Search VoyageForum
FR
Sites hors des sentiers battus au Costa Rica? English translation pending
by Yelenat · 2006-05-30 · 6 replies
Je pars du 21 juillet au 19 août prochain au Costa Rica, avec un sac à dos et ma fillette de 4 ans et demi sous le bras! Je recherche des informations pour découvrir une nature hors des sentiers déjà bien battus... Particulièrement sur des ballades en bâteau, sur mer et sur rivières, et sur l'observation de la faune (oiseaux, singes, tortues...).😉 En arrivant à San Jose, Grécia ou Alajuela 2 jours de battement, avant de partir pour la côte caraïbe ( apparemment bcp moins touristique que la côte pacifique). En fait quel est le circuit le + intéressant, qui me permette de ne pas revenir sur mes pas? Juillet et Aout correspondent-ils à la basse ou la haute saison? Quel tps fait-il? Ai-je besoin d'un visa pour cette durée? Merci pour vos réponses
Où vivre six mois le moins cher possible mais en sécurité? English translation pending
by Nickou · 2006-05-26 · 7 replies
Bonjour moi plus tard je veux vivre 6 mois moins un jour dans le sud ou il y a de la chaleur et aussi beaucoup de sécurité et ou notre argent a de la valeur. car ici je me trouve pénalisé, plus le droit de fumer a nulle part faire de la moto va couter un bras sans compter les soins médicaux. Alors je songe sérieusement a me trouver mon petit paradis bye et merci a ceux qui vont m'aider
Voyage Guyane-Bolivie-Pérou pour trois mois à partir de la fin mai English translation pending
by Sunnymale · 2006-04-20 · 2 replies
Bonjour, je pars pour la Bolivie et le Pérou fin mai pour une durée de 3 mois. Sac sur les épaules, mon carnet de voyage sous le bras, mais je compte débuter seul ce voyage...en effet, il est difficile de trouver des personnes pour un si long trajet. Mes amis me disent que l'on fait rapidement des connaissances dans ces 2 pays, et je ne m'inquiète pas du tout à ce sujet. Cependant, étant baroudeur dans l'ame et voulant économiser tant que faire se peut, j'ai prévu 2 ou 3 treks réputés(trek del choro, trek dans la vallée sacrée, et trek au canyon del Colca...) avec des cartes 1:5000 mais en évitant les groupes touristiques ou les guides;est-ce réalisable? n'est-ce pas trop risqué?? Je suis fana de rando et connait les règles de répérages et de survie en pleine montagne. Merci pour vos réponses A bientot
Autostop (pouce) en Australie et Nouvelle-Zélande? English translation pending
by Jippidion · 2006-02-05 · 7 replies
allo...jaimerais avoir des conseil sur lautostop en australie et nouvelle-zelande..si vous avec des conseils, trucs, ou tout autre choses intéressante..merci et jattend avec impatience jippi
Piqures d'insectes aux Seychelles English translation pending
by Bouthan · 2006-01-23 · 16 replies
Bonjour, nous rentrons d'un 1er séjour aux Seychelles. Nous avons beaucoup aimé le côté paisible et nature protégée des 3 îles principales où nous sommes allés, la gentillesse des gens, la beauté des plages... Un seul problème : nous rentrons couverts (ou presque) de boutons (genre piqures de moustique) sur le dos, le thorax, les jambes, les bras (pas sur le visage).

Habituée aux tropiques et aimée des moustiques je m'enduis soigneusement d'anti-moustique tropical, ça marche plus ou moins bien mais disons que généralement ça va. Mais là, nous nous sommes vraiment fait dévorer - mon mari, habituellement moins apprécié de ces bestioles, encore pire que moi. Et bien sûr par moment ça gratte, ça gratte !!!

Nous avons l'impression que nous nous sommes fait piquer par des bestioles sur la plage où nous étions installés (sur des transats) à l'ombre de raisiniers et de palmiers les 2 derniers après-midi de notre séjour.

