Results for "Bouillante+|+50+>+144"
2402 results found.
Matériel de camping au Kruger? English translation pending
Bonjour à tous,
Bien que ca ne semble pas être du camping de l'extrême, c'est difficile de bien prévoir le matériel à emporter avec soi pour camper au Kruger, surtout si le reste du voyage est long et que (naturellement) je voudrais ne pas être trop chargé. J'ai donc plusieurs questions pour vous pour un camping de 4 nuits dans le Kruger début novembre.
Ma première question : La cuisine commune. Y a t'il un frigo ? Des ustensiles de cuisine ? De la vaisselle ? Ma deuxième question : Ca n'a rien à voir avec le matériel, mais le bloc des douches est ok ? Question hygiène et disponibilité principalement. Ma troisième question : La glacière ? fort fort utile en voiture ou avec des gourdes thermiques c'est suffisant ? Ma quatrième question : Le prix des articles dans les "supermarchés" des camps; c'est légèrement plus cher qu'à l'extérieur du camp ou ca reste gérable ? Cinquième et dernière question : si parmi vous quelqu'un a une liste toute faite de matériel à ne pas oublier et qu'il (elle) est prêt(e) à ma l'envoyer par MP ca ferait du bien à la tête en l'air que je suis.
Merci d'avance !
Bien que ca ne semble pas être du camping de l'extrême, c'est difficile de bien prévoir le matériel à emporter avec soi pour camper au Kruger, surtout si le reste du voyage est long et que (naturellement) je voudrais ne pas être trop chargé. J'ai donc plusieurs questions pour vous pour un camping de 4 nuits dans le Kruger début novembre.
Ma première question : La cuisine commune. Y a t'il un frigo ? Des ustensiles de cuisine ? De la vaisselle ? Ma deuxième question : Ca n'a rien à voir avec le matériel, mais le bloc des douches est ok ? Question hygiène et disponibilité principalement. Ma troisième question : La glacière ? fort fort utile en voiture ou avec des gourdes thermiques c'est suffisant ? Ma quatrième question : Le prix des articles dans les "supermarchés" des camps; c'est légèrement plus cher qu'à l'extérieur du camp ou ca reste gérable ? Cinquième et dernière question : si parmi vous quelqu'un a une liste toute faite de matériel à ne pas oublier et qu'il (elle) est prêt(e) à ma l'envoyer par MP ca ferait du bien à la tête en l'air que je suis.
Merci d'avance !
Traduction à partir d'une image écrite en japonais English translation pending
Bonjour,
J'ai acheté un chauffe-main il y a quelques jours mais l'instruction est écrite en japonais, est-ce que quelqu'un maitrisant le japonais pourrait m'aider à le traduire ? Merci d'avance à toutes les personnes qui répondront à mon message 🙂
J'ai acheté un chauffe-main il y a quelques jours mais l'instruction est écrite en japonais, est-ce que quelqu'un maitrisant le japonais pourrait m'aider à le traduire ? Merci d'avance à toutes les personnes qui répondront à mon message 🙂
Voyage au Gosier au mois de juillet English translation pending
🙂 Bonjour tout le monde,
Je voudrai qq renseignements concernant cette période
température ? moustics ? ambiance et plongée....
Nous serons à Gosier pour 1 mois dans un petit meublé
Merci pour vos conseils, petits restos locaux sympas et pas chers etc...
Bon Lundi à tous😉 Michèle
Merci pour vos conseils, petits restos locaux sympas et pas chers etc...
Bon Lundi à tous😉 Michèle
À propos de la coca en Bolivie English translation pending
Salutations!
C'est la première fois que je fréquente la section "Bolivie", alors pardonnez mon ignorance si le sujet (aurait) à été traité as nauseam auparavant...
Je suis très heureux de pouvoir consommer des feuilles entières ainsi que des feuilles broyées (infusion) de coca ici même au Canada (les envois sont expédiés des USA, et tout semble légal et facile d'achat là-bas... Plusieurs sites Internet permettent l'achat légal) et pour les curieux: non je suis absolument pas accro malgré mes 10 ans de consommation!
Ceci étant dit, voici les 2 questions pointues que je me pose:
Peut-on fabriquer de la cocaïne à partir de feuilles de coca séchées ou alors faut-il absolument des feuilles fraîches? (non, je ne désire nullement fabriquer de la cocaïne à partir de mes précieuses feuilles séchées qui me coûtent, soit dit en passant, la peau des fesses...)
Les habitants de la Bolivie chiquent-ils toujours la feuille de coca séchée ou alors peuvent-ils également chiquer la feuille fraîchement arrachée de l'arbuste? S'ils chiquent la feuille fraîche, le goût est-il franchement différent ou semblable au goût de la feuille séchée?
Merci de vos réponses.
Marc de Montréal
C'est la première fois que je fréquente la section "Bolivie", alors pardonnez mon ignorance si le sujet (aurait) à été traité as nauseam auparavant...
Je suis très heureux de pouvoir consommer des feuilles entières ainsi que des feuilles broyées (infusion) de coca ici même au Canada (les envois sont expédiés des USA, et tout semble légal et facile d'achat là-bas... Plusieurs sites Internet permettent l'achat légal) et pour les curieux: non je suis absolument pas accro malgré mes 10 ans de consommation!
Ceci étant dit, voici les 2 questions pointues que je me pose:
Peut-on fabriquer de la cocaïne à partir de feuilles de coca séchées ou alors faut-il absolument des feuilles fraîches? (non, je ne désire nullement fabriquer de la cocaïne à partir de mes précieuses feuilles séchées qui me coûtent, soit dit en passant, la peau des fesses...)
