Results for "Lyon+et+camping+|+127"

et battambang. si quelqu'un peut me signaler quelques endroits sympa (pas plus de 30/40 euros, mais ca peut etre beaucoup moins), merci,

Bonjour Je vais peut etre au club med turquoise dans ces iles, et j ai lu dans le forum qu il y avait beaucoup d americains Or je suis d une nullite absolue en anglais et je n aimerai pas me sentir seule si je ne peux pas communiquer avec de nombreuses personnes Je suis un peu rassuree en voyant qu il y a des Canadiens parlant francais quelqu un peut il me renseigner sur ma petite inquietude

nadine

Salut, Ce n'est pas la premiere fois que je pars en Russie et c'est encore une fois la galere. J'ai suivi les conseils du forum j'ai acheté mon vaucher sur www.getrussian.com. Mais le probleme est que sur le site de l'ambassade et sur action-visa.com ils disent qu'ils veulent un fax avec le numero de fax envoyé de Russie. Et il parrait qu'a Marseille ça marchait. est ce qu'a Paris ça marche aussi? Ils disent rien dit sur le fait que c'était un papier imprimé et non un fax?? est ce qu'il vaut mieux se presenter à Paris ou à Marseille quand on a cette sorte de Vaucher acheté du net? Quelle galere les visas quand on est en loose de temps!!!!!

Bonjour!

je prépare actuellement des vacances pour 2006 et nous projetons de passer 3 à 4 semaines en Andalousie avec notre voiture en partant de LYON!

Pour l'instant nous pensons faire une étape à l'hotel entre Barcelonne et Valence (une adresse sur ou proche de l'autoroute serait la bien venue) et ensuite passer une semaine (ou 10 jours si cela est possible) à Grenade, Séville et Cordoue!

A Séville y a sur le net un appart avec garage proche du centre ville!

A Cordoue et Grenade nous n'avons encore rien trouvé mais cherchons quelque chose proche (soit physiquement soit avec les transports en commun) car visiblement le centre ville n'est pas fait pour les voitures!

Je suis donc preneur, ici ou en perso, de toute information, suggestion soit sur l'hébergement, soit sur le programme de ce qu'il y à visiter dans les environs de ces 3 étpes!!

merci par avance.

quelle compagnie low-cost ferait lyon /bruxelles à petits prix (ou alentour lyon:marseille, saint etienne...? merci

Bonjour à tous,

Je pars en janvier prochain à Bombay pour y rester 8 mois. Je cherche donc des plans de logement bon marché : appart, colocation... et aussi des voyageurs avec qui parler. Je pars toute seule et j'appréhende les 1er jours. D'autres personnes sont dans le même cas que moi ?

Merci à vous

Charlotte

Il y a quelques temps j'étais allé à l'institeur pasteur à paris, pour la rage et l'encephalite japonaise 3x41€ pour la rage si je me souviens bien 3x55€ pour l'encéphalite jap Ils m'on dit par ailleurs que les vaccins ne pouvaient pas être fait ensemble.

Habitant sur Lyon, je me suis dit que j'allais le faire ici. Je suis passé hier au centre de vaccination de Saxe Gambetta : 3x44€ pour la rage 3x69€ pour l'encéphalite jap Ici on me dit que les deux peuvent etre fait ensemble.

D'où ma première question : est-ce que sur Lyon il y a moins cher? Pour la rage chez un médecin généraliste, quel prix...?

Quid du double vaccin?

D'avance merci. Yannick

Salut,

Je suis toujours dans mes preparatifs pour novembre et j'ai recupere assez peu d'infos sur les prix des vols. Ce que j'ai vu sur internet (go, ebookers...) m'a plutot fait peur (950-1000 EUR) et pour le moment c'est Iberia qui l'emporte : AR Lyon-Santiago : 807 EUR pass interieur : 104 USD/coupon (3 coupons mini) Pas encore pu avoir Lan...

Je vais a priori commencer par le le Nord et je voudrais faire : le parc Lauca, San Pedro, la Vallee de la Lune, les geysers puis passer en Bolivie : Uyuni, laguna Verde et laguna Colorada...

dans quel ordre vaut-il mieux faire tout ca, sachant que je compte y passer environ 12 jours ? de Santiago vaut-il mieux atterrir a Calama ou Arica ? Les pass interieurs sont-ils modifiables (dates) apres achet ?

pour se rendre en Bolivie, le bus est une bonne solution je pense. D'apres vos experiences, quelles sont les meilleures compagnies ?

merci d'avance et a +

enfin lagny sur marne -lyon plus exactement. Avez-vous des itinéraires sympas, pas difficiles, pas trop de denivelle, ! ! oui je sais il y a quand meme le morvan...

