Results for "Volcan+Masaya+|+46+>+95"
14326 results found.
Durée trajet en 4x4 du Parc National Volcan Tenorio à Samara English translation pending
Bonjour,
Nous partons en décembre pour 2 semaines de road-trip au Costa Rica. Je sais qu'il existe déjà plusieurs discussions faisant référence à des durées de trajets, mais j'ai jugé utile d'en ouvrir une pour chaque tronçon, afin que cela serve également de référentiel.
Une de nos étapes nous conduira du Parc National Volcan Tenorio à Samara.
Comme je sais qu'on ne doit pas se fier aux durées estimées par les GoogleMaps et autres navigateurs, certains d'entre vous auraient-ils fait ce trajet et, si oui, en combien de temps environ ?
Merci d'avance Cordialement
Nous partons en décembre pour 2 semaines de road-trip au Costa Rica. Je sais qu'il existe déjà plusieurs discussions faisant référence à des durées de trajets, mais j'ai jugé utile d'en ouvrir une pour chaque tronçon, afin que cela serve également de référentiel.
Une de nos étapes nous conduira du Parc National Volcan Tenorio à Samara.
Comme je sais qu'on ne doit pas se fier aux durées estimées par les GoogleMaps et autres navigateurs, certains d'entre vous auraient-ils fait ce trajet et, si oui, en combien de temps environ ?
Merci d'avance Cordialement
Tour du Salar avec ascension volcan Licancabur English translation pending
Bonjour,
Je serai en bolivie en octobre 2016. Je compte faire le tour classique de 3 jours dans le salar mais j'aimerai beaucoup faire également l'ascension du Licancabur.
Mon espagnol étant très rudimentaire, il serait plus facile pour moi de trouver un tour tout fait incluant le trek du Licancabur. J'ai effectué pas mal de reccerches et isi je trouve facilement des agences proposant le circuit traditionnel de 3 jours, il semble ne pas y avoir beaucoup d'agences proposant ce tour avec le volcan licancabur. J'en ai trouvé 2 pour l'instant mais mon autre problème est que je voyage seul donc je suis dépendant de trouver un groupe déjà existant.
Y-a-til des personnes intéressées par ce tour aux alentours du 10 octobre 2016? Connaissez-vous des agences faisant le tour avec le trek du Licancabur?
Merci d'avance pour vos réponses.
Vincent.
Je serai en bolivie en octobre 2016. Je compte faire le tour classique de 3 jours dans le salar mais j'aimerai beaucoup faire également l'ascension du Licancabur.
Mon espagnol étant très rudimentaire, il serait plus facile pour moi de trouver un tour tout fait incluant le trek du Licancabur. J'ai effectué pas mal de reccerches et isi je trouve facilement des agences proposant le circuit traditionnel de 3 jours, il semble ne pas y avoir beaucoup d'agences proposant ce tour avec le volcan licancabur. J'en ai trouvé 2 pour l'instant mais mon autre problème est que je voyage seul donc je suis dépendant de trouver un groupe déjà existant.
Y-a-til des personnes intéressées par ce tour aux alentours du 10 octobre 2016? Connaissez-vous des agences faisant le tour avec le trek du Licancabur?
Merci d'avance pour vos réponses.
Vincent.
Des caprices du fleuve aux soubresauts du volcan (États-Unis) English translation pending
Confection d'un roadbook pour 2017
DES CAPRICES DU FLEUVE AUX SOUBRESAUTS DU SUPERVOLCAN
C'est évident, il conviendrait d'entreprendre deux voyages, à des périodes différentes de l'année. Si l'été convient mieux semble-t-il à Yellowstone, les avant et arrière saisons et leur relative fraîcheur siéent mieux au plateau Colarado (😉Pong). Ce voyage, en 30 jours sur place, sera donc un compromis ou il se déroulera seulement au sud de Denver.




Les détails suivront au fur et à mesure.
C'est évident, il conviendrait d'entreprendre deux voyages, à des périodes différentes de l'année. Si l'été convient mieux semble-t-il à Yellowstone, les avant et arrière saisons et leur relative fraîcheur siéent mieux au plateau Colarado (😉Pong). Ce voyage, en 30 jours sur place, sera donc un compromis ou il se déroulera seulement au sud de Denver.




Les détails suivront au fur et à mesure.
Conséquences de l'éruption du volcan Calbuco (Chili) English translation pending
Bonjour
Suite à l'éruption du volcan Calbuco en début d'année, y-a-t-il des endroits qui sont inaccessibles ? Exemple : Parc national Alerce Andino, Petrohue, etc.
Cordialement
Suite à l'éruption du volcan Calbuco en début d'année, y-a-t-il des endroits qui sont inaccessibles ? Exemple : Parc national Alerce Andino, Petrohue, etc.
