on ne présente plus sur ce forum ... j'ai bien apprécié mon séjour à Angkor grâce à lui !
J'ai vraiment bien aimé l'atmosphère de Kampot, ca vaut le coup de s'y arreter plusieurs jours ... les gens sont paisibles .... toute comme le lieu .....
J'ai vu plein de questions sur le forum sur la route bangkok - siem reap .... je confirme l'info qu'on trouve sur ce forum : il vaut mieux faire le parcours par ses propres moyens que de prendre un bus direct: ce genre de bus met 6h pour faire poipet - siem reap !!! et 11-12h pour le trajet complet!! prendre un bus en thailande de Mochit (4h30) puis un taxi collectif (6 dollars la place) pour poipet siem-reap ... idem dans l'autre sens : parti à 7am de Siem reap je suis arrivé à 10am à la frontière (3h de moins que le bus) le temps de passer et à 14h30 j'étais à Bangkok .... vraiment mieux ......
Concernant les bus, une autre question que j'avais vue sur le forum : les bus qui font Kampot-Phnom Penh (Sorya ou Hour Lean) passent tous par Kep ... c'est pratique et pas cher pour aller à Kep de Kampot !
J'ai juste regretté de ne pas être allé a Battambang, mais je manquais de temps et je voulais faire qq achats à bangkok .... tanpis pour moi ....
Le contact avec les cambodgiens est vraiment formidable !!
a+
ben voilà, je suis de retour de mon petit voyage au Cambodge. je tenais à remercier toutes les personnes du forum qui m'avait donné des conseils avant de partir. C'etait vraiment super !! Je suis rentré au Cambodge par Trat et resorti par Poipet en faisant une boucle le long de la cote ....
juste quelques remarques et coup de coeur :
d'abord deux guesthouse que j'ai adorées car le proprio est super sympa entre autre : à Kampot la Ta Eng guesthouse: le proprio, agé, parle francais et on a passé des heures à discuter le soir (et parfois de choses pas tres amusantes comme la periode sombre de l'histoire cambodgienne qu'il a traversé), sinon les chambres sont vraiment nickels chrome et le prix entre 3 et 5 dollars ... à Siem reap, la guesthouse de Mr Thoeun qu'on ne présente plus sur ce forum ... j'ai bien apprécié mon séjour à Angkor grâce à lui !
J'ai vraiment bien aimé l'atmosphère de Kampot, ca vaut le coup de s'y arreter plusieurs jours ... les gens sont paisibles .... toute comme le lieu .....
J'ai vu plein de questions sur le forum sur la route bangkok - siem reap .... je confirme l'info qu'on trouve sur ce forum : il vaut mieux faire le parcours par ses propres moyens que de prendre un bus direct: ce genre de bus met 6h pour faire poipet - siem reap !!! et 11-12h pour le trajet complet!! prendre un bus en thailande de Mochit (4h30) puis un taxi collectif (6 dollars la place) pour poipet siem-reap ... idem dans l'autre sens : parti à 7am de Siem reap je suis arrivé à 10am à la frontière (3h de moins que le bus) le temps de passer et à 14h30 j'étais à Bangkok .... vraiment mieux ......
Concernant les bus, une autre question que j'avais vue sur le forum : les bus qui font Kampot-Phnom Penh (Sorya ou Hour Lean) passent tous par Kep ... c'est pratique et pas cher pour aller à Kep de Kampot !
J'ai juste regretté de ne pas être allé a Battambang, mais je manquais de temps et je voulais faire qq achats à bangkok .... tanpis pour moi ....
Le contact avec les cambodgiens est vraiment formidable !!
a+
Budget et moyens de transports de Bangkok à Angkor English translation pending
je voudrais partir 3 semaines : attérir à bangkok, aller directement à Ayuthaya en train, et ensuite aller visiter les temples d'angkor.
Croyez-vous que c'est le bon moyen pour aller visiter angkor ou sinon attérir à Pnom Penh ?
Quel budget faudrait-il prévoir, à peu près, pour 3 semaines ?
Merci d'avance pour vos réponses !
Visa Laos-Cambodge au poste frontière de Voen Kham English translation pending
Salut,
je voudrais passer la frontiere terrestre Laos Cambodge a Voen Kham tout au sud du Laos, est il possible d obtenir un visa au poste frontiere ?
Est ce que qqn est passe a ce poste frontiere avec les nouveaux e-visa delivre sur internet par l ambassade du Cambodge ?
D avance merci
G.
D avance merci
G.
Plages au Cambodge? English translation pending
Bonjour, je voudrais savoir quelles plages sont sympa au cambodge?