Les habitants de la Bolivie chiquent-ils toujours la feuille de coca séchée ou alors peuvent-ils également chiquer la feuille fraîchement arrachée de l'arbuste? S'ils chiquent la feuille fraîche, le goût est-il franchement différent ou semblable au goût de la feuille séchée?
Merci de vos réponses.
Marc de Montréal
Voyage dans l'Ouest américain: combien de temps pour chaque parc? English translation pending
nous sommes en train de préparer notre voyage dans l'ouest américain en nous aidant des circuits proposés par les différents tour operators et souvent on voit en une journée beaucoup de km d'une étape à une autre et une visite de parc en partant le matin ou en arrivant dans l'après-midi !!!
on se demandait donc combien de temps était nécessaire selon vous pour visiter les parcs suivants pour ceux que vous connaissez :
Joshua Tree
Grand Canyon
Canyon de Chelly
Antelope Canyon
Monument Valley
Arches
Canyonlands
Lake Powell
Capitol Reef
Mesa Verde
Bryce Canyon
Vallée du Feu
Zion
Death Valley
Mammoth Lakes
Yosemite
Sequoïa
merci à vous !
merci à vous !
Infirmier en Martinique? English translation pending
Bonjour, je suis infirmière en métropole depuis presque deux ans. Je souhaite venir m'installer sur les antilles et je voudrais savoir si les hopitaux recrutent actuellement.
Merci pour vos réponses
Quelle ville choisir pour rester un mois en Guadeloupe? English translation pending
Bonjour à tous,
Nous partons 1 mois en Guadeloupe avec nos enfants (12, 8 et 1an1/2).
Nous avons les billets et recherchons une maison à louer.
Nous hésitons entre Saint-Anne et St François. On sait que les 2 villes sont peu éloignées mais, tant qu'à faire, autant se placer au mieu avec des enfants.
Il semblerait que les plages vers St Anne sont un peu mieux. Que conseillez-vous?
Par ailleurs, nous devons aussi louer une voiture: avez-vous des bons plans suite à vos expériences?
Merci par avance pour vos précieuses réponses...
Demander un plat sans MGS Glutamate au Vietnam? English translation pending
J'ai cru comprendre que les Pho et plusieurs plats cuisinés sont abondamment «assaisonnés» de MSG.
Est-il facile de demander de ne pas mettre de MSG dans le Pho que je commande?
Serais-je mal perçu parce que je vais cette demande?
Je suis tout à fait prêt à expérimenter la cuisine du pays mais j'ai une intolérance au MSG qui m'empêchera de profiter de ces saveurs si je ne peux pas m'exprimer à ce sujet.
Comment cela se dit-il en Vietnamien? écrit et prononciation
Merci
Est-il facile de demander de ne pas mettre de MSG dans le Pho que je commande?
Serais-je mal perçu parce que je vais cette demande?
Je suis tout à fait prêt à expérimenter la cuisine du pays mais j'ai une intolérance au MSG qui m'empêchera de profiter de ces saveurs si je ne peux pas m'exprimer à ce sujet.
Comment cela se dit-il en Vietnamien? écrit et prononciation
Merci
Gite ou villas en Guadeloupe? English translation pending
bonjour,
Nous voudrions nous rendre en Guadeloupe au mois de mars et recherchons un logement de type gîte ou villas ou bungalows (bref, pas d'hotels touristiques !) . Nous preférerions rechercher du côté grande-terre. Nous ne connaissons pas du tout l'île, merci de nous donner vos bons plans pour ce genre de logement.
La guadeloupe a l'air d'avoir de multiples charmes, nous avons vraiment hâte d'y être !
Merci d'avance @+ 😄
Merci d'avance @+ 😄
L'achat d'un premier motorisé English translation pending
Bonjour, J'habite Montréal et je compte m'acheter un motorisé, probablement classe C, afin d'y vivre pour 2 ou 3 ans. L'été je le placerai dans un camping de la région de Montréal, car je travaille de mars à octobre, et de novembre à février je désire visiter le sud des USA et le Mexique.
C'est mon premier achat et mon budget est assez limité (10, 000$). Quels sont les éléments primordiaux à vérifier et qui peuvent apporter des problèmes? J'aimerais aussi savoir quels sont les options importantes que je pourrais regretter de ne pas avoir?
Je vous remercie d'avance pour vos judicieux conseils
Richard
C'est mon premier achat et mon budget est assez limité (10, 000$). Quels sont les éléments primordiaux à vérifier et qui peuvent apporter des problèmes? J'aimerais aussi savoir quels sont les options importantes que je pourrais regretter de ne pas avoir?
Je vous remercie d'avance pour vos judicieux conseils
Richard
Voyage en Guadeloupe au mois de décembre avec un bébé de 5 mois English translation pending
Bonjour,
Nous souhaitons partir 1ere quinzaine de décembre 09 en guadeloupe avec notre fils qui aura 5 mois. Evidemment, vacances tranquilles avec quelques excursions et visites, plages et farniente, en respectant le rythme de chacun... le but étant de passer de belles vacances en famille et s'offrir une vraie coupure pendant 15 jours.
Nous pensons louer une voiture et un bungalow ou gite - pas un studio ni une chambre d'hotel, on ne veut pas être detesté des voisins de chambre si jamais le petit pleure et on ne veut pas être immergés dans l'ambiance "club de vacances".
Auriez vous ? : - de bonnes adresses (car les offres ne manquent pas mais difficile de se faire une opinion à distance de l'adéquation du besoin et de l'offre) pour une location tranquille et propre, - un secteur à conseiller... et les secteurs à fuir !!! - des visites et excursions incontournables et qu'on peut faire avec un petit bonhomme - des conseils, tout simplement pour la gestion d'un bébé dans un univers différent de son quotidien (décalage horaire, climat, équipement à emmener, etc)
D'avance merci à tous.
