Results for "Paray-le-Monial+|+127"

Sur d'autres forums on parle beaucoup de la montée de la violence à las Terrenas. Quand est-il vraiment?? Ont-ils raison d'avoir peur ou est-ce du catastrophisme ?

Bonjour,

Je pars a barcelone en novembre; est-ce que vous auriez de bonnes adresses d'hostales sympas et bien situés?

Merci beaucoup d'avance!!

Bonjour,

Nous sommes un couple début trentaine et désirons passer une semaine à San Andres en janvier. Nos critères pour ce voyage–ci : Dépaysement, bonne nourriture, hotel convenable, plongée sous-marine, plage et contact avec les habitants.

Si vous avez déjà visité ce coin de pays, nous aimerions savoir où aller (ou où ne pas aller) pour avoir un hotel propre et confortable où la nourriture est excellente. Mon premier choix d’hotel était l’Aquarium mais j’ai lu sur ce forum qu’il n’y avait pas de plage, est-il en ville ? Mon deuxième choix était le Marazul ??? C’est comment ??? Le San Luis semble être une boîte à party ??? Nous n’avons rien contre le fait de faire la fête mais comme ce voyage sera principalement un de repos, nous aimerions choisir un lieu tranquille. C’est difficile de se fier aux brochures…. À quelle distance sont les hotels les uns des autres ? Il existe une navette mais est-il possible de louer une voiture, un scooter, une voiturette de golf ou n’importe quoi pour se déplacer avec autonomie ? Roulent-ils en fou comme au Vénézuela ? Peut-on marcher sécuritairement hors site afin de voir comment les gens vivent ? Pour voir la faune et la flore ? Peut-on faire du vélo ? Est-ce que les habitants manquent du principal comme à Cuba ? Quoi apporter ??? Comment est le peuple, souriant et chaleureux ou indifférent ?? Les activités qu’on peut faire semblent Ok..… Il semble y avoir une petite île face à un hotel où l’on peut aller passer les journées ??? combien ça coûte et la traversée, combien de temps ? en chaloupe avec des rames ou bateau moteur ??? Quels genre de souvenirs peut-on rapporter ???

Le plus de détails possibles sur tout serait très apprécié afin de pouvoir faire un choix éclairé…

Merci! 😉

Ruby

Bonjour,

Tel que mentionné dans ce forum il y a quelques semaines, je reviens de Cuba et donne mes commentaires sur l'endroit.

Nous avons été bien accueillit malgré que nous étions aux petites heures de la nuit. À notre arrivée et à notre demande, un 3ème lit avait été installé dans notre chambre, ce qui nous a plu. Notre chambre donnait côté piscine au 3ème étage sans balcon. Boff!! très soso !! mais c'était quand même propre. Cependant, des ''party'' s'est donné la nuit entre vacanciers dans les piscines, ce qui nous a empêché de dormir 4 nuits sur 7. Se ne fut pas merveilleux !! Ha oui, l'air climatisé faisait un peu relâche dans la nuit !! et on nous coupait l'eau à partir de Minuit (cela, je ne l'ai pas comprise encore...)

Côté bouffe, très bien. Sauf pas les restaurants à la carte. N'y aller pas !! c'est mauvais, l'asmosphère désagréable (on se croyait dans un salon funuraire) pour finalement manger du poulet qui était aussi bon dans le buffet. J'ai même déboursé $16 pour une queue d'homard !! ERREUR !! J'ai surpris le serveur, qui était très bête en passant, de mélanger le vin rouge avec de l'eau. Nous avons reçu nos verres de vin mais pas de la même couleur !!😕

Les jardins à l'extérieur sont extraordinaires, la plage superbe, la piscine très bien. Etant donné que nous sommes en plein été et que ce n'est pas la haute saison pour eux, on s'est retrouvé avec moins de service. Donc, moins de bar ouvert, moins de personnels, moins de bouffe, et l'animation..... bof ! on s'y fait. Apportez-vous des $$ supplémentaires pour de l'eau potable. L'eau n'est pas fourni dans les forfaits, ce que notre agent nous a pas dit. 😠

Si vous avez des questions sur cet endroit, n'hésitez pas à communiquer avec moi. 😉

Garry

Nous voulons passer les fêtes de fin d'année au Brésil. Plus particulièrement à Rio mais après on ne sait pas quoi faire aux alentours sachant qu'on ne veut pas faire beaucoup de route car nous ne restons pas suffisament longtemps. On sait qu'il y a beaucoup de chose à voir... mais que choisir ?