Cordialement
Les volcans d'Auvergne, le volcan de Lemptegy English translation pending
Bonjour à tous,
Je pars une semaine en Auvergne en Aout et je voudrais vraiment cibler nos decouvertes autour des volcans. Nous envisageons de faire Vulcania bien sur, puis des randos autour du Puy de Dome et je viens de découvrir qu'on pouvait visiter un site volcanique avec un guide ! Connaissez-vous le volcan de Lemptegy ? Est-ce que ça vaut le coup ? Nous aimons apprendre mais n'aimons pas les pieges à touristes !
A part ces 3 buts de balades, pouvez-vous nous conseiller d'autres lieux ? Le Puy de Sancy semble ausssi merveilleux ! Y'a-t-il des cascades dans le coin ?
Merci pour votre aide !
Islande: photographier des aurores boréales, volcan depuis un hélicoptère English translation pending
Bonjour
Je me prepare pour mon 2 e voyage en Islande
Et jaimerai photographier des aurores boréales et un volcan actif depuis un hélicoptère
Je possèdes un fujifilm finepix hs 30
Des conseils et de la technique à m apporter ?
Mérci
Trajet aéroport de Manille au volcan Taal English translation pending
Bonjour à tous,
Pourriez-vous m'indiquer quels sont les moyens de transports permettant de relier l'aéroport de Manille à Tagatay (volcan Taal), leur durée et leurs coûts ? Nous serons 4 personnes.
Merci bien cordialement
Pourriez-vous m'indiquer quels sont les moyens de transports permettant de relier l'aéroport de Manille à Tagatay (volcan Taal), leur durée et leurs coûts ? Nous serons 4 personnes.
Merci bien cordialement
Risque imminent d'éruption du volcan Mayon (Philippines) English translation pending
Plus d'un millier de personnes ont ete evacues autour de volcan Mayon, des roches volcaniques sont projetees et roulent le long de ses pentes, depuis hier!
PHILVOLCS craint une prochaine eruption!Vaut mieux eviter cette region du Bicol
(Albay) actuellement.
Arequipa: canyon del Colca ou volcan Misti? English translation pending
Bonjour à tous
Avec mon mari nous serons au Pérou au mois d'avril. Nous avons prévu de passer 2/3jours à arequipa. Nous hesitons entre faire le canyon del colca ou le volcan misti. A votre avis lequel vos plus le coup? Quellessont les didifficultés dans l'un et l'autre trek? Les prix des teeks? Bref que pouvez nous vous en dire? Merci de nous aider à faire notre choix :)
Bonne journée à tous !!
Santorin: excursion dans la Caldeira - volcan et Hot Springs English translation pending
Bonjour,
Lors de notre circuit en Grèce, cet été en Août, nous passerons 2 petits jours à Santorin. C'est malheureusement trop court surtout que nous aimerions visiter quelques villages, randonner et faire un tour en bateau dans la caldeira (îles de Nea Kameni et de Thirassia), si possible au départ d'Oia où nous séjournerons.
J'aimerais pouvoir réserver cette excursion en mer à l'avance car nous arriverons en soirée la veille.
Avez vous une agence à recommander ?
Un grand merci pour votre retour.
Armelle
Lors de notre circuit en Grèce, cet été en Août, nous passerons 2 petits jours à Santorin. C'est malheureusement trop court surtout que nous aimerions visiter quelques villages, randonner et faire un tour en bateau dans la caldeira (îles de Nea Kameni et de Thirassia), si possible au départ d'Oia où nous séjournerons.
J'aimerais pouvoir réserver cette excursion en mer à l'avance car nous arriverons en soirée la veille.
Avez vous une agence à recommander ?
Un grand merci pour votre retour.
Armelle
Retour sur ''La Grande Traversée du Volcan à vélo'' GT2V (Cantal) English translation pending
Qui parmi vous a déjà fait la GT2V ''La Grande Traversée du Volcan à Vélo'' dans le Cantal/Auvergne?
Qualité de l'itinéraire? difficulté?
Intérêt du parcours?
Beauté de paysage?
Sécurité routière du parcours? principalement des petites routes peu fréquentées?
Liaison possible entre le départ et l'arrivée en train?
Campings conseillés?
Carte utilisée?
Votre retour sur ce parcours serait sympa! Merci Cet itinéraire semble peu connu et peu fréquenté? http://www.openstreetmap.org/relation/2136278
Votre retour sur ce parcours serait sympa! Merci Cet itinéraire semble peu connu et peu fréquenté? http://www.openstreetmap.org/relation/2136278
Excursion dans la chambre magmatique du volcan Thrihnukagigur (Islande) English translation pending
Bonjour,
Je pars cette été avec ma copine pour 20 jours en Islande.
Notre itinéraire est pratiquement terminé, mais je me pose une dernière question.