Quelqu'un a-t-il eu la même experience et pourrait-il me donner plus d'information sur ces bestioles qui piquent pendant la journée ?...

Soyez remerciés par avance pour vos réponses et de toute façon je ne peux que vous conseiller cette destination dont - en dehors de ces fameuses bestioles ! - le seul défaut est le coût de la vie très très élevé.

Cordialement
Visa vietnamien et transit Cambodge English translation pending
by Willouf · 2005-10-20 · 11 replies
Salut je voudrais connaitre les tarifs pour le visa de 3 mois simple entrée pour le vietnam depuis les consulats de Bankok et Phnom penh. Est ce que vous savez si il existe un visa de transit au camboge? Vous etes mon derniers espoirs les autres forums de voyageur ont déja baissés les bras . Bon trip a tous A+ Willouf
Faire un livre de voyage? English translation pending
by Mamoutcho · 2005-10-04 · 10 replies
bonjour tous le monde Nous partons en septembre de l'année prochaine et cherchons quelques idées. donc pour les sponsor je baisse les bras 2ieme idée, faire un bouquin. sujet "pas facile" Nous avons penser faire un bouquin avec le sujet bien sure notre périple mais aussi faire une rubrique sur les marchés du monde se que l'on trouve sur les étales fruits? légumes? à bouillir? à manger crue? Pharmacoper local pour mettre dans sont sac à dos etc................. esque c une bonne idée ou avez vous d'autre sugestion à me faire qui vous paraise utile et introuvable merci ou d'autre idées car nous avons prevu le voyage sur 5 ans et sommes obliger de trouver de l'argent
Couples Mixtes English translation pending
by Mohamma2 · 2005-08-28 · 140 replies
Mariages intéressés, mariages blancs, mariages qui finissent mal, caprices, différences culturelles, religieuses et sociales insurmontables quels que soient les efforts consentis, les mariages mixtes sont généralement totalement décriés: "Dans deux ans tu fêteras ton divorce en klaxonnant dans la rue!! Tu ferais mieux de te couper le bras droit!!"... Pourtant, des centaines de voyageurs reviennent chaque année fiancés ou mariés, des expats, célibataires au moment de leur arrivée dans leur pays d'accueil finissent immanquablement par épouser une fille du coin... les uns les autres ayant pourtant en tête toutes les difficultés auxquelles ils seront confrontés, les mises en gardes de leurs proches, réticents... Je ne pose pas uniquement, par le biais de ce post, la question du "pourquoi?", j'attends également vos témoignages concernant des mariages vraiment mixtes, voire impossibles, ou même tout simplement votre avis sur la question...
Bons plans trekking genre volcans et vue imprenables (Thaïlande/Asie Sud Est) English translation pending
by Ouill · 2005-08-26 · 6 replies
salut salut!! Je cherche quelques sites remarquables(vraiment remarquable par rapport aux coins remarquables, j'en demande ptetre un peu trop!) pour faire un peu de trekking "à la dure" ( kan même pas du genre à revenir avec un bras coupé) melant la "jungle, volcans, et plage".... merci d'avance pour vos conseils de baroudeurs, Indiana will en herbe...
Recherche titre d'un livre d'un escaladeur English translation pending
by JazzNcigare · 2005-06-03 · 4 replies
Bonsoir à tous,

je rechercher le titre d'un livre écrit par un américain (je crois 🤪) sur son expérience en escalade. Je détaille un peu plus: ce dernier a eu un bras de coincé, pardon écrasé par un rocher, il a dut s'auto-amputé pour pouvoir sauver sa peau car il était seul apparement.

