Search VoyageForum
FR
Taxi de l'aéroport de Bangkok à Mo Chit English translation pending
by Polo75012 · 2005-11-05 · 8 replies
Bonjour Qui pourrait me donner le prix à payer en taxi de l'aéroport de BKK à la station de bus Mo Chit pour ensuite prendre un bus sur Pattaya ? Merci d'avance Polo
Livre: "18450 km en courant - Les routes de la foi" English translation pending
by Fabricia · 2005-10-23 · 4 replies
"18450 km en courant - Les routes de la foi" Jamel BALHI (éditions Cherche-Midi 1999)

Je n'avais pas envie d'ouvrir ce livre : 290 pages de 64 km chacune, ça doit être épuisant. Et puis les routes de la foi... il y a longtemps que j'ai choisi les chemins qui ne vont pas tous à Rome...

Mais il faut se méfier de ses propres Mecque et autre Varanasi. J'ai commencé à lire et j'ai continué jusqu'au verre d'eau final. Quel plaisir que cette lecture d'un texte au style clair, simple et élégant. Ah, si tous les Pierre et Paul que l'on publie pouvaient écrire le français comme Jamel Balhi !

J'ai lu beaucoup d'autres récits de voyage trop soucieux d'ajuster le nombre de lignes écrites au nombre de kilomètres parcourus. Avec Jamel, on parcourt les 60 km qui séparent Pampérigouste de Pétaouschnock en 15 ou 20 lignes selon le pittoresque du paysage. Quant à l'effort et à la souffrance, ils ne font que passer, discrètement.

Que de distances parcourues ! 18450 km, c'est énorme, mais ce n'est pas le plus admirable. Je suis surtout impressionné par la distance que Jamel sait mettre entre son regard et lui-même, comme celle qu'il met entre lui-même et ses propres appartenances. Son oeil, tel un troisième oeil profane, découvre le monde sans les lunettes colorées ou déformantes des idées préconçues. C'est un voyageur sans bagage qui a laissé ses "valises culturelles" à la maison. Il me fait penser au philosophe Krishnamurti : "Je ne cherche pas à savoir, je cherche à voir ce qui m'empêche de voir".

Jamel voit et fait voir. De tous les pays qu'il traverse, je n'avais rencontré que la Turquie, le Népal et l'Inde. Je les ai vraiment retrouvés dans le livre. Je ne puis donc qu'apprécier davantage le reste, les pays qu'il me fait découvrir. C'est vivant, attirant, chaleureux et ça "sonne vrai". L'aspect religieux n'est jamais pesant ni tendancieux. C'est un aspect omniprésent dans tous ces pays d'Occident, de Proche Orient ou d'Orient et c'est à chacun de confronter sa psyché à ces réalités culturelles de notre Terre. J'aime que l'on parte découvrir Lourdes, Jérusalem, Bénarès, La Mecque et Lhassa sans idée préconçue. Personnellement, j'apprécie aussi cette remarque de Jamel faite au Népal (page 248) : "La question de l'existence de Dieu ne se pose plus. A présent, ma véritable quête, c'est la vie".

Ce livre est également empreint de tolérance : bien voyager, c'est savoir regarder sans juger ; c'est savoir respecter les gens et leurs modes de vie. Jamel a le ton pour ça : plutôt que de traiter un quidam de brute, il se contente de décrire les brutalités commises par ce quidam, laissant au lecteur le soin d'ajouter les qualificatifs qui conviennent. Mais chacun sait que tout extrêmisme est dangereux : la tolérance ne doit pas conduire à tolérer l'intolérable. Le voyage est donc une excellente occasion de définir l'essentiel des valeurs que l'on peut proposer au titre d'universelles. Cela ressort parfois sous la plume de Jamel. Il en est ainsi, par exemple, de ce paragraphe de la page 140 où Jamel est exaspéré par le marchandage. On sent que, bien au-delà d'une coutume locale, ce qui est visé, c'est la tendance tristement universelle de l'homme à préférer l'arnaque à la fraternité.

Shabaganesh, le 23 Octobre 2005.
Bagages pour la Thaïlande English translation pending
by Landscape · 2005-09-29 · 9 replies
Bonjour à tous ! C la première fois que je pars seule en voyage (sans TO), on part en Thailande avec mon copain. Une question bête mais que je me pose : c'est vraiment galère la valise sachant qu'on aimerait bouger un peu ds le pays sans non plus backpacker ? Le sac à dos est vraiment "indispenable" ?
Retour de Port El Kantaoui: hôtel "Riviera" (Occidental Allegro Resort) English translation pending
by Xypa · 2005-09-19 · 10 replies
Salut tout le monde,

Nous avons passé 11 jours en Tunisie à l'Hôtel "Riviera" (Occidental Allegro Resort) à Port El Kantaoui 😎 Voici un petit compte rendu si cela peut vous aider...