En fait je vais recuperer un velo route 2 plateaux (36-46) et 5 pignons (22-20-18-16-14).

J'avais l'habitude du tandem bien équipé mais mon cap'tain ne daignant plus trop en faire; je me venge sur un vélo !

Merci pour vos idées. Cathy.

Herge realise de magnifiques exposés sur la bolivie en crise avec fotos choc a l´apuis! Mais Hargé est en Argentine les lousticks, hergé prends donc ce qu´on lui donne dans son bec sur le net ou ailleurs. Mefis toi l´ami des infos qui circulent sur le net !!! Je traverse en ce moment (depuis plus d´un mois) la Bolivie, certe il y a bien des problemes (et j´y suis attentif). Mais je peux AFFIRMER BIEN HAUT QUE LA BOLIVIE ET NOTAMMENT SES VILLES SONT BIEN BIEN BIEN LOIN DE NE PLUS ETRE APPROVISONNEES ET QUE LES TRANSPORTS, MALGRES QUELQUES ENCOMBREMENTS, SONT TOUT A FAIT UTILISABLE!!!

S´il te plait herge ne dramatise pas les choses, il y a des problemes en ce moment en bolivie (certains diront que c´est reguliers) et je peux t´assurer que les boliviens (qui adorent parler politique) n´en font pas tout un plat comme tu peux le faire sur ce tchat depuis 15 jours mon ami!!!

Une autre chose, je trouve tes fotos chocs particulierment deplacées notamamt celles sur cochabamba, ca donne une image totaleñemt biaisée de la realité de la situation. Ne va pas faire croire aux petits francais qui sont en bretagne ou a lyon que la bolivie s´enflamme alors que ce n´est qu´une milliemme crise !!!

Desolé pour ce mail salé mon pote mais tu me les brises depuis 15 jours avec tes mails alarmistes!

Tchousss

Bonjour,

Je te remercie pour ton information concernant le voyage via Madrid, c'est probablement ce que nous allons faire (nous avons jusqu'à demain pour réserver nos billets). Par contre, nous serons obligés de passer une nuit à Madrid, car il faut récupérer tous les bagages et les ré-enregistrer, et la fille de l'agence nous a conseillé de prendre "large", en cas de retard de l'avion Lyon - Madrid.

Ceci dit, vue la différence du prix du billet (près de 800 euros pour nous 4), ça vaut quand même le coup !

Ma question porte maintenant sur les hôtels : l'agence trio de turismo nous propose 14 jours avec la voiture + hötels en pension complète ou petit-déjeuner (canal grande, pachiralodge, tacotal, ricon de la vieja lodge, jardin del eden, tangomar) pour 2.165 euros. ESt-ce que ça te semble raisonnable ? cher ? Je n'ai pas encore de guide genre "routard", je l'achèterai en fin de semaine, donc pour l'instant je ne sais pas.

En fait, je me dis que si nous réservons par nous-mêmes, on peut peut-être négocier pour les enfants (genre une chambre avec un grand lit et un petit lit, les enfants sont petits, ça nous suffit). Comment faîtes-vous avec vos 3 enfants ? Vous prenez une seule chambre, ou deux ?

Merci et à bientôt

Bonjour à tous, 😉

Je suis de Nîmes et je dois me rendre à Paris. Je voudrais savoir si vous avez des restaurants à me conseiller sur l'autoroute où des aires sympas où je peux me reposer car je sais que le voyage est très long.

Merci d'avance

😎Bonjour;

Qui part de lyon en février pour la république dominicaine, avec CORSAIR et pour quel hotel.

merci de répondre @@@@@@+++++sur le forum.😊😊

Bonjour,

Ma femme et moi (nous sommes un jeune couple) avions l'intention d'aller 2 à 3 semaines aux Philippines l'hiver prochain. J'ai acheté le Lonely Planet mais j'avoue que je ne suis pas très rassuré : le pays a l'air dangereux je n'ai pas l'impression que le transport soit très facile Manille semble être un cauchemar! les terraces de Banaue sont à 9 heures de route de Manille : aussi, je me demandais si 2 semaines, ce n'était pas trop court pour ce pays...

J'aurais aimé avoir votre avis. Pour être complètement transparent, nous hésitions également avec la Thaïlande mais nous pensions que ce pays était déjà devenu trop touristique.

Ce qui nous plairait en fin de compte, c'est de pouvoir faire à la fois des visites de montagnes / villages (1 semaine?) et de plages / îles de rêve (1 semaine?).... ce voyage est aussi notre voyage de noces!