Je ne connais ni son nom et ni même un morceau du titre de son livre

Merci à vous.😉
Coucher de soleil sur la Baltique en Suède English translation pending
by TimLePilot · 2005-04-13 · 2 replies
Nous sommes en juillet 2004, Vincent et moi (18-17 ans) sommes partis pour un mois à travers la Scandinavie. Après 1 semaine de route et environ 750km de fait, nous nous retrouvons au sud de Stockholm, grand Soleil et ciel bleu au rendez vous. Nous traversons des bras de la baltique à l'aide des charmants ferries jaunes de Suède, gratuit et pitorresque ! Le soir nous mangeons dans un petit port perdu, calme, isolé, c'est le bonheur. Quelques photos du Soleil rasant les flots, et nous reprennons les vélos pour tenter de trouver un endroit pour camper sauvagement. Juste à coté de la mer il y a des falaises (env 30m), et la foret à perte de vue.

C'est alors que, sur un morceau de falaise bercé par la lueur du Soleil couchant, nous repérons une "ouverture" dans la foret d'où l'on peut, semble t'il, jouir d'un super panorama. Sans hésitation nous nous enfonçons, un peu "à l'arrache" dans la forêt pour trouver ce lieu, et, après quelques minutes de recherche (et de sueur, nos VTC n'étaient pas fait pour arpenter les forêts) nous trouvons un gros rocher nu tronant au millieu de la forêt. Et nous découvrons là un des plus beaux panoramas du voyage. En dessous de nous un bras de la mer baltique, à perte de vue de la foret et des lacs (pas étonnant en Suède), au fond Norköpping et ses lumières, tout cela sous le Soleil couchant...Nous avons pris beaucoup de photos, dont une grande partie ont loupées, peut être pour que cela reste dans nos mémoires uniquement.

Toujours est il que ce soit là nous n'avions pas envie de dormir, mais plutôt de rester assis à comtempler ce lieu magnifique, tous les deux, perdus au milieu de la Suède...

Alors si vous passez vers Nörköpping et Nyköping un jour à vélo, et que vous cherchez un lieu sympa pour dormir, faites moi signe je vous indiquerai comment y aller...
Bénévolat au Sri Lanka English translation pending
by Bat33 · 2005-02-14 · 2 replies
bonjour à tous,

voilà j'ai 20 ans et je suis étudiant en école d'ingénieur à toulouse. j'ai le projet de partir début mai 4 mois au sri lanka pour venir en aides aux populations touchées par le tsunami. cependant, avec ma seul motivation, mon anglais et mes deux bras comme bagages, je n'ai pas réussi à trouver un contact sur place ni de projets de bénévolat pour la reconstruction de village. pouvez vous m'aider, ça urge...!
Dollars ou euros en Asie du Sud-Est? English translation pending
by Kamayog · 2005-01-26 · 6 replies
Salut a vous....

En fait est-il preferable de prendre du Dollard pour la Birmanie, Laos, Vietnam, Cambodge ????

En general on m'ouvre grand les bras quand je me pointe avec mes euros en Inde notamment.....

Thanks a lot....😉
Aider les populations locales sinistr��es English translation pending
by Berhane · 2004-12-31 · 6 replies
Bonjour à tous,

je vais poser une question simple qui demande une réponse simple!

y a t il un moyen de partir avec une assoc ou une quelconque structure pour aider les populations locales? et si oui quelles sont les démarches à suivre?

Merci à tous pour vos réponses

Quelqu un dont les 2 bras (et les 2 oreilles) sont disponibles pour aller porter secours dans un lieu qui n est tout compte fait pas si loin de chez nous!
Le Yambalaya du bayou (Louisiane) English translation pending
by Chris51 · 2004-12-03 · 8 replies
😎 Une savoureuse recette traditionnelle de la Louisiane et du Mississipi, à préparer tout en en ré-écoutant ce vieux 33 tours des Creedence clearwater revival : "Born on the bayou" ! (Les bayous sont les bras morts du Mississipi).

Pour 6 personnes (ou 4 morphales), il vous faut : 300 g de jambon blanc en petits dés, 300 g de chorizo en rondelles, 300 g de crevettes décortiquées, 300 g de riz long grain incollable. Et 4 tomates, 2 oignons, 2 branches de céleri, 1 poivron rouge et 1 vert. De l'huile d'olive, du whisky ou du bourbon, de l'ail, du laurier, du thym, et du piment de cayenne en poudre !

