Results for "Tay+Ninh+|+8+>+194"
1063 results found.
Avis sur circuit Palawan English translation pending
Bonjour,
Nous arrivons lundi 3 février 16h a manille et nous comptons aller directement a Puerto Princesa soit le vol de 18h30 ( dans ce cas on dormirai sur puerto princesa) mais je ne sais pas si ca sera possible car je sais que c est un autre aeroport ou le lendemain mardi matin. On partirai ensuite vers sabang en jeepney et on dormirai sur place donc mardi soir.Ensuite direction mercredi 5 tay tay ou Port Barton apres midi.
Puis on irai vers el nidoo jeudi 6 ou vendredi 7 pour y rester 3 nuits. On ne sait pas encore si on prends un hotel 3 nuits et on fait des journnees de island happenning ou un circuit de 3 jours -2 nuits. Puis le lundi 10 on prendrai le bateau vers coron pour y rester jusqu au jeudi 13 fevrier. on prend l avion de 13H40 arrivee 14H40 sachant que notre avion est à minuit et qu il y a trois autres vols à 16H35 au cas celui ci serai annule ou retarde (on achete un autre billet s il y a encore des places). pensez vous que ca soit fesable svp? prenons nous bcp de risques avec le vol retour? proposez vous un qutre trajet plus simple? devons nous enlever une destination? nous conseillez vous des hotels ou guests house? des guides?devons nous commencer par coron car au retour il y a plus de vol de puerto princesa donc c moins risque (14 vols au lieu de 4 et il y en a le matin).
Visa pour le Vietnam depuis le Laos English translation pending
bonjour , on nous a conseillé de prendre le visa à Luang prabang : 2 jours de délai et 60 usd .
1° est-ce toujours possible ?
2° que faut-il comme documents à part les photos d'identité et les USD ?
merci
Durée de visite pour Palawan English translation pending
Bonjour à tous!
Nous faisons notre seconde partie d'itinéraire. Nous partons le 2 janvier de El Nido. Le retour en France se fait le 15 janvier à Manille. Nous souhaitons voir sabang, bohol et taytay. Pensez-vous cela possible en 13 jours?
Nous pensions rester au moins deux jours à sabang pour faire le monkey trail, la rivière souterraine et une promenade d'une heure en bateau dans la jungle. Est-ce de trop? Nous avions regardé dans les guides, il semble que ce soit le plus incontournable à voir mais qu'en pensez-vous?
Nous souhaitions aller à bohol pour voir des dauphins mais y aurait-il un autre moyen d'en voir? nous avions lu que beaucoup semblaient déçus par bohol...
Merci pour toutes vos réponses qui nous été d'une grande aide !
Nous faisons notre seconde partie d'itinéraire. Nous partons le 2 janvier de El Nido. Le retour en France se fait le 15 janvier à Manille. Nous souhaitons voir sabang, bohol et taytay. Pensez-vous cela possible en 13 jours?
Nous pensions rester au moins deux jours à sabang pour faire le monkey trail, la rivière souterraine et une promenade d'une heure en bateau dans la jungle. Est-ce de trop? Nous avions regardé dans les guides, il semble que ce soit le plus incontournable à voir mais qu'en pensez-vous?
Nous souhaitions aller à bohol pour voir des dauphins mais y aurait-il un autre moyen d'en voir? nous avions lu que beaucoup semblaient déçus par bohol...
Merci pour toutes vos réponses qui nous été d'une grande aide !
Séjour 7 jours à Ho Chi Minh English translation pending
Bonjour,
J'envisage un séjour d'une semaine à Saigon début décembre. Quels sont les incontournables à faire dans la ville elle-même et dans la région ?
Merci d'avance
J'envisage un séjour d'une semaine à Saigon début décembre. Quels sont les incontournables à faire dans la ville elle-même et dans la région ?
Merci d'avance
Marché à visiter au Vietnam et le lac Ba Bé English translation pending
Bonjour
Nous partons au Vietnam en Avril. On nous a proposé de passer par Can Tho pour aller voir des chutes d'eau prés de la frontière chinoise. Qui l'a fait et qui peut me dire si cela est intéressant ou pas ?
De plus on va au Lac Ba Bé, quelqu'un peut me donner son avis ?
On nous propose de faire le marché à Don Van. On me dit qu'il est vraiment sympa et qu'il se déroule en semaine. Quelqu'un connaît ?
Merci de votre aide
Cathy
De plus on va au Lac Ba Bé, quelqu'un peut me donner son avis ?
On nous propose de faire le marché à Don Van. On me dit qu'il est vraiment sympa et qu'il se déroule en semaine. Quelqu'un connaît ?
Merci de votre aide
Cathy
A faire 2-3 jours à moto dans le nord du Vietnam! English translation pending
Bonjour a tous,
En fait, il y a bcp de gens qui m'ont demande si ils peuvent realiser un circuit moto dans le nord en 2-3 jours dans les montagnes pour visiter les regions ethniques. Reponse: il est realisable et voice quelques destinations preferees par les amoureux de 2 roues:
+ Hanoi - Maichau: en 2 jours / 1 nuit chex l'habitant ( chez les Thais blanc) + Hanoi - Village de Vulinh (province de Yen Bai): 2 - 3 jours, passer la nuit chez les Dzao Quan TRang. + Hanoi - Lac de Thac Ba: 3 jours / 2 nuits. Nuit chez l'habitant- ethnie Tay. ....
Voila, a vous a prendre votre choix et si vous avez besoin d'avoir plus d'infos, ecrivez - moi sur mon mail perso.
Bonne route a tous!
+ Hanoi - Maichau: en 2 jours / 1 nuit chex l'habitant ( chez les Thais blanc) + Hanoi - Village de Vulinh (province de Yen Bai): 2 - 3 jours, passer la nuit chez les Dzao Quan TRang. + Hanoi - Lac de Thac Ba: 3 jours / 2 nuits. Nuit chez l'habitant- ethnie Tay. ....
Voila, a vous a prendre votre choix et si vous avez besoin d'avoir plus d'infos, ecrivez - moi sur mon mail perso.
Bonne route a tous!
Les parcs nationaux au Vietnam English translation pending
Bonjour ,
quelqu'un peut-il me donner des renseignements sur les parcs nationaux au Vietnam ??
Merci pour votre réponse
Aya
Avis sur itinéraire de deux mois au Vietnam et au Laos cet été 2013? English translation pending
Bonjour à vous expert de l'asie du sud est ;)
voila nous souhaiterions mon amie et moi avoir votre avis sur un itinéraire de 2 mois à travers le vietnam et le Laos
pourriez vous ns dire ce que vous en pensez, les endroits à ne pas manquer que nous avons oubliés et ceux mentionnés qui pourraient être évités ?
par avance merci ;)
so long...
NORD VIETNAM Hanoi (p43) Baie d’Along (parc National Ile de Cat Ba) (p97) baie d'hallong terrestre, ville de nimbin, Hanoi – Parc national de Ba Be (p91) Ha giang (p 141) – a moto sur les routes du nord ouest (p143) Sapa (p129) Dien bien phu (p125) Tay trang (poste frontiere) – passage au Laos
LAOS Tay trang (poste frontiere) Muang Khua (p229) Nong khiaw (p206) Luang prabang (p143-146-150) Vang Vieng (p130) Vientiane (p84) Tham kong lo (p242) Possible escale à Savannakhet Pakse (p267) de passage ou allé à Champasak (p276) Boloven (p296) loué une moto pour 3 jours les 4000 îles – don khong (p287) les cascades, à voir de préférence le matin, il y a peu de monde Nong khiang (poste frontiere) – bus au départ de Don khong (p289) pour stung treng à 9h le matin
COURT PASSAGE AU CAMBODGE, NOUS Y REVIENDRONS QUAND NOUS AURONS PLUS DE TEMPS
SUD VIETNAM Ho chi minh ville (p306) Parc national de cat tien Mui ne (p 256) Nha trang (p 236) Hoi han (p 198) plongée sous marine – descente en rappel ; trekking (p206) Hué (p169) Parc National Nha Ke Bang (p156) Hanoi
NORD VIETNAM Hanoi (p43) Baie d’Along (parc National Ile de Cat Ba) (p97) baie d'hallong terrestre, ville de nimbin, Hanoi – Parc national de Ba Be (p91) Ha giang (p 141) – a moto sur les routes du nord ouest (p143) Sapa (p129) Dien bien phu (p125) Tay trang (poste frontiere) – passage au Laos
LAOS Tay trang (poste frontiere) Muang Khua (p229) Nong khiaw (p206) Luang prabang (p143-146-150) Vang Vieng (p130) Vientiane (p84) Tham kong lo (p242) Possible escale à Savannakhet Pakse (p267) de passage ou allé à Champasak (p276) Boloven (p296) loué une moto pour 3 jours les 4000 îles – don khong (p287) les cascades, à voir de préférence le matin, il y a peu de monde Nong khiang (poste frontiere) – bus au départ de Don khong (p289) pour stung treng à 9h le matin
COURT PASSAGE AU CAMBODGE, NOUS Y REVIENDRONS QUAND NOUS AURONS PLUS DE TEMPS
SUD VIETNAM Ho chi minh ville (p306) Parc national de cat tien Mui ne (p 256) Nha trang (p 236) Hoi han (p 198) plongée sous marine – descente en rappel ; trekking (p206) Hué (p169) Parc National Nha Ke Bang (p156) Hanoi
Circuit dans le delta du Mékong English translation pending
Bonjour à tous,
Je suis en pleine préparation pour mon prochain voyage dans le delta du mekong. J'aurais besoin de quelques informations : Quel bus touristique prendre au départ de HCM direction Can Tho.