Vous remerciant pour votre retour,

Lionel

Lyon

Bonjour;

Nous avons acheté le 5 mars 2020 des billets A/R non modifiables Lyon-Colombo (via Doha) à Qatar Airways pour un voyage en février 2021. Nous venons de recevoir pas mail une modification de billets : les horaires sont sensiblement les mêmes, mais l'aéroport de Lyon a été remplacé par CDG (Paris) sans aucune explication, ni ajout de vol Lyon-Paris !

Sommes-nous en droit de demander l'annulation et le remboursement intégral de nos billets pour cette raison de modification de ville ?

Je suis très pessimiste quant à la une amélioration sanitaire d'ici 5 mois, donc ce serait l'occasion de différer sans frais notre voyage.

Bonjour,

En fin de préparation pour un voyage cet été avec nos 2 petits en croatie (départ en voiture de Lyon), j'aurais aimé soumettre notre idée de voyage aux experts (et pas que) de ce forum :

Départ le 14/08 à l'aube de Lyon --> N1 vers Vérone en Italie

15/08 trajet Vérone --> Croatie N2/3 à Funtana vers Rovinj Visite de cette Cote ouest de l'istrie (Novingrad, Roving, Porec) Nous hésitions avec Pula mais rien d’excitant d'après les commentaires que nous avons vu passer

17/08 trajet Funtana --> Labin N4/5 Visite de la cote Est de l'Istrie (Rabaj , Duga Luka)

On est preneur de vos idées de visite en istrie surtout en intérieur des terres. Le parc de Brijuni est il digne d'interet ?

19/08 trajet Labin --> Plitvice N6 Un classique avec la visite du parc. J'ai lu qu'il était plus intéressante de faire une randonnée de 4h que de faire la rando d'1h pour voir les chutes. Est ce gérable en plein été avec des petits même en venant à l'ouverture ?

20/08 trajet Plitvice --> Split N7/8/9/10 Visite Split, Trogir, Omis, Krka 1 journée sur l'ile de Brac en voiture Nous avons choisi Brac car c est la plus pret pour faire un aller/retour dans la journée mais cela a t il un sens. certaines iles sont elles plus sympa ?

24/08 Trajet Split --> Zadar N11/12 Visite Zadar, Sibenik, Primosten. Est ce sympa d'aller sur l ile de Dugi Otok en Journée sans la voiture ou faut il etre véhiculé ?

26/08 Trajet Retour Vers Lyon avec une nuit vers Trevise pour Couper

Nous sommes preneur de vos avis et commentaires éventuels pour les excursions à faire proches de nos lieux de villégiature ou si notre roadtrip n'a pas bcp de sens pour vous. Aussi avec l'actualité COVID19, si l'italie est amenée à fermer ses frontières, un trajet par la suisse est il réaliste ?

Merci pour votre aide et bonne journée à tous.

Hello everybody !

Cet été, je pars - ou plutôt - nous partons, j'emmène femme et enfants (2 et 4 ans) dans un nouveau périple dans le Tyrol Autrichien, départ de Lyon mi-juillet pour 27 jours, en voiture, en passant par le sud de la Suisse, dans l'ouest (pas Américain mais) Autrichien puis dans les Dolomites Italiennes.

Cela fait plusieurs années que nous partons aux Etats-Unis et c'est un peu avec amertume que je n'irai pas là-bas cette année mais nous souhaitons aussi voir autre chose et nous avons plus qu'un faible pour les montagnes. Avec un rythme en douceur pour les enfants.

Il y a très peu de retours sur cette destination sur voyageforum, aussi je vous soumets un petit itinéraire pour les curieux peut-être, pour les connaisseurs aussi - si vous avez des conseils ou avis ? J'ai mentionné les centres d'intérêts tout personnels que j'ai pu trouver jusque là, je ne sais pas encore ce que nous ferons ou pas dans cette liste. Nous sommes plutôt nature et randonnée évidemment, équipés pour porter les enfants, nous n'en sommes pas à notre 1ère expérience et rando avec eux. Les hébergements ne sont pas encore choisis, nous prendrons probablement des logements entiers par airbnb.

2N à Samoëns, France Randonnée fer à cheval 9km 3h

3N vers Evolène dans le Val d'Hérens, Suisse Pyramides d’Euseigne (sentier fermé ?) Rando Lac Bleu (1h30) Rando Glacier du Mont Miné (1h30) Rando La Forclaz – Ferpècle (1h15 aller, retour bus ?) Sources d'eaux chaudes de Combioula

3N Lac Majeur, Italie ou Suisse ? Lac Majeur Iles de Brissago ?