Cambodge-Laos ou Laos-Cambodge?: visas English translation pending
bonjour,
Apres avoir consulte les discussions sur les forums, je suis maintenant sur que l'on peut passer la frontiere sans VISA au prealable mais j'aimerais m'assurer d'une derniere chose.
Vaut-il mieux passer la frontiere depuis le Cambodge ou depuis le Laos ? Est-ce plus facile dans un sens que dans l'autre ?
je vous remercie d'avance !!
Apres avoir consulte les discussions sur les forums, je suis maintenant sur que l'on peut passer la frontiere sans VISA au prealable mais j'aimerais m'assurer d'une derniere chose.
Vaut-il mieux passer la frontiere depuis le Cambodge ou depuis le Laos ? Est-ce plus facile dans un sens que dans l'autre ?
je vous remercie d'avance !!
Visiter le Cambodge pendant la mousson English translation pending
On va en famille (2 adultes, 3 enfants) passer 4 semaines au Cambodge au mois d'août en pleine mousson. Je me dis qu'il va pleuvoir mais pas toute la journée quand même... C'est comment les pluies en août?
On va aller à Phnom-Penh, à Siam Reap, c'est sûr. Pour le reste, je n'arrive pas à me décider.
Y-at-il des régions où il pleut plus que d'autres? Au Sud, j'oscille entre Sihanoukville et Kep.
Kep paraît plus belle, j'avais pensé aller sur les îles et puis j'ai lu dans le lonely qu'il ya a encore des risques de palu sur les îles, surtout à la saison des pluies. Et d'autre part Sihanouville déteint le record de pluviosité.
On peut se baigner quand même à Kep sans aller sur les îles? Toujours dans les guides, j'ai lu que la plage était pas super.
Merci pour vos infos
Cambodge: boucle Phnom Penh-Banlung-Kratie-Sen Monorom English translation pending
J'envisage de faire une boucle par le route en partant de Phnom Penh, jusqu'à anlung et en redescendant par Sen monorom, quelqu'un pourrait-il me dire cobien de temps est nécessaire pour effectuer ce voyage...
Tous les conseils sont les bienvenus, bonnes adresses aussi....Je n'ai aps un grosbudget, donc, j'ai déjà renoncé à prendre l'avion...
Voter pour les législatives françaises l'Ambassade de Phnom Penh? English translation pending
Bonjour!
je serai à PP pour les législatives, je sais qu'on peut voter en ambassade mais est ce qu'il faut être résident??
Merci pour vos explications...
je serai à PP pour les législatives, je sais qu'on peut voter en ambassade mais est ce qu'il faut être résident??
Merci pour vos explications...
Départ au Cambodge à vélo dans deux jours: merci à tous English translation pending
Salut,
Voila c'est le depart et je tenais a remercier tous les gens qui m'ont renseigner sur le cambodge et le laos.
Dans 2 jours ont décolle 5 semaines de découverte a velo.
Merci a tous
au retour je montrerai le carnet de bord
A+
Voila c'est le depart et je tenais a remercier tous les gens qui m'ont renseigner sur le cambodge et le laos.
Dans 2 jours ont décolle 5 semaines de découverte a velo.
Merci a tous
au retour je montrerai le carnet de bord
A+
Visa à 22 $ pour le Cambodge sur internet English translation pending
stop a l'arnaque de visa travel a 60 euros le visa a cause des frais de port !!!!😕
l'ambassade du cambodge a lancé le e-visa que 'lon achete sur le net
on remplit toues les caracs et c parti !
l'adresse : http://phnom-penh.biz/web/pp/annuaire.nsf/webpages/visa.html!opendocument
je n'arrive pas a bien mettre le lien mais c dans le guide touristique en ligne local : phnom penh biz en rubrique visa
j'espere que vous trouverez
l'adresse : http://phnom-penh.biz/web/pp/annuaire.nsf/webpages/visa.html!opendocument
je n'arrive pas a bien mettre le lien mais c dans le guide touristique en ligne local : phnom penh biz en rubrique visa
j'espere que vous trouverez
Obtention du visa cambodgien à l'aéroport de Phnom Penh? English translation pending
je pars cet été en Thaïlande et souhaite aller 8 jours au Cambodge pour visiter Pnomh Penh et Angkor
Je voudrais m'y rendre par avion et souhaite savoir si je peux partir sans visa pour le Cambodge.
Est il possible de le faire en arrivant à l'aéroport de Pnomh Penh?
Merci à tous
Animatrice, éducatrice au Cambodge English translation pending
Coucou à tous,
Je suis éducatrice/animatrice en Belgique et je souhaiterais recevoir un max. d'infos, d'échanges quant aux organismes, associations s'occupant de homes/orphelinatS pour enfants au Cambodge. Je suis motivée et disponible sur long terme .... N'hésitez pas à me faire part de vos projets et souhaits.