Bonjour,

Je compte voyager en Argentine du Nord de la mi novembre à la mi décembre A part les chutes d'Iguacu, que j'ai déjà vues, quels parcs nationaux, sites naturels, expéditions (pas trop chères) me conseillez vous? J'aimerais aussi voir le Chaco, au pt de vue Faune et flore, est-il mieux au Paragay ou en Argentine?

Merci 🙂

Bonjour!

Mon copain et moi on planifie aller passer quelques mois en Amérique du Sud en mai prochain (mai a aout environ). La seule chose de certaine, c'est qu'on veut visiter la Bolivie, mais encore la, combien de temps?

Moi j'ai déja passé 2 semaines au Pérou, on risque d'y retourner pour qu'il puisse voir ce merveilleux pays aussi, mais sinon, je ne connais pas beaucoup l'Amérique du Sud. Tous les pays m'intéressent, mais a cause de problèmes politiques ou de distances, j'imagine qu'on va se restreindre.

Présentement, on explore un peu toutes les destinations et j'aimerais ca savoir si vous avez des suggestions quant aux pays ou villes a ne pas manquer en Amérique du Sud, quant aux activités qui sortent des sentiers battus. Mon copain étudie en sociologie et il sera la pour rencontrer les gens, discuter et comparer la culture latine a celle des nords-américains. Si vous connaissez des endroits particulièrements ouverts et accueillants, on aimerait ca entre autres dormir chez l'habitant et "vivre" avec eux (peut-etre faire du bénévolat un peu ou s'établir 1 mois dans une ville pour tater le poul un peu).

On adore la montagne alors les trecks dans les Andes feront partie du périple. La jungle aussi assurément. Quel pays est le mieux pour ca?

Finalement, il y a le climat et l'hiver a prendre en considération...

J'attends vos suggestions - commentaires - recommandations - récits de voyage - contacts - etc!!!

Gracias para todo!!

A si, yo hablo espanol :)

Véronique

Qui pourrait me dire s'il connaît l'hôtel Ibis tout près du château. C'est un des hôtels les moins dispendieux (parce que là c'est très cher).. Est-ce tranquille pour y dormir, auriez vous d'autres choix Merci de vos précieux cionseils...

Bonjour, je pars un mois au brésil en juillet hors juillet est une période de vacances pour les brésiliens.

Je serai en routard et souhaiterais savoir si durant cette période cela pose des problèmes de disponibilité dans des hotels de catégorie bon marché.

D'avance merci.

PS: je cherche aussi des infos pour savoir s'il est facile et fiable de pré réserver à distance, le meilleur moyen pour le faire (tel ou internet)

😉 On se pose toujours la question de savoir quelle est la meilleure façon de voyager et surtout qui a le secret de pratiquer cette manière de faire.......j'ai trouvé et je vous présente Albert......

Un Français traverse l'Afrique à pied et sans argent

ABIDJAN (AFP) - "Je suis parti de Nancy le 31 août 2002 pour aller à l'île de la Réunion en passant par le chemin le plus court". Pour Albert Lebrun, 65 ans, le "plus court" c'est traverser l'Afrique à pied et sans argent. 14.000 km, peut-être sans retour.

Avec son chapeau pointu en peau, sa petite gourde frappée du drapeau français, son short surmonté d'une imposante bedaine et son bâton de scout, Albert Lebrun semble sorti tout droit d'une bande dessinée. Ce Français originaire de Meurthe-et-Moselle n'est pas un chasseur de records: "Après une vie tourmentée, douloureuse, c'est une renaissance. Je me sens léger".