Nous souhaitons partir 1ere quinzaine de décembre 09 en guadeloupe avec notre fils qui aura 5 mois. Evidemment, vacances tranquilles avec quelques excursions et visites, plages et farniente, en respectant le rythme de chacun... le but étant de passer de belles vacances en famille et s'offrir une vraie coupure pendant 15 jours.
Nous pensons louer une voiture et un bungalow ou gite - pas un studio ni une chambre d'hotel, on ne veut pas être detesté des voisins de chambre si jamais le petit pleure et on ne veut pas être immergés dans l'ambiance "club de vacances".
Auriez vous ? : - de bonnes adresses (car les offres ne manquent pas mais difficile de se faire une opinion à distance de l'adéquation du besoin et de l'offre) pour une location tranquille et propre, - un secteur à conseiller... et les secteurs à fuir !!! - des visites et excursions incontournables et qu'on peut faire avec un petit bonhomme - des conseils, tout simplement pour la gestion d'un bébé dans un univers différent de son quotidien (décalage horaire, climat, équipement à emmener, etc)
D'avance merci à tous.
Infirmière en Guadeloupe English translation pending
bonjour tout le monde!
Je suis infirmière et avec ma p'tite famille, on souhaiterai s'installer en Guadeloupe (départ novembre) pendant quelques temps. J'ai lu pas mal de post mais je n'ai pas trouvé mon bonheur 🙁 !
Je voulais savoir combien de temps avant je pouvais envoyer mes courriers , je pensais le faire au mois de juillet mais ça ne fait pas trop tôt pour novembre????? Y a t-il des établissements que vous me conseillez ou déconseiller?
Je pensais peut-être aussi à faire des remplas en libéral, est ce facile à trouver?
Je voudrais éviter pointe-à-pitre, d'après ce que j'ai lu la basse-terre à l'air beaucoup plus agréable.
Voilà, je fais donc appel aux infirmiers (et aux autres!) qui bossent ou ont déjà bossé en Guadeloupe pour me faire part de leur expérience, bonne ou mauvaise et pour des petits conseils aussi si vous en avez!
merci!
Je suis infirmière et avec ma p'tite famille, on souhaiterai s'installer en Guadeloupe (départ novembre) pendant quelques temps. J'ai lu pas mal de post mais je n'ai pas trouvé mon bonheur 🙁 !
Je voulais savoir combien de temps avant je pouvais envoyer mes courriers , je pensais le faire au mois de juillet mais ça ne fait pas trop tôt pour novembre????? Y a t-il des établissements que vous me conseillez ou déconseiller?
Je pensais peut-être aussi à faire des remplas en libéral, est ce facile à trouver?
Je voudrais éviter pointe-à-pitre, d'après ce que j'ai lu la basse-terre à l'air beaucoup plus agréable.
Voilà, je fais donc appel aux infirmiers (et aux autres!) qui bossent ou ont déjà bossé en Guadeloupe pour me faire part de leur expérience, bonne ou mauvaise et pour des petits conseils aussi si vous en avez!
merci!
Cuisine traditionnelle du Québec: pouding chômeur au sirop d'érable English translation pending
Le 'temps des sucres' s'achève au Québec mais il est encore le temps de préparer de bonnes recettes avec le sirop d'érable. Voici une recette traditionnelle du Québec mais au lieu d'utiliser de la cassonade (sucre brun), on utilise ici du sirop d'érable. Je ne sais pas si vous pouvez en acheter en Europe mais, si oui, sucrez-vous le bec avec ce délicieux gâteau:
POUDING CHOMEUR AU SIROP D’ÉRABLE
Au besoin, on peut préparer ce savoureux dessert quelques heures à l'avance ou même la veille. La sauce sera un peu moins abondante, car le gâteau l'absorbera en partie, mais on n'a qu'à le réchauffer au four à 250°F (120°C) de 15 à 20 minutes pour qu'il soit tout aussi gourmand!
Ingrédients • Pâte à gâteau• 1/2 t (125 ml) de beurre ramolli• 1 t (250 ml) de sucre• 2 oeufs• 1 c. à thé (5 ml) de vanille• 2 t (500 ml) de farine• 1 c. à tab (15 ml) de poudre à pâte• 1 1/3 t (330 ml) de lait
• Sauce crémeuse à l'érable • 1 1/2 t (375 ml) de sirop d'érable• 1 1/2 t (375 ml) de cassonade• 1 1/2 t (375 ml) de crème à 35 %• 1/3 t (80 ml) de beurre
Préparation Préparation de la pâte 1. Dans un grand bol, à l'aide d'un batteur électrique, battre le beurre et le sucre jusqu'à ce que le mélange soit léger. Ajouter les oeufs et la vanille et mélanger. Dans un autre bol, mélanger la farine et la poudre à pâte. Ajouter les ingrédients secs à la préparation au beurre, en alternant avec le lait, et bien mélanger. Verser la pâte dans un plat en verre allant au four de 13 po x 9 po (33 cm x 23 cm), beurré.
Préparation de la sauce 2. Dans une grande casserole, porter à ébullition le sirop, la cassonade, la crème et le beurre en brassant. Réduire le feu et laisser mijoter pendant 2 minutes ou jusqu'à ce que la sauce ait légèrement réduit. Verser délicatement la sauce bouillante sur la pâte.
3. Cuire au four préchauffé à 325°F (160°C) pendant environ 35 minutes ou jusqu'à ce que le dessus du pouding soit doré et qu'un cure-dents inséré au centre en ressorte propre. Servir chaud ou à la température ambiante.