Nous partons faire le tour de l'ile avec plusieurs incursions dans le centre, nous devrions terminer notre itinéraire par la péninsule de Reykjanes. Je me demandais si nous ne risquions pas d'être un peu déçu en finissant par cette péninsule après tous ce que nous aurons vu précédemment.
J'ai donc cherché quelque chose d'un peu spécial à rajouter pour finir ce séjour et je suis tomber sur le site d' "inside the volcano" qui propose une excursion dans la chambre magmatique du volcan Thrihnukagigur.
Le prix étant plutôt très élevé (environ 240€) je me demandais si quelqu'un avait déjà fait cette excursion et si ça en valait vraiment le prix. C'est à priori le seul endroit au monde où l'on peut rentrer à l'intérieur d'un volcan.
Merci d'avance
Raphaël
Le prix étant plutôt très élevé (environ 240€) je me demandais si quelqu'un avait déjà fait cette excursion et si ça en valait vraiment le prix. C'est à priori le seul endroit au monde où l'on peut rentrer à l'intérieur d'un volcan.
Merci d'avance
Raphaël
Voyage au Salvador depuis l'éruption du volcan English translation pending
😠 Bonjour !
Est-çe que Nolitour offrent encore des voyages au Salvador depuis l'éruption du volcan en décembre dernier ?
J'ai entendu que l'aéroport avait fermé . Est-çe qu'il y as des personnes qui reviennent du Salvador ou qui partent prochainement sont capable de me donner des informations a ce sujet ?
Merçi !
Est-çe que Nolitour offrent encore des voyages au Salvador depuis l'éruption du volcan en décembre dernier ?
J'ai entendu que l'aéroport avait fermé . Est-çe qu'il y as des personnes qui reviennent du Salvador ou qui partent prochainement sont capable de me donner des informations a ce sujet ?
Merçi !
Passage à vélo de la frontière au volcan Maipo et le lac Diamante (Chili - Argentine) English translation pending
Bonjour, dans le cadre d'un voyage à vélo en fin d'année sur trois pays Chili, Bolivie et Argentine, j'aimerais passer au lac du Diamant au pied du volcan Maipo. A cet endroit s'était posé après une panne en 1930 Henri Guillaumet célèbre aviateur français qui a participé à la grande aventure de l'aéropostale à travers les Andes au même titre que Mermoz, qui lui s'était aussi posé après une panne plus au nord.
La question que je me pose, est-il possible de traverser au niveau de ce lac les Andes dans le sens Argentine-Chili, en effet il semble exister un chemin sur la carte, et comment régler le problème du passage de la frontière pour avoir les tampons réglementaires? En effet si nous devions remonter vers le nord cela nous ferait revenir sur nos pas de 300 km pour prendre la route Mendoza Santiago.
Si quelqu'un a quelques informations à ce sujet que ce soit à vélo ou en 4X4 je suis très intéressé.
Luc
Luc
Sac à dos idéal pour le volcan ou le Piton des Neiges avec une nuit au refuge? English translation pending
Bonjour à tous,
Quel serait le sac à dos idéal pour une randonnée pour le volcan ou le piton des neiges avec une nuit au refuge? (taille du sac à dos + les indispensables à mettre dedans) Merci beaucoup! 😉
Quel serait le sac à dos idéal pour une randonnée pour le volcan ou le piton des neiges avec une nuit au refuge? (taille du sac à dos + les indispensables à mettre dedans) Merci beaucoup! 😉
Combien de jours à Mexico + volcan Toluca? English translation pending
Bonjour,
Je pars 3 semaines au mexique en mai, j'arrive à mexico et repars de cancun. Combien de temps me conseillez vous de rester à Mexico? Est ce agréable comme ville? Qu'est ce qui vaut vrmt la peine?Habituellement je ne m'attarde pas dans les grandes villes... De la je compte aller visiter le site de teotihuacan, ca prendra-t-il une journée entière? Ensuite j'aimerai également faire l'ascension d'un volcan, j'ai vu des images de toluca qui a l'air grandiose mais est ce faisable en bus? Qqn pourrait-il partager son expérience ?
Merci d'avance pour vos réponses!
Virginie
Je pars 3 semaines au mexique en mai, j'arrive à mexico et repars de cancun. Combien de temps me conseillez vous de rester à Mexico? Est ce agréable comme ville? Qu'est ce qui vaut vrmt la peine?Habituellement je ne m'attarde pas dans les grandes villes... De la je compte aller visiter le site de teotihuacan, ca prendra-t-il une journée entière? Ensuite j'aimerai également faire l'ascension d'un volcan, j'ai vu des images de toluca qui a l'air grandiose mais est ce faisable en bus? Qqn pourrait-il partager son expérience ?
Merci d'avance pour vos réponses!
Virginie
Sicile: ascension du Stromboli (volcan), ça vaut le coup? English translation pending
Bonjour,
Nous partons en Sicile à Pâques. Nous aurons 8j pleins sur place et comptons nous concentrer sur l'est de l'île. Nous arrivons et repartons de Palerme.