3N Lac de Constance ou Bodensee, Autriche Feldkirch (ville médiévale) Vers Brand : Lake Lünersee in the Raetikon (6,1km, 2h – après téléphérique) Sommet du Pfänder (1064 m) par téléphérique : Pfänder alpine wildlife park + rando - descente (1h15 à 2h selon trajet) Marché de Dornbirn (samedi) Rappenlochschlucht (chutes d'eau), 1h15

5N Vers Sautens, Vallée de l'Oetz, Autriche Route du glacier de Kaunertal, téléphérique Village Ötzi-Dorf à Umhausen Niederthai Lac de Piburger see Area 47 Téléphérique de Gaislachkogel depuis Solden - rando de l'ice Q au lac Gaislacher See, 2km, 2h Aquadome Eoferme de Längenfeld Stuibenfall (lplus grandes chutes d'eau du Tyrol), 1h Abbaye de Stams Innsbruck - palais impérial, église impériale

3N Vers Achensee, Autriche Hall in Tirol Mines d'argent de Schwaz Château de Tratzberg Alpbach Lac d'Achensee

4N Depuis Misurina, Dolomites, Italie Lago di Braies (Pragser Wildsee) Lago di Dobbiaco (Toblachersee) Les Tre Cime di lavadero, rando par les refuges de Auronzo, Lavaredo et Locatelli, boucle de 10km, 3h20 Les Cinque Torri, téléphérique, redescente en marchant (2h)

4N Depuis Trente, Dolomites, Italie Lago di Carreza (Karersee) ? tour du lac 30 min Lago di Tovel - tour du lac 1h30 Trente Lago di Molveno, lac de Nembia Massif de Brenta ? Lac de garde Vérone ?

Retour à Lyon, avec une nuit sur le chemin pour couper la route (Modane ?)

Je suis preneur de tous les avis sur la question. Hasta luego !!

Fabien

Bonjour ,

J'ai acheté deux billets d'avion pour Varsovie par l'intermédiaire de Option Way pour voyager avec la compagnie Wizzair . Le lendemain , j'apprend que mon vol est annulé et remplacer par un vol au départ de Orly Pas pratique pour moi qui devait partir de Lyon. Je téléphone donc a Option Way qui m'indique ne rien pouvoir faire car je dois joindre Wizzair

Bon la je comprend pas trop , j'ai rien payé a Wizzair ! Bref je telephone a Wizzair qui m'informe de ce changement d'aéroport et je demande donc l'annulation et le remboursement de mes billets. Sauf que Wizzair ne veux pas me rembourser car j'ai régler la somme a Option Way .

Je recontacte Option Way qui m'envoi cet email , et depuis plus de nouvelle .



Je voulais vous faire part de cette mauvaise expérience avec Option Way

BonjourJe dois prendre un avion le 8 décembre à 10h à l'aéroport de Genève. Comme les parkings de l'aéroport sont hors de prix, je souhaite laisser ma voiture stationnée à Ferney-Voltaire, puis prendre un bus ou une navette pour me rendre à l'aéroport. - Tout d'abord, à Ferney Voltaire, y-a-t-il un endroit où on peut stationner gratuitement la voiture plus de 7 jours ? Est-ce possible par ex dans un parking de supermarché ? Je pose la question, car j'ai entendu dire que là-bas, c'était très strict et que la voiture était facilement mise en fourrière. - Y-a-t-il des bus ou navettes qui peuvent conduire à l'aéroport, avant 7h du matin ? Sachant que le 8 décembre est un dimanche. J'aurais largement préféré aller par le train, mais depuis le Jura, c'est impossible.

bonjour je cherche des renseignements pour aller en mogolie et au lac baical en moto merci jp

Une révolution dans les méthodes d'apprentissage des langues !

Exit les cassettes audio, les CDs, les téléchargements, etc. Entrez dans l'aire de la réalité augmentée en cours de langue : Les Presses l'Inalco (Paris) ouvrent une étape nouvelle ! Pour la première fois dans l'édition scientifique universitaire, un livre est enrichi de plus de 1.500 fichiers audio. En effet, dans ce Cours de Grammaire Bambara, des pages entières sont à écouter... Pour ça, on n’a besoin que de son appli smartphone qui les trouve facilement : il suffit de lui présenter la page ! Grâce à ce format innovant, les apprenant(e)s dépassent alors la simple lecture du texte et leur enrichissent les exemples écrits par des enregistrements vocaux qui rendent l’apprentissage plus vivant et qui leur permettent d’apprendre les correctes prononciations. En fait, de nos jours, une telle approche tournée vers l’oralité est essentielle dans l’apprentissage des langues.

PRÉSENTATION

Le format de ce manuel représente un compromis entre celui d’un manuel pratique et celui d’une grammaire de référence (un manuel "traditionnel" devrait comporter davantage d’exercices, des textes bambara adaptés et d’autres éléments didactiques, par contre, dans une grammaire de référence, on devrait présupposer un appareil scientifique plus élaboré).