Ouvrier d'usine à 14 ans, avant de devenir ambulancier puis militaire: une vie sur laquelle il a tourné la page. "J'ai tout vendu: mes vêtements, mes livres, mes disques. Mes souvenirs, je les ai mis dans une caisse".

Sur son chemin, Espagne, Maroc, Mauritanie, Sénégal, Guinée Bissau, Guinée. "Souvent j'ai eu droit à la case du chef de village que je traversais, avec lit et moustiquaire. Le luxe", raconte-t-il.

Bientôt le Ghana, le Togo, le Bénin, le Nigeria, le Cameroun, le Gabon et le Congo Brazzaville. "Là je ferai du bateau-stop sur la côte ouest jusqu'au Cap, et alors direction Durban sur la côte est pour enfin rejoindre la Réunion". Albert devrait y arriver "dans huit mois, peut-être neuf".

"Après une semaine de repos, un bilan de santé, je vais reprendre mon sac et faire le tour de l'île. Quelque part, je trouverai bien finalement un toit".

Pourquoi sans argent ou presque? "L'argent c'est la facilité. Je ne fais pas du tourisme, ce qui m'intéresse c'est les gens qui m'accueillent". Depuis le départ, il a d'ailleurs photographié tous ses hôtes.

Revenir en France dont il avait fait le tour à pied en 1998? "En principe c'est un voyage sans retour", assure-t-il.

--

Alors......? j'adore des news comme celle ci.........ça m'a mis de bonne humeur pour la journée et surtout bien relever le moral.........pas vous.....🙂

salut,

je me mets petit à petit à écouter de la musique d'amérique latine. mais je suis encore novice en la matière.je fais donc appel à tous les amoureux de la salsa, du merengue etc... avez-vous des groupes ou chanteurs incontournables à faire péter la zique chez vous (en plus ça emmerde le voisin du dessous qu'a un chien qui gueule tout le temps)? à vous faire bouger les fesses sans même vous en rendre compte (vous qui n'avez jamais osé danser un slow de peur de marcher sur les pieds de votre cavalière)? si oui hésitez pas je suis preneuse.merci

Bonsoir,

Voici ce que je viens de lire dans un article:

Bahía Príncipe Clubs and Resorts abrirá dos hoteles en República Dominicana 18 de febrero de 2004 (Caribbean News 214) La primera apertura de este año, prevista para el mes de junio, será el Bahía Príncipe Punta Cana, hotel de estilo caribeño con toques y decoración colonial, rodeado de exuberante vegetación tropical y sobre una playa de finas arenas blancas; estará situado en Playa Bávaro, Higüey.

El establecimiento, el segundo " Todo Incluido" de la cadena en la República Dominicana, contará con 600 junior suites equipadas con categoría de cinco estrellas: cama tamaño king o dos camas tamaño queen con colchones " pillow-top", baño completo con bañera oval de hidromasaje y secador de pelo, aire acondicionado, ventilador de techo, televisión vía satélite, teléfono directo, mini bar, caja fuerte, terraza.

La segunda apertura del año será el Bahía Príncipa Bavaro en noviembre. Estará situado junto al Bahía Príncipe Punta Cana y contará con servicios e instalaciones similares, formando uno de los mejores complejos con sistema Todo Incluido de la República Dominicana, con lo que se convertirá en el buque insignia de la cadena en el país.

Bahía Príncipe Clubs and Resorts proyecta la construcción de un tercer establecimiento en la Riviera Maya, México, junto al complejo formado por los hoteles Bahía Príncipe Tulum y Bahía Príncipe Akumal; además, la construcción de varios hoteles en un nuevo destino para la cadena en Jamaica.

Actualmente, la compañía cuenta con seis hoteles repartidos entre los destinos más atractivos del Caribe y España: Puerto Plata, en República Dominicana; Riviera Maya en México; Varadero, en Cuba y Tenerife, en España; lo que supone un total de 3, 600 exclusivas habitaciones.