Bonne journée 😉
Carine
goforskiing@yahoo.fr
Je suis éducatrice/animatrice en Belgique et je souhaiterais recevoir un max. d'infos, d'échanges quant aux organismes, associations s'occupant de homes/orphelinatS pour enfants au Cambodge. Je suis motivée et disponible sur long terme .... N'hésitez pas à me faire part de vos projets et souhaits.
Bonne journée 😉
Carine
goforskiing@yahoo.fr
Parcours au Laos et Cambodge English translation pending
Voyageurs au Laos et au Cambodge,
Afin de partager mes infos sur ces 2 pays au travers desquels j'ai pas mal vadrouillé récemment,
j'ai mis sur mon Blog de voyage tous les récits et de nombreuses photos de mon parcours dans ces 2 fabuleux pays,
accompagné de nombreux conseils et bon plans à l'attention des voyageurs.
http://uxar.free.fr/ est l'adresse que vous pouvez consulter.
Et moi j'ai une question à poser aux backpackers qui auraient pu passer récemment à Macau :
Connaissez-vous une guesthouse pas chère, propre et calme dans le centre de Macau...
Merci d'avance pour vos réponses...
Quel guide pour le Cambodge et le Laos? English translation pending
Bonjour, je voudrais savoir quel guide vous me conseillé pour le Cambodge et le Laos ? Lonely planet ou le bon vieux Guide du Routard? Merci. Bidulette
Visa pour le Laos et Cambodge à Bangkok English translation pending
Bonjour,
Nous avons environ 5 heures d'attente à bangkok avant de repartir vers Luang Prabang, est-il possible d'en profiter pour faire faire nos visas Laos + cambodge à l'aeroport de bangkok ? Merci de votre aide.🙂
Chris
Nous avons environ 5 heures d'attente à bangkok avant de repartir vers Luang Prabang, est-il possible d'en profiter pour faire faire nos visas Laos + cambodge à l'aeroport de bangkok ? Merci de votre aide.🙂
Chris
Thalassa le 20 avril 2007: "Pillages Siamois" (une île cambodgienne) English translation pending
Que nous reserve, sous ce titre le reportage de Thalassa, demain ?...A voir certainement...
Recherche camp humanitaire au Cambodge English translation pending
Bonjour, je suis une jeune enseignante à la recherche d'une association d'aide scolaire qui proposerait des camps d'été en ASie. MERCI à tous
Retour du Cambodge English translation pending
Bonjour à tous
Me voilà de retour d'un fabuleux voyage au Cambodge. Je voulais remercier tous ceux qui sur ce site m'ont donné des tuyaux qui me furent fort utiles. C'est notamment grâce à vous que j'ai pu connaître monsieur Meas Thoeun et le guide Kosal à Siem Reap.
Ce fut une expérience extraordinaire que je recommande à tous. Ce pays, où le paradis cotoie l'enfer, mérite vraiment que l'on s'y attarde. Les Cambodgiens ont tellement besoin d'être reconnus, et pour nous, Occidentaux, quelle leçon de vie et de courage que ces gens qui gardent le sourire, l'envie de vivre, malgré les atrocités vécues.
Merci donc à tous et à bientôt.
Me voilà de retour d'un fabuleux voyage au Cambodge. Je voulais remercier tous ceux qui sur ce site m'ont donné des tuyaux qui me furent fort utiles. C'est notamment grâce à vous que j'ai pu connaître monsieur Meas Thoeun et le guide Kosal à Siem Reap.
Ce fut une expérience extraordinaire que je recommande à tous. Ce pays, où le paradis cotoie l'enfer, mérite vraiment que l'on s'y attarde. Les Cambodgiens ont tellement besoin d'être reconnus, et pour nous, Occidentaux, quelle leçon de vie et de courage que ces gens qui gardent le sourire, l'envie de vivre, malgré les atrocités vécues.
Merci donc à tous et à bientôt.
Les étoiles de la nouvelle année (Cambodge) English translation pending
les maisons de siem reap se sont parees de milliers d etoiles. les etoiles colorees ornementations typique de l happy new year, un peu comme nos sapin a noel.
les achats de dernieres minutes au marche, chacun vient acheter son etoile, dans les stands les etoiles de toutes les couleurs brillent au soleil.
les ecoles sont desertees par les enfants qui en profitent pour jouer a la maison. c est les vacances.
a la maison la famille prepare une fete. on installe les tables dans la cour, on prepare les boissons.
et l autels avec les offrandes est bien garni tout est la bonbons gateaux fruits boissons. des decorations dorees et suspendus au dessus une etoile.
au marche c est une agitaion dingue embouteillages de tuktuk et motorbike.