POUDING CHOMEUR AU SIROP D’ÉRABLE
Au besoin, on peut préparer ce savoureux dessert quelques heures à l'avance ou même la veille. La sauce sera un peu moins abondante, car le gâteau l'absorbera en partie, mais on n'a qu'à le réchauffer au four à 250°F (120°C) de 15 à 20 minutes pour qu'il soit tout aussi gourmand!
Ingrédients • Pâte à gâteau• 1/2 t (125 ml) de beurre ramolli• 1 t (250 ml) de sucre• 2 oeufs• 1 c. à thé (5 ml) de vanille• 2 t (500 ml) de farine• 1 c. à tab (15 ml) de poudre à pâte• 1 1/3 t (330 ml) de lait
• Sauce crémeuse à l'érable • 1 1/2 t (375 ml) de sirop d'érable• 1 1/2 t (375 ml) de cassonade• 1 1/2 t (375 ml) de crème à 35 %• 1/3 t (80 ml) de beurre
Préparation Préparation de la pâte 1. Dans un grand bol, à l'aide d'un batteur électrique, battre le beurre et le sucre jusqu'à ce que le mélange soit léger. Ajouter les oeufs et la vanille et mélanger. Dans un autre bol, mélanger la farine et la poudre à pâte. Ajouter les ingrédients secs à la préparation au beurre, en alternant avec le lait, et bien mélanger. Verser la pâte dans un plat en verre allant au four de 13 po x 9 po (33 cm x 23 cm), beurré.
Préparation de la sauce 2. Dans une grande casserole, porter à ébullition le sirop, la cassonade, la crème et le beurre en brassant. Réduire le feu et laisser mijoter pendant 2 minutes ou jusqu'à ce que la sauce ait légèrement réduit. Verser délicatement la sauce bouillante sur la pâte.
3. Cuire au four préchauffé à 325°F (160°C) pendant environ 35 minutes ou jusqu'à ce que le dessus du pouding soit doré et qu'un cure-dents inséré au centre en ressorte propre. Servir chaud ou à la température ambiante.
Nourriture dans les sacoches de vélo English translation pending
Salut à toutes et à tous !
Très souvent, voir tout le temps, je n'ai pris que des produits en boîte, ou des féculents qui ne risquent pas grand chose, mais pour ce qui est des produits frais, c'est emmerdant, faut le dire. Fromage, oeuf, légumes c'est pas évident mais je voudrais avoir des astuces pour concerver un ou deux jour de tels produits !! Car les sacoches c'est bien mais comment y faire tenir du frais ?
Merci de vos réponses !
Très souvent, voir tout le temps, je n'ai pris que des produits en boîte, ou des féculents qui ne risquent pas grand chose, mais pour ce qui est des produits frais, c'est emmerdant, faut le dire. Fromage, oeuf, légumes c'est pas évident mais je voudrais avoir des astuces pour concerver un ou deux jour de tels produits !! Car les sacoches c'est bien mais comment y faire tenir du frais ?
Merci de vos réponses !
Composition exacte de la poudre qui sert à faire la sauce de la moulouria? (Tunisie) English translation pending
bonsoir,
connaissez-vous la composition exacte de la poudre qui sert à faire la sauce de ce plat tunisien? (il y a une version libanaise mais elle est différente de celle-ci). il s'agit d'un plat de viande de boeuf dans une sauce de couleur verte foncée. L'aspect peut paraître peu engageant, mais c'est véritablement délicieux.
Cherche photos/vidéos du Trou du Souffleur en Guadeloupe English translation pending
Bonjour.
Je recherche vidéos et/ou photos du trou de souffleur en guadeloupe.
J'avais oublié mon appareil photo ce jou-là, et j'aimerais beaucoup montrer cet endroit magique à mes amis.
Merci beaucoup
Hébergement en Guadeloupe pour tout le mois de mars? English translation pending
Bonjour à tous,
Je sais, je m'y prend sans doute un peu tard 😊, mais je cherche un hébergement en Guadeloupe pour tout le mois de Mars pour 2 personnes. Si possible à un prix raisonnable 😉 .
Plutôt avec la mer accessible à pied ainsi que les commerces (nous pouvons marcher un peu).
S'il y en a parmi vous qui ont des bonnes adresses, je les en remercie d'avance.
Vous pouvez aussi me donner des liens de site où l'on trouve ce genre de choses.
Merci et à bientôt de vous lire.
Marre de Bangkok English translation pending
Voila j'ai envie d'aller vivre a NAN qui connait?on m'a parle d'un francais qui vit labas
Nanyouth est il frequentable?que faire dans cette ville pour s'occuper?
Merci pour ceux qui repondent
Balades et visites en Guadeloupe avec des enfants de 3 et 5 ans? English translation pending
Bonjour,
Nous allons en Guadeloupe (5 jours Basse-Terre et 5 jours St-François) avec des enfants de 3 et 5 ans fin janvier 2009. Je sais que nous allons rater des choses car nous ne pourrons pas faire de longues balades. Hereusement on aura une voiture.
Avez-vous des idées de visites qui plairons aux parents et enfants ?
par expl : des cascades ou il ne faut pas trop marcher, aquarium, ...
Merci.
Nous allons en Guadeloupe (5 jours Basse-Terre et 5 jours St-François) avec des enfants de 3 et 5 ans fin janvier 2009. Je sais que nous allons rater des choses car nous ne pourrons pas faire de longues balades. Hereusement on aura une voiture.
Avez-vous des idées de visites qui plairons aux parents et enfants ?
par expl : des cascades ou il ne faut pas trop marcher, aquarium, ...
Merci.
Retour des Seychelles English translation pending
Bonjour, un petit post pour dire qu'on peut aller aux Seychelles sans trop se ruiner, voici quelques impressions après 10 jours au Paradis.