Le cours est subdivisé en 38 leçons, toutes agrémentées de réalité augmentée. La composition des leçons varie : le plus souvent, un sujet grammatical constitue une leçon. En règle, une leçon correspond à un cours de 90 ou 120 minutes, mais il y a plusieurs leçons qui dépassent nécessairement cette règle car certains sujets de grammaire (p.ex. système tonal, participes et converbes, infinitif, constructions relatives, focalisation et topicalisation, etc.) sont trop volumineux, et ces leçons importantes demandent deux, sinon trois cours en classe.

Le cours s’appuie sur les résultats des recherches de terrain par l’auteur, mais aussi sur les publications sur la langue bambara qui se comptent aujourd’hui par centaines. Il faut mentionner en particulier la Grammaire fondamentale du bambara de Gérard Dumestre (2003) et sa thèse de doctorat d’État, sous le titre Le Bambara du Mali: essais de description linguistique (2 tomes, 1987/1992), ainsi que de nombreuses publications de Denis Creissels, professeur émérite de l’Université Lumière (Lyon 2). Une bibliographie linguistique du bambara – vaste mais pas exhaustive – se trouve à la fin du livre.

Dans la quasi-totalité des cas, les exemples phrastiques en bambara sont présentés en trois lignes. La première ligne contient une transciption superficielle, où les tons de réalisations sont marqués sur chaque syllabe, et les assimilations vocaliques sont représentées ; la marque du pluriel apparaît comme -u (plutôt que -w , ce qui correspondrait à la convention orthographique). La nasalisation vocalique est cependant marquée par un -n (ce qui correspond bien à la convention orthographique bambara), sauf là où la voyelle nasale est suivie par la marque du pluriel. Dans la deuxième ligne, la transcription est plus ou moins en accord avec l’orthographe malienne toutefois elle s’en distingue par la notation tonale et la séparation des mots en morphèmes (indiquée par des traits d’unions). La troisième ligne est celle des gloses (traductions mot par mot et morphème par morphème). Les exemples illustratifs sont, pour la plupart, tirés de textes naturels. En outre, une traduction libre est donnée, suivie de référence à la source entre crochets.

Comme exposé ci-dessus, le cours de grammaire est accompagné des fichiers sonores. Les enregistrements ont été faits par l’auteur sur place (à Bamako) entre juin et juillet 2017, en collaboration principalement avec Zoumana Dembélé, Malien de 37 ans (en 2017) qui est né et a grandi à Fama (cercle de Sikasso).



QUELQUES TRAITS TYPOLOGIQUES DU BAMBARA

Comme la plupart des langues africaines, le bambara est une langue à tons (opposition de deux tons lexicaux et phénomènes de downstep et downdrift). Sur le plan morphologique, le bambara et les langues mandé en total sont considérés comme type isolant : ils ne disposent ni de classes nominales ni d’opposition de genre. Au domaine de la flexion, en bambara, l’affixation, tant verbale que nominale, ne joue qu’un rôle marginal, mais elle est très productive quant à la dérivation (beaucoup de suffixes, peu de préfixes, pas d’infixes). L’ordre des mots du bambara est très rigide : sujet – marque prédicatif – complément d’objet – verbe – supplément postverbal). Même dans des phrases interrogatives et propositions relatives, l’ordre des mots reste intact. A l’exception du parfait affirmatif intransitif, le verbe reste toujours sous la forme de base. Dans le syntagme génitival, l’ordre est déterminant-déterminé, alors que dans les autres syntagmes de détermination, l’ordre est dans l’autre sens, à savoir déterminé-déterminant (nom + adjectif, nom + participe, nom + défini).

LE NOM « BAMBARA »

La langue bambara s’est formée sur la base des dialectes mandingues orientaux grâce à l’existence du royaume précolonial de Ségou (18e-19e siècles), et dans une moindre mesure, du Kaarta. Le nom du groupe ethnique est bámàna ou bámànan, et celui de la langue est bámanankan (kán veut dire 'cou, gorge ; voix, parole ; bruit, son ; langue parlée'), on utilise le terme bambara en français et dans les langues voisines (foulfouldé, soninké, maninka). En anglais, allemand, russe etc., les formes bambara et bamana sont utilisées.

De plus, le terme bambara (ou bámàna) est polysémique et peut exprimer deux notions : (a) le groupe ethnique parlant la langue en question comme première langue, (b) le païen (non-musulman), terme évidemment originel et jusqu’à nos jours très courant au sud du Mali et au nord-est de la Côte d’Ivoire où les "Bambaras" sont des Sénoufos non-islamisés (leur langue compte parmi les langues gur), à la différence des Dioulas (islamisés et mandingophones).