Quelques jours à Can Tho au Mekong Logis. Avez vous des appréciations a me donner sur cet hôtel ainsi que ssur les visites qu'il propose. Quelques jours à Chau D'OC a l'hôtel Trung Ngyen Si vous avez séjourné dans cet hôtel votre avis m'intéresse. Quelques jours a Phu d'Oc hôtel Freedomland Les bus touristiques circulent t'ils sur le Delta? Merci pour vos réponses NELLY
Je suis en pleine préparation pour mon prochain voyage dans le delta du mekong. J'aurais besoin de quelques informations : Quel bus touristique prendre au départ de HCM direction Can Tho.
Quelques jours à Can Tho au Mekong Logis. Avez vous des appréciations a me donner sur cet hôtel ainsi que ssur les visites qu'il propose. Quelques jours à Chau D'OC a l'hôtel Trung Ngyen Si vous avez séjourné dans cet hôtel votre avis m'intéresse. Quelques jours a Phu d'Oc hôtel Freedomland Les bus touristiques circulent t'ils sur le Delta? Merci pour vos réponses NELLY
Rapports inamicaux Ouest-Est à Hanoi English translation pending
Bonjour,
Nous avons l'habitude de voir toutes les pensées et autres réflexions des voyageurs au Vietnam - c'est varié, il y a ceux qui aiment, ceux qui n'aiment pas, qui critiquent, qui donnent des conseils, etc.... et puis, à midi, j'ai constaté qu'il y a "ceux ou plutôt celle qui frappe.." - Comme ça, pour rien, parce qu'elle est contrariée, qu'elle a estimé que le prix du com binh dan où je vais n'était pas à la hauteur de ses espoirs, - alors elle s'est levée (péniblement) de son petit siège bleu en plastique, et elle a envoyé un gros coup de point sur l'épaule de la petite vietnamienne qui venait de lui rendre sa monnaie.... avant de se sauver...
Comme ça, sans raison : nous avions tous assister à l'installation de cette touriste européenne, nous avions vu notre petite Vietnamienne lui choisir au mieux ce qu'elle voulait, en l'occurence des khoai tay, et ce pour un prix normal, comme le nôtre.....nous avions vu les sourires qui sont habituels dans ce petit com binh dan, et nous avions tous vu la monnaie qui lui avait été rendue..... comme nous avons tous vu et entendu le gros coup de point donné à toute volée.... -
Faut-il être imbue de sa personne et mal représenter l'occident...pour se permettre un tel geste. - j'ai eu honte pour mes origines et j'espère bien qu'elle m'a entendu lui crier "voyou" avant qu'elle ne disparaisse au coin de la rue.
Cordialement - Kimtwo
Je suis sans illusion, je suis certaine qu'on va la défendre....🙁
Nous avons l'habitude de voir toutes les pensées et autres réflexions des voyageurs au Vietnam - c'est varié, il y a ceux qui aiment, ceux qui n'aiment pas, qui critiquent, qui donnent des conseils, etc.... et puis, à midi, j'ai constaté qu'il y a "ceux ou plutôt celle qui frappe.." - Comme ça, pour rien, parce qu'elle est contrariée, qu'elle a estimé que le prix du com binh dan où je vais n'était pas à la hauteur de ses espoirs, - alors elle s'est levée (péniblement) de son petit siège bleu en plastique, et elle a envoyé un gros coup de point sur l'épaule de la petite vietnamienne qui venait de lui rendre sa monnaie.... avant de se sauver...
Comme ça, sans raison : nous avions tous assister à l'installation de cette touriste européenne, nous avions vu notre petite Vietnamienne lui choisir au mieux ce qu'elle voulait, en l'occurence des khoai tay, et ce pour un prix normal, comme le nôtre.....nous avions vu les sourires qui sont habituels dans ce petit com binh dan, et nous avions tous vu la monnaie qui lui avait été rendue..... comme nous avons tous vu et entendu le gros coup de point donné à toute volée.... -
Faut-il être imbue de sa personne et mal représenter l'occident...pour se permettre un tel geste. - j'ai eu honte pour mes origines et j'espère bien qu'elle m'a entendu lui crier "voyou" avant qu'elle ne disparaisse au coin de la rue.
Cordialement - Kimtwo
Je suis sans illusion, je suis certaine qu'on va la défendre....🙁
Voyage Laos-Vietnam et passage de la frontière English translation pending
Bonjour à tous !!
je vous écris car je suis en train de réfléchir à mon prochain voyage. Après avoir envisagé la Birmanie au départ, je suis maintenant en train de me tourner vers le Laos et le Vietnam. Je crains en effet un afflux important de touristes en Birmanie et des infrastructures inadaptées... on verra donc pour plus tard, le temps que l'engouement pour la Birmanie retombe.
Je compte partir 3 semaines en profitant des ponts de mai, du 26 avril au 20 mai grosso modo.
Mon objectif étant de faire Laos + Vietnam. Départ Paris pour Ventiane, et 2 semaines au Laos Trajet Vientiane - Hanoi
Train d'une traite Hanoi - Ho Chi Minh ville puis Ho Chi Minh - Paris Ok la traversée du Vietnam est vraiment express mais je suis un amateur des trains de légende et cette ligne en fait partie :) c'est plus un délire de voyage en train qui m'attire la dedans.
Ma question concerne le passage de la frontière Laos - Vietnam, j'ai trouvé ces informations sur internet avec la liste des points de passage terrestres. http://www.laos-roads.fr/info/acces-entree-laos.htm
Je souhaite savoir s'il est possible de faire un trajet en bus Vientiane - Hanoi, avec le passage de la frontière, d'un coup et si oui pour combien de dollars et en combien de temps ? Sinon, si j'en crois ce site, le passage le plus au nord serait Poste frontière de Tay Trang (province de Phongsali) > récemment ouvert Bus entre Dien Bien Phu (Vietnam) et Muang Khua
Qu'en pensez vous ? des conseils à me donner sur l'itinéraire à suivre ? et sur la meilleure façon de découper mon temps ?
Merci par avance les amis !
je vous écris car je suis en train de réfléchir à mon prochain voyage. Après avoir envisagé la Birmanie au départ, je suis maintenant en train de me tourner vers le Laos et le Vietnam. Je crains en effet un afflux important de touristes en Birmanie et des infrastructures inadaptées... on verra donc pour plus tard, le temps que l'engouement pour la Birmanie retombe.
Je compte partir 3 semaines en profitant des ponts de mai, du 26 avril au 20 mai grosso modo.
Mon objectif étant de faire Laos + Vietnam. Départ Paris pour Ventiane, et 2 semaines au Laos Trajet Vientiane - Hanoi
Train d'une traite Hanoi - Ho Chi Minh ville puis Ho Chi Minh - Paris Ok la traversée du Vietnam est vraiment express mais je suis un amateur des trains de légende et cette ligne en fait partie :) c'est plus un délire de voyage en train qui m'attire la dedans.
Ma question concerne le passage de la frontière Laos - Vietnam, j'ai trouvé ces informations sur internet avec la liste des points de passage terrestres. http://www.laos-roads.fr/info/acces-entree-laos.htm
Je souhaite savoir s'il est possible de faire un trajet en bus Vientiane - Hanoi, avec le passage de la frontière, d'un coup et si oui pour combien de dollars et en combien de temps ? Sinon, si j'en crois ce site, le passage le plus au nord serait Poste frontière de Tay Trang (province de Phongsali) > récemment ouvert Bus entre Dien Bien Phu (Vietnam) et Muang Khua
Qu'en pensez vous ? des conseils à me donner sur l'itinéraire à suivre ? et sur la meilleure façon de découper mon temps ?