Départ le 7 septembre et vol avec la compagnie Karthago Airlines. Tout était ok si ce n'est que les places passagers sont un peu étroites et que la nourriture n'est pas top, mais bon c'est l'avion quoi ! Super pilote, rien senti à l'atterrissage.

Arrivée à l'hôtel... Alors là, le top. 250 chambres en all inclusive. La déco est très jolie et l'hôtel permet de ne pas s'apercevoir du nombre de chambres (tout est grand et on n'est pas les uns sur les autres, sauf à la plage) Belle chambre, spacieuse, bien aménagée, TV satellite, toilettes séparées, lits jumeaux (mais bon... au moins on ne sent pas sa moitié bouger), petit balcon, location d'un coffre-fort (pas vraiment nécessaire). Les draps et serviettes sont changés tous les jours et la chambre nettoyée. 3 bars utilisés (les 2 intérieurs aménagés en petits salons + celui de la piscine). Boissons fraîches à volonté de 10h à 00h - Attention, faux coca... mais pour le reste, impec! 3 restos : le principal pour y prendre petit déjeuner, dîner et souper; le tunisien (1x sur le séjour); l'italien (1x sur le séjour) + snack à la piscine et à la plage. Nourriture variée froide ou chaude (enfin, tiède mais bon...), soirée tunisienne le vendredi avec un buffet oh la la, inoubliable 😛 Le personnel est hyper sympa, les animateurs aussi quoiqu'un peu casse-pieds à toujours vouloir faire participer aux activités mais il y en a qui aiment bien sûr, tout dépend des goûts.

Le temps : 2 jours gris sur le séjour et la pluie pour le retour, sinon vraiment bien... Attention très chaud entre 12h et 15h (on a expérimenté les coups de soleil) 😊

Les excursions : - La caravane avec les chameaux, les chevaux, l'âne (1/2 journée)... Super expérience, agréable, gentils chameaux... A essayer ! - Le bâteau pirate (1/2 journée)... Vraiment génial, on était une vingtaine à bord (cool), on s'est vraiment bien amusés, mieux que ceux qui ont été malades bien sûr ! - El Jem, Kairouan, Mahdia (organisé par le voyagiste) : là nous, on n'a pas trop apprécié parce qu'on a passé beaucoup de temps dans le car (chauffeur et guide sympas heureusement) - le dîner compris, c'était beurk 😕. Ca nous a quand même permis de rencontrer des francophones d'autres hôtels (pas tous ok apparemment).

La piscine : Une grande extérieure et une petite intérieure. On préfère l'extérieure et on a la place pour y barboter ou nager...

La plage : Quand même bien peuplée - l'avantage : le bar tout compris...

Port el Kantaoui A +/- 1, 5 km de l'hôtel. C'est un des plus beaux endroits que nous ayons vu durant le séjour (ouf, on a bien choisi). Joli la nuit, joli la journée. Bon il est vrai qu'il faut avoir les nerfs solides (les premiers jours quand on n'a pas encore l'habitude) car les vendeurs sont toujours à l'affût... Un peu de pratique pour le marchandage et hop, on ne se fait plus avoir... Il est d'ailleurs préférable de faire les souks entre 13h et 17h car beaucoup de tunisiens se reposent... 😏

Taxis Beaucoup beaucoup beaucoup... Attention de toujours demander un forfait précisé d'avance et pas le compteur !

Avant de partir, on avait un peu peur, on a entendu et vu des commentaires négatifs sur la Tunisie mais nous, on n'est pas déçus de nos vacances, c'est un beau pays (peut-être pas pour y vivre vu la pauvreté et les salaires très très très bas de la plupart), chaud, avec des habitants gentils, on en gardera un beau souvenir. Si vous avez des questions, on essaiera de vous aider.

Bonnes vacances à tous et toutes.

Alex et Gégé
Ils sont partis nos vacanciers..... English translation pending
by Alan · 2005-08-30 · 3 replies
Dimanche matin ...... encore dans les nuages, couché tard hier soir, décidemment celà devient une mauvaise habitude, mais l'ambiance des nuits nous sied parfois mieux que celle empesée des journées mornes au soleil à faire étalage de son bronzage et du " faire valoir " .....