Il existe de nombreuses autres étymologies du mot bambara/bamana ("ceux qui refusent", "insoumis à Dieu", "enfants de crocodile", etc.), mais ce ne sont que des étymologies populaires, parfois reprises et répandues par des missionaires, chercheurs et autres. Cependant, elles ne résistent en aucune manière à une analyse sérieuse phonétique-phonologique ...

LE BAMBARA AUJOURD’HUI

Le bambara a environ 4.000.000 de locuteurs natifs, un nombre qui augmente jusqu’à 13-14 millions si on y rajoute les locuteurs L2 (80-90% de la population du Mali).

La zone de diffusion du bambara peut être subdivisée en cinq catégories :

(a) la zone compacte du groupe ethnique bambara au Mali; (b) les enclaves compactes bambara au Kaarta, autour de Kayes et à l’est de Mopti; (c) des groupes importants de locuteurs natifs du bambara dans toutes les grandes villes du Mali, sauf dans les régions de Tombouctou, Gao et Kidal à l’est du Mali; (d) le bambara est la lingua franca (langue de communication interethnique) partout au Mali (sauf dans les régions du nord, à savoir celles de Tombouctou, Gao, et Kidal), surtout dans les grandes et moyennes villes, mais aussi au Sénégal le long du chemin de fer Dakar-Bamako (surtout dans la ville de Tambacounda); (e) le bambara est la langue de la diaspora malienne en Afrique (Kinshasa, Libreville, Dakar, Abidjan, Bouaké, Yamoussoukrou) et en Europe (Paris, Montreuil, Rouen, …)

LA CLASSIFICATION

Dire que la langue bambara est la langue mandé la plus connue, n’est certainement pas faux. La totalité des langues mandé occupe la plus grande partie de la moitié occidentale de l’Afrique. Elles sont parlées par une large proportion de la population du Mali, de la Côte d’Ivoire, de la Guinée, de la Sierra Leone et de la Liberia. Elles sont également présentées au Burkina Faso, au Sénégal, en Gambie et en Guinée-Bissau, et plus sporadiquement en Mauritanie, au Bénin, au Ghana, au Togo et au Nigeria. Parmi les langues mandé, la langue bambara appartient au groupe linguistique mandingue (connu aussi sous le terme "cluster mandingue") qui comporte, en outre, les variétés maninka, mandinka, dioula, khassonké et beaucoup beaucoup d’autres. Les plus génétiquement éloignées des autres variétés mandingues sont celles du groupe nord-ouest, avant tout le mandinka, parlé au Sénégal, en Gambie et en Guinée-Bissau; dans leur cas, il s’agit nettement des langues différentes du bambara, malgré leur parenté étant évidente même pour des non-linguistes. Le nombre des locuteurs de toutes les langues/dialectes mandingues dépasse 30 millions, et peut même arriver jusqu‘au nombre de 40 millions.

Le bambara, le dioula et, en un sens, même le maninka de la Guinée pourraient être compris comme des dialectes d’une seule langue. Cependant, l’existence des frontières étatiques et l’établissement des normes écrites pour chaque pays servent de facteur important à l’évolution divergente des variétés mandingues et à la formation des langues différentes.

Il existe de nombreux dialectes du bambara, ceux du nord (banamba, mesekele, …), du centre (jitumu, segu, jamaladugu), du sud (cakadugu, jalakadugu, ganadugu, etc.), de l’ouest (kaarta, parler de Tambacounda (Sénégal)), de l’est (kala, kuruma, saro, dialectes au nord-ouest de Mopti), et du sud-est (zegedugu, etc.).

LE « BAMBARA STANDARD » ET SON STATUT

Le "bambara standard" s’est formé sur la base du parler de Bamako, la capitale malienne (partageant beaucoup de traits avec le maninka), en concurrence avec le bambara de Ségou, la métropole précoloniale ; il a incorporé certains traits et mots provenant d‘autres dialectes. Bamako est devenu le centre administratif du Soudan Français en 1908, et son dialecte s’est graduellement imposé comme la référence pour le pays entier. Son intercompréhension avec certains dialectes locaux est difficile, surtout à cause des grandes divergences phonologiques ; pourtant, on trouve partout au Mali des gens maîtrisant le "bambara standard".

Le bambara, langue la plus parlée au Mali, compte parmi les treizes langues nationales du pays. Le nombre d’écoles où l’on enseigne le bambara a augmenté constamment jusqu’à la fin des années 1990, mais stagne, voire récule, depuis les années 2000. Au Mali, une bonne moitié de tous les programmes de radios sont en bambara (à ne pas oublier les émissions en bambara de la "Voix de l‘Amérique", mais surtout celles de Radio France Internationale (RFI) ayant démarré en octobre 2015). De surcroît, il est bien présent à la télé. Dans les domaines de l’administration et du business "moderne", il avance très peu (contrairement au commerce "traditionnel", où le bambara prédomine clairement et jusqu’aujourd‘hui). Depuis 1972 paraissent peu à peu des mensuels et périodiques, et le nombre des livres en bambara (parus avant 2016) dépasse les 500, dont un grand nombre de littératures chrétienne et musulmane, et le bambara est aussi utilisé dans les liturgies des deux religions mondiales.