C'est une bonne nouvelle!

bonjour à tous

j'aurai voulu avoir des infos sur la palladium ( ancien fiesta bavaro) connaitre les changements. est-il d'une qualité superieur au fiesta palace?

merci d'avance

bye

Bonjour,

J'aimerais savoir s'il y en a d'entre-vous qui seront au playa Turquesa de Holguin à Cuba du 5 au 12 février 2004 prochain? Nous sommes un groupe de Québec (7 personnes) et ce serait intéressant de rencontrer d'autres personnes qui seront du voyage.

J'ai découvert ce forum dernièrement et je le trouve très intéressant même si les commentaires sur notre prochaine destination ne sont pas toujours positifs. Personnellement, je crois que c'est une question de perception et je préfère me faire ma propre idée. Au cours des dernières années, j'ai constaté que la nature humaine a tendance à amplifier les aspects négatifs et à oublier les aspects positifs 🙂.

J'apporterai ma contribution à mon retour et je rapporterai des photos.

bonjour a vous tous j aurais besoin de vos commentaire j aimerais aller a cayo guillermo mais j hesite entre le sol et le melia .je suis indecise car jai entendu dire que la plage du melia etais petite mais que la bouffe est tres bonne mais que les gens etais plus agee tandis qu au sol c est plus jeune et que la plage plus grande meme que le monde du melia y vienne et que la bouffe etait bonne aussi .je revient a peine du brisas guardalavaca et la bouffe n etait pas fameuse alors c est tres important pour moi .merci a l avance.

Bonjour,

Je visiterai l'ile de San Andrès (hotel Decameron San Luis) en février prochain et j'aimerais avoir vos commentaires sur l'ile, sur l'endroit, les choses à ne pas manquer, la température, etc.

MERCI!!

Bonjour à tous

Je désre me marier l'hiver prochain et cela peut-être en république dominicaine, mais je cherche le meilleur hôtel pour le faire. Est-ce qu'il y en a parmi vous qui se sont mariés o;u on assité à un mariage dans ce pays et simoui à quel hôtel et vos commentaires.

J'attends avec impatience vos réponses

Chaika

J'aimerai partir à Railey en Thailande au mois de juillet. On me l'a décrit comme le paradis sur terre. Mais je voudrais savoir si c'est un bon endroit pour partir avec deux enfants de 3 ans et demi et 2 ans. Au point de vue paludisme, pas de problème dans cette région de la Thailande. Mais y a t'il une assistance médicale en cas de problème, d'accident même bénin. Merci de me faire part de votre expérience.

salut amis(es) virtuels du forum j'aimerai vos conseils:je rejoins un pote à puket le 27/12/2003 pour 10 jours avec comme buts:plage plongée fètes endroit fabuleux musique etc...quel est l'itineraire que vous me conseillez, dois je louer une voiture, une moto, rencontrer des gentils guide :bref je suis preneur de toutes vos idées et conseil ( à faire / ou à eviter)

merci à tous !

Bonjour à tous !

Est-ce qu'il y a quelqu'un parmi vous qui connaitrait le processus pour un mariage à Cuba...la liste des papiers nécessaires, les démarches à faire ici et là bas, les frais etc...

Ma soeur veut se marier à Santa Maria Del Mar et les informations qu'elle a reçu du Consula sont assez vagues et diffèrent d'une personne à l'autre. (frais, papiers et démarches)

J'apprécierais grandement votre aide et de bons renseignements précis nous aideraient grandement.

Merci à l'avance de prendre le temps de me répondre.

Willie 🙂

Bonjour à tous,

Je me penche tellement sur mes prochianes vacances, que je ne sais plus où j'en suis...🏴‍☠️

Alors, résumons...

Pouvez-vous me donner des méga adresses d'hotel pour Phi Phi et Lanta. (et pis phuket, mais c'est juste pour une nuit, alors...).😎

En décembre (début), y'a-t-il foule ?😐

Faut-il réserver ? (un bon point à celui ou celle qui me dit non, parce que ça me gave...)😠

Merci beaucoup.