Nous étions 5, donc pas d'hotel pour nous, beaucoup trop cher. 5 jours à Praslin, nous avons loué une maison à 50m de la plage vers Anse Consolation. Le seul pb c'est qu'il n'y a pas beaucoup de bus et que les horaires sont folkloriques, du coup pour les 2 derniers jours on a loué une voiture ( 40€ par jour pour 5, mais 35€ pour une plus petite). Ca nous a permis de retourner à Anse Lazio, une des plus belles plages qui soit, sans nous farcir l'horrible côte à pieds. Surtout ne pas hésiter à appeler le Lémuria pour obtenir le droit d'aller à Anse Georgette, encore une magnifique plage avec des allures de bout du monde.
Ensuite 2 jours à la Digue chez Marston: super personnage de l'ile, il est coooool, pas stressé. Il a 5 chambres + une maison toute neuve ( où nous étions) tout confort avec une super cuisine. Chez Marston c'était le seul endroit où il y avait un peu d'animation le soir, enfin disons qu'il y avait du monde au restau., sinon il fait nuit noire et il n'y a pas un lampadaire même dans le village ( La Passe). Location de vélos oblige, attention les fesses car les vélos sont plutôt pourris et ça grimpe. On a été déçu par Anse Source d'Argent, pas d'eau car marée basse, le peu d'eau qu'il y avait était sale et bouillante. On a préféré de loin sauter dans les vagues à Grand Anse ( après 1/2 heures de vélo et de côte), par contre pour ma mère qui a 67 ans c'était beaucoup trop violent, mais avec les enfants ( 16, 14 et 11 ans) on s'est éclaté.
Aprés un petit tour de Cat Coco on est arrivé à Mahé où on a loué une voiture pour se déplacer plus rapidement qu'avec le bus ( pour nos 2 derniers jours, pas de temps à perdre). On a logé chez l'habitant, chez Lorna Esparon qui fait chambre et table d'hôte. On a eu droit chaque soir à un succulent repas créole, Lorna est une cuisinière hors paire. Pour moi la plus belle plage des Seychelles est à Mahé: Anse Intendance, par contre il y a des vagues, mais turquoises les vagues comme dans une piscine à vagues, c'était trop beau!!!! Pour ma mère qui est définitivement fachée avec les vagues on est allé à Port Launay, une magnifique baie turquoise avec de l'eau pour nager, mais pas de vague.
Voici quelques dernières info à savoir:
* depuis le 1er janvier les restau. et les hotels sont obligatoirement payables en euros, pas de roupies.
* Possibilité de manger partout dans des take away: plats créole à emporter pour 30 roupies ( le repas, on a toujours trouvé ça très bon)
* Pour ceux qui veulent se faire la popotte, il n' y a presque rien dans les magasins: pas de lait, pas de yaourt, pas de jambon, trés peu de fruit et de légume.
* Pendant notre séjour la roupie a été dévaluée ( 1€ pour 10 roupies à notre arrivée contre 1€ pour 22 roupies à notre départ). Comme la roupie ne vaut rien, ils veulent tous des euros.
* Il y a un pénurie d'eau, donc l'eau est coupée toute la journée, il y en a parfois un peu le soir et le matin, c'est vraiment la galère quand on rentre de la plage tout salé et qu'il n'y a que 3 gouttes pour se rincer. C'est comme ça partout, à Mahé, à Praslin et à la Digue.
Bon, on a passé des supers vacances, si vous avez des questions, n'hésitez pas. Caroline
Nous étions 5, donc pas d'hotel pour nous, beaucoup trop cher. 5 jours à Praslin, nous avons loué une maison à 50m de la plage vers Anse Consolation. Le seul pb c'est qu'il n'y a pas beaucoup de bus et que les horaires sont folkloriques, du coup pour les 2 derniers jours on a loué une voiture ( 40€ par jour pour 5, mais 35€ pour une plus petite). Ca nous a permis de retourner à Anse Lazio, une des plus belles plages qui soit, sans nous farcir l'horrible côte à pieds. Surtout ne pas hésiter à appeler le Lémuria pour obtenir le droit d'aller à Anse Georgette, encore une magnifique plage avec des allures de bout du monde.
Ensuite 2 jours à la Digue chez Marston: super personnage de l'ile, il est coooool, pas stressé. Il a 5 chambres + une maison toute neuve ( où nous étions) tout confort avec une super cuisine. Chez Marston c'était le seul endroit où il y avait un peu d'animation le soir, enfin disons qu'il y avait du monde au restau., sinon il fait nuit noire et il n'y a pas un lampadaire même dans le village ( La Passe). Location de vélos oblige, attention les fesses car les vélos sont plutôt pourris et ça grimpe. On a été déçu par Anse Source d'Argent, pas d'eau car marée basse, le peu d'eau qu'il y avait était sale et bouillante. On a préféré de loin sauter dans les vagues à Grand Anse ( après 1/2 heures de vélo et de côte), par contre pour ma mère qui a 67 ans c'était beaucoup trop violent, mais avec les enfants ( 16, 14 et 11 ans) on s'est éclaté.
Aprés un petit tour de Cat Coco on est arrivé à Mahé où on a loué une voiture pour se déplacer plus rapidement qu'avec le bus ( pour nos 2 derniers jours, pas de temps à perdre). On a logé chez l'habitant, chez Lorna Esparon qui fait chambre et table d'hôte. On a eu droit chaque soir à un succulent repas créole, Lorna est une cuisinière hors paire. Pour moi la plus belle plage des Seychelles est à Mahé: Anse Intendance, par contre il y a des vagues, mais turquoises les vagues comme dans une piscine à vagues, c'était trop beau!!!! Pour ma mère qui est définitivement fachée avec les vagues on est allé à Port Launay, une magnifique baie turquoise avec de l'eau pour nager, mais pas de vague.