L’ouvrage :

Vydrin, Valentin 2019. Cours de Grammaire Bambara. Paris : Presses de l’INALCO, 597 pages. (ISBN : 978-2-85831-307-5 | prix : 30€)

Son auteur :

Valentin Vydrin est professeur des Universités, titulaire de la chaire de mandingue à l’INALCO (Institut national des langues et civilisations orientales ~ Langues O'), comme tel le successeur de Gérard Dumestre. Il est aussi enseignant-chercheur au LLACAN (Langages, langues et cultures d’Afrique Noire), et spécialiste des langues mandé.

Vive le bambara, vive le Mali !!!

Hery

Bonjour, au bout de notre Xiémé croisières avec Costa, celle ci a été la croisière de trop. Je ne parlerai pas des prestations qui se réduisent au fils des ans, des excursions réservées qui disparaissent une fois à bord mais de notre aventure malheureuse qui a pointé du doigt l'organisation et la "pseudo responsabilité" de cette compagnie

Il est dit en agence de voyage que prendre les vols associés avec la croisière garantie le transport car Costa en a la responsabilité. C'est totalement faux et j'en ai fait l'expérience à mes dépends.

Suite à un vol annulé nous avons du regagner notre domicile par nos propres moyens et à nos frais. Pas le moindre contact téléphonique de la part de Costa pour nous informer de l’annulation du vol ou pour nous donner des informations sur les solutions, ni pour savoir si l’on est rentré et comment et à quel cout. La seule action de leur part a été de ne PAS nous envoyer le questionnaire de satisfaction !!!

La réponse de Costa est criante de vérité : « Pour rappel, l'article 5.5 de nos conditions générales de vente nous exonère de toute responsabilité. Nous vous assurons que ces désagréments ne sont aucunement assimilables à une défaillance de notre part et sont le reflet d'aléas sur lesquels Costa Croisières n'a aucune maîtrise. Costa Croisières est tributaire des compagnies aériennes pour acheminer ses passagers. C'est la raison pour laquelle, sa brochure annuelle précise qu'« avec l'émission par le transporteur aérien du billet d'avion ou d'un autre titre aérien au nom du passager et l'acceptation de ce document de la part du passager, un contrat de transport aérien est stipulé entre le passager et le transporteur aérien qui a émis le document ». « Costa Croisières n'assume donc aucune qualification ou rôle de transporteur et tous les risques ou responsabilités qui y sont liés ne pourront en aucune manière lui être imputés même de manière indirecte ou intermédiaire. ».

La demande de remboursement de nos frais engagés pour notre retour a été refusée alors que nous avons les justificatifs et que nous avons payé un vol a Costa qui n’a pas était effectué. Sec comme réponse !!! Qu'on se le disent Adieu COSTA

bonjour a tous,

avec mon futur mari on souhaite partir au sri lanka en mars pour notre voyage de noce je souhaite lui faire la surprise et l'emmener 3 jours de plus au maldive.

je ne sais pas du tout comment m'y prendre, Je vais réserver mes billet lyon colombo aller retour déjà qui sont a un peu moins de 600 euros par personne J'ai vu le vol aller retour colombo malé a 80 euros. Mais la question est : Est ce que je peut prendre un aller retour colombo-malé ? Question administratif comment sa se passe ? J'ai pas envie de tout réserver les hôtels et au final d'etre bloquer a l’aéroport de colombo car je ne pourrai pas aller au maldive pour tel ou tel raison

Je suis perdu Merci pour votre aide😉

Bonjour

Je pars rejoindre un amis qu Quebec pendant 2 semaines voir 3 . Normalement il pourra m’héberger les deux premier semaines mais pas sur pour la 3 ème.

Le mois de juillet approche vite, donc il faut que je me dépêche avant que les prix augmente trop

-1 : Avez vous des site des compagnies pas trop cher pour Montréal ?

- 2- Vu que j’hésite entre à rester 2 ou 3 semaines (si je reste trois semaines, il faudra que je trouve un logement gratuit ou pas cher), . Est il possible de ne réserver qu'un billet allé ? Je prendrais un billet retour plus tard le temps de me décide, du coup on peut prendre une autre compagnie (exemple si je décide de faire un road trip solo à l est des état unis et de prendre un avion aux etats unis).