ce soir les gens vont feter la nouvelle annee.
a la maison la famille organise une fete superbe. elle fait venir le tair ou des danseurs aspara. un chasseur pourvu d un arc, des demons, un cerf et des danseuses. un mini spectacle aspara a domicile. les fillettes se sont revetues de petites tenues de princesses> a la fin du spectacle, on se barbouille le visage de talc, certains ont tellement de talc qu elles ont le visage aussi blanc que des geishas. ensuite les danseurs vont engloutir un plat enorme de spaghetti. petit a petit les invites s en vont et on installe la piste de danse, autour d une chaise un pot de fleur pose dessus on danse autour sur les tubes cambodgiens.
a la maison la famille organise une fete superbe. elle fait venir le tair ou des danseurs aspara. un chasseur pourvu d un arc, des demons, un cerf et des danseuses. un mini spectacle aspara a domicile. les fillettes se sont revetues de petites tenues de princesses> a la fin du spectacle, on se barbouille le visage de talc, certains ont tellement de talc qu elles ont le visage aussi blanc que des geishas. ensuite les danseurs vont engloutir un plat enorme de spaghetti. petit a petit les invites s en vont et on installe la piste de danse, autour d une chaise un pot de fleur pose dessus on danse autour sur les tubes cambodgiens.
Donne informations sur le Cambodge et Perhentian (Malaisie) English translation pending
Si vous voulez qqs infos .......toutes fraiches
Phnom penh et Siem Reap, Kuala Lumpur et Perhentian
Bonne journee
Cambodge ou Laos? English translation pending
Bonjour,
je pars mi-mai pour BANGKOK pour 3 semaines et j'aimerai également visiter un pays limitrophe. Ca sera donc soit le Laos, soit le Cambodge. et je compte y rester une huitaine de jours. Je demande donc aux personnes ayant fait ces deux pays de me donner les + et les - de chacun et si possible une idée d'itinéraire.
Je vous remercie d'avance.
je pars mi-mai pour BANGKOK pour 3 semaines et j'aimerai également visiter un pays limitrophe. Ca sera donc soit le Laos, soit le Cambodge. et je compte y rester une huitaine de jours. Je demande donc aux personnes ayant fait ces deux pays de me donner les + et les - de chacun et si possible une idée d'itinéraire.
Je vous remercie d'avance.
Visa pour le passage du Laos vers le Cambodge? English translation pending
Bonjour,
est il toujours possible de prendre son visa a la frontiere pour aller au cambodge depuis le laos (et ne pas passer par une agence??)? Savez vous si il est possible d obtenir un visa plus court genre 15 ou 20 jours (et donc payer un peu moins cher 😉 ) Combien de photo faut il??? sont elles vraiment necessaires?
😏
Lio
est il toujours possible de prendre son visa a la frontiere pour aller au cambodge depuis le laos (et ne pas passer par une agence??)? Savez vous si il est possible d obtenir un visa plus court genre 15 ou 20 jours (et donc payer un peu moins cher 😉 ) Combien de photo faut il??? sont elles vraiment necessaires?
😏
Lio
Achats au Cambodge English translation pending
Bonjour à tous et toutes,
Je compte me rendre au Cambodge au mois de juin du 24 au 14 juillet jour de mon départ, j'aimerai savoir si on peu trouver sur PNH des magasins de pêches, de maquettes, et souhaiterai ramener un sabre lame droite car étant très attiré par ces armes, comment puis je procéder et surtout dans qu'elle condition je puis le ramener taxes de douane etc............... Si je peu ramener telle arme ici sachant qu'elle sera emballée dens un étui plastique style fourreau PVC, fermée scotchée et le tout mis en soute . Maintenant je souhaite m'adresser à toutes ces dames qui sont inscrites sur ce forum de discussion, je souhaite ramener un souvenir à une très très bonne amie que me conseillez vous ? vous en remerciant par avance . Puis à ceux qui me liront je souhaite vous faire un petite 😉, pour vous remercier de votre soutien et je pense qu'une autre personne si présente à mes côtés ferai elle aussi pour vous remercier sincèrement . Vous vous êtes reconnu c'est tant mieux car c'est à vous tous et toutes que je pensai . Je voudrai rajouter une photo de moi à ma fiche mais je n'y arrive pas merci de bien vouloir éclairer mes lumières qui restent malheureusement éteinte. Dans l'attente de vous lire à tous et toutes, je vous souhaite de très bons voyages et d'agréables séjour à très bientôt qui sait car nous avons tous besoin de quelqu'un au moins une fois dans sa vie MILLE MERCI .