Voici quelques dernières info à savoir:
* depuis le 1er janvier les restau. et les hotels sont obligatoirement payables en euros, pas de roupies.
* Possibilité de manger partout dans des take away: plats créole à emporter pour 30 roupies ( le repas, on a toujours trouvé ça très bon)
* Pour ceux qui veulent se faire la popotte, il n' y a presque rien dans les magasins: pas de lait, pas de yaourt, pas de jambon, trés peu de fruit et de légume.
* Pendant notre séjour la roupie a été dévaluée ( 1€ pour 10 roupies à notre arrivée contre 1€ pour 22 roupies à notre départ). Comme la roupie ne vaut rien, ils veulent tous des euros.
* Il y a un pénurie d'eau, donc l'eau est coupée toute la journée, il y en a parfois un peu le soir et le matin, c'est vraiment la galère quand on rentre de la plage tout salé et qu'il n'y a que 3 gouttes pour se rincer. C'est comme ça partout, à Mahé, à Praslin et à la Digue.
Bon, on a passé des supers vacances, si vous avez des questions, n'hésitez pas. Caroline
Quels sont les vents dominants en Guadeloupe? English translation pending
BONJOUR
ayant le souhait de m' installer en guadeloupe, et profiter quotidiennement de la mer en y allant à pieds, et peut etre y trouver un logement face à la mer, (le reve) quel serait l'endroit idéale pour ne pas subir certains vents, d'ailleurs quels sont ils ? et avoir tout à la fois (vue, proximité sur la mer) ???? cela existe t il ??? par exemple, les alizés soufflent t ils tous les jours
car j'ai résidé 16ans dans le sud de la france, et j'ai déménagé car je ne supportai plus le mistral qui pouvait souffler vaiment très fort (100/110km/h) plusieurs jours à la suite !!!!
merci de vos réponses
Houmous à la farine de pois chiche? English translation pending
Bonjour à tous!!
y aurait-il de fervants connaisseurs en....houmous?!! je me pose une grave question existentielle:
est-il possible de faire du houmous à partir de farine de pois chiche??
merci de vos réponses et surtout....de votre soutien 😛!!!
y aurait-il de fervants connaisseurs en....houmous?!! je me pose une grave question existentielle:
est-il possible de faire du houmous à partir de farine de pois chiche??
merci de vos réponses et surtout....de votre soutien 😛!!!
GSM en Guadeloupe English translation pending
communiquer mon numéro de gsm (belge) pour être contacté en Guadeloupe me couterait cher
(paiement du supplément hors frontière)
qui peut me dire et conseiller comment obtenir un numéro depuis la France
(habitant pas trop loin de la frontière, je peux me déplacer dans une boutique)
je cherche à posséder un numéro sans aucun abonnement puisque le numéro ne serait utilisé que quelques semaines par an
merci
Hôtel Club Med la Caravelle en Guadeloupe? English translation pending
Donc nous décollerons en décembre pour le club med la Caravelle en Guadeloupe, quelqu'un pourrait-il nous dire s'il y a moyen de plonger avec masques et tubas (et palmes, tant qu'à faire, lol) dans ce coin-là, ou faut-il aller plus loin et à combien de temps à pied ou en auto? Merci de vos réponses. 😉 ps: Pour les saintes, je sais, nous y sommes déjà allés . Salutations .
Cambodge: le Pchum Ben ou la Fête des Morts: une tradition bien vivante English translation pending
Au Cambodge, cette année cette fete qui s'étale sur plusieurs jours s'est cloturée le 29 septembre...Au delà des frontières la communauté khmère ira honorer ces ancètres le samedi 4 octobre à Bordeaux...Et partout dans le monde se déroule cette cérémonie...
Mais qu'est ce que le tchum ben ?...j'ai trouvé un article dans AKP que j'ai essayé de rendre le plus digeste possible ...je vous le donne: ma manière de participer à la FETE! Mais aussi, ma facon de dire que l'on approche pas un peuple, sans en connaitre un minimum ses traditions...
En se référant au mot sanskrit "Binda" qui signifie les boules de riz qu'on offre aux mânes pour la création de leur corps spirituel après le décès, on peut comprendre tout de suite la terminologie "Ben", en Khmer, précédé d'une particule "Pchum" signifiant "rassembler", dont le couple forme un composé Pchum Ben.
Il s'agit de rassembler les ames des morts à la compagnie des vivants, dans une dynamique familialle, autour d'offrandes alimentaires.
Le Pchum Ben est une fête traditionnelle que célèbrent presque tous les Cambodgiens après 15 jours de Kan Ben commencant le 1er jour de la lune décroissante du mois de septembre "où le ciel est voilé de grisaille due aux nuages des pluies." Ce rite est donc associé au plus fort de la mousson et en annonce la fin, pluies influencées par le cycle lunaire .Le Kan Ben est réservé au culte des morts pendant lequel Yâma, Roi des Enfers, monté sur un buffle, libère les âmes jugées coupables pour qu'elles viennent rejoindre un temps leur famille qui, d'après les mœurs et coutumes khmères, n'oublie jamais d'apprêter des mets et de confectionner des gâteaux tels que le Num Ansorm et le Num Korm faits respectivement du riz gluant additionné du lait de coco et garnis d'ingrédients divers (cochon etc...) puis enveloppés dans les feuilles de bananier cuit dans de l'eau bouillante ou de pâte de riz garnie à l'intérieur de la chair de coco sucrée, emballée également par les feuilles de bananier, mais cuite à la vapeur. D'aucuns disent que les âmes des morts, après avoir cherché des offrandes en vain dans sept pagodes, maudissent leur famille.Les ames attendent les familles, aux portes des pagodes et gare aux mécréants qui oublieraient cet usage...