Mais ce matin point de voitures en file indienne dans le virage du Port de la Rague face à notre colline ou se perche notre maison, le rond point se prend rapidement et au moment de se garer pour acheter le pain du petit déjeuner, aucune difficulté pour la voiture, si bien que l'affaire est emballée en moins de cinq minutes ...... au retour je remarque qu'il n'y a pas foison de bateaux entre les îles de Lérins et même le bateau de la marine française " La Meuse " est repartie aprés une soirée ou les riverains étaient invités hier soir à son bord ...... même les villas autour de nous se vident, la saison serait elle finie ...... ?

Fin Août, et de multiples voyageurs de passage sont repartis chez eux ..... touristes et voyageurs peu importe, mais aprés nous avoir rendu visite et fait vivre bon nombre d'entre nous sur la Côte, ils ont refaits leurs bagages et sont repartis chez eux la tête pleine de souvenirs multiples .......

Et là une question se pose ..... bons ou mauvais souvenirs ..... ? et je rebondis encore plus en me posant la question de savoir comment nous les voyageurs acceptons ceux qui viennent sur nos rives, nos montagnes, nos campagnes ..... ?

Avez vous des anecdotes à propos de ces voyageurs et du comportement de nos semblables ..... je veus dire plus précisément comment se comportent " nos " locaux " face à ces " envahisseurs " d'un moment ....... cherchez vous l'échange alors que l'on coure aprés lors de nos voyages, ou les ignorez vous .... ? supportez vous leur conduite automobile alors qu'ils cherchent désespéremment le moyen de parvenir sur leur plage favorite ..... ? vous moquez vous d'eux alors qu'ils font leurs courses chez l'épicier du coin ..... ?

Ou autres histoires de vacanciers en goguette chez nous ......... 🙂
Location de voiture au Maroc English translation pending
by Danyfr · 2005-08-23 · 5 replies
J'aimerai avec mon mari et ma fille (7 ans) louer une voiture et aller à Marrakech, Ouarzazate, Casablanca, Tanger et evtl Agadir. Agadir n'a rien de terrible, c'est pour terminer le séjour dans un hotel avec club enfant pour notre fille. Est-ce que quelqu'un a fait un itineraire semblable et combien de temps faut il envisager pour le faire? Merci
Attention arnaque pour changer l'argent à l'aéroport de Tana (Madagascar) English translation pending
by Huguetter · 2005-06-26 · 65 replies
🙁, de retour aujourd'hui de 15 jours sur les hauts plateaux malgaches je voudrai avertir toutes les personnes qui voudrai changer de l' argent au noir a l' aeroport d' IVATO d' etre prudents : les rabatteurs vous ammenent a leur 'patron ' qui compte les billets sous vos yeux mais ensuite si l' on ne recompte pas on se retrouve avec des liasses de 5 billets au lieu de 10, il y a aussi de la fausse monnaie parait-il .en clair pour 2 euros on a un billet de 5000 ariary.le change en ville a l' air net mais la cituation est en train de s' aggraver, les produits de premiere necessites meme le riz coutent plus cher (dixit les malgaches) nombreuses coupures d' electricite dans tout le pays, a TANA il y a de plus en plus de delinquance ( attention apres 19 heures ) mais le pays est toujours merveilleux et la majorite des gens sympas.bon voyage
Framissima Club Azur (Hurghada) English translation pending
by Lae2 · 2005-05-31 · 10 replies
Bonjour à tous, Je pars, 1 semaine, du 25 juin au 2 juillet à HOURGHADA avec le framissima Club Azur en formule tout inclus.

Je ne connais pas du tout l'égypte. J'y vais avec ma meilleure amie pour avant tout profiter de la plage, du soleil et se reposer. Y a t-il quelqu'un qui pourrait me renseigner sur l'hotel, la plage. De plus, ne partant qu'une semaine, pouvez vous me dire ce que nous pouvons faire en plus de la plage et de la plongé. Je n'ais pas encore eu mon carnet de voyage, je voulais savoir avec quel compagnie je pourrais partir et qu'en pensez vous? Concernant, l'argent, est ce que je peux régler en euros. Mes achats vont porter sur l'alimentation et un peu de cadeau. Je ne sais pas encore quoi comme cadeau, Je verrais sur place. Avec quel budget pour ces achats là je peux prendre. Est-ce cher là-bas?

J'ai une mobicvarte orange, est ce que là bas il y a du réseau? Si vous avez d'autre info et conseil à me donner n'hésitez surtout pas. Merci beaucoup pour vos réponse. A bientôt. lae
Réservation hôtels à Casablanca, Rabat, Fes? English translation pending
by TravelFer · 2005-05-22 · 4 replies
SLT, j'ai envie d'aller au maroc mais j'ai besoin de trouve des logements à Casablanca, Rabat et fez, soit un hostel soit un hôtel pas cher.En plus, j'aimerais savoir si quand j'entrai on me demandera si j'ai réservé une chambre; je pourrais entrer sans une réservacion et essayer de trouver une chambre là??