Merci par avance les amis !
Vietnam Sud: séjour chez les minorités ethniques par une agence locale? English translation pending
Bonjour
Je vais au vietnam à Ho chi minh cet hiver.
J'ai vu qu'il y avait des minorités ethniques dans le Sud (3 en fait, c'est à dire peu par rapport au Nord).
Est ce que quelqu'un peut me fournir des noms d'agences locales au Viet nam Sud ou même françaises sérieuses qui organisent des "séjours chez une minorité ethnique" dans le Viet Nam sud ?
Par avance, merci.
Lola
Voyage de 18 jours aux Philippines English translation pending
Nous partons sur les philippines en février a deux couples pour 18 jours, j'aimerais savoir si nous avons assez de temps pour visiter Banaue Baguio Bontoc.retour manille.
Ensuite vol Manille Tagbilaran ou Cebu. puis vol ou bateau vers ile de Palawan el nido, Taytay, et peu être Coron.Retour sur Manille pour Paris.
Merci a l'avance pour vos conseils.
Une semaine au Vietnam Nord ou Sud? English translation pending
bojour a tous
nous partons a 4 en voyage fin janvier 2 semaines en thailande et finissons par une semaine au vietnam;nous repartons en france d Hanoi
nous hesitons d arriver par ho chi minh et de remonter (peut etre un peu cours en temps je pense)ou d arriver par Hanoi et de se consacrer au Nord du pays et evidemmen, t voir la baie D ALONG!
QU EN PENSEZ VOUS?
que faire en priorite dans mle nord du vietnam?
et le sud ?
merci
HANIFF 2eme festival de films international à Hanoi, hôtel proche? English translation pending
Cinéphile et plutôt attirée par les films asiatiques je sais qu'il a un 2 ème festival de ces films à Hanoi Le HANIFF du 25 au 29 novembre wwww.haniff.vn
Comme je serais au Viet Nam je voudrais y aller .
Je m'adresse à ceux qui connaissent bien Hanoi car il me faut trouver un hôtel pas loin des projections qui auront lieu au 151 Hoang Hoa Tham Ban Dinh Je ne situe pas cette rue dans la ville....Qui pourrait me renseigner?
Merci de votre aide Carassou
Je m'adresse à ceux qui connaissent bien Hanoi car il me faut trouver un hôtel pas loin des projections qui auront lieu au 151 Hoang Hoa Tham Ban Dinh Je ne situe pas cette rue dans la ville....Qui pourrait me renseigner?
Merci de votre aide Carassou
Visite d'Hanoï en dix heures English translation pending
Bonjour
Nous faisons une escale à Hanoi pour une dizaine d'heures et nous en profitons pour visiter .
2 petites questions me viennent en tête:
- Est il possible de s'entretenir en français avec les taxis pour une visite de la ville ?
- Je fais appel aux connaisseurs du lieu pour me dire quels sont les points essentiels à voir sachant que nous préférons les paysages aux musées ..
PS :je parts ensuite a Bangkok et a Rangoon , si certain souhaite des retours de circuit , retour prévu debut novembre.
Merci
Nous faisons une escale à Hanoi pour une dizaine d'heures et nous en profitons pour visiter .
2 petites questions me viennent en tête:
- Est il possible de s'entretenir en français avec les taxis pour une visite de la ville ?
- Je fais appel aux connaisseurs du lieu pour me dire quels sont les points essentiels à voir sachant que nous préférons les paysages aux musées ..
PS :je parts ensuite a Bangkok et a Rangoon , si certain souhaite des retours de circuit , retour prévu debut novembre.
Merci
Vol vers Bangkok: le site d'AirAsia ne fontionne plus English translation pending
re bonjour et zut zut air azia son site ne fonctionne plus pour reserve les vols n y en franc n y en anglais peut on me rancarde
Que pensez-vous de cet itinéraire de treize jours au Vietnam? English translation pending
Bonjour à tous.
Je pense partir au Vietnam prochainement et cherchant à sortir des sentiers battus et à randonner dans les montagnes, on me propose le circuit suivant qu'en pensez vous??? y a t'il mieux à faire comme trek?
Un gros merci pour votre aide Sylvain
Jour 1: 20 Oct - Arrivée à Hanoi
Arrivée à Hanoi. Accueil et transfert à l’hôtel. Nuit à Hanoi.
Jour 2: 21 Oct - Hanoi – Ba Be
Depart à 7h30 pour Ba Be (7h de route). A l’arrivée au parc national, marche au village Pac Ngoi. Nuit chez l’habitant au village Pac Ngoi.
Jour 3: 22 Oct - Trek Ba Be
Petit déjeuner chez l’habitant. Croisière sur le plus beau lac du Vietnam vers la grotte Puong. Randonnée environ 4h au village Cam Ban de l’ethnie Dao. Possibilité de rencontrer des H’mong qui vivent en voisinage avec des Dao dans cette région.
Retour en bateau au village Tay de Pac Ngoi. Nuit chez l’habitant.
Jour 4: 23 Oct - Ba Be – Bao Lac – Meo Vac
Retour à l’entrée du parc. Transfert à Ha Giang en passant par Tinh Tuc et Bao Lac. Visite occasionnelle des hameaux des ethnies minoritaires Dzao Tien et San Chay en route. Puis route le long de la rivière Gam en direction de Meo Vac. Petite marche à travers une vallée fascinante pour visiter un village des Nung.
Arrivée à Meo Vac en fin d’après-midi. Nuit en auberge.
Note : 230km de route/ marche facile et visite de 3-4h
Jour 5: 24 Oct – Meo Vac – Dong Van – Yen Minh Quitter Meo Vac, vous passez un des paysages les plus spectaculaires des montagnes du Nord en passant le col de Ma Pi Leng. Visite d’un petit village H’mong situé parmi les rochers. Continuation par la route 4C pour Dong Van. Promenade le long de l’ancien quartier de Dong Van. Après le déjeuner, continuation vers Ma Le puis Lung Tao. Vue superbe sur le Plateau de rochers. Après brève marche vous visitez un village de l’ethnie Lo Lo. Puis visite du Palais du Roi des H’mong – Vuong Chi Sinh avec son architecture aux influences diverses. Continuation vers le village Lung Cam Tren des Hmong. Route pour Yen Minh. Arivée et nuit en auberge à Yen Minh.
Note : Environ 85km de route/ marche facile et visite de 3-4h
Jour 6: 25 Oct - Yen Minh – Quan Ba – Ha giang – ban Me En quittant la route principale, traversant la rivière Nho Que par un pont suspendu, vous vous promenez le long de la rivière. Après une heure de marche au travers d’un village des H’mongs, le vehicule vous attend pour continuez vers Quan Ba.Visite d’un village de broderie en route. Continuation à Ha Giang. Marche environ 1h vers le village Me situé dans une belle vallée non loin de la ville. Nuit chez l’habitant à Ban Me.
Note : Environ 80km de route/ marche facile et visite de 3-4h
Jour 7 : 26 Oct - ban Me – Vi Xuyen – Cao Banh
Départ pour Vi Xuyen en passant par des paysages superbes. Vous commencez le trek du village Vang Luong à 50km de Viet Quang. Marche environ 6h le long d’une source d’eau qui coule entre 2 grandes chaînes de montagnes. Vous passez de petits villages des ethnies minoritaires Tay et Dzao. Arrivée au village Cao Banh où vous passez la nuit dans une maison locale de l’ethnie Dzao Ao Dai (Dzao de longue tunique).
Km de transfert : environ 60km
Km de trekking : env. 14km (5-6h)
Jour 8 : 27 Oct - trek Cao Banh – Dan Khao – Hop Nhat
Petit déjeuner chez l’habitant. Vous suivez un petit sentier en montant au sommet du Col nommé Porte du Ciel à l’altitude de 1211m. La vue panoramique est spectaculaire avec des rizières en terrasse magnifiques, des forêts luxuriantes et des chaînes de montagnes grandioses. Après le déjeuner en pique-nique, le trek descend du plateau (6km) le long de la piste étroite et assez raide pendant les deux premiers kilomètres puis plus facile. Vous passez un petit hameau des minorités Co Lao avant d’atteindre le village Hop Nhat. Dîner et nuit chez l’habitant dans ce petit village des Dzao.