3. Quelle est la durée (pas du vol mais en terme d'heure sur la montre). En gros si je pars à 8H00 de lille (ou paris), j'arrrive à quelle heure au canada ? 10H00 du matin le même jour, 6h00 du matin le même jour ? Au bien j'arrive la lendemain. Idem pour le retour.

4. D'autre conseils pour l'achat d'un billet d'avion. Sachant que je pars le samedi 13 juillet , a moins que partir le vendredi + une nuit de logement me coute moins cher.

Merci pour vos conseils. Merci de m'avoir lu et bon voyage ;)

En résumée 1 Des idées de billets pas cher pour Montréal 2 Peut on n'acheter qu'un allée ?

Merci

Bonjour,

Pour les fans des films d'Hayao Miyazaki ou tout simplement les amoureux des belles choses, j'ai eu l'immense joie d'assister hier soir à Lyon à l'un des concerts donnés par Joe Hisaishi, le sensationnel compositeur des musiques des films et c'était merveilleux !

Sur scène pour l'accompagner, un orchestre symphonique, un choeur, des solistes et derrière eux un immense écran avec des extraits des films. Ce petit homme facétieux semblait prendre beaucoup de plaisir à être là (et nous donc !), et il nous a généreusement régalé de 2 grosses heures de spectacle. J'en avais des frissons ! Voir jouer la musique en direct pendant la projection était une expérience indescriptible. Je suis certaine que beaucoup des spectateurs ont versé une petite larme tellement l'ensemble était émouvant. Mes enfants qui connaissent tous les films de Miyazaki ont pris beaucoup de plaisir à trouver duquel était tiré chaque extrait, et accessoirement ont fait leur baptême de concert symphonique ! 😛

Cette soirée a été un tel bonheur que j'avais vraiment envie de la partager sur le forum... Pour ceux qui seraient pas trop loin de Lyon, le concert a lieu à nouveau aujourd'hui et demain soir : peut-être reste-t-il des places ?

Bon dimanche,

Violaine

bonjour, nous partons 2 adultes et 2 grands ados du 02/03/2019 au 09/03/2019 pour une croisiere mille et une nuits sur costa méditerrannéa. Je souhaite avoir des avis, conseils, sur tout le déroulement choses à faire ou éviter, si des personnes ont déjà fait cette croisière. pour nous 1ere croisière, 1ere fois avion, ... Nous partons de Lyon en vol direct. Si des personnes font les mêmes vacances que nous, faisons connaissance. merci.

Bonjour,

Avec mon mari, nous allons aller 15 jours en mai au Canada, nous serons logés car notre fils y habite depuis 1 an.

Par contre nous souhaiterions aller aussi 2 jours à New York, vu que nous ne serons pas très loin.

Pour l'avion quelle compagnie me conseillez-vous , nous partirions de Lyon.

Quelle est, selon vous, la compagnie la moins chère?

J'aimerais aussi avoir des témoignages de personnes qui sont déja allés au Canada et à New York.

Merci.

Bonne soirée.

Tinou

Bjr à tous, J'ai une question. Avec un visas long séjours pour la France, peut on atterir pour le premier depart dans Un pays autre que la France? Exemple: Ferney Voltaire est proche de Genève. Au lieu d'd'atterrir à Lyon qui est à plus d'une heure de route prendre son vol pour Genève qui est a 15 min de laeroport? Prenez soin de vous.

Bonjour,

J'ai 32 ans, je suis infirmier. C'est un "metier-passion" que j'exerce sur Lyon. J'aimerai aujourd'hui aller plus loin dans ma profession. Je souhaite orienter ma carrière vers l'humanitaire. Mais avant d'entreprendre des formations adaptées, je souhaite vivre une expérience forte et enrichissante, loin du fantasme et plus encrée dans la réalité.

Je recherche activement une mission de bénévolat sur le continent Africain. La zone géographique pour l'instant n'est pas plus précise. Ça dépendra surtout de ce que vous aurez à proposer.

La mission recherchée est idéalement de 3 mois. D'octobre à mi-janvier maximum.

Pour le thème je souhaiterai travailler avec une équipe mobile, de sensibilisation, de promotion de santé ou bien même de soins pure. Aller à la rencontre des populations en réelle necessité de soins, être dans le contact, au plus près de la réalité de leur quotidien.

Je suis ouvert à toutes propositions. Vous pouvez me contacter en mp si vous pensez que je puisse vous être utile. Communiquez moi s'il vous plaît également votre mode de fonctionnement quand aux frais et à la prise en charge ou non de ceux ci.

Merci beaucoup. J'attends de vos nouvelles avec hâte. À très vite.

Adrien

Bonjour Auriez vous une info sur 1 ou des compagnies aériennes desservant Ibiza en direct de Lyon ? Ou vers quelle ville atterrir pour prendre un ferry vers Ibiza ? Merci