Merci pour votre aide-
Trek au Népal: quel budget? English translation pending
by Sawaddeekha · 2005-05-13 · 19 replies
Namasté !

Je compte aller au Népal en octobre-novembre. Premier voyage au Népal et aussi premier trek en montagne.

J'envisage un trek d'une semaine, histoire de voir si ça me plaît et surtout comment je tiens le coup 🤪. J'hésite entre le Langtang et Ghorepani/Gosaikund.

J'aimerais savoir à quoi m'attendre (à la grosse louche) niveau budget. J'ai vu les prix des Portes de l'Aventure et j'avoue que ça m'a un peu effrayée 😮. Je pense qu'on pourrait prendre un guide, si c'est nécessaire (à votre avis ? ces treks ont l'air assez courus, non?), et un porteur.

Avez-vous une idée du budget par jour pour la nourriture, le logement en lodge, et le guide et le porteur ? Est-ce qu'on peut organiser tout ça sans passer par une agence ? Si oui, comment trouver un guide et un porteur fiables ?

Je sais ça peut paraître évident mais les bouquins que je lis en ce moment ne sont pas très clairs à ce sujet ... donc merci d'avance pour vos éclaircissements !
Hôtel Barcelo Solymar du 16 au 23 mai English translation pending
by Arivadetchi · 2005-05-09 · 5 replies
Bonjour à tous!

Nous sommes trois gars de 23 ans qui allons au Barcelo Solymar du 16 au 23 mai. Nous voulons savoir s'il y a des gens qui partent en même temps que nous. Si c'est le cas, répondez nous. De notre côté, ce sera le party toute la semaine 😉.

Au plaisir de se voir sous les palmiers
Où s'adresser pour des excursions à Djerba? English translation pending
by Nath59 · 2005-05-03 · 4 replies
bonjour nous partons au mois de juillet à Djerba près de MIDOUN (hotel fiesta beach) nous souhaiterions faire une excursion avec jeep dans le désert, tour en chameau où faut il s'adresser ? y a t il d'autres excursions sympa ? et pour les souvenirs où faut il aller ? merci pour vos réponses
Hotel à Tozeur? English translation pending
by Lhaura · 2005-03-17 · 6 replies
Bonsoir à tous,

Nous partons en Tunisie en vol sec le 12 avril pour 10 jours. Nous allons descendre à Tozeur 2 nuits et je cherche un hotel plutôt sympa type "palace" pour une nuit. Je cherche aussi un hébergement plus "cool", sous tente par exemple, pour l'autre nuit.

Est-ce quelqu'un pourrait me conseiller.

Merci d'avance.
Budget en Inde English translation pending
by AldricL · 2005-01-19 · 5 replies
Bonjour voyageurduforum !,

VOUS N'ETES PAS OBLIGE DE REPONDRE A TOUTES LES QUESTIONS 😎😎 Merci d'avance !

Temps mi juillet-mi aout, je sais que c'est pas la bonne saison pour aller en Inde mais les moussons commencent pas plutot fin aout début septembre .. Donc quel temps fait-il en juillet aout? (humidité et T°)

Argent D'autre part, combien faut-il compter pour partir là-bas (3 semaines environ) ? Au niveau argent, je disposerais de 1200 ou 1300 euros . Déjà si l'on compte 600 € pour un billet aller-retour (ou même plus), le reste me suffira t-il ? Je pense que oui mais bon ...

Transport Comment peut-on se déplacer là-bas ? Est-il chère de prendre une motocyclette en location ?

Sécurité

De plus, si je pars, je partirais tout seul et j'ai 20 ans . Bonne idée / Mauvaise idée ? Faut-il que je trouve quelqu'un avec qui partir pour ma sécurité ?

Je compte y aller avec un sac à dos et me balader (surtout visiter et aller à la rencontre des gens )

Enfin dernière question pour les routards : On ne s'ennuie pas lorsque l'on part seul ? Ca ne me fait pas peur car d'humeur solitaire mais bon .... !

En vous remerciant vivement d'avance, Aldric. 😉
Euros ou dollars pour le visa en Egypte English translation pending
by Natmaxlou · 2005-01-19 · 15 replies
Bonjour,

Pour le visa payer à l’aéroport lors de l’arrivée en Egypte, est-il plus intéressant de payer en US Dollars ou en Euros ?

Et pour les achats divers quelle monnaie préconisez-vous ?