Je compte me rendre au Cambodge au mois de juin du 24 au 14 juillet jour de mon départ, j'aimerai savoir si on peu trouver sur PNH des magasins de pêches, de maquettes, et souhaiterai ramener un sabre lame droite car étant très attiré par ces armes, comment puis je procéder et surtout dans qu'elle condition je puis le ramener taxes de douane etc............... Si je peu ramener telle arme ici sachant qu'elle sera emballée dens un étui plastique style fourreau PVC, fermée scotchée et le tout mis en soute . Maintenant je souhaite m'adresser à toutes ces dames qui sont inscrites sur ce forum de discussion, je souhaite ramener un souvenir à une très très bonne amie que me conseillez vous ? vous en remerciant par avance . Puis à ceux qui me liront je souhaite vous faire un petite 😉, pour vous remercier de votre soutien et je pense qu'une autre personne si présente à mes côtés ferai elle aussi pour vous remercier sincèrement . Vous vous êtes reconnu c'est tant mieux car c'est à vous tous et toutes que je pensai . Je voudrai rajouter une photo de moi à ma fiche mais je n'y arrive pas merci de bien vouloir éclairer mes lumières qui restent malheureusement éteinte. Dans l'attente de vous lire à tous et toutes, je vous souhaite de très bons voyages et d'agréables séjour à très bientôt qui sait car nous avons tous besoin de quelqu'un au moins une fois dans sa vie MILLE MERCI .
Voyage au Cambodge en famille English translation pending
Bonjour à tous,
A la fin de l'année nous partons avec mes parents (+de 70 ans) et mes deux enfants (3 ans et 1 ans) pendant 4 mois pour le Cambodge. Nous voulons louer 2 maisons proche l'une de l'autre pas loin de la mer à Sianoukville. Celle pour nous avec un petit budget et celle pour mes parents plus confortable.
Je crois que d'aprés ce que j'ai lu les enfants n'ont pas besoin de visa et pour nous à l'arrivé à l'aéroport nous pouvons demander des visas d'affaire.
1- quels documents nous faut-il pour cela ? et est-ce possible d'en demander 4 d'un coup ?
A propos de l'argent si mes renseignements sont exact, il faut mieux oublier les euros mais avec une carte de crédit à Sianoukville c'est possible.
2- est-ce que les commisions sont importantes ? 3- est-ce qu'il y a une meilleure solution par exemple traveller check (sachant que le liquide pour 4 mois impossible.
Sur Sianoukville question détails (je m'inquiète surtout pour mes parents):
4- Est-ce que les maisons en location on des télévisions et le satelite avec TV5 ? (désolé pour la question!!!!)
5- Alimentation, peut on trouver facilement un peu de tout ? (magasin d'alimentation)
6- pour se déplacer ?
En fait je me pose beaucoup de questions car ce n'est pas facile de satisfaire tous les besoins de personnes d'un certain age. Ils ont voyagé avec nous en Thaïlande mais cela n'a rien avoir.
Si vous avez des idées, des tuyaux ou n'importe quel info sur Sianoukville ce sera super sympa de m'aider dans mes recherches.
Merci beaucoup,
Bénédicte
A la fin de l'année nous partons avec mes parents (+de 70 ans) et mes deux enfants (3 ans et 1 ans) pendant 4 mois pour le Cambodge. Nous voulons louer 2 maisons proche l'une de l'autre pas loin de la mer à Sianoukville. Celle pour nous avec un petit budget et celle pour mes parents plus confortable.
Je crois que d'aprés ce que j'ai lu les enfants n'ont pas besoin de visa et pour nous à l'arrivé à l'aéroport nous pouvons demander des visas d'affaire.
1- quels documents nous faut-il pour cela ? et est-ce possible d'en demander 4 d'un coup ?
A propos de l'argent si mes renseignements sont exact, il faut mieux oublier les euros mais avec une carte de crédit à Sianoukville c'est possible.
2- est-ce que les commisions sont importantes ? 3- est-ce qu'il y a une meilleure solution par exemple traveller check (sachant que le liquide pour 4 mois impossible.
Sur Sianoukville question détails (je m'inquiète surtout pour mes parents):
4- Est-ce que les maisons en location on des télévisions et le satelite avec TV5 ? (désolé pour la question!!!!)
5- Alimentation, peut on trouver facilement un peu de tout ? (magasin d'alimentation)
6- pour se déplacer ?
En fait je me pose beaucoup de questions car ce n'est pas facile de satisfaire tous les besoins de personnes d'un certain age. Ils ont voyagé avec nous en Thaïlande mais cela n'a rien avoir.
Si vous avez des idées, des tuyaux ou n'importe quel info sur Sianoukville ce sera super sympa de m'aider dans mes recherches.