😉 Let's go ! Mettez le vinyl sur la platine et montez le son de "Born on the bayou" !

1. Start cooking : Hachez l'oignon, le céleri et les deux poivrons. Faites les revenir 5 minutes à feu vif avec 4 cuillerées à soupe d'huile d'olive dans une cocotte.

2. Gonna get fine : Ajoutez le jambon et le chorizo, une bonne rasade de whisky ou de bourbon, et faites dorer 5 minutes de plus à feu vif en remuant. (Pour le bourbon, vous pouvez vous servir une petite rasade perso, non ?)

3. Have fun ! : Ajoutez les tomates en morceaux, du sel, deux morceaux de sucre, un peu d'ail haché, une feuille de laurier, un peu de thym et un peu de piment de cayenne en poudre (... plus si affinités). Laissez mijoter 5 minutes. Montez le son de "Born on the bayou" et forcez un peu le mégabass ! Dansez tout en remuant avec une spatule en bois.

4. Rice arival ! : Ajoutez les 300 g de riz, de l'eau en quantité suffisante pour sa cuisson, et laissez mijoter à feu doux pendant 10 minutes.

5. The sea is rough ! : Ajoutez les crevettes décortiquées et finissez la cuisson du riz jusqu'à absorption complète de l'eau. Le riz doit être cuit, mais il doit rester ferme (you'll taste to be sure !)

Quand le riz est quasiment cuit, arrêtez le feu et laissez gonfler sous un torchon quelques minutes. Juste avant de servir, réchauffez vivement en mouillant un peu au besoin. Servir fumant !

😏 What are you goin' to drink with that ? ... Coke ? 🏴‍☠️ Sorry man, for me it'll be some white fresh wine ! oh yeahh !

😛 Chris.

P.S. : Le mot "Yambalaya" vient du créole de Louisiane "Yamba", la jambe, et par extension le jambon. Pour rester dans l'ambiance de cette savoureuse recette traditionnelle, lisez "Rafale sur le bayou" de Sam Ross, dont elle est extraite, tout en écoutant le reste du double album des Creedence clearwater revival, Live in Europe, 1971.
Anti-moustiques en République Dominicaine English translation pending
by Ludoo · 2004-09-18 · 2 replies
j aurai aime en savoir plus sur les moustiques qui parait il sont tres presents sur la cote est

les produits preconises sont ils efficaces comme le "bayrepel" ...

faut il sortir le soir les bras et jambes couverts ...
Anti-moustiques en République Dominicaine English translation pending
by Ludoo · 2004-09-18 · 3 replies
j ai lu un peu partout que les moustiques etaient assez present sur la cote est et qu il fallait pou cela bien se proteger. Plusieurs produits sont preconises comme le "bayrepel" ... j aurais aime savoir si quelq un pouvait m en dire plus. Aussi j aimerais savoir s il vaut mieux sortir les bras et jambes couverts le soir ou non
Le moins cher possible! English translation pending
by Vanessa21 · 2004-09-05 · 2 replies
aidez moi!!! mon chéri, qui a horreur des pays chauds, est ok pour la RD pour nos 3 ans de rencontre a condition que le budget soit vraiment mini! ah les hommes! mais moi je vais pas baisser les bras comme ca et je compte bien lui degoté qlq chose de pas cher du tt et il pourra pas se defiler!!! non mais!!! allez aidez moi svp!!!!
Logement sur Montréal English translation pending
by Vinee · 2004-07-19 · 13 replies
Bon autant vous l'dire tout de suite, j'vous avais concocté un p'tit message de premier contact des plus sympathiques et crac ça a planté! Grrrrrrhhhhh 😠

Mais je vais tenté de ne rien oublier et de surmonter de bras de fer que m'oppose la machine, donc,