Audrey - la- speed- des- voyages (parce que j'ai pas l'habitude hélas...) 😊

Bonjour,

Mon conjoint et moi envisageons un voyage de 2 semaines au Superclub Breezes de Punta Cana en février 2004 avec nos 3 enfants (4 - 6½ - 9 ans). On nous offre une suite familiale. Est-ce que quelqu'un d'entre vous y est déjà allé avec des jeunes enfants? Comment était-ce pour eux? Comment était le confort de la suite, si vous y êtes déjà allés? J'aimerais aussi avoir des commentaires sur le miniclub. Tous vos commentaires sont les bienvenus! Merci d'avance!!

Johanne

Bonjour,

Je veux d'abord vous dire bonjour car je suis nouvelle sur ce site.

J'aimerais avoir des suggestions pour partir 2 adultes et 2 ados de 12 et 14 ans vers le 9 avril 2004, soit la semaine de Pâques. L'an passé nous sommes allés au SuperClub Breezes de Punta Cana. Nous avons adoré notre voyage. Cependant, nous aimerions aller ailleurs où nous pouvons retrouver une magnifique plage, bonne bouffe. L'an passé nous avons voyagé durant la semaine de relâche, ouf c'est cher, alors c'est pour cette raison que nous voyagerons cette année à la semaine de Pâques.

Y a-t-il des hôtels qui offrent des prix abordables pour des ados. Je sais que l'enfant de 12 ans payera le prix enfant, mais celui de 14 ans est considéré «adulte» dans beaucoup d'hôtels, alors par conséquent la majorité d'hôtels n'acceptent pas 3 adultes et 1 enfant dans la même chambre.

J'attends vos suggestions.

À bientôt, ClaireVé😉

Bonjour à tous les voyageurs,

Avec ma femme nous préparons un voyage (de noces😉) en amérique du sud. Pour l'instant notre destination est le Chilie🙂. Mais rien n'est fixe. On cherche une destination nous permettant de vivre deux temps distincts: un temps de relaxation sur des belles plages( brésil??) . Ma femme adore cela!😎! Mais également un temps de découverte de la culture locale et de balade en montagne ( niveau intermédiaire).

Nous ne connaissons guère ce coin du monde, c'st pourquoi j'espère avoir quelques informations utiles.

Merci pour tous vos renseignements sur cette régions.

Bon voyage!!😇

Guiguch

😉 Salut, je prévois me marier à Cuba en Avril 2004, probablement au LTI costa verde à guardalavaca. Surtout pour les prix( pour permettre a plus de monde de pouvoir venir) et parce que je suis déja aller à guardavaca et que comme il y aura des enfants, je veut leur faire vivre le trip de la nage avec les dauphins, j'ai choisie cet endroit. Je vais aller voir ce que ca a l'air le 5 avril 2003. Mais si quelqu'un a des commentaires, ou des photos sur le site, es-ce que quelqu'un a vu un mariage a cet endroit???

j'attend vos commentaires a ce sujet.............merci

Hi there,

I’ve been looking for a destination for a 2-week trip early next spring, and Cape Verde has been growing on me. (The flight isn’t too long, the temperatures are more than pleasant, and it’s an unknown country for me.)

The thing is, Cape Verde is pretty complicated when it comes to inter-island transfers, and I don’t want to spend my time in airports or on ferries—especially since those transfers aren’t exactly known for their reliability...

So, I’d like to limit internal flights to just 2, meaning the island I arrive on plus one other.

I’ve ruled out the all-inclusive islands: Sal and Boa Vista.

I’m torn between combining Santo Antão + São Vicente or Fogo + Santiago.

The goal of the trip is to see beautiful landscapes, go on day hikes (nothing multi-day), swim a little—though I prefer quiet spots—and enjoy 1 or 2 days in a city, but not much more than that!

In your opinion, which option would be the best, and why?

Thanks! :)

Foreword This text has been proofread many times. Sorry if some points in this A to Z have already been covered on this forum. Text and drawings by the author.

Peru is still a very vast country, with so much to see, and obviously this text can't list all the attractions of the country.