Km de trekking: env. 16km (6h)
Jour 9: 28 Oct - Hop Nhat – Hoang Su Phi – Xin Man – Bac Ha
Petit déjeuner chez l’habitant. Marche sur une piste étroite qui descend vers le centre du commune Tung San. Continuation vers le village Thanh Giay peuplé par les quatre ethnies minoritaires Nung, Tay, Han et Hoa. Ballade autour du village et rencontre avec des villageois. Vous quittez le village et partez pour Hoang Su Phi en bus pour déjeuner dans un restaurant local. En après-midi, continuation vers Bac Ha. Arrêts occasionnels en route pour prendre des photos et visiter éventuellement des villages des minorités H’mong bariolés. Arrivée à Bac Ha en fin d’après-midi. Nuit à l’hôtel.
Km de transfert : environ 80km (4h)
Km de trekking : env. 11km (4h)
Jour 10: 29 Oct - Bac Ha – Sapa
Transfert à Sapa – l’ancienne station climatique française. Randonnée pédestre. Nuit chez l’habitant.
Note : En train de recherche une nouvelle randonnée hors des sentiers battus. Je t’envoie l’itinéraire bientôt.
Jour 11: 30 Oct - trek Sapa
Jour 12 : 31 Oct - trek Sapa – train de nuit pour Hanoi
Jour 13 : 01 Nov - Hanoi départ
Je pense partir au Vietnam prochainement et cherchant à sortir des sentiers battus et à randonner dans les montagnes, on me propose le circuit suivant qu'en pensez vous??? y a t'il mieux à faire comme trek?
Un gros merci pour votre aide Sylvain
Jour 1: 20 Oct - Arrivée à Hanoi
Arrivée à Hanoi. Accueil et transfert à l’hôtel. Nuit à Hanoi.
Jour 2: 21 Oct - Hanoi – Ba Be
Depart à 7h30 pour Ba Be (7h de route). A l’arrivée au parc national, marche au village Pac Ngoi. Nuit chez l’habitant au village Pac Ngoi.
Jour 3: 22 Oct - Trek Ba Be
Petit déjeuner chez l’habitant. Croisière sur le plus beau lac du Vietnam vers la grotte Puong. Randonnée environ 4h au village Cam Ban de l’ethnie Dao. Possibilité de rencontrer des H’mong qui vivent en voisinage avec des Dao dans cette région.
Retour en bateau au village Tay de Pac Ngoi. Nuit chez l’habitant.
Jour 4: 23 Oct - Ba Be – Bao Lac – Meo Vac
Retour à l’entrée du parc. Transfert à Ha Giang en passant par Tinh Tuc et Bao Lac. Visite occasionnelle des hameaux des ethnies minoritaires Dzao Tien et San Chay en route. Puis route le long de la rivière Gam en direction de Meo Vac. Petite marche à travers une vallée fascinante pour visiter un village des Nung.
Arrivée à Meo Vac en fin d’après-midi. Nuit en auberge.
Note : 230km de route/ marche facile et visite de 3-4h
Jour 5: 24 Oct – Meo Vac – Dong Van – Yen Minh Quitter Meo Vac, vous passez un des paysages les plus spectaculaires des montagnes du Nord en passant le col de Ma Pi Leng. Visite d’un petit village H’mong situé parmi les rochers. Continuation par la route 4C pour Dong Van. Promenade le long de l’ancien quartier de Dong Van. Après le déjeuner, continuation vers Ma Le puis Lung Tao. Vue superbe sur le Plateau de rochers. Après brève marche vous visitez un village de l’ethnie Lo Lo. Puis visite du Palais du Roi des H’mong – Vuong Chi Sinh avec son architecture aux influences diverses. Continuation vers le village Lung Cam Tren des Hmong. Route pour Yen Minh. Arivée et nuit en auberge à Yen Minh.
Note : Environ 85km de route/ marche facile et visite de 3-4h
Jour 6: 25 Oct - Yen Minh – Quan Ba – Ha giang – ban Me En quittant la route principale, traversant la rivière Nho Que par un pont suspendu, vous vous promenez le long de la rivière. Après une heure de marche au travers d’un village des H’mongs, le vehicule vous attend pour continuez vers Quan Ba.Visite d’un village de broderie en route. Continuation à Ha Giang. Marche environ 1h vers le village Me situé dans une belle vallée non loin de la ville. Nuit chez l’habitant à Ban Me.
Note : Environ 80km de route/ marche facile et visite de 3-4h
Jour 7 : 26 Oct - ban Me – Vi Xuyen – Cao Banh
Départ pour Vi Xuyen en passant par des paysages superbes. Vous commencez le trek du village Vang Luong à 50km de Viet Quang. Marche environ 6h le long d’une source d’eau qui coule entre 2 grandes chaînes de montagnes. Vous passez de petits villages des ethnies minoritaires Tay et Dzao. Arrivée au village Cao Banh où vous passez la nuit dans une maison locale de l’ethnie Dzao Ao Dai (Dzao de longue tunique).
Km de transfert : environ 60km
Km de trekking : env. 14km (5-6h)
Jour 8 : 27 Oct - trek Cao Banh – Dan Khao – Hop Nhat
Petit déjeuner chez l’habitant. Vous suivez un petit sentier en montant au sommet du Col nommé Porte du Ciel à l’altitude de 1211m. La vue panoramique est spectaculaire avec des rizières en terrasse magnifiques, des forêts luxuriantes et des chaînes de montagnes grandioses. Après le déjeuner en pique-nique, le trek descend du plateau (6km) le long de la piste étroite et assez raide pendant les deux premiers kilomètres puis plus facile. Vous passez un petit hameau des minorités Co Lao avant d’atteindre le village Hop Nhat. Dîner et nuit chez l’habitant dans ce petit village des Dzao.
Km de trekking: env. 16km (6h)
Jour 9: 28 Oct - Hop Nhat – Hoang Su Phi – Xin Man – Bac Ha
Petit déjeuner chez l’habitant. Marche sur une piste étroite qui descend vers le centre du commune Tung San. Continuation vers le village Thanh Giay peuplé par les quatre ethnies minoritaires Nung, Tay, Han et Hoa. Ballade autour du village et rencontre avec des villageois. Vous quittez le village et partez pour Hoang Su Phi en bus pour déjeuner dans un restaurant local. En après-midi, continuation vers Bac Ha. Arrêts occasionnels en route pour prendre des photos et visiter éventuellement des villages des minorités H’mong bariolés. Arrivée à Bac Ha en fin d’après-midi. Nuit à l’hôtel.
Km de transfert : environ 80km (4h)
Km de trekking : env. 11km (4h)
Jour 10: 29 Oct - Bac Ha – Sapa
Transfert à Sapa – l’ancienne station climatique française. Randonnée pédestre. Nuit chez l’habitant.
Note : En train de recherche une nouvelle randonnée hors des sentiers battus. Je t’envoie l’itinéraire bientôt.
Jour 11: 30 Oct - trek Sapa
Jour 12 : 31 Oct - trek Sapa – train de nuit pour Hanoi
Jour 13 : 01 Nov - Hanoi départ
Xin Mân pour ceux qui souhaitent sortir des sentiers battus (Vietnam) English translation pending
A part quelques rares posts de quelques uns qui souhaitent visiter les sites classiques pour diverses raisons que je comprends bien, nombreux sont ceux qui expriment leurs souhaits de sortir des sentiers battus, loin du tourisme de masse.
C'est pour ces derniers que je souhaite faire connaître la région de Xin Mân, en donnant des info pour y accéder en bus publiques, accompagnées de photos pour narrer mon trek dans la région.
Si l'on vient par Lào Cai, on peut prendre un bus directement pour Xin Mân ou indirectemnt avec une correspondance à Yên Bình, on arrive à Xin Mân par le Sud.
Si l'on vient d'Hanoi, on peut prendre le bus pour Hà Giang, descendre à Vinh Ngoc, pour prendre une correspondance qui passe sur la route de Hoang Su Phi et qui arrive à Xin Mân par l'Est.
A Xin Mân, vous avez deux hôtels confortables (hôtel Miên Tây, hôtel Gia Long). Inutile de ré server, puisque les touristes sont rares.
Le marché de Xin Mân a lieu tous les jours, mais le Dimanche attire plus de monde.