Bonjour à tous (et à toutes, on n'va pas faire de jalouses! autant bien commencer!) 😛

Je suis graphiste niçois (vous savez l'huile d'olive, le soleil, etc...) de 32ans, ancien commerçant et je viens d'obtenir un visa de travail pour 1an au Canada à compter du 15 août 2004. Pour cela je désirerai venir m'installer à Montréal pour mon arrivée et y séjourner au moins 6mois avant d'aller découvrir la partie anglophone, a Vancouvers par exemple, de votre beau et mythique pays. Donc je viens vers vous pour savoir si certains membres de ce très chouette forum peuvent m'indiquer les p'tites aides dont je pourrais bénéficier et autres bonnes astuces à connaître.

Je le dis tout de suite la collocation ne me gène pas (du peu que je peux glisser mon p'tit ordi sur un coin d'table) et suis plutot un partisan affirmé du troc. D'ailleurs à ce sujet mes compétences sont multiples (cours de création de sites, de graphismes, de photos, de cuisines méditerranéennes, d'essui-verres, de pop-corn ou maïs soufflé sucré/sablé, partenariat jeux vidéo, d'accompagnateur de projection de cinéma, de visites de musées, de etc...).

Enfin voilà merci de vos réponses que j'attend avec impatience. Vinee

ps: Je sais que j'ai oublié 2 ou 3 p'tites choses mais il sera toujours temps de se le dire plus tard. ps'bis: j'ai vu que le 7août (vinee birthday! Ouais 🙂) les fracofolies de Montréal se terminent (Oooh 😕) mais ils faut absoluement aller voir voir (entre autres) M le machistador vous réserve un spectacle détonnant (je l'sais je viens de le voir 😛). ps'bis2: Ne m'en voulais pas si j'ai fais des faute de sens, il parraît qu'il y a quelques divergences (de sens) entre nos vocabulaire (question d'adaptation).

allez je file, bye! 😉
Dictionnaire québécois English translation pending
by Kikikoula · 2004-06-09 · 17 replies
Ola les amis,

J'aurais besoin d'un coup de main d'un ami québécois pour traduire en francais les mots suivants:

gagnage

un piton

un habitant

avoir le kick sur

ça coûte un bras

staler en route

c'est poch'

une gabette

être sas

Ce serait super sympa...

merci d'avance, hasta luego
Retour de l'hôtel Reina Cumayasa English translation pending
by Veroniknik · 2004-06-01 · 12 replies
Franchement, dans les brochures Switch, il y a à prendre et à laisser. Là c'est vraiment de la pub mensongère. Je m'explique. Je reviens du Reina Cumayasa où j'ai passé une semaine.

La plage: Elle est nulle, c'est une toute petite crique aménagée qui donne sur le bras du fleuve Cumayasa. L'eau est verte boueuse, ça donne pas du tout envie de se baigner. Surtout quand tu viens pour voir la mer des caraibes, verte transparente comme tu peux l'avoir à Punta Cana, Bavaro ou Bayahibé.

La piscine: A première vue, elle est pas mal, mais elle est peinte à la peinture à l'eau. Oui, quand tu sors, tu as les pieds bleus, original non?

La restauration: Si tu aimes la mortadelle en entrée, ça va, parce que tu en auras tous les jours. Les plats sont toujours les mêmes, pas vraiment typiques d'ailleurs, et c'est franchement pas terrible. Un soir, j'ai trouvé un cafard dans un gateau. Le vin est en carafe, coupé à l'eau... Un jour, ils ont paumé la clef du restaurant qui ouvre à 7h, ils l'ont retrouvé qu'à 8h, les gens qui partaient en safari sont tous partis le ventre vide, sympa non?

L'animation: Ils sont 2 animateurs, aucun ne parle français alors que la clientèle est 100% française. Il y en a un qui est franchement pas aidé, disons, limité en neurones, et l'autre qui est gentil, mais c'est pas franchement un animateur.