Les bouddhistes, jadis imprégnés de sermons du Bien heureux, doivent offrir une partie de leurs préparatifs en mets ou en gâteaux à leurs parents dus à l'injure des ans avant même d'en aller offrir les restes aux bonzes au jour de la dernière quinzaine des morts. Souvent le chef religieux les conseille : "Les parents sont le Bouddha de chaque famille; il faut leur en offrir une partie avant qu'ils donnent ces mets aux moines". Des inscriptions du roi Yaçovarman 1er, fin du 9ème siècle, nous apprennent que, dans les nombreux couvents par lui fondés, on offrait chaque mois les boules de riz (Bay Ben) aux mânes dans le combat, aux âmes délaissées. De nos jours, les campagnards plutôt que les citadins continuent à confectionner les boudins de riz gluant cuits dans du lait de coco mêlés d'ingrédients variables que sont les Bay Ben. On les dispose sur un plateau autour d'un gâteau fait du même riz dont la forme est pointue qu'on nomme le Bay Battbor qui est recouvert d'un cône de feuilles de bananier tronqué au sommet où l'on piqua des fleurs, les baguettes d'encens et une bougie et ou l'on rajoute quelques riels Le Bay Battbor est laissé à la pagode tandis que les Bay Ben sont ramenés à la maison.Chaque famille préfère célébrer chez elle une cérémonie consacrée aux esprits de leurs ancêtres avec les Bay Ben la nuit de Tchum ben lsous forme de banquet auquel participent des amis et connaissances.
Souvent, en hommage du Bouddha, les gens du peuple préparent une pyramide florale ornée de fleurs en clinquant et en papiers multicolores et surmontée d'une image d'oie sacrée, soutient un cierge, dans la salle de fête de la pagode qu'est le Dharma-Sâla. Cette pyramide florale se nomme le Phka-Ben (fleur de Ben).
.
- --
Mais qu'est ce que le tchum ben ?...j'ai trouvé un article dans AKP que j'ai essayé de rendre le plus digeste possible ...je vous le donne: ma manière de participer à la FETE! Mais aussi, ma facon de dire que l'on approche pas un peuple, sans en connaitre un minimum ses traditions...
En se référant au mot sanskrit "Binda" qui signifie les boules de riz qu'on offre aux mânes pour la création de leur corps spirituel après le décès, on peut comprendre tout de suite la terminologie "Ben", en Khmer, précédé d'une particule "Pchum" signifiant "rassembler", dont le couple forme un composé Pchum Ben.
Il s'agit de rassembler les ames des morts à la compagnie des vivants, dans une dynamique familialle, autour d'offrandes alimentaires.
Le Pchum Ben est une fête traditionnelle que célèbrent presque tous les Cambodgiens après 15 jours de Kan Ben commencant le 1er jour de la lune décroissante du mois de septembre "où le ciel est voilé de grisaille due aux nuages des pluies." Ce rite est donc associé au plus fort de la mousson et en annonce la fin, pluies influencées par le cycle lunaire .Le Kan Ben est réservé au culte des morts pendant lequel Yâma, Roi des Enfers, monté sur un buffle, libère les âmes jugées coupables pour qu'elles viennent rejoindre un temps leur famille qui, d'après les mœurs et coutumes khmères, n'oublie jamais d'apprêter des mets et de confectionner des gâteaux tels que le Num Ansorm et le Num Korm faits respectivement du riz gluant additionné du lait de coco et garnis d'ingrédients divers (cochon etc...) puis enveloppés dans les feuilles de bananier cuit dans de l'eau bouillante ou de pâte de riz garnie à l'intérieur de la chair de coco sucrée, emballée également par les feuilles de bananier, mais cuite à la vapeur. D'aucuns disent que les âmes des morts, après avoir cherché des offrandes en vain dans sept pagodes, maudissent leur famille.Les ames attendent les familles, aux portes des pagodes et gare aux mécréants qui oublieraient cet usage...
Les bouddhistes, jadis imprégnés de sermons du Bien heureux, doivent offrir une partie de leurs préparatifs en mets ou en gâteaux à leurs parents dus à l'injure des ans avant même d'en aller offrir les restes aux bonzes au jour de la dernière quinzaine des morts. Souvent le chef religieux les conseille : "Les parents sont le Bouddha de chaque famille; il faut leur en offrir une partie avant qu'ils donnent ces mets aux moines". Des inscriptions du roi Yaçovarman 1er, fin du 9ème siècle, nous apprennent que, dans les nombreux couvents par lui fondés, on offrait chaque mois les boules de riz (Bay Ben) aux mânes dans le combat, aux âmes délaissées. De nos jours, les campagnards plutôt que les citadins continuent à confectionner les boudins de riz gluant cuits dans du lait de coco mêlés d'ingrédients variables que sont les Bay Ben. On les dispose sur un plateau autour d'un gâteau fait du même riz dont la forme est pointue qu'on nomme le Bay Battbor qui est recouvert d'un cône de feuilles de bananier tronqué au sommet où l'on piqua des fleurs, les baguettes d'encens et une bougie et ou l'on rajoute quelques riels Le Bay Battbor est laissé à la pagode tandis que les Bay Ben sont ramenés à la maison.Chaque famille préfère célébrer chez elle une cérémonie consacrée aux esprits de leurs ancêtres avec les Bay Ben la nuit de Tchum ben lsous forme de banquet auquel participent des amis et connaissances.