Pour faire le treck, on a pris la route de Yên Binh et après le virage vers le kilomètre 14, là où on a une vue plongeante sur une rivière tout au fond de la vallée, on a demandé à des villageois qui m'indiquent le chemin à descendre pour aller à Chê Là, mais au bout d'un km, on a dû abandonner la moto, pour marcher à pied, pendant que les habitants grimpent la route boueuse allègrement sur leur moto alourdie par un chargement de chèvres comme passagères.
Vous allez voir le marché de Xin Mân et le trek selon l'ordre chronologique: virage après virage, on découvre de nouvelles rizières qui s'échelonnent sur une dénivellation d'au moins 1000 m. Les hameaux de maisons qui paraissent être tout en haut, se trouvent à la fin du parcours au dessous de vos pieds.
En cours de route, on a voulu aller saluer des habitants tout juste pour apprendre un peu sur la région, et c'est comme d'habitude, une invitation à boire un verre de thé chaud, une constance que l'on rencontre partout au VietNam.
En espérant, que ceux qui souhaitent sortir des sentiers battus, ne le disent pas comme de vains mots...




C'est pour ces derniers que je souhaite faire connaître la région de Xin Mân, en donnant des info pour y accéder en bus publiques, accompagnées de photos pour narrer mon trek dans la région.
Si l'on vient par Lào Cai, on peut prendre un bus directement pour Xin Mân ou indirectemnt avec une correspondance à Yên Bình, on arrive à Xin Mân par le Sud.
Si l'on vient d'Hanoi, on peut prendre le bus pour Hà Giang, descendre à Vinh Ngoc, pour prendre une correspondance qui passe sur la route de Hoang Su Phi et qui arrive à Xin Mân par l'Est.
A Xin Mân, vous avez deux hôtels confortables (hôtel Miên Tây, hôtel Gia Long). Inutile de ré server, puisque les touristes sont rares.
Le marché de Xin Mân a lieu tous les jours, mais le Dimanche attire plus de monde.
Pour faire le treck, on a pris la route de Yên Binh et après le virage vers le kilomètre 14, là où on a une vue plongeante sur une rivière tout au fond de la vallée, on a demandé à des villageois qui m'indiquent le chemin à descendre pour aller à Chê Là, mais au bout d'un km, on a dû abandonner la moto, pour marcher à pied, pendant que les habitants grimpent la route boueuse allègrement sur leur moto alourdie par un chargement de chèvres comme passagères.
Vous allez voir le marché de Xin Mân et le trek selon l'ordre chronologique: virage après virage, on découvre de nouvelles rizières qui s'échelonnent sur une dénivellation d'au moins 1000 m. Les hameaux de maisons qui paraissent être tout en haut, se trouvent à la fin du parcours au dessous de vos pieds.
En cours de route, on a voulu aller saluer des habitants tout juste pour apprendre un peu sur la région, et c'est comme d'habitude, une invitation à boire un verre de thé chaud, une constance que l'on rencontre partout au VietNam.
En espérant, que ceux qui souhaitent sortir des sentiers battus, ne le disent pas comme de vains mots...




Compagnie Phuong Trang Bus pour le delta (HCMV) English translation pending
Je me rends dans le delta à partir du quartier de Dong Ngu Lao (routard). Est-il exact
qu'avec la compagnie (agence?) Phuong Trang, il est possible de monter dans le bus
depuis ce quartier (donc sans devoir aller jusqu'à la gare routière comme pour la compagnie
de bus Mai Linh).
Si vous avez d'autres précisions: où se situent les bureaux de Phuong Trang?A quelles
heures (le matin) partent les bus pour Vinh Long ou Cantho.
Merci à vous.
Voyage en train de Bangkok à Siem Reap English translation pending
bonj a tous qui peut me rancarde sur le train de bangkok a siem reap je veux y allez au mois d avril 2013 pour mon visa je le prend a paris a l ambassade mais comment se passe ce voyage le nombre d heurre et l arrive aux poste frontiere puis son passage et le depart comment de poipet a siem reap se passe t il svp pouvez vous me dire et un grand merci a tout les conseils
Hanoi-Sapa par Nghia Lô et Mu Cang Chai English translation pending
Je reviens d’un grand tour en 4x4 et moto Hanoi-Ngia Lo-Mu Cang Chai-Sapa-Muonh Khoang-Bac Ha. En allant à Mu Can g Chaqi, j’enlève donc à ceux qui m’ont couvert de sarcasmes récemment pour ne pas « connaître les plus beaux endroits du Vietnam », comme si celui qui a écrit cela avait le monopole du bon jugement, une occasion de moins de m’attaquer bassement. Disons-le tout de suite, c’est beau, mais à part la grande rizière surplombée par le col de Khau Pha et les exceptionnelles rizières en terrasse de La Pan Tan, je connais un tas d’endroits aussi beaux au Vietnam, donc il n’y a pas de quoi « en faire une thèse » et de se moquer de ceux qui ne connaissent pas.
Ceci dit, si vous avez le temps, c’est vraiment à faire pour aller de Hanoi à Sapa (ou bifurquer par exemple sprès MCC ur Sonla et/ou Muang Lay, l’ex Lai Chau). Donc, voilà !
J 1 : Hanoi-Nghia Lô
C’est la fameuse Route 32 , une des plus belles du Vietnam, qui passe par Son Tay en longeant le fleuve Rouge et tourne ensuite plein nord-ouest pour se terminer sur la route Phong To-Sapa. Nghia Lô est une jolie petite ville de province au beau milieu de la plaine de rizières la plus grande du Nord après celle de Dien Bien Phu. Comme cette dernière, elle a été le siège d’une bataille féroce –ou plutôt de deux- de la Guerre d’Indochine.
La bataille de Nghia Lô (3-10 octobre 1950) Ou le coup de poker du général Salan
Mi-septembre 1951, le Vietminh sérieusement étrillé par de Lattre à Vinh Yen et Mao Khé ne peut plus pénétrer dans le delta du fleuve Rouge, la source du riz. Giap décide donc d’attirer les troupes françaises loin de ce delta pour pouvoir y pénétrer et ravitailler ses troupes affamées. Il choisit le poste de Nghia Lô, qui « ferme » les communications avec le pays Thaï de Lai Chau et le Laos, et y dirige la fameuse division d’élite 312, la victorieuse de Dong Khé en octobre 1950. Le rapport des forces est catastrophique pour les français : un millier d’hommes, surtout des supplétifs thaïs, dans le poste, alors que Giap y expédie 12 000 hommes d’élite et des milliers de porteurs.
C’était sans compter sur le plus grand stratège de l’armée française, Raoul Salan, qui connaissait le pays comme sa poche et était un redoutable joueur de poker. Contre l’avis de ses supérieurs mêmes, il décide de garnir un peu le poste, mais surtout de parachuter des troupes d’élite (8e B. P. et le fameux 2e B.E.P. du non moins célèbre capitaine Raffali) en pleine jungle derrière le Vietminh pour prendre les troupes de Giap à revers. La bataille de Nghia Lô commence le 3 octobre et se poursuit avec acharnement jusqu’au 15 octobre, date à laquelle le Vietminh doit refluer en laissant sur le terrain un millier de morts et 2500 blessés.
Comme souvent pendant la guerre d’Indo, cette victoire à l’arraché n’était que reculer pour mieux sauter, comme nous allons le voir plus tard.
Le cadre de Nghia Lô est beau, avec sa grande plaine cernée de hautes montagnes. Étant arrivé tôt dans l’après-midi, j’ai pris une route au hasard vers les montagnes et suis tombé sur le village de Ban Van, célèbre pour ses artisans transformant d’énormes souches d’arbres en fauteuils vernis. Si vous traversez la rizière, vous arrivez à un ruisseau dans lequel s’écoule des sources d’eau chaude ; s’en approcher avec précautions, car souvent, des femmes âgées (hélas !) s’y baignent « au naturel ». Projet de très grande « Resort & Spa » de bungalows dans le coin, on n’arrête pas le progrès !
Dîner et nuit dans l’excellente maison d’hôtes Chez Luat et Phong, un peu à l’extérieur de la ville ; tout y était impec, avec lits séparés, beau salon au parquet vernis, excellent repas, et des thaïs très gentils, le tout au prix normal des maisons d’hôtes : 70 000 D le lit, 100 000 le dîner et 40 000 le copieux petit déjeuner. Portable 0985 293 207 - chuvatluatmail.com. Un tout petit peu d’anglais. Pour ceux qui préfèrent les hôtels, le Muong Lô , à l’entrée du bourg, est très bien (200 000 D) avec un excellent restaurant à l’arrière dans une belle maison thaïe (029 3879 666 - vietanhmuonglo@gmail.com).