*Abiseo (River) A national park that's very hard to access and doesn’t seem open to visitors. Includes the Gran Pajaten site (see below). Personally, it really sparks my imagination (not visited personally)

*Aguas Calientes the town next to Machu Picchu, more precisely below the archaeological site. As far as I know, you can only get there by train. Reminds me of the market where stalls line both sides of the tracks near Bangkok. I love it

*Altiplano: somewhere the "heart" of the Andes. I was able to trek across it on foot, starting from Caracollo in Bolivia, and of course, it’s vast plains to explore. This is where people live in a very rural way. Andean populations are quite austere compared to those in the lowlands or on the coast. You really have to appreciate the harshness of life to live there. Life is anything but superficial. I set a compass heading and found myself walking west toward the expanse of water near a place called La Joya. For pitching the tent, the nights were still chilly

*Canyon del Colca One of the deepest canyons in the world. Personally, I hiked down and back up on foot. The toughest stretch I’ve ever covered in my life.

*Ceviche More or less the national dish. A marinade of fish, shellfish, and lime. But you can find it in some restaurants in Europe, France, and certainly in Belgium or Switzerland. In the small restaurants of Pisco, you can eat excellent ceviche

*Cerro Sechín: Mostly bas-reliefs. A site little known to travelers in the Casma province. The first vestiges of a pre-Inca civilization with iconography similar to that of Chavín (not visited personally)

*Chan Chan A large city of the Chimú civilization and relatively vast to visit. You can see adobe walls with bas-reliefs. Visit from Trujillo, take a colectivo. Plan for the whole day

*Charango: a small guitar widely used in Andean music

*Chauchilla A necropolis near Nazca where you can see mummies exposed on the ground. YouTubers can do paranormal experiments there. And for anyone wondering about the fate of the soul and body after death, here’s the answer: the body remains after death. You can imagine your own flesh and body exposed to the winds of the Pampa and before eternity... (not visited personally)



*Chavín de Huántar (Lanzón) The site’s appeal lies in its mountainous surroundings, the Lanzón stela, and the sculpted heads on the façades. What few people know is that the Chavín civilization began its expansion centuries before the Incas. Unfortunately, you can’t get too close to see the Lanzón—the day I was there, it was protected by grilles. To get there: minibus from Huaraz or trek from Olleros. Then cross a high pass (over 5,000m). If you do it solo on foot, be careful—the path isn’t obvious from Olleros

*Chullpa: funerary tower, notably at Sillustani in the Lake Titicaca region

*Chimú: pre-Inca civilization whose center was Chan Chan.

*Chola/Cholitas (Bolivia): typical clothing style of women from the Andean plateaus



*Chompa: pronounce it *Chompaaa!* A common term for a wool sweater with vicuña patterns, often knitted from alpaca wool. If you dress like this, it’s a bit kitschy around the edges

*Cuy That one isn’t a guinea pig like in Guyana but an actual guinea pig. During a trip to Peru, I was hiking near a village north of Quillabamba (the terminus of the train line that passes through Aguas Calientes), and I was invited to stay in a house. The family raised a few of these pets. Apparently, the locals eat them. Since I’m not much of a meat-eater, it doesn’t really tempt me. How about you?

*Pacific Coast or how to talk about a place you haven’t visited? Except for the coast near Pisco and San Andrés, I haven’t visited any coastal cities. But that doesn’t mean these places lack interest or poetry. For fans of clichéd images, pelicans, seabirds, and fishing boats appear by the sea.

*Gran Pajaten: also closed to the public. Features anthropomorphic bas-reliefs. (not visited personally)

*Huaca. Visit the Huaca del Sol and Huaca de la Luna, especially near Trujillo. However, you can skip them—Chan Chan is still more interesting. Don’t forget to spend time visiting Chan Chan

*Huacachina A small oasis in the desert near Ica. Yes, we’re talking about an oasis because for those who’ve never traveled to Peru, the coastal strip along the Pacific is almost entirely desert, from north to south. Peru is territorially made up of three different regions: the desert coast, the Altiplano stretching north to south with mountain ranges (the Cordilleras), and the Amazon basin to the east. (not visited personally)

*Inca Kola It’s neither Coca-Cola nor Pepsi but a unique cola with a slightly orange color. Tastes like bubble gum

*Intiwatana: a carved rock shaped like a parallelepiped. Is it a sundial?