Nous sommes face à un dilemne ! Notre envie première est de faire l'ascension du Stromboli. Nous faisons bcq de rando. (et nous souhaitons également aller voir l'etna ensuite). est-ce que cela vaut vraiment le coût ? Pcq cela prend pas mal de temps en bateau et tout cela a un coût !
Aurons-nous des diffcultés à y aller ? --> mer, activité volcanique... je sais que c'est difficile à prévoir mais j'ai bcq de mal à évaluer ça !!
Et sinon que pensez-vous de Vulcano ? Laquelle des deux iles conseillez-vous ?
Enfin dernière question : entre une des île éoliennes et une journée dans le Nord, Cefalu par exemple, que choisiriez-vous ?
Merci d'avance, j'ai vraiment besoin de vos conseils ! Anne
Et sinon que pensez-vous de Vulcano ? Laquelle des deux iles conseillez-vous ?
Enfin dernière question : entre une des île éoliennes et une journée dans le Nord, Cefalu par exemple, que choisiriez-vous ?
Merci d'avance, j'ai vraiment besoin de vos conseils ! Anne
Assaut du Kawah Ijen cet été (volcan d'Indonésie) English translation pending
Bonjour à tous,
j'ai prévu de partir cet été à l'assaut du Kawah ijen, volcan d'Indonésie. Je pars afin de réalisé un reportage et je voulais savoir si l'un ou l'une d'entre vous avez déjà fait un petit tour là bas. Il me serait d'une grande aide d'avoir plus d'informations et surtout des contacts là bas!
Merci beaucoup
j'ai prévu de partir cet été à l'assaut du Kawah ijen, volcan d'Indonésie. Je pars afin de réalisé un reportage et je voulais savoir si l'un ou l'une d'entre vous avez déjà fait un petit tour là bas. Il me serait d'une grande aide d'avoir plus d'informations et surtout des contacts là bas!
Merci beaucoup
Quelles températures aux alentours du volcan Copiapo (parque national Tres Cruces) en février 2012? English translation pending
Bonjour,
Nous partons au Chili ( région de Copiapo) fin février 2012.
Nous cherchons à connaître les température que nous pouvons trouver en altitude ( dans les régions du parque national nevado tres cruces, laguna verde, laguna négro fransico, laguna santa rosa, volcan Copiapo), afin de préparer notre équipement.
Nous allons rester en altitude plusieurs jours, nous pensons emporter un équipement ( duvet, veste et surpantalon en gore-tex, gant, bonnet etc...) de haute montagne. Nous savons toutefois qu'il ne pleut pratiquement jamais.
Sommes-nous trop prévoyant?
D'autre part, pouvons nous trouver des cartouches de gaz pour les réchauds à Copiap, ou, faut-il chercher à Santiago?
merci à tous ceux qui pourrons nous aider.
Anne-marie et Yves
Hôtel pas mal et pas trop cher proche du volcan Arenal? (Costa Rica) English translation pending
Nous aimerions allés voir le volcan et y dormir une nuit , si quelqu'un a des infos concernant les hotels et les endroits à ne pas manquer merçi de me tenir informée. Nat
Escale de croisière à Santorin: Oia ou Volcan? English translation pending
Bonjour à tous,
Nous préparons nos escursions.
Et nours souhaitons des infos pour Santorin.
Nous allons prendre une escale Costa, voire deux.
Nous aimerions faire le village d'Oia et le Volcan Hiking.
Deux escales totalement différentes mais nous hésitons, nous aimerions voir les deux.
Donc si des personnes pouvaient nous aider à faire notre choix en nous indiquons s'ils ont déjà fait ces escales...
Et qui sait nous pouvons peut etre faire Oia le matin, et le volcan l'après midi? Savez vous si c'est possible ou si par exemple toutes les escales se font en meme temps (départ en meme temps)??
Le bateau sera à Santorin de 8h à 18h.
Merci à ceux qui pourront nous répondre!! bye!
Nous allons prendre une escale Costa, voire deux.
Nous aimerions faire le village d'Oia et le Volcan Hiking.
Deux escales totalement différentes mais nous hésitons, nous aimerions voir les deux.
Donc si des personnes pouvaient nous aider à faire notre choix en nous indiquons s'ils ont déjà fait ces escales...
Et qui sait nous pouvons peut etre faire Oia le matin, et le volcan l'après midi? Savez vous si c'est possible ou si par exemple toutes les escales se font en meme temps (départ en meme temps)??
Le bateau sera à Santorin de 8h à 18h.
Merci à ceux qui pourront nous répondre!! bye!