Merci beaucoup,
Bénédicte
Cambodge - Danceuses Apsara English translation pending
Bonjour
J'ai recemment eu la chance de photographier les etudiantes de dance Apsara.
Y a-t'il un specialiste de dances 'celestes', 'divinatoires' et autres dans ce forum? Je recherche un(une) partenaire pour un autre projet sur ce sujet.
En esperant que ca vous donne envie de voyager ... :)
Patrick/Shanghai
http://www.picto.cn et http://www.picto.cn/index.php?tone=khapsara
J'ai recemment eu la chance de photographier les etudiantes de dance Apsara.
Y a-t'il un specialiste de dances 'celestes', 'divinatoires' et autres dans ce forum? Je recherche un(une) partenaire pour un autre projet sur ce sujet.
En esperant que ca vous donne envie de voyager ... :)
Patrick/Shanghai
http://www.picto.cn et http://www.picto.cn/index.php?tone=khapsara
Laos ou Cambodge? English translation pending
salut!
je pars en tour du monde en juillet 2007. je vais commencer par l'asie. je compte faire l'inde pendant un mois et me réserver 2 mois pour le sud-est asiatique. ce qui veut dire que le temps m'est compté pour visiter cette région.
Mon avion arrive a bangkok et repart d'ho-chi-minh.
Pour le trajet terrestre, j'hésitais entre : aller au laos et monter jusqu'à la baie d'halong au vietnam puis redescendre, ou aller au cambodge puis visiter le vietnam du sud (et remonter jusqu'a hanoi puis redescendre pour voir la baie d'halong -vous l'aurrez compris, ca me tente bcp- si j'en ai le temps).
Que me conseillez vous entre ces deux itinéraires? et aussi si vous connaissez des endroits sympas a voir méconnu du grand public.
je vous remercie pour vos réponses.
jugito
je pars en tour du monde en juillet 2007. je vais commencer par l'asie. je compte faire l'inde pendant un mois et me réserver 2 mois pour le sud-est asiatique. ce qui veut dire que le temps m'est compté pour visiter cette région.
Mon avion arrive a bangkok et repart d'ho-chi-minh.
Pour le trajet terrestre, j'hésitais entre : aller au laos et monter jusqu'à la baie d'halong au vietnam puis redescendre, ou aller au cambodge puis visiter le vietnam du sud (et remonter jusqu'a hanoi puis redescendre pour voir la baie d'halong -vous l'aurrez compris, ca me tente bcp- si j'en ai le temps).
Que me conseillez vous entre ces deux itinéraires? et aussi si vous connaissez des endroits sympas a voir méconnu du grand public.
je vous remercie pour vos réponses.
jugito
Nouvel An khmer (Sour Sday Chnaim Tmei) English translation pending
Bonsoir à tous
Le nouvel an khmer débutera le vendredi 13 jusqu'à lundi 16.
SOUR SDAY CHNAIM TMEI A TOUS🙂 = Bonne année à tous🙂
Pour ceux qui se trouvent au Cambodge, ce sera une fête durant ces 3 jours.La danse ROM VONG est la plus populaire des danses khmères.
Bonnes fêtes🙂
Le nouvel an khmer débutera le vendredi 13 jusqu'à lundi 16.
SOUR SDAY CHNAIM TMEI A TOUS🙂 = Bonne année à tous🙂
Pour ceux qui se trouvent au Cambodge, ce sera une fête durant ces 3 jours.La danse ROM VONG est la plus populaire des danses khmères.
Bonnes fêtes🙂
Traduction en khmer English translation pending
Bonjour ! Je suis passionnée par tout ce qui touche l'asie, la religion bouddhiste ainsi que les tatouages. J'aimerai donc me faire tatouer (entre autres) le mot "force" (je parle non pas de la force physique, mais de la force de caractere) traduit en khmer seulement je ne m'y connais absolument pas dans cette langue!
Et je suis absolument raide dingue du tatouage d'angelina jolie (dont je suis fan d'ailleur... lol) qu'elle a sur son epaule gauche (je vous joint une image). Je me suis renseigné et j'ai pu voir que c'est une prière en khmer pour eloigner le mauvais sort de son fils maddox. Sa traduction serait :
"Que tes ennemis fuient loin de toi Que les biens que tu acquiers soient tiens à jamais Ta beauté sera celle d'apsara Ou que tu ailles nombreux seront ceux qui t'assisteront, te serviront, et te protegeront, t'entourant de toute part"
Ce que j'aimerai faire, c'est remplacer la deuxieme personne du sing par la première et supprimer la troisieme phrase (afin qu'elle puisse s'appliquer pour moi et que je puisse me la faire tatouer)
je vous serai très reconnaissante de m'aider... c'est très important pour moi. D'avance merci!