*Ballestas Islands: a highlight in Peru, though very touristy. You can only get there by boat from the port of San Andrés, a few kilometers from Pisco. It’s a surreal place to me—actually islets with cavities where sea lions and fur seals live. Since it’s a protected area, you’re not allowed to disembark. Guano is harvested there, which can be used as fertilizer.

*Kuelap: a fortress built by the Chachapoyas people. Rarely visited by travelers. (not visited personally)

*Larco Museum: an iconic museum in Lima with a large collection of pieces from archaeological and pre-Columbian sites. From what I remember, it has many pieces from the Moche civilization. As for the Moche statuettes, the prudish might look away. Probably a veneration of the god Priapus without knowing it.

*Nazca Lines Discovered by German archaeologist Maria Reiche, they stretch for kilometers. The designs in the desert around Nazca depict animals and cabalistic signs. The question I ask myself is why the creators of these lines represented a monkey and a hummingbird—species endemic to the tropical forest, not the desert plains around Nazca.

*Machu Picchu: means "old mountain" in Quechua. There’s also Wayna Picchu. The ruins of the site emerge from a sort of small plateau above Aguas Calientes. When the mist rises above the site and the bend of the Urubamba River, it’s truly magical... Also the starting point of the Inca Trail.



*Coca tea A decoction/infusion of the coca plant, meant to ease altitude sickness or *soroche*

*Chullo A rough translation would be a Peruvian wool hat.

*Moche: a civilization established in the Moche Valley, hence the term *Mochica*. What characterizes this civilization are the distinctive clay pieces representing faces and erotic statuettes

*Papa a la Huancaína A local potato dish

*Pisac: a typical market near Cusco

*Pisco Sour: perhaps the Peruvian equivalent of the *caipirinha* you drink in Brazil.

*Puya Raimondii A Bromeliaceae that still looks like a cactus, endemic to the Altiplano

*Quechua The language spoken by the indigenous people of the high plateaus (as well as Aymara in Bolivia)

*Quipu A knotted string used for counting. Widely used by the Inca administration.

*Sacsayhuamán (Q’enqo, Inca Bath) From Cusco’s Plaza de Armas, take the streets that climb above the city. Sacsayhuamán is called a fortress and is made up of large stone blocks. You wonder how the Incas could cut such huge blocks to assemble them—just like some streets in Cusco. The Q’enqo block is enigmatic; no one really knows what it represents.

*Savia Andina An Andean folk group.

*Tambo (=> Ollantaytambo) The Inca emperor (Atahualpa, Manco Capac) had the mission of controlling a vast empire. An empire that was still very extensive. Hence the importance of these *tambos* or relay stations. Napoleon created the civil code; the Incas invented the *tambos* and *quipus*.

*Tawantinsuyu: the Inca Empire

*Tinku: a warrior dance practiced mainly in Bolivia

*Golden Tumi: a sacrificial weapon. Often featured in Peru travel guides. See illustration



*Terra X: a documentary series from the German TV channel that aired on Arte. Some episodes focused on pre-Inca and Inca Peru. I must have some old recording tapes. In memory of Gottfried Kirchner as a source of inspiration.

*Uros: I checked—it actually refers to the people who live on these floating islands. Even if it’s touristy, it’s a must-visit because it’s incredible how people can live on islets made from nothing. Take the boat from Puno

*Vicuña, llama, guanaco: camelids characteristic of the Altiplano



*Wayna Picchu The young Picchu mountain. In the first minutes of *Aguirre, the Wrath of God*, you see Klaus Kinski—well, Aguirre—making his way along the Inca Trail. Werner Herzog must have broken his back filming those sequences.

*Zampoña: pan flute

Hi there,

In 2024, I spent two months solo in El Salvador. While I’m still putting together my travel journal on Myatlas, here’s a quick recap. It’s a country where it’s really easy to travel without a guide or agency.

SAFETY:

For a long time, the country was considered one of the most dangerous in the world because of the "maras," ultra-violent gangs. But today, I think it’s the safest country in Latin America.