Hébergement à Padangbai après l'ascension du volcan Batur? (Bali) English translation pending
Bonsoir,
nous aurions besoin d'un hebergement pour une nuit apres l'ascenssion du mont Batur et d'une chambre de 2 nuits sur la cote est, initialement nous avions opté pour le puri rai de Pagangbai, mais celui ci est dejà plein.
Des idees? merci par avance !
Yogyakarta et les fumées toxiques du volcan? English translation pending
j'envisage de passer quelques temps dans cette ville
tout semble me convenir
ville à taille humaine,
plage pas trop loin
montagne
seulement faisant de la course à pied(nature), je m'interrogeai sur la toxicité des fumées sortant du volcan
Quelqun serait-il restait assez longtemps pour me donner un feedback sur ce petit désagrément, Est-ce vraiment génant dans la vie de tous les jours?
Merci d'avance
Quelqun serait-il restait assez longtemps pour me donner un feedback sur ce petit désagrément, Est-ce vraiment génant dans la vie de tous les jours?
Merci d'avance
Hôtel à Ubud et aux environs du volcan Batur en juin? (Indonésie) English translation pending
Bonjour à tous,
Après 1 croisiere de plongée, nous aurons 3 à 4 jours devant nous avant le retour en Europe.
Nous aimerions visiter les environs d'Ubud et du volcan Batur.
Nous recherchons un hôtel tranquille et si possible avec vue sur les rizières à Ubud puis un autre aux environs du volcan.
Merci d'avance pour vos suggestions
Recherche un logement proche du volcan Poás au Costa Rica English translation pending
Salut,
Nous partons au Costa Rica dans une quinzaine de jours et aimerions trouver un logement tout proche du volcan Poas. Nous venons en bus depuis Alajuela donc nous aimerions trouver un logement proche de la ligne de bus qui mène au Poas mais aussi proche du Poas afin de s'y rendre tôt le lendemain matin. Notre budget est de 30-50$ la nuit, si vous avez des adresses à me donner, ce serait super.
Merci. Carine.
Nous partons au Costa Rica dans une quinzaine de jours et aimerions trouver un logement tout proche du volcan Poas. Nous venons en bus depuis Alajuela donc nous aimerions trouver un logement proche de la ligne de bus qui mène au Poas mais aussi proche du Poas afin de s'y rendre tôt le lendemain matin. Notre budget est de 30-50$ la nuit, si vous avez des adresses à me donner, ce serait super.
Merci. Carine.
Article en hommage au gardien du volcan Merapi en Indonésie English translation pending
http://www.courrierinternational.com/article/2010/11/02/le-volcan-qui-a-mange-son-gardien
bel hommage ! chapeau !
bel hommage ! chapeau !
Recherche transport Alajuela pour le volcan Poas le 1er janvier 2011 English translation pending
Le 1e janvier 2011, moi et ma fille seront à Alajuela. Je recherche quelqu'un qui veut partager les frais d'une location de 4x4 pour 1 journée seulement. Les tours guidés sont trop cher (et trop de contraintes) et les bus locaux arrivent trop tard au volcan.
Faites-moi signe.
Faites-moi signe.
Incidence de l'éruption du volcan Sinabung (Indonésie) sur le trafic aérien English translation pending
Si dans un premier temps cette éruption n'avait pas affecté le trafic local, entre autre au départ de Medan, il semble que depuis ce matin (com presse ce jour) des vols domestiques au départ de Medan soient touchées
http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-pacific-11127918
Attention aussi au trafic de/vers les pays voisins car comme avec le recent episode islandais c'est parfois assz loin de l'éruption qu'il peut y avoir des problèmes, a ce jour seuls des modifications de routes pour certains vols sont observées !
... donc se rensigner aupres des media locaux le jakarta post est l'un des meilleurs supports
http://www.thejakartapost.com/
Acclimatation pour le Cotopaxi (volcan d'Équateur)? English translation pending
Bonjour a tous,
Nous partirons le 7 aout pour 3 semaines en Equateur et nous pensions faire le trajet suivant mais je me pose la question suivante: apres 2 semaines dans les Andes le faite de passer 2-3 jours au bord de l'ocean va t-il gacher notre acclimation avant de faire le Cotopaxi?
1. Quito 2-5. Oriente 6-8. Quilatoa 9-12. Cuenca et reserve Cajas 13-15. ile Jambeli 16-20 pas encore decide, Loja (?) 20-21 Cotopaxi 22. Quito 23. Depart de l'Equateur
A bientot,
Paucar
Nous partirons le 7 aout pour 3 semaines en Equateur et nous pensions faire le trajet suivant mais je me pose la question suivante: apres 2 semaines dans les Andes le faite de passer 2-3 jours au bord de l'ocean va t-il gacher notre acclimation avant de faire le Cotopaxi?