Le taux actuel est +/- :

1€ = 1, 30 $

1$ = 0, 76 €

Merci de vos expériences et de vos réponses.
Prix d'un taxi thaï pour longs trajets English translation pending
by GLM · 2004-12-23 · 17 replies
Il est impossible de prendre des bus d'une ville à une autre lorsqu'on veut faire de nombreux arrêts pour visiter des sites sur la route.

Pouvez-vous nous donner des exemples de prix de taxi en Thaïlande pour des trajets entre 100 et 400 kms ? Faut-il lui payer le retour à vide ?

Où et quand le réserver, la veille à l'hôtel ou au dernier moment à la station de taxi ??

Merci d'avance pour vos infos.
Vos avis sur l'Ocean Bavaro Spa English translation pending
by Alexisdu13 · 2004-11-23 · 9 replies
Hôtel Ocean Bavaro Spa H10 période du 12 nov. au 20 nov. 2004 avec to Marsans. * Trajet : 9 h de vol dans un airbus de la compagnie air jet affrétée par Corsair. Visionnage de 3 films, écouteurs gratuits, service et nourriture corrects, confort moyen. Retour 07h30 de vol avec Corsair sur Bœing 747 : plus de confort, 1 film. * Hôtel : Très beau parc avec jets d’eau, canards, flamants roses méritant 4*, qques cocotiers décapités traduisent le passage du cyclone. Pour les chambres nous étions au "bloque" 8 à côté de la petite piscine (moins de monde et proche de la mer), étant donné les finitions et le manque de décoration ainsi que l’odeur de moisissure et d’humidité je mets 2*. Par contre ménage fait tous les jours ainsi que approvisionnement en boissons (pepsi seven up et eau minérale). Le nombre de serviettes est limite : 1 par pers et par jour. * Piscine : 3 piscines dispo ne sentant pas la javel et nettoyées régulièrement. * La plage : Bien entretenue, transats suffisant, par contre pensez à récupérer le matin une serviette de plage, fortes vagues présentes en permanence et effectivement odeurs d’essence lorsque il y a sortie en mer de bateaux rapides. * Nourriture : Vous ne trouverez pas de plats typiques dominicains mais tout ce que l’on mange en Europe frites, viande, poissons, pâtes, oeufs... Pas trop de légumes ou de fruits locaux (c’est la saison qui veut ça ?). Par contre café excellent d’après les connaisseurs (pas celui de la machine) ainsi que les jus de fruits et les milk shake préparés devant vous. Tenter les restaurants à thèmes. * Le service : A l’image des Dominicains : un plaisir ! Aimable, serviable, chantant, et dansant pendant le service toujours la pour un sourire ou un hola ! * Animations : Très bons spectacles le soir ou l’on sent que l’animateur et les danseurs se donnent à fond et ce sans lassitude. Bon évidemment a la fin l’éternelle danse du club ; pour la boite de nuit la sono est très mauvaise. * Excursions : Notre tour operator Marsans en propose plusieurs. Nous avons faits l’île Saona. Ballade en trimaran et vedette rapide. En arrivant vous avez l’impression d’arriver sur la plage de l’hôtel : transats, européens omniprésents, il manque plus que le drapeau Océan Bavaro, pour le côté Robinson Crusoe c’est pas le top. Et de plus le temps sur place est vraiment limité. Ensuite repas, ballade, danse puis retour en passant par une grande boutique, comme c’est bizarre. Ceux qui ont déjà été aux Antilles auront une impression de déjà vu. * Les alentours : En longeant la mer il y a une boutique et 1 restau. Traverser l’hôtel suivant et vous serez dans un petit village avec bon nombre de boutiques et la vous deviendrez l’ami de tout le monde. Le marchandage est fait sans agressivité : un non avec un sourire et c’est ok. Pour ceux qui rechignent à négocier il y a une superette avec les prix indiques lol : cigarettes rhum et café y sont proposés. Pour macao il y a la navette locale : la gua gua. * Petits plus...: Le dollar, l’euro et le pesos dom sont acceptés partout. A ce jour 1 dollar us vaut 0.8 € donc payez en dollar. Si vous payez en € faites vous rendre la monnaie en €. Un distributeur est situé à l’entrée de l’hôtel mais il ne fonctionnait pas. Evidemment crème solaire et biafine ainsi qu un antimoustique. Demandez aussi de l’immossel à la pharmacie. * Mon avis : Bon rapport qualité prix, chambre à revoir, idéal pour se reposer
Climat en Egypte en février? English translation pending
by Mermoz59 · 2004-11-11 · 3 replies
Bonjour !