Le personnel: Très gentil, souriant, mais pas formé, ni compétent. Et de plus, comme il n'y a pas vraiment de hiérarchie ou d'encadrement, ils font ce qu'ils veulent, et ce qu'ils peuvent, donc on peut pas vraiment leur en vouloir. Le matin, tu demandes un thé et un café, ils vont faire un aller retour pour aller chercher le café, un deuxième aller retour pour l'eau chaude, au troisième aller retour, tu as le sachet de thé. C'est un exemple parmi tant d'autres...

Le bar : Il y a un serveur pour tout l’hôtel, donc il ne faut pas être pressé pour avoir son cocktail, mais après tout, on est au rythme caribéen…. Mais il ne faut pas non plus mettre ses coudes sur le bar, parce qu’il ne passe jamais l’éponge sur le bar, d’ailleurs, je n’ai pas vu d’éponge, peut être que ça n’existe pas dans l’hôtel. Et puis, des fois, tu ne peux pas avoir de Pina Colada ou de cocktails sophistiqués parce que le shaker ne marche plus. Et les cocktails se suivent et ne se ressemblent pas, tu peux demander 3 fois le même, tu auras 3 fois un cocktail différent…

Le ménage : J’avais dans mon sac des stimorols qui étaient un peu collés au fond du sac à cause de l’humidité. J’avais donc fait un petit tas poubelle sur la table de nuit avec des papiers déchirés à jeter, des cheveux… Ils sont restés là 3 jours. Le troisième jour, j’ai jeté le tas poubelle, mais je n’avais pas d’éponge, et ça collait. Je pensais que les femmes de ménage passeraient l’éponge. Mais non. Je me suis rendue compte qu’elles ne changeaient pas non plus les draps, mais se contentaient de faire le lit et de changer les serviettes. Bien qu’un jour, elles aient même oublié de remettre les serviettes. Nous avons dû appeler la réception après la douche pour leur demander de nous les amener, elles ont mis environ 30 minutes à arriver dans la chambre. On s’est séchés au paréo.

Les chambres : Il n’y a pas une personne qui ait eu dans l’hôtel une chambre où tout fonctionnait. Pour certains c’était la clim, pour d’autres la chasse d’eau, pour d’autres, c’était pas d’eau chaude, ou pas de sèche cheveux. Pour nous, c’était odeur d’égout permanente et il pleuvait dans la chambre quand il pleuvait dehors. L’eau rentrait par les murs. D’ailleurs, il y a des problèmes de fuite partout, au bar, au bureau des switch, dans les chambres, il suffit de lever la tête pour s’en rendre compte. Et encore nous n’avions pris qu’une chambre standard, mais pour ceux qui étaient en ambassadeur ou en président, même combat. Tout est tellement humide à l’intérieur de l’hôtel que rien ne sèche. Si vous comptez faire des lessives, il faudra sécher au sèche cheveux si vous avez la chance qu’il marche..

La situation géographique: On ne peut pas dire que l’hôtel soit bien placé. Entre La Romana et San Pedro. Si encore on pouvait se déplacer en gua-gua, (ils ne sont pas chers, et bien sympas), ça irait. Mais le problème, est que l’hôtel est situé à 6km de la route. Et que pour sortir, tu n’as que les taxis de l’hôtel qui en profitent et qui te font payer 10 fois le prix, parce qu’ils savent que tu es coincé et que tu n’as pas le choix. Alors là encore, Switch s’en met plein les poches, parce que si tu veux bouger, tu es obligé de prendre leurs excursions (entre 50 et 100 dollars pour chaque). Bref, t’as intérêt à prendre des dollars avec toi si tu veux visiter un peu le pays…