1. Quito 2-5. Oriente 6-8. Quilatoa 9-12. Cuenca et reserve Cajas 13-15. ile Jambeli 16-20 pas encore decide, Loja (?) 20-21 Cotopaxi 22. Quito 23. Depart de l'Equateur
A bientot,
Paucar
Tout le monde veut maintenant (20 juin 2010) voir le volcan (Islande) English translation pending
Un article du journal "Le Matin" du jour :
Il a piqué une grosse colère, mais ça va mieux. Le désormais célèbre volcan islandais, dont personne en dehors des pays nordiques n’arrive à prononcer le nom, n’arbore plus qu’un panache de vapeur. Après avoir imposé sa loi, craché des tonnes de cendre et paralysé le ciel européen pendant plusieurs jours, l’Eyjafjallajökull est en passe de devenir l’une des attractions touristiques du moment. L’exaspération est passée, la fascination, elle, est restée. «Tout le monde l’a vu à la télévision et certains ont envie de le voir en vrai», résume Andrea Müller, chez Kuoni. L’agence de voyages suisse a flairé le bon filon et fait actuellement la promotion d’un tour organisé de neuf jours à la découverte du «monstre». Kuoni, qui proposait déjà une escapade en Islande axée sur les volcans (le pays en compte 130!), a simplement revu son offre. «Nous pensions que les gens voudraient surtout visiter ce volcan-là, alors nous avons modifié notre programme. Il y aura beaucoup de choses découvrir, mais l’Eyjafjallajökull sera au cœur du voyage», poursuit la porte-parole. Le premier pèlerinage doit réunir quinze à vingt participants au mois d’août. Pour la coquette la somme de 3990 francs, les amateurs bénéficieront d’un programme respectueux de l’environnement et d’un accompagnateur de luxe: le volcanologue zurichois Peter Diethelm. «Il est de langue maternelle allemande, c’est pour cela que nous avons surtout fait de la publicité en Suisse alémanique, mais les Romands sont les bienvenus, car Monsieur Diethelm parle également français», nous assure Andrea Müller. La cendre a recouvert les pâturages Aucun doute, l’enthousiasme de Peter Diethelm franchit parfaitement la barrière des langues. «Les paysages sont très impressionnants, notamment au sud du volcan où la cendre a recouvert tous les pâturages. C’est unique d’avoir la possibilité d’approcher un volcan en activité sans risque, de voir les conséquences directes d’une éruption, de pouvoir discuter avec les fermiers sur place de ce qu’ils ont vécu. C’est bien plus touchant que de belles images sur fond de ciel bleu!» s’enflamme le volcanologue qui était sur place il y a trois semaines à peine. «Actuellement, on observe surtout des jets de vapeur et, à l’intérieur du cône, se produisent de temps en temps de petites explosions, ajoute Peter Diethelm. On espère pouvoir monter jusqu’au sommet, mais ça dépendra évidemment de la situation.» Un détour par l’Eyjafjallajökull Sur l’île les agences de voyages se sont également mises à l’heure de l’Eyjafjallajökull-mania. «Nous observons une hausse des demandes depuis le début de l’éruption. Beaucoup de clients veulent des excursions vers ce volcan-là spécifiquement et ceux qui avaient des réservations datant d’avant l’éruption cherchent à modifier leur tour pour y inclure le volcan», confirme Erling Aspelund, qui dirige le tour opérator Iceland Encounter à Reykjavik. Son agence propose toutes sortes d’excursions d’un ou deux jours vers l’Eyjafjallajökull, au départ de la capitale. Sur place, il est même possible de louer un petit avion Cessna pour survoler le cratère! «Alors que l’industrie du tourisme en Islande a accusé une chute du nombre de réservations, la plupart des agences qui, comme nous, se sont spécialisées dans les activités outdoor observent le mouvement inverse», confie Erling Aspelund. De quoi se réjouir un peu, car l’éruption du mois d’avril a bien failli donner le coup de grâce à une économie islandaise déjà mal en point. Le tourisme, secteur clé pour l’île, a été frappé de plein fouet, avec une baisse massive des réservations. Le pays a d’ailleurs lancé une vaste campagne de promotion touristique dans toute l’Europe afin de rassurer les visiteurs potentiels. «Bien sûr, une nouvelle éruption est toujours possible, mais le risque d’avoir un panache de cendre aussi imposant qu’il y a deux mois est tellement faible! lâche Peter Diethelm. Ce n’est pas tant la peur qui freine les gens que l’incertitude. Peut-on être sûr de faire l’aller-retour vers Reykjavik aux dates prévues? Aujourd’hui nous n’avons plus aucune flexibilité.» Le géologue et volcanologue genevois Thierry Basset, qui accompagne des touristes sur les volcans dans le monde entier (lire l’encadré) et qui propose deux voyages en Islande, fait un constat similaire: «Je crois que les gens craignent encore de ne plus pouvoir décoller.» Kuoni a d’ailleurs annulé un premier voyage prévu en juillet par manque de réservations. Officiellement, on se veut rassurant. «Le risque est très faible de rester bloqués là-bas. Si ça devait être le cas, nous chercherions une solution appropriée avec nos clients», concède évasivement Andrea Müller Entre crainte et fascination, le volcan Eyjafjallajökull restera sans doute longtemps gravé dans les esprits. Peut-être comme le Pinatubo, aux Philippines, dont l’éruption spectaculaire en 1991 avait radicalement modifié les paysages alentour. Et qui, depuis, est devenu un passage obligé des circuits touristiques.