BUDGET:

For French tourists, the country is very affordable, especially in the less touristy regions.

TRANSPORT:

I got around everywhere by local bus.

Local buses go everywhere and run all the time. For me, it’s the best way to travel in El Salvador—you’re fully immersed, moving at the pace of the locals, and interacting with Salvadorans who are eager to connect with travelers.

I saw all sorts of things on those buses—I’ve got dozens of stories!

PEOPLE:

I’m used to traveling all over Latin America, and for me, Salvadorans are the warmest and most welcoming. Everywhere you go, people say, "Welcome to El Salvador!" The connections and long conversations with locals were my favorite part of the trip.

TOURIST CROWDS:

The country isn’t well-known among European tourists, but Americans and Quebecers visit. Overall, it’s still pretty low-key, especially compared to other Central American countries. That said, tourism has been growing since security improved significantly.

WHAT I LOVED ❤️

-Suchitoto, one of the most beautiful colonial towns in Central America.

-The volcanoes—there are so many! Santa Ana is the most touristy.

-The lakes—also plentiful. Coatepeque is the most famous, but there are lots of lagoons too.

-The mountainous regions, where the cooler weather is a nice break: La Palma, Perquín, Cerro El Pital, etc.

-The charming villages along the Ruta de las Flores, especially Nahuizalco with its nighttime atmosphere and food stalls. Juayúa and others are great too.

-The conversations with people who lived through the horrors of the civil war in Perquín and Cinquera. I met one of them by chance while waiting for a bus.

For surfers, El Salvador is a paradise, with world-famous beaches.

WHAT I LIKED LESS:

I loved almost everything, but I found the archaeological sites a bit underwhelming. Joyabaj de Cerén is billed as the "Pompeii of El Salvador," which is a stretch (though it *is* a UNESCO World Heritage Site for its historical value).

Hi there, I’m planning our trip for February 2026. I’ve done my homework, but I’d still love your insights in case I’ve missed anything.

Arrival in Stone Town – 1 night

Jambiani – 6 nights. Activities with a guide: Mnemba, Safari Blue Mangrove, Nakupenda sandbank, etc. Without a guide, we’re thinking of renting bikes on the beach, visiting Maalum Cave, Jozani Forest ??? (no strong opinions), N’tende ??? What do you think? Quad biking?

Nungwi – 3 nights, mostly chilling and a sunset boat ride.

Last day: on the way to the airport, visit Stone Town and a spice farm.

For Jambiani, I was considering Garden Beach Bungalow. Any other accommodation recommendations?

Thanks a million for your feedback...

This travel journal is the second part of the trip whose first part you can find here: 1st part...

Sunday, August 7: the day we discover a magical place... Edmaier's Secret...

We got up at 8:00 AM, had breakfast on the terrace of our tiny house, and then set off again toward yesterday’s trail. This time, we stopped after 4.5 miles on House Rock Valley Road at the Buckskin Gulch Trail parking lot. We weren’t interested in that trail today—the slot canyon is muddy anyway after the recent storms...

Instead, we explored a lesser-known area that became our playground. And what a playground it was, folks—an out-of-this-world spot, THE highlight of our trip!!! 😏

Just imagine being in the middle of these landscapes, and the cherry on top... no one else around!!!!! Well, we did meet a couple who were coming back—it was 9:30 AM 😮. Did they camp there? Did they turn back? 🙁

After paying the entry permit online, we set off with plenty of water (6L for the four of us) plus a gallon we hid along the way for the return trip. 😉 After a one-hour approach hike along a wash, we reached the sea of sand.



We had to cross it to reach our goal: a strip about 2 km long and 1 km wide that you can explore freely since there’s no marked trail... We entered a few GPS points into our Garmin Etrex, and off we went!!! 😎 It was... magical, enchanting, a true love-at-first-sight moment!



Brain Rock, waves, fine and brittle rock, colors—it goes up, it goes down.







Just thinking about it gives me chills... I remember sitting still for two minutes, taking in these wonders with such emotion that I teared up...