Voilà, j'avais envie de vous faire partager un peu ma semaine en République Dominicaine. C'est un super pays, les gens là-bas sont adorables, mais surtout, n'allez pas au Reina Cumayasa avec Switch !!!
Les racleurs de vent, l'épopée vibrante d'un violon itinérant... English translation pending
by Arnould · 2004-05-09 · 5 replies
Je souhaite de tout mon coeur apprendre à voyager ; et ce livre donne un témoignage énorme de la richess du voyage ;

voilà je n'en dirait pas plus, , , si un peu quand meme...:

un violoniste écossais( Walter Starkie) part violon sous le bras sac au dos à la rencontre de la hongrie, l'aventure l'attend / sous toutes ses formes, on se sent comme un coucou perché sur la croche d'une rhapsodie tzigane,

aventures mystiques au coeur de contrées hostiles, un beau livre sur la musique et la culture hongroise.
Retour du H10 English translation pending
by Bluvalley · 2004-03-14 · 4 replies
C'était magnifique. Je crois avoir passer les plus belles vacances mer soleil.

Cet hotel<est tous simplment génial : propre, le personnel est sympa, la bouffe est cool, la plage y'a pas de nom bref le top.

J'ai encore mon petit bracelet violet au bras et je pense le garder encore quelques jours😛

Nous avons voyagé aller et retour avec Comet air plus et aucun soucis.

J'ai pris une tonne de photos de l'hotel et je vais mettre en place dans les jours qui suivent un site internet sur l'hotel pour aider ceux et celles qui hésitet encore.

En tous cas nous retournerons en republique dominicaine.

Je reste à la dispo de ceux qui ont des questions.

Pixele2000@yahoo.fr
Après le temps du rêve, celui du cauchemard... (Australie) English translation pending
by Véda · 2004-01-19 · 3 replies
Voilà, une petite histoire véridique tout droit issue d'Australie.

Il y a dans l'Ouest de l'Australie, une communauté aborigène possédant une galerie d'art.

Sur la piste de latérite traversant le village, les adultes se retournaient sur nous, jetant des regards interrogateurs ; les enfants hilares, vêtus de joggings sales et déchiré, nous saluaient, agitant frénétiquement leurs petits bras en montrant leur petite dents toutes blanches. Les ventes de la galerie permettent d'entretenir l'école de peinture où petits et grands apprennent à peindre dans la lignée de leurs ancêtres.

Dans cette galerie, une peinture de 140 /120 attira particulièrement notre attention. On y reconnaissait un gros baobab autour duquel gisaient des silhouettes humaines noires et dans un angle un cercle rempli de noir, le tout dans un fond jaune ocre. La directrice de la galerie nous expliqua alors l'histoire de cette peinture, une histoire véridique, terrible, l'histoire d'une erreur causée par l'injustice, la folie, l'incompréhension, le non-respect et la bêtise humaine.

Cette histoire se passe au pied d'un immense baobab, dans les années 30. Le village ne possédait alors qu'un bureau de poste, une station télégraphique, une cattle station et un commissariat de police. Une tribu aborigène avait choisi de s'installer à quelques heures de marche de cette town et, bien que surveillés, la communauté blanche les acceptaient.

Le baobab était utilisé par la tribu comme lieu de célébration des événements marquants de leur vie. On venait y cuisiner dans des grands trous creusés dans le sol, y jouer de la musique et danser, palabrer, juger… Alors qu'un événement se préparait, un homme repéra une belle jeune fille dans le clan et voulu l'emmener avec lui. La jeune fille ne se laissa pas faire et bientôt le clan se mit du côté de l'importunée. L'homme, blessé dans son amour propre, prépara alors un plan infaillible contre son clan. Il pris une vache à un fermier et la déplaça. Le fermier, découvrant qu'une tête lui manquait à son troupeau, se rendit à la police alors que l'homme aborigène expliquait qu'une tribu aborigène était en train de cuisiner une vache. Le shérif se rendit au baobab et vit en effet ce trou immense dans le sol. A cette époque là, le fait d'être aborigène les rendaient de suite coupables et à la vue de ce grand trou, la preuve était faite pour le shérif. Il ordonna feu sur la tribu. Ce fut un massacre. Quelques membres réussirent à s'évader et rejoindre d'autres tribus quelque part dans le bush mais la plus grande majorité gisaient inertes sur le sol. Après le carnage, le shérif s'avança vers le trou, l'ouvrit et découvrit deux kangourous. La folie l'empara et il jeta les corps dans le trou puis les brûla.