«Des paysages à couper le souffle» Thierry Basset n’a pas attendu l’éruption de l’Eyjafjallajökull. Voilà dix ans que le Genevois emmène des touristes à la découverte des volcans aux quatre coins du monde. «La demande est en hausse pour des séjours thématiques, en compagnie d’un spécialiste. Aujourd’hui, les gens veulent de plus en plus voyager intelligent», relève le géologue et volcanologue. «Personnellement, je ne fais pas d’excursion spécifiquement en vue de voir une éruption. S’il y en a une au moment où on y est, tant mieux! poursuit-il. En mars, j’étais au Guatemala. C’est un peu le top mondial en matière de volcans. Là-bas, il y en a trois en éruption en ce moment: le Fuego, le Santiaguito et le Pacaya. Sur ce dernier on a pu s’approcher à quelques mètres de la lave. La chaleur vous empêche d’aller plus près, mais ce n’est pas dangereux, les coulées ne vont pas aussi vite que dans les films!» Pour autant, ces excursions sont-elles vraiment sûres? «Il y a toujours un risque, comme lors de n’importe quelle course en montagne, répond Thierry Basset. Prenez le Stromboli, en Sicile, qui est en activité depuis 2500 ans. On peut monter jusqu’au sommet et observer les explosions. Mais on reste à bonne distance. C’est vrai qu’il y a une dizaine d’années, une touriste allemande a été atteinte par une bombe volcanique, mais c’est rarissime. Le risque, en restant là-haut une heure, est inférieur à celui que vous prenez sur la route entre Genève et Lausanne un vendredi soir. Tout est relatif…» Dans son rôle de guide, Thierry Basset vise moins les sensations fortes qu’une démarche pédagogique et contemplative: «Les paysages volcaniques sont généralement hors du commun, parfois même à couper le souffle.» Pour lui, c’est sûr, les volcans sont un excellent prétexte pour voyager. Prochains départs avec Thierry Basset: l’Islande en août et l’Etna en octobre. iTous les renseignements sur son site: www.thierrybasset.ch
Il a piqué une grosse colère, mais ça va mieux. Le désormais célèbre volcan islandais, dont personne en dehors des pays nordiques n’arrive à prononcer le nom, n’arbore plus qu’un panache de vapeur. Après avoir imposé sa loi, craché des tonnes de cendre et paralysé le ciel européen pendant plusieurs jours, l’Eyjafjallajökull est en passe de devenir l’une des attractions touristiques du moment. L’exaspération est passée, la fascination, elle, est restée. «Tout le monde l’a vu à la télévision et certains ont envie de le voir en vrai», résume Andrea Müller, chez Kuoni. L’agence de voyages suisse a flairé le bon filon et fait actuellement la promotion d’un tour organisé de neuf jours à la découverte du «monstre». Kuoni, qui proposait déjà une escapade en Islande axée sur les volcans (le pays en compte 130!), a simplement revu son offre. «Nous pensions que les gens voudraient surtout visiter ce volcan-là, alors nous avons modifié notre programme. Il y aura beaucoup de choses découvrir, mais l’Eyjafjallajökull sera au cœur du voyage», poursuit la porte-parole. Le premier pèlerinage doit réunir quinze à vingt participants au mois d’août. Pour la coquette la somme de 3990 francs, les amateurs bénéficieront d’un programme respectueux de l’environnement et d’un accompagnateur de luxe: le volcanologue zurichois Peter Diethelm. «Il est de langue maternelle allemande, c’est pour cela que nous avons surtout fait de la publicité en Suisse alémanique, mais les Romands sont les bienvenus, car Monsieur Diethelm parle également français», nous assure Andrea Müller. La cendre a recouvert les pâturages Aucun doute, l’enthousiasme de Peter Diethelm franchit parfaitement la barrière des langues. «Les paysages sont très impressionnants, notamment au sud du volcan où la cendre a recouvert tous les pâturages. C’est unique d’avoir la possibilité d’approcher un volcan en activité sans risque, de voir les conséquences directes d’une éruption, de pouvoir discuter avec les fermiers sur place de ce qu’ils ont vécu. C’est bien plus touchant que de belles images sur fond de ciel bleu!» s’enflamme le volcanologue qui était sur place il y a trois semaines à peine. «Actuellement, on observe surtout des jets de vapeur et, à l’intérieur du cône, se produisent de temps en temps de petites explosions, ajoute Peter Diethelm. On espère pouvoir monter jusqu’au sommet, mais ça dépendra évidemment de la situation.» Un détour par l’Eyjafjallajökull Sur l’île les agences de voyages se sont