Jour 2 : Nghia Lô – Mu Cang Chai
Le matin, visite du monument au morts de la bataille de Nghia Lô, d’où on a une belle vue sur la plaine ; j’ai retrouvé les casernes françaises, en ruines et pratiquement inaccessibles, mais j’y suis arrivé quand même !
La route Ngia Lô – Mu Cang Chai est belle et ne fait que que 100 km, donc tout le temps de flâner. Une seule déception, la récolte de riz est beaucoup plus tard (septembre), donc tout n’était pas vert (mais très beau quand même avec les taches vertes des « pépinières » de pousses de riz au milieu de la grisaille des chaumes et de l(‘argent des terrasses inondées). On grimpe un premier col et on arrive parmi les beaux paysages du petit village thaï de Thu Lé, surplombant une grande rizière traversée par un large torrent et siège de la 2e bataille de Nghia Lô.
La 2e bataille de Nghia Lô et les marathon des paras de Bigeard Toujours avec la même stratégie d’attirer les français dans les jungles pour dégarnir le delta du fleuve Rouge et récupérer « le nerf de la guerre », c’est-à-dire le riz, et en fait de couper le Nord en deux en faisant sa jonction avec les communistes laotiens du Pathet Lao (ce sera également le concept stratégique derrière Dien Bien Phu), Giap reprend son idée de s’empare de Nghia Lô avec 2 divisions d’élite cette fois-ci, la 308 et la 312. Alertés par les services d’écoute radio, les petits postes français éparpillés dans la région se regroupent à Thu Lé, où est parachuté le 6e BPC de Bigeard.
Cette fois-ci, le Vietminh submerge le poste de Nghia Lô (17 et 18 octobre 1952) et se tourne ensuite vers Thu Lé, à 30 km au nord. Avec son sens inégalé du terrain et son intuition phénoménale, Bigeard attend la dernière minute afin de réceptionner le maximum des troupes des postes isolés, et commence le 20 octobre un marathon de 70 km à travers la jungle montagneuse, poursuivis par les bodoï d’élite de la 312 qu’il bat physiauement au prix de terribles accrochages : 3 jours de course-poursuite pendant lesquels ne cessent les combats d’arrière-garde et les ravitaillements par parachute. Après avoir traversé la rivière Noire en pirogues et ses affluents gonflés par les pluies en faisant la chaine, les rescapés arrivent complètement épuisés au petit poste de Tu Bu, d’où des camions les emmènent à Son La.
C’est cette épopée, connue sous le nom de « Marathon des paras de Bigeard », qui a rendu celui-ci célèbre dans toute l’Indochine.
J'espère qu'un vétéran va nous commenter ces 2 apartés historiques !
Au milieu du village, prenez la petite route à droite qui descend et traversez la rivière (où des femmes pêchent souvent des petits poissons avec une minuscule nasse en osier) et la rizière pour visiter les charmants villages thaïs de l’autre côté.
Retour sur la 32 et passage de col en col (MCC est à 1000 m) jusqu’au dernier, le col de Khau Pha, et le plus beau car on domine une grande rizière magnifique, elle-même dominée par un pic de plus de 2000 m. On prend une petite route à droite menant au village h’mong de Nga Ba Khin et, 7 km plus loin, nous arrivons aux rizières en terrasses du village h’mong de La Pan Tan ; on dit que ce sont les plus belles du Vietnam et je ne suis pas loin de le penser, car elles sont dans un véritable canyon et vraiment spectaculaires ; en tout cas, elles sont classées Patrimoine national depuis 2007, un domaine couvrant ces rizières ainsi que celles de deux autres villages h’mong, Che Cu Nha et Ze Xu Phing.
Descente sur Mu Cang Chai, pas très beau et une grande déception : un marché minuscule et peu animé au coin du pont. Traversez ce pont et prenez la première à gauche pour arriver à la maison d’hôtes de M. Tu’ (prononcer « teu »), à la lisière de la petite rizière de MCC. Encore une excellente adresse, où je me suis vraiment régalé au dîner. Pas un mot d’anglais ou de français, mais le langage universel du sourire et des gestes marche toujours. Lit 80 000 dongs, dîner 100 000 et pt déj 50 000. Portable 01 27 37 72 213.
Il y a un grand hôtel à Mu Cang Chai, le Suoi Mo, une horreur en béton dans lequel rien n’a du charme. Juste en bas de l’hôtel, la petite Nha Ngi Son Can, dans une maison thaïe avec 2 chambres en bas à $10 (mais pas de fenêtre) et 6 en haut (matelas par terre et sanitaires communs très propres) à $7 (prendre la No 4, 5 ou 6, qui donnent sur la rizière et montagnes, les 1/2/3 donnant sur le cube en béton de l’hôtel). Si vous arrivez tôt à MCC, traversez la rizière devant chez Tu’ et allez visiter le charmant village de Om Koum. Attention : dans toute cette région, les minorités ne sont pas habitués aux touristes et prendre des photos d’adultes est tout un problème, ils se sauvent carrément, tournent la tête ou rentrent dans leur maison.
Jour 3 : Villages auour de MCC et MCC-Than Uyen
Je n’a pas eu le temps de tous les faire, donc je ne prétends pas tout connaître de la région (d’ailleurs, à moins d’avoir un ego phénoménal, qui peut prétendre tout connaître dans un pays si riche en sites extraordinaires ?), mais , en plus de Om Koum, je suis allé dans un village h’mong super, le village de Mo Dé : 10 km AR sur une bonne piste – accessible aux motos et 4x4 si votre temps est limité- qui prend au coin gauche de l’hôtel Suoi Mo, avec de belles vues de la vallée, et un village on ne peut plus authentique, où vous regarde avec curiosité vu que ce ne sont pas les touristes qu’ils voient ; difficile de prendre des photos des adultes, ils n’aiment visiblement pas beaucoup ça (par contre les enfants adorent !). Traverser le village et continuer à monter, une petite piste raide prend à gauche comme si vous faisiez demi-tour, montez-la jusqu’au milieu du virage gauche, vous aurez une vue magnifique de toute la région. Ensuite, vous redescendez, prenez le petit chemin qui longe la rivière, vous passez un pilon à riz hydraulique très ingénieux, et vous allez arriver à une petite piscine naturelle qui ressemble à un décor de dessin animé, et profonde vu que les gamins du village sautent dans l’eau d’une paroi à plus de 10 m de hauteur ; un délice !
Retour à MCC et déjeuner dans le restaurant qui se trouve au fond d’une grande cour sur la rivière à gauche du pont ; délicieux et pas cher (je me suis régalé d’un curry de poisson, le pauvre poisson que j’ai dû désigner du doigt dans le bassin).
La route MCC-Than Uyen serpente dans les montagnes et on arrive à un plateau de belles rizières fermée par des pics ; descente dans la vallée de Than Uyen, qui n’est pas la plus belle du Nord. Je recommande l’hôtel Phuong Nhung, à la sortie de la ville, 023 13 78 42 95 Portable de la belle patronne : 09 15 27 14 87 09 13 06 80 78. Grandes chambres impec. Sgle/Dble 200 000 Tple 250 000 et très bon restaurant. A 200 m en retournant vers le centre du bourg, très agréable Bia Hoi dans la cour intérieure d’une grande maison.
Jour 4 : Than Uyen-Sapa
Allez au grand marché de Than Uyen le matin, rendez-vous de toutes les minorities du coin, c’est très chouette ! La route Than Uyen-Sapa est une des plus belles routes que je connaisse. Elle commence par sillonner entre des collines de théiers et arrive au fameux col de Tram Lo, dominé par les hauts pics du massif du Fan Xi Pan. Cette dernière partie est vraiment magnifique et se termine à Sapa, toujours aussi sympa quoiqu’on en dise.
Je ne vais pas vous assommer avec des photos, en voilà 4 : la rizière de Thu Lé, les rizières de La Pan Tan, la vue du col de Khau Pha, et celle du col de Tram Lo avant d'arriver à Sapa
Ceci dit, si vous avez le temps, c’est vraiment à faire pour aller de Hanoi à Sapa (ou bifurquer par exemple sprès MCC ur Sonla et/ou Muang Lay, l’ex Lai Chau). Donc, voilà !