Nous pensons partir en Egypte en février 2005 via Bruxelles et Thomas Cook. Nous ne faisons pas de croisière mais pensons passer une semaine soit à Hurghada ou Charm El Cheik ou autre ... Est-il possible de se baigner en mer en février, ou ce n'est pas très chaud ? Faut-il prendre un hotel avec piscine chauffée ? Faut-il prendre du "all inclusive" ? Qui a des hotels à conseiller ou à bannir ? Merci d'avance.

C et J, de Lille
Marchander? English translation pending
by Cotentin · 2004-11-07 · 7 replies
Le faite de négocier les prix avec les commerçants d’Asie Sud est me gêne considérablement, pour ma part que ce soit au Laos ou au Vietnam je n’ai jamais négocier un seul prix, pour situer ma richesse je gagne 1500 euro par mois pas de quoi faire le malin, je sais que sur 15 jours je vais perdre entre100 a 150 euro en ne négociant pas pendant plusieurs minutes avec des personnes qui trime tous les jours pour faire vivre leurs familles.

Je préfère savoir que ce commerçant va passe une bonne journée grâce à moi.

Quand je vois les conneries que tous le monde achète en France sans jamais négocier !Si je suis seul dans ce raisonnement je m’ouvre les veines dans le mois qui suit.
Terre de la Teranga (Sénégal 10.04) English translation pending
by Simba · 2004-11-02 · 46 replies
Je réalise ce carnet de manière un peu différente de ceux que j’ai posté précédemment. Je ne suis restée qu’une semaine (bien trop court j’avoue) mais il y a tant de choses à dire que je le scinderais par journée, au risque de me et de vous étourdir avec un texte continu. Je le ponctuerais de photos également …L’apprentissage du numérique ayant ravivé nos (à JP et moi) ardeurs pour cette autre passion qui est la photo.

Depuis mon enfance jusqu’à ce jour j’ai eu la chance de vivre en Afrique centrale, de flâner dans les plaines herbeuses de l’Afrique de l’Est, d’effleurer l’Afrique Australe avec la péninsule africaine (South Africa) avant de plonger mon regard sur la terre Ocre de l’Afrique de l’Ouest …

Mon « Out of Africa à moi » se décline donc de manière transversale et le Sénégal est bien la terre de la Teranga (l’accueil en Wolof)

Je ne reprendrais pas ici les péripéties « made in Sénégal Airways » 😉 …Le départ chaotique et le retour épique sont déjà plus qu’illustrés dans le Forum sur les Compagnies aériennes …

L’essentiel pour moi était de partir …et rien que poser mes pieds sur le tarmac de Dakar à suffit à effacer ces longues heures d’attente …

Acte 1,

Une première paupière s’ouvre après 4 heures de sommeil …il est 8h00 du mat (heure locale, 2 h de moins qu’en Europe), je sens déjà le soleil percer au travers de la moustiquaire, j’entends le chant des oiseaux … j’ouvre la seconde, pressée de sortir du bungalow, ne fut ce que pour palper de plus près le bleu du ciel, sentir ce 1er contact qui se caractérise par une chaleur oppressante … la multiplicité des couleurs revêt les plus beaux atours des fleurs exotiques (hibiscus, bougainvilliers …), quelques agames grimpent sur le mur, j’entends le fracassement des vagues de l’océan Atlantique …

Salamaleikum … Aleikum Salam, j’y suis ! 😊

Cette journée se déclinera sous les signes du farniente (c’est que le voyage de la veille fut plus long qu’un Cape Town-Paris, alors que le Sénégal n’est qu’à 5h30 de vol de la France ) et de la découverte des premiers alentours …

Au dehors, première rencontre avec une villageoise de Saly : Jacqueline. Les gens ici sont d’une gentillesse incroyable, se saluer est tout naturel (Mon Dieu qu’on est bien loin de l’Europe et du pincement aux lèvres 🤪 de ceux qui ont peur de louper leur métro dans la course au temps. Nous autre occidentaux avons une montre dans le ventre, mais ici le temps n’a pas de prise … Et c’est pour cela que je l’aime tant ce continent de latérite), bras dessus, bras dessous elle m’entraîne à l’entrée du village, sort de ses vieux sachets, son artisanat local qu’elle étale à grands coups de rire à même le sol 😏 Elle déplie son boubou et on prend place pour la première tractation de la bonne vieille technique du marchandage ….J’ai, un peu perdu la main (moi qui connaît pourtant ces petits rouages) .Je me retrouve donc rapidement avec une multitude de bracelets et colliers en mains (aux couleurs du pays (vert, jaune, rouge) ou arborant le Kori (coquillage, première monnaie du Sénégal et super Gri-gri), sans pouvoir m’en défaire. De bonne grâce et toujours avec le sourire, je lui prends plus de choses que ce dont j’ai réellement besoin mais finalement qu’importe, puisque cela servira à une bonne cause : l’achat du riz pour le repas familial de ce soir. C’est qu’une majeure partie de la population Sénégalaise est musulmane et que le Ramadan a débuté le 15 de ce mois.