Et je suis absolument raide dingue du tatouage d'angelina jolie (dont je suis fan d'ailleur... lol) qu'elle a sur son epaule gauche (je vous joint une image). Je me suis renseigné et j'ai pu voir que c'est une prière en khmer pour eloigner le mauvais sort de son fils maddox. Sa traduction serait :
"Que tes ennemis fuient loin de toi Que les biens que tu acquiers soient tiens à jamais Ta beauté sera celle d'apsara Ou que tu ailles nombreux seront ceux qui t'assisteront, te serviront, et te protegeront, t'entourant de toute part"
Ce que j'aimerai faire, c'est remplacer la deuxieme personne du sing par la première et supprimer la troisieme phrase (afin qu'elle puisse s'appliquer pour moi et que je puisse me la faire tatouer)
je vous serai très reconnaissante de m'aider... c'est très important pour moi. D'avance merci!
Voyage sur mesure au Cambodge English translation pending
Bonjour,
Pour ceux qui n'aiment pas les voyages organisés, mais qui veulent voir le Cambodge au fond des yeux ; pour ceux qui n'ont pas beaucoup de temps mais qui veulent aller hors des sentiers battus en prenant le temps ....... nous avons fait quatre jours de rêves avec un français qui vit au Cambodge, qui parle Khmer et qui nous a emmené dans son 4x4 découvrir la région entre Kompong Chhnang et Kompong Cham, et entre kampot et Kep. Du sur mesure.
J'ai raconté un peu plus en détail ce que nous avons pu découvrir avec lui dans "Carnets de Voyage". Si certains d'entre vous sont intéressés, n'hésitez pas à me joindre en mp pour que je vous donne ses coordonnées.
Pour ceux qui n'aiment pas les voyages organisés, mais qui veulent voir le Cambodge au fond des yeux ; pour ceux qui n'ont pas beaucoup de temps mais qui veulent aller hors des sentiers battus en prenant le temps ....... nous avons fait quatre jours de rêves avec un français qui vit au Cambodge, qui parle Khmer et qui nous a emmené dans son 4x4 découvrir la région entre Kompong Chhnang et Kompong Cham, et entre kampot et Kep. Du sur mesure.
J'ai raconté un peu plus en détail ce que nous avons pu découvrir avec lui dans "Carnets de Voyage". Si certains d'entre vous sont intéressés, n'hésitez pas à me joindre en mp pour que je vous donne ses coordonnées.
Cambodge: coucher de soleil à la grimace English translation pending
On remonte dans notre 4x4 pour Kompong Cham. Sur le trajet, on doit traverser le Tonlé Sap dans un bac digne de celui de mon enfance pour traverser la Seine. Ces traversées sont toujours assez pittoresques : une barge assez étroite, chargée à bloc de camions croulant sous leur cargaison, des bus et leurs passagers, des autos, des motos, des tuck-tucks, des vendeurs de cacahuètes grillées auxquels on ne peut résister. Tout le monde sort du bac de l’autre côté de la rivière, comme s’il se dépliait après un long sommeil. La traversée n’aura pourtant durée que quelques minutes.

La route défile et c’est toujours un spectacle fascinant : les hautes maisons en bois bleu, perchées sur les pilotis ; les motos qui deviennent invisibles sous le volume de ce qu’elles transportent ; les pistes temporairement fermées pour plusieurs heures parce qu’un mariage s’y déroule dans le bruit assourdissant de la musique et les couleurs des invités ; les vendeurs de poissons séchés, dans leur cahute en bord de chemins ; les enfants qui rentrent de l’école avec leur cahier sous le bras, dans leur uniforme impeccable bleu et blanc. Des kilomètres comme ceux-là, impossible de s’en lasser.

Les maisons se font plus denses, il y a de plus en plus de gamins qui courent dans tous les sens. On arrive à Kompong Cham. Direction le Mékong en franchissant un pont digne du pont de Tancarville. En fait, pas tout à fait, parce qu’il n’est pas suspendu. Mais le plus étonnant, c’est qu’il a été fabriqué pas les japonais, seul passage pour aller de Saïgon à Bangkok !!
C’est effectivement l’heure du coucher de soleil, impossible de louper un tel spectacle. Loran trouve une piste qui remonte le long de la rivière. De chaque côté de la piste, des maisons en feuilles de palmier alignées. Dans chaque «jardin», quelques vaches un peu efflanquées, 5 ou 6 bananiers, des cocotiers, les grandes cuves rondes qui permettent de conserver l’eau.