J 1 : Hanoi-Nghia Lô
C’est la fameuse Route 32 , une des plus belles du Vietnam, qui passe par Son Tay en longeant le fleuve Rouge et tourne ensuite plein nord-ouest pour se terminer sur la route Phong To-Sapa. Nghia Lô est une jolie petite ville de province au beau milieu de la plaine de rizières la plus grande du Nord après celle de Dien Bien Phu. Comme cette dernière, elle a été le siège d’une bataille féroce –ou plutôt de deux- de la Guerre d’Indochine.
La bataille de Nghia Lô (3-10 octobre 1950) Ou le coup de poker du général Salan
Mi-septembre 1951, le Vietminh sérieusement étrillé par de Lattre à Vinh Yen et Mao Khé ne peut plus pénétrer dans le delta du fleuve Rouge, la source du riz. Giap décide donc d’attirer les troupes françaises loin de ce delta pour pouvoir y pénétrer et ravitailler ses troupes affamées. Il choisit le poste de Nghia Lô, qui « ferme » les communications avec le pays Thaï de Lai Chau et le Laos, et y dirige la fameuse division d’élite 312, la victorieuse de Dong Khé en octobre 1950. Le rapport des forces est catastrophique pour les français : un millier d’hommes, surtout des supplétifs thaïs, dans le poste, alors que Giap y expédie 12 000 hommes d’élite et des milliers de porteurs.
C’était sans compter sur le plus grand stratège de l’armée française, Raoul Salan, qui connaissait le pays comme sa poche et était un redoutable joueur de poker. Contre l’avis de ses supérieurs mêmes, il décide de garnir un peu le poste, mais surtout de parachuter des troupes d’élite (8e B. P. et le fameux 2e B.E.P. du non moins célèbre capitaine Raffali) en pleine jungle derrière le Vietminh pour prendre les troupes de Giap à revers. La bataille de Nghia Lô commence le 3 octobre et se poursuit avec acharnement jusqu’au 15 octobre, date à laquelle le Vietminh doit refluer en laissant sur le terrain un millier de morts et 2500 blessés.
Comme souvent pendant la guerre d’Indo, cette victoire à l’arraché n’était que reculer pour mieux sauter, comme nous allons le voir plus tard.
Le cadre de Nghia Lô est beau, avec sa grande plaine cernée de hautes montagnes. Étant arrivé tôt dans l’après-midi, j’ai pris une route au hasard vers les montagnes et suis tombé sur le village de Ban Van, célèbre pour ses artisans transformant d’énormes souches d’arbres en fauteuils vernis. Si vous traversez la rizière, vous arrivez à un ruisseau dans lequel s’écoule des sources d’eau chaude ; s’en approcher avec précautions, car souvent, des femmes âgées (hélas !) s’y baignent « au naturel ». Projet de très grande « Resort & Spa » de bungalows dans le coin, on n’arrête pas le progrès !
Dîner et nuit dans l’excellente maison d’hôtes Chez Luat et Phong, un peu à l’extérieur de la ville ; tout y était impec, avec lits séparés, beau salon au parquet vernis, excellent repas, et des thaïs très gentils, le tout au prix normal des maisons d’hôtes : 70 000 D le lit, 100 000 le dîner et 40 000 le copieux petit déjeuner. Portable 0985 293 207 - chuvatluatmail.com. Un tout petit peu d’anglais. Pour ceux qui préfèrent les hôtels, le Muong Lô , à l’entrée du bourg, est très bien (200 000 D) avec un excellent restaurant à l’arrière dans une belle maison thaïe (029 3879 666 - vietanhmuonglo@gmail.com).
Jour 2 : Nghia Lô – Mu Cang Chai
Le matin, visite du monument au morts de la bataille de Nghia Lô, d’où on a une belle vue sur la plaine ; j’ai retrouvé les casernes françaises, en ruines et pratiquement inaccessibles, mais j’y suis arrivé quand même !
La route Ngia Lô – Mu Cang Chai est belle et ne fait que que 100 km, donc tout le temps de flâner. Une seule déception, la récolte de riz est beaucoup plus tard (septembre), donc tout n’était pas vert (mais très beau quand même avec les taches vertes des « pépinières » de pousses de riz au milieu de la grisaille des chaumes et de l(‘argent des terrasses inondées). On grimpe un premier col et on arrive parmi les beaux paysages du petit village thaï de Thu Lé, surplombant une grande rizière traversée par un large torrent et siège de la 2e bataille de Nghia Lô.
La 2e bataille de Nghia Lô et les marathon des paras de Bigeard Toujours avec la même stratégie d’attirer les français dans les jungles pour dégarnir le delta du fleuve Rouge et récupérer « le nerf de la guerre », c’est-à-dire le riz, et en fait de couper le Nord en deux en faisant sa jonction avec les communistes laotiens du Pathet Lao (ce sera également le concept stratégique derrière Dien Bien Phu), Giap reprend son idée de s’empare de Nghia Lô avec 2 divisions d’élite cette fois-ci, la 308 et la 312. Alertés par les services d’écoute radio, les petits postes français éparpillés dans la région se regroupent à Thu Lé, où est parachuté le 6e BPC de Bigeard.
Cette fois-ci, le Vietminh submerge le poste de Nghia Lô (17 et 18 octobre 1952) et se tourne ensuite vers Thu Lé, à 30 km au nord. Avec son sens inégalé du terrain et son intuition phénoménale, Bigeard attend la dernière minute afin de réceptionner le maximum des troupes des postes isolés, et commence le 20 octobre un marathon de 70 km à travers la jungle montagneuse, poursuivis par les bodoï d’élite de la 312 qu’il bat physiauement au prix de terribles accrochages : 3 jours de course-poursuite pendant lesquels ne cessent les combats d’arrière-garde et les ravitaillements par parachute. Après avoir traversé la rivière Noire en pirogues et ses affluents gonflés par les pluies en faisant la chaine, les rescapés arrivent complètement épuisés au petit poste de Tu Bu, d’où des camions les emmènent à Son La.
C’est cette épopée, connue sous le nom de « Marathon des paras de Bigeard », qui a rendu celui-ci célèbre dans toute l’Indochine.
J'espère qu'un vétéran va nous commenter ces 2 apartés historiques !
Au milieu du village, prenez la petite route à droite qui descend et traversez la rivière (où des femmes pêchent souvent des petits poissons avec une minuscule nasse en osier) et la rizière pour visiter les charmants villages thaïs de l’autre côté.
Retour sur la 32 et passage de col en col (MCC est à 1000 m) jusqu’au dernier, le col de Khau Pha, et le plus beau car on domine une grande rizière magnifique, elle-même dominée par un pic de plus de 2000 m. On prend une petite route à droite menant au village h’mong de Nga Ba Khin et, 7 km plus loin, nous arrivons aux rizières en terrasses du village h’mong de La Pan Tan ; on dit que ce sont les plus belles du Vietnam et je ne suis pas loin de le penser, car elles sont dans un véritable canyon et vraiment spectaculaires ; en tout cas, elles sont classées Patrimoine national depuis 2007, un domaine couvrant ces rizières ainsi que celles de deux autres villages h’mong, Che Cu Nha et Ze Xu Phing.
Descente sur Mu Cang Chai, pas très beau et une grande déception : un marché minuscule et peu animé au coin du pont. Traversez ce pont et prenez la première à gauche pour arriver à la maison d’hôtes de M. Tu’ (prononcer « teu »), à la lisière de la petite rizière de MCC. Encore une excellente adresse, où je me suis vraiment régalé au dîner. Pas un mot d’anglais ou de français, mais le langage universel du sourire et des gestes marche toujours. Lit 80 000 dongs, dîner 100 000 et pt déj 50 000. Portable 01 27 37 72 213.
Il y a un grand hôtel à Mu Cang Chai, le Suoi Mo, une horreur en béton dans lequel rien n’a du charme. Juste en bas de l’hôtel, la petite Nha Ngi Son Can, dans une maison thaïe avec 2 chambres en bas à $10 (mais pas de fenêtre) et 6 en haut (matelas par terre et sanitaires communs très propres) à $7 (prendre la No 4, 5 ou 6, qui donnent sur la rizière et montagnes, les 1/2/3 donnant sur le cube en béton de l’hôtel). Si vous arrivez tôt à MCC, traversez la rizière devant chez Tu’ et allez visiter le charmant village de Om Koum. Attention : dans toute cette région, les minorités ne sont pas habitués aux touristes et prendre des photos d’adultes est tout un problème, ils se sauvent carrément, tournent la tête ou rentrent dans leur maison.