Deuxième et fabuleuse rencontre : Andala 😊😊 (originaire de Dakar, il vit actuellement à Saly). Grand et d’une élégance rare … Cet homme deviendra notre ami tant il est plaisant d’être en sa compagnie. Il dégage une telle simplicité et générosité.

Absorber ses paroles c’est comme boire un bon jus de Bissap (boisson à base de fleurs d’hibiscus).😛 Humble et bien aux fait des réalités du terrain, c’est lui qui le premier nous fera découvrir son pays sous un regard différent (il nous parlera des conditions sanitaires (il est le représentant local de l’Association humanitaire ANTA (qui porte le nom de sa fille), de la vie du village, des travers de la station trop touristique de Saly Portugal …).

Comme bien des habitants de la petite côte, il vit principalement du tourisme (sacré guide local et vente d’artisanat).

Il nous entraîne au cœur du village, la nuit est tombée et chaussée de mes éternelles tongs, je sens la terre ocre (qui a pris toute la chaleur du soleil de la journée), pénétrer entre mes orteils … Je n’y vois pas grand chose, le village est à peine éclairé mais cette sensation physique du contact avec le sol m’apaise.

Andala s’arrête près d’un Baobab (véritable symbole du Sénégal) et nous explique qu’avant la construction du dispensaire, les femmes accouchaient entre les énormes racines de ce géant, un pagne recouvrant le corps pour permettre un minimum d’intimité, le ventre couvert de beurre de Karité pour atténuer les douleurs afin de mettre au monde une petite frimousse couleur ébène.

Après avoir déambulé dans les diverses ruelles du village, on s’assied sur "le banc du bonheur" (comme ils l’appellent ici) au cœur de sa petite boutique. Au dessus de la porte moult Gri-gri (quoiqu’il en porte autant sur lui 😉 : aux doigts, au cou, au bras, à la ceinture … Véritable empreintes locales pour se protéger des mauvais sorts et pour rencontrer la chance et l’amour). C’est que les Marabouts (appelés aussi Serigne) sont légion au Sénégal. Il ne s’agit pas ici, comme vous vous en doutez du grand oiseau des marais d’Afrique, mais de ces hommes que les villageois consultent régulièrement pour se protéger des influences maléfiques ! A ne pas confondre avec les « Mara – bout – de ficelle » 😛, pseudo sorciers et petits escros !

Pour ma part, je suis parée, j’ai un Kori autour du cou !🙂

On rencontre, plein de gens qui voyant « de nouveaux toubabs » (les tout blancs !) arrivent en masse pour faire connaissance. Bien que nous ne soyons pas français, la France est un sujet régulièrement évoqué lors des discussions (histoire oblige). "Quand la France à un rhume, c’est le Sénégal qui tousse !" nous dit un homme … A méditer !

L’artisanat d’Andala est magnifique et je craque complètement pour les 7 masques de la semaine (hé Phil ! Y aura même des croquis si si !!! 😄), il nous en explique les significations qui caractérisent bien la vie, comme elle se déroule au cœur de ses villages. Les masques Passeports sont superbes aussi (mais la bourse n’est pas extensible 😐).Ils permettaient jadis de passer d’un pays à l’autre (Gambie, Sénégal, Mali etc …). De l’achat que l’on fera, une partie de la somme sera reversée directement dans la caisse de la communauté du village et servira à la scolarité des enfants et à l’équipement du dispensaire (bel exemple de solidarité !).

Le retour se fera par l’autre bord du village qui donne sur la plage, les pirogues des pêcheurs sont là, elles dorment paisiblement sous les lueurs de la pleine lune.

Un bon repas pour terminer cette première journée et surtout la découverte du Groupe musical de Xalaat (la pensée en Wolof – voir le post dans le Forum Musique du Monde)