Aujourd'hui on peut voir un petit monument simple (une plaque de béton entouré de chaînes blanches avec un pot de fleurs) où on peut lire : "In memory of our ancestors who were shot then burnt here". Il se trouve au pied du même baobab, témoin de l'horreur, à seulemnt 100 mètres de la Highway, au milieu du bush, caché derrière les touffes de spinifex, à l'abri des regards.
Donne conseils sur la Thaïlande English translation pending
by Esteban · 2003-11-26 · 4 replies
je rentre d un pays extra ou les gens sont heureux du soir au matin.

sourire et joie au programme.

seul probleme quelques bordels dont celui de patong beach des gros porcs d occidentaux anglais allemands francais au bras de belles filles thais.

a part ca..pays magique dont je me ferai la joie de vous donner des infos sans pretention aucune.
A little plea for São Nicolau
by Kurpa · 2026-02-13 · 5 replies
Easily accessible from Sal or São Vicente, São Nicolau is the forgotten island of the Barlavento group. With two large villages, volcanoes, jagged peaks, lush valleys, and vast rocky expanses, it has nothing to envy its big sister Santo Antão. It’s slipped under travelers’ radar a bit (in January, there were probably fewer than a hundred European tourists on the whole island), and that’s just fine! Accommodations aren’t overrun by groups like in Santo Antão, and connecting with locals is even easier. But don’t come to São Nicolau for wild nightlife—it’s incredibly peaceful here, and on Sundays, it’s total silence!

A little favorite of mine: Pensão Jardim in Ribeira Brava, the capital; Residencial Palice in Queimadas; and especially Pousada d’Anna in Estância de Brás, where the raging sea crashes against the black lava spurs.

Weather-wise, it was chilly this year but perfect for hiking. If you’re up high (like Monte Gordo), dress warmly or wait for spring! Fog gusts can ground you completely. Trails are generally less marked than in Santo Antão; if you’re wary of apps, you can find a 1:50,000 map at the small travel agency in Tarrafal.

Those who enjoy sharing experiences with other travelers over a Strela or two in the evening might feel a bit frustrated on São Nicolau, but the island’s beauty, the resilience of its farmers in extreme conditions, and the kindness of its people make it a fantastic stop for any visitor to Cape Verde!
Madrid (ES) - Santa Cruz de la Sierra (BO) with pets on BOA or AirEuropa
by David42 · 2026-01-12 · 1 reply
Hi,

We’re planning a trip to Santa Cruz de la Sierra with our pets. We’ve seen a lot of really negative reviews about BOA and AirEuropa, but it looks like the options are limited.

So, I’m looking for recent firsthand experiences with these two airlines—especially if you’ve traveled with animals.

Thanks so much!
Are there any tricky sections on the GRR2?
by Nothinfails · 2026-01-11 · 3 replies
Hi there,

We’re planning to hike the GRR2 this summer with a local agency that offers a self-guided south-to-north route. We’re active and hike regularly, but we’ve never done a trek just the two of us without a guide.

I’d love to know if this trail has any dangerous areas? Drop-offs? Are there spots where it’s easy to lose the path?

I’ve seen that some agencies offer a GPS app—does the signal even reach everywhere inland? 🤪

Thanks! 😄

Looking forward to hearing from you! !
What about mosquitoes by the sea in Cuba?
by Francy14999 · 2025-11-23 · 4 replies
Hi, Several comments recommend bringing mosquito repellent. Got it. Are there a lot of them during the day? And by the seaside? Or are they more present (and voracious) in the evening? Thanks.

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display