Jour 3 : Villages auour de MCC et MCC-Than Uyen
Je n’a pas eu le temps de tous les faire, donc je ne prétends pas tout connaître de la région (d’ailleurs, à moins d’avoir un ego phénoménal, qui peut prétendre tout connaître dans un pays si riche en sites extraordinaires ?), mais , en plus de Om Koum, je suis allé dans un village h’mong super, le village de Mo Dé : 10 km AR sur une bonne piste – accessible aux motos et 4x4 si votre temps est limité- qui prend au coin gauche de l’hôtel Suoi Mo, avec de belles vues de la vallée, et un village on ne peut plus authentique, où vous regarde avec curiosité vu que ce ne sont pas les touristes qu’ils voient ; difficile de prendre des photos des adultes, ils n’aiment visiblement pas beaucoup ça (par contre les enfants adorent !). Traverser le village et continuer à monter, une petite piste raide prend à gauche comme si vous faisiez demi-tour, montez-la jusqu’au milieu du virage gauche, vous aurez une vue magnifique de toute la région. Ensuite, vous redescendez, prenez le petit chemin qui longe la rivière, vous passez un pilon à riz hydraulique très ingénieux, et vous allez arriver à une petite piscine naturelle qui ressemble à un décor de dessin animé, et profonde vu que les gamins du village sautent dans l’eau d’une paroi à plus de 10 m de hauteur ; un délice !
Retour à MCC et déjeuner dans le restaurant qui se trouve au fond d’une grande cour sur la rivière à gauche du pont ; délicieux et pas cher (je me suis régalé d’un curry de poisson, le pauvre poisson que j’ai dû désigner du doigt dans le bassin).
La route MCC-Than Uyen serpente dans les montagnes et on arrive à un plateau de belles rizières fermée par des pics ; descente dans la vallée de Than Uyen, qui n’est pas la plus belle du Nord. Je recommande l’hôtel Phuong Nhung, à la sortie de la ville, 023 13 78 42 95 Portable de la belle patronne : 09 15 27 14 87 09 13 06 80 78. Grandes chambres impec. Sgle/Dble 200 000 Tple 250 000 et très bon restaurant. A 200 m en retournant vers le centre du bourg, très agréable Bia Hoi dans la cour intérieure d’une grande maison.
Jour 4 : Than Uyen-Sapa
Allez au grand marché de Than Uyen le matin, rendez-vous de toutes les minorities du coin, c’est très chouette ! La route Than Uyen-Sapa est une des plus belles routes que je connaisse. Elle commence par sillonner entre des collines de théiers et arrive au fameux col de Tram Lo, dominé par les hauts pics du massif du Fan Xi Pan. Cette dernière partie est vraiment magnifique et se termine à Sapa, toujours aussi sympa quoiqu’on en dise.
Je ne vais pas vous assommer avec des photos, en voilà 4 : la rizière de Thu Lé, les rizières de La Pan Tan, la vue du col de Khau Pha, et celle du col de Tram Lo avant d'arriver à Sapa
Une journée à l'extérieur d'Hanoï English translation pending
Après la visite d'Hanoï à mon rythme (3,5 jours) et la baie d'Halong (2 jours) et ayant au préalable fait la région de Tam Coc (4 jours), je voudrais avec une location de voiture et chauffeur consacrer une journée pour sortir de la ville d'Hanoï.
J'hésite quant au choix :la pagode des parfumsla montagne Bavile village de Mông Phu mais n'est ce pas un attrape touriste? un manoir mandarinal dans la province de Ha Tay (GdR) la pagode But Thapou un village pas forcément signalé sur les guides papier. Bien entendu, je ne pourrai tout faire en une journée et comme je serai au terme de mon voyage (donc j'aurai déjà vu pas mal de choses), je ne sais quoi visiter. Je fais donc appel aux connaisseurs qui me donneront je l'espère leurs sentiments et leurs préférences.
Cordialement
J'hésite quant au choix :la pagode des parfumsla montagne Bavile village de Mông Phu mais n'est ce pas un attrape touriste? un manoir mandarinal dans la province de Ha Tay (GdR) la pagode But Thapou un village pas forcément signalé sur les guides papier. Bien entendu, je ne pourrai tout faire en une journée et comme je serai au terme de mon voyage (donc j'aurai déjà vu pas mal de choses), je ne sais quoi visiter. Je fais donc appel aux connaisseurs qui me donneront je l'espère leurs sentiments et leurs préférences.
Cordialement
Vietnam - Delta du Mékong English translation pending
Bonjour, nous sommes en train de faire un tour d'Asie du Sud Est avec ma femme et mes enfants (4 et 7 ans) pendant 7 mois (familledufs.over-blog.com), nous sommes actuellement à Hoi An et nous souhaitons savoir si quelqu'un connait un guide parlant français pour nous accompagner dans le delta du Mékong pour remonter vers le cambodge du 2 au 7 janvier 2012.
Je vous remercie également sur les petites combines ou astuces ou informations pour découvrir au mieux le mékong et ses traditions, cultures.
Et dernier chose, si éventuellement des expatriés ou vietnamiens sont prêts à nous recevoir même une nuit pour échanger des informations sur la culture vietnamienne, nous sommes preneurs.
Merci d'avance
Fabrice
Je vous remercie également sur les petites combines ou astuces ou informations pour découvrir au mieux le mékong et ses traditions, cultures.
Et dernier chose, si éventuellement des expatriés ou vietnamiens sont prêts à nous recevoir même une nuit pour échanger des informations sur la culture vietnamienne, nous sommes preneurs.
Merci d'avance
Fabrice
Transports en commun de Hanoï vers le parc de Ba Be? English translation pending
bonjour,
je voudrais savoir si le voyage de hanoi au parc national de ba be avec les transports en commun
prennent beaucoup de temps merci
Nord Vietnam et/ou Nord Laos? English translation pending
Hello,
je suis en thailande et pour les 3 prochains mois je vais aller au Cambodge vietnam laos...
Je voudrais savoir si il y a des grosses différences entre le nord vietnam et le nord laos? je parle en termes de paysages car s'ils sont les mêmes autant ne pas faire de doublons.
Merci beaucoup pour vos réponses.
Parc d'Erawan actuellement: transports et route? (Thaïlande) English translation pending
Bonjour, actuellement a pattaya nous souhaiterions aller au parc d erawan
Y a t il des problèmes de transports ou la route est elle ouverte ?? Merci beaucoup :)
Vietnam/Laos: monnaie et points de passage de frontières? English translation pending
Bonjour !
Je pars au Vietnam vers le 15 décembre et compte passer au Laos. 1. Quelle monnaie faut-il prendre ? $ ou € (avec la crise financière, on ne sait pas trop) 2. Quels sont les points de passage de frontière autorisés entre le Vietnam et le Laos ? qui peut me renseigner ? Par avance Merci Chris
Je pars au Vietnam vers le 15 décembre et compte passer au Laos. 1. Quelle monnaie faut-il prendre ? $ ou € (avec la crise financière, on ne sait pas trop) 2. Quels sont les points de passage de frontière autorisés entre le Vietnam et le Laos ? qui peut me renseigner ? Par avance Merci Chris
Hôtels sympathiques dans le nord du Vietnam (plateau) et au Laos English translation pending
Bonjour
Je suis à la recherche d'adresses d'hotels sympas pas trop chers pour agrémenter notre trip en sac à dos au vietnam (nord d'hanoi ) et descente par le mekong du vietnam au laos pour arriver au cambodge... Merci pour vos conseils
Je suis à la recherche d'adresses d'hotels sympas pas trop chers pour agrémenter notre trip en sac à dos au vietnam (nord d'hanoi ) et descente par le mekong du vietnam au laos pour arriver au cambodge... Merci pour vos conseils
Passage de la frontière Vietnam-Laos par Dien Bien Phu? English translation pending
Bonjour,
Nous partons fin octobre 2011 au Vietnam, puis Laos et Thaïlande. Nous avons l'intention de passer du Vietnam au Laos à Dien Bien Phu pour gagner Muang Kwa au Laos en bus. Nous n'arrivons pas vraiment à savoir si la frontière est ouverte aux touristes à cet endroit car les avis sont assez contradictoires et même à l'ambassade du Vietnam à Paris, on n'a pas pu nous renseigner formellement.
Nous souhaiterions avoir l'avis d'un voyageur ayant effectué ce trajet récemment.
Par ailleurs, est-il possible de changer des dongs en kips à Dien Bien Phu ?
Merci à l'avance.
Les Trotte-Globeurs.