Souvent, en hommage du Bouddha, les gens du peuple préparent une pyramide florale ornée de fleurs en clinquant et en papiers multicolores et surmontée d'une image d'oie sacrée, soutient un cierge, dans la salle de fête de la pagode qu'est le Dharma-Sâla. Cette pyramide florale se nomme le Phka-Ben (fleur de Ben).
.
- --
Avez-vous ces produits en France? English translation pending
Je veux faire une surprise à une amie française et lui envoyer un petit livre de recette .
Par contre, comme je ne veux pas le lui dire d'avance, j'aimerais savoir si en France vous avez les produits Aylmer ( tomate en boite et crème tomate) .
Cambell's ( crème de tomate ou de champignon)
Kraft comme le Cheese Wise et le parmesan rappé en boite de Kraft.
Pourriez-vous me donner le nom de vos épiceries ou chaines d'allimentations ou on pourrait faire presque une épicerie par internet. J'avais déja eu l'adresse mais je l'ai perdue. Comme cela, je pourrais aller voir ce qui se fait et lui dire par quoi elle peut remplacer. Merci beaucoup.
Cambell's ( crème de tomate ou de champignon)
Kraft comme le Cheese Wise et le parmesan rappé en boite de Kraft.
Pourriez-vous me donner le nom de vos épiceries ou chaines d'allimentations ou on pourrait faire presque une épicerie par internet. J'avais déja eu l'adresse mais je l'ai perdue. Comme cela, je pourrais aller voir ce qui se fait et lui dire par quoi elle peut remplacer. Merci beaucoup.
Combiné Martinique-Guadeloupe en décembre English translation pending
Bonjour,
Le 6 décembre prochain nous partons avec mon mari pour un combiné Martinique - Guadeloupe. A l'hotel Marouba au Carbet pour la Martinique et à l'hotel Manganao prés de St François pour la Guadeloupe. Merci à tous ceux qui pourrons me donner des infos sur ces hotels, les endroits à visiter dans les environs, les bons plans pour louer une voiture pas trop cher. En cette période les moustiques sont ils féroces ? J'attends vos réponses avec impatience.
Encore merci
Isa59
Le 6 décembre prochain nous partons avec mon mari pour un combiné Martinique - Guadeloupe. A l'hotel Marouba au Carbet pour la Martinique et à l'hotel Manganao prés de St François pour la Guadeloupe. Merci à tous ceux qui pourrons me donner des infos sur ces hotels, les endroits à visiter dans les environs, les bons plans pour louer une voiture pas trop cher. En cette période les moustiques sont ils féroces ? J'attends vos réponses avec impatience.
Encore merci
Isa59
Climat en Guadeloupe au mois d'août? English translation pending
Bonjour, je souhaite partir à la Guadeloupe cet été. Certaines personnes me l'ont déconseillé car c'est la saison des pluies. D'autres m'ont dit être déjà parties en été et n'avoir eu que quelques petites averses de quelques minutes. Aussi j'aimerais avoir votre avis, peut-être de la part de résidents ou sinon d'autres personnes ayant visité la Guadeloupe au mois d'août.Merci d'avance pour vos réponses car il faudrait quand même que je me décide !!
Nourriture en Afrique du Sud? English translation pending
Bonjour, je sollicite l'avis de tous les voyageurs s'étant déjà rendus en Afrique du Sud.
Je voulais savoir ce qu'il en était au niveau nourriture. Apparement c'est très anglais ou américain et donc pas top. La viande serait par contre délicieuse. Voilà le peu de chose que j'ai pu entendre.
Qu'en est il au niveau des fruits, peut on se régaler de fruits délicieux comme dans certains pays (Brésil, Thailande...)???
La nourriture est elle chère??
Que mange t on de manière générale??
Et pour ceux qui ont fait leurs courses en supermarché avant de partir camper en tente plusieurs jours dans les réserves (comme ce sera notre cas) avec rien pour faire cuire, Qu'avez vous acheté à manger? Nous ne possédons pas de glacière pour garder la fraicheur des aliments, donc on veut s'informer un peu sur vos expériences.
Merci de nous faire partager vos expériences culinaires et stratagèmes pour vous alimenter dans les reserves (en dehors des restos car il n'y en a pas dans tous les camps)..
Merci d'avance pour vos réponses
Qu'en est il au niveau des fruits, peut on se régaler de fruits délicieux comme dans certains pays (Brésil, Thailande...)???
La nourriture est elle chère??
Que mange t on de manière générale??
Et pour ceux qui ont fait leurs courses en supermarché avant de partir camper en tente plusieurs jours dans les réserves (comme ce sera notre cas) avec rien pour faire cuire, Qu'avez vous acheté à manger? Nous ne possédons pas de glacière pour garder la fraicheur des aliments, donc on veut s'informer un peu sur vos expériences.
Merci de nous faire partager vos expériences culinaires et stratagèmes pour vous alimenter dans les reserves (en dehors des restos car il n'y en a pas dans tous les camps)..
Merci d'avance pour vos réponses
Chili: piqures énormes sur le corps (urgent) English translation pending
Hola
Je me trouve dans le sud/centre du chili whatever et jai des piqures enormes sur le corps, ca enfle ca fait mal ca pique ca se repend cest rouge et infecte, JE NE SAIS PLUS QUOI FAIRE. cest pas des puces de lit a ce quon me dit.... Quelqun a une idee ??!!!! Cest deja arrive a quelquun dautre ici???? une 60aine de ..piqures en 3 jours ahhhhh hopital demain..mais svp dites moi si ca vous est deja arrive ?
La je suis toute seule et jai un petit peu envie deme plaindre he he...merci de la compassion !!!
Gen..
Gen..