On aperçoit entre les maisons, au-delà du Mékong, le ciel qui commence à rougir sérieusement et le soleil amorce sa descente. Histoire d’admirer le spectacle de plus près, on s’approche de l’eau, pour arriver en fait à un petit village de pêcheurs et ses quantités de barques amarrées le long de la berge. Elles sont un peu toutes sur le même modèle : longue pirogue en bois, étroite et au raz de l’eau, avec quelques nasses à poissons en sorte de rotin, et un abris en tunnel pour s’abriter des rayons ardents du soleil. Quelques hommes et des femmes voilées réparent des filets.

A peine à quelques pas du village, c’est une nuée d’enfants qui surgit, chacun ayant plus envie que son voisin de faire le pitre. Tous les enfants du monde se ressemblent quand ils chahutent. Il y a les forts en gueule, les timides, les curieux, ceux qui rigolent plus forts, et ceux qui ont des bouilles à faire craquer. Le grand jeu, c’est de se faire prendre en photos en faisant un maximum de grimaces, pour avoir le plaisir de se regarder ensuite dans l’écran de l’appareil. Rires et fous rires garantis. Un vrai concours de clowns. Peu importe la langue, dans ces cas là, il n’y a plus de barrage, plus de différence de culture. Juste se regarder et éclater de rire.

Petite leçon pour leur apprendre à siffler avec deux doigts dans la bouche. Là, je crois bien que je les ai scotchés. Je pense que maintenant, certains doivent y arriver sans problèmes, et que d’autres s’entraînent encore. Du coup, j’ai un peu oublié le soleil qui se couchait. Il est effectivement bien bas.

Alors les gamins rentrent chez eux, je les entends encore rire de loin, et essayer de souffler dans leur doigt pour émettre un son strident.


La route défile et c’est toujours un spectacle fascinant : les hautes maisons en bois bleu, perchées sur les pilotis ; les motos qui deviennent invisibles sous le volume de ce qu’elles transportent ; les pistes temporairement fermées pour plusieurs heures parce qu’un mariage s’y déroule dans le bruit assourdissant de la musique et les couleurs des invités ; les vendeurs de poissons séchés, dans leur cahute en bord de chemins ; les enfants qui rentrent de l’école avec leur cahier sous le bras, dans leur uniforme impeccable bleu et blanc. Des kilomètres comme ceux-là, impossible de s’en lasser.

Les maisons se font plus denses, il y a de plus en plus de gamins qui courent dans tous les sens. On arrive à Kompong Cham. Direction le Mékong en franchissant un pont digne du pont de Tancarville. En fait, pas tout à fait, parce qu’il n’est pas suspendu. Mais le plus étonnant, c’est qu’il a été fabriqué pas les japonais, seul passage pour aller de Saïgon à Bangkok !!
C’est effectivement l’heure du coucher de soleil, impossible de louper un tel spectacle. Loran trouve une piste qui remonte le long de la rivière. De chaque côté de la piste, des maisons en feuilles de palmier alignées. Dans chaque «jardin», quelques vaches un peu efflanquées, 5 ou 6 bananiers, des cocotiers, les grandes cuves rondes qui permettent de conserver l’eau.
On aperçoit entre les maisons, au-delà du Mékong, le ciel qui commence à rougir sérieusement et le soleil amorce sa descente. Histoire d’admirer le spectacle de plus près, on s’approche de l’eau, pour arriver en fait à un petit village de pêcheurs et ses quantités de barques amarrées le long de la berge. Elles sont un peu toutes sur le même modèle : longue pirogue en bois, étroite et au raz de l’eau, avec quelques nasses à poissons en sorte de rotin, et un abris en tunnel pour s’abriter des rayons ardents du soleil. Quelques hommes et des femmes voilées réparent des filets.

A peine à quelques pas du village, c’est une nuée d’enfants qui surgit, chacun ayant plus envie que son voisin de faire le pitre. Tous les enfants du monde se ressemblent quand ils chahutent. Il y a les forts en gueule, les timides, les curieux, ceux qui rigolent plus forts, et ceux qui ont des bouilles à faire craquer. Le grand jeu, c’est de se faire prendre en photos en faisant un maximum de grimaces, pour avoir le plaisir de se regarder ensuite dans l’écran de l’appareil. Rires et fous rires garantis. Un vrai concours de clowns. Peu importe la langue, dans ces cas là, il n’y a plus de barrage, plus de différence de culture. Juste se regarder et éclater de rire.

Petite leçon pour leur apprendre à siffler avec deux doigts dans la bouche. Là, je crois bien que je les ai scotchés. Je pense que maintenant, certains doivent y arriver sans problèmes, et que d’autres s’entraînent encore. Du coup, j’ai un peu oublié le soleil qui se couchait. Il est effectivement bien bas.

Alors les gamins rentrent chez eux, je les entends encore rire de loin, et essayer de souffler dans leur doigt pour émettre un son strident.