également mises à l’heure de l’Eyjafjallajökull-mania. «Nous observons une hausse des demandes depuis le début de l’éruption. Beaucoup de clients veulent des excursions vers ce volcan-là spécifiquement et ceux qui avaient des réservations datant d’avant l’éruption cherchent à modifier leur tour pour y inclure le volcan», confirme Erling Aspelund, qui dirige le tour opérator Iceland Encounter à Reykjavik. Son agence propose toutes sortes d’excursions d’un ou deux jours vers l’Eyjafjallajökull, au départ de la capitale. Sur place, il est même possible de louer un petit avion Cessna pour survoler le cratère! «Alors que l’industrie du tourisme en Islande a accusé une chute du nombre de réservations, la plupart des agences qui, comme nous, se sont spécialisées dans les activités outdoor observent le mouvement inverse», confie Erling Aspelund. De quoi se réjouir un peu, car l’éruption du mois d’avril a bien failli donner le coup de grâce à une économie islandaise déjà mal en point. Le tourisme, secteur clé pour l’île, a été frappé de plein fouet, avec une baisse massive des réservations. Le pays a d’ailleurs lancé une vaste campagne de promotion touristique dans toute l’Europe afin de rassurer les visiteurs potentiels. «Bien sûr, une nouvelle éruption est toujours possible, mais le risque d’avoir un panache de cendre aussi imposant qu’il y a deux mois est tellement faible! lâche Peter Diethelm. Ce n’est pas tant la peur qui freine les gens que l’incertitude. Peut-on être sûr de faire l’aller-retour vers Reykjavik aux dates prévues? Aujourd’hui nous n’avons plus aucune flexibilité.» Le géologue et volcanologue genevois Thierry Basset, qui accompagne des touristes sur les volcans dans le monde entier (lire l’encadré) et qui propose deux voyages en Islande, fait un constat similaire: «Je crois que les gens craignent encore de ne plus pouvoir décoller.» Kuoni a d’ailleurs annulé un premier voyage prévu en juillet par manque de réservations. Officiellement, on se veut rassurant. «Le risque est très faible de rester bloqués là-bas. Si ça devait être le cas, nous chercherions une solution appropriée avec nos clients», concède évasivement Andrea Müller Entre crainte et fascination, le volcan Eyjafjallajökull restera sans doute longtemps gravé dans les esprits. Peut-être comme le Pinatubo, aux Philippines, dont l’éruption spectaculaire en 1991 avait radicalement modifié les paysages alentour. Et qui, depuis, est devenu un passage obligé des circuits touristiques.
«Des paysages à couper le souffle» Thierry Basset n’a pas attendu l’éruption de l’Eyjafjallajökull. Voilà dix ans que le Genevois emmène des touristes à la découverte des volcans aux quatre coins du monde. «La demande est en hausse pour des séjours thématiques, en compagnie d’un spécialiste. Aujourd’hui, les gens veulent de plus en plus voyager intelligent», relève le géologue et volcanologue. «Personnellement, je ne fais pas d’excursion spécifiquement en vue de voir une éruption. S’il y en a une au moment où on y est, tant mieux! poursuit-il. En mars, j’étais au Guatemala. C’est un peu le top mondial en matière de volcans. Là-bas, il y en a trois en éruption en ce moment: le Fuego, le Santiaguito et le Pacaya. Sur ce dernier on a pu s’approcher à quelques mètres de la lave. La chaleur vous empêche d’aller plus près, mais ce n’est pas dangereux, les coulées ne vont pas aussi vite que dans les films!» Pour autant, ces excursions sont-elles vraiment sûres? «Il y a toujours un risque, comme lors de n’importe quelle course en montagne, répond Thierry Basset. Prenez le Stromboli, en Sicile, qui est en activité depuis 2500 ans. On peut monter jusqu’au sommet et observer les explosions. Mais on reste à bonne distance. C’est vrai qu’il y a une dizaine d’années, une touriste allemande a été atteinte par une bombe volcanique, mais c’est rarissime. Le risque, en restant là-haut une heure, est inférieur à celui que vous prenez sur la route entre Genève et Lausanne un vendredi soir. Tout est relatif…» Dans son rôle de guide, Thierry Basset vise moins les sensations fortes qu’une démarche pédagogique et contemplative: «Les paysages volcaniques sont généralement hors du commun, parfois même à couper le souffle.» Pour lui, c’est sûr, les volcans sont un excellent prétexte pour voyager. Prochains départs avec Thierry Basset: l’Islande en août et l’Etna en octobre. iTous les renseignements sur son site: www.thierrybasset.ch