Aaahhhh la reprise de Dibi Dibi Rek d’ Ismaël Lô quel régal …😊😊😊 Je peux refermer mes paupières et rêver déjà à demain ...
Le temps en République Dominicaine en novembre English translation pending
by Tousev · 2004-10-28 · 12 replies
Quel temps fait il en ce moment en République Dominicaine, je pars le 5 novembre et je suis un peu inquiète!
Marchander en Chine English translation pending
by DJzhongguo · 2004-09-19 · 22 replies
Attention ! Le marchadage, ce n'est pas uniquement réduire un prix en Chine!!! Cette petite scène peut entrainer des échanges souvent enflammés (j'ai été prise en otage lors de l'achat d'un sceau, si si !) ou des questions curieuses de la part des vendeurs du style : "USA ? USA ?", et là, quand on leur répond "Faguo" (=France) voilà qu'ils écarquillent les yeux et qu'ils nous font essayer des tas de crèmes ou de parfums douteux 😏... Lorsqu'on fait l'effort d'avoir appris les rudiments de leur langue et de communiquer avec eux (ne serait-ce que quelques mots, il ne s'agit pas de débattre sur la philosophie de KongZi), on peut voir une incrédulité sur leur visage qui précède une joie visible, et ça fait plaisir de discuter un peu avec eux. Généralement, une réponse aux questions de base du genre "xihuan ma ? yao ma?" (vous aimez ? vous voulez ?"suffit... Après s'etre mis d'accord sur un prix, il arrive parfois que le marchand, pris d'afection, vous prenne dans ses bras, il ne faut pas vous en étonner ! Bien que cette façon chaleureuse de faire du commerce soit inexistante dans des pays occidentaux (c'est d'ailleurs très dommage). La plupart des marchands sont équipés de vieilles calculettes qui facilitent le fixement du prix. Coup de gueule contre les marchands qui nous barrent la route (je pense aux vieux shanghai)😉 et qui nous accostent en baragouinant de l'anglais, je trouve ça, normal de leur part certes, mais on a l'impression d'être pour eux le même genre de touriste américain capitaliste gogo. M'enfin, le marchandage est vraiment une expérience géniale qui permet de découvrir pas mal de chose en Chine, de comprendre la façon de commercer en Chine, qui provient de leur profonde nature sympathique et exubérante, et peut donner lieu à des situations qui resteront toujours de très bons souvenirs. Il m'est arrivé d'acheter des objets inutiles, comme on en trouve pas mal dans les petits commerces, rien que pour avoir le plaisir de marchander, plaisir à chaque fois différent ! Je voudrais savoir si quelques personnes sur ce forum ont des expériences de marchandage, et si, comme moi, ils trouvent ça génial ! 😎 @+
Trajets en voiture en Namibie English translation pending
by AstridGrenob · 2004-07-22 · 11 replies
Nous préparons notre voyage en Namibie et nous avons quelques questions en ce qui concerne les trajets en voiture. Quelqu'un peut-il nous indiquer le temps nécessaire pour les différents parcours suivants (avec une voiture standard):

avec une voiture standard: Windhoek-Etosha ; Windhoek-Waterberg

avec un 4x4 : Etosha-Khaudom

merci par avance !
Louer un scooter à Bali English translation pending
by David7 · 2004-07-09 · 16 replies
Hello,

juste une petite question à ceux qui ont deja loué un scooter à Bali (ce qui me semble le meilleur moyen de visiter l'ile) :

faut-il absolument un permis de conduire internationnal pour louer un scooter? (permis auto ou permis moto) (en france, je n'ai pas le permis moto et j'ai l'équivalensce 125cm3 avec mon permis auto. la prefecture refuse de me délivrer un permis moto internationnal.)

les flics locaux controlent-ils souvent les touristes (bakchich?) 😠

merci de vos reponses David
Hôtel Karthago Djerba English translation pending
by Annepascal · 2004-07-04 · 5 replies
Qui pourrait me donner des informations "fraîches" sur cet hôtel ?

Nous y partons le 21 juillet

Merci d'avance

a+
Seule à Bali English translation pending
by Mawine · 2004-03-31 · 29 replies
bonjour, je pars 2 semaines seule sur bali dans deux semaines. c est ma premiere en asie donc ca m impressionne autant que ca me motive. y a t il une ame charitable pour repondre a la foultitude de questions que je me pose ?

tarifs des hotels ou on se fait juste pas bouffer par les moustiques... ?

tarif location voiture chauffeur ?

repas ?

ou resider le plus ?

sorties seule le soir ?

a eviter ? (lieux, comportements, arnaques...)

y a t il qq1 la bas ou ici motiv pour bouger partout, dormir a droite a gauche, triper sur les plages, les temples et les gens ?

merci de vos conseils !
Conseils sur la Thaïlande English translation pending
by Theorbe · 2004-03-24 · 22 replies
Bonjour je m'adresse à toutes celles et tous ceux qui ont des tuyaux à me donner concernant ce pays. C'est ma première fois en Asie et je pars en principe du 13.04 au 11.06 là-bas (2 mois).

Si vous avez des adresses, des trucs à éviter ou à faire à tout prix, n'hésitez surtout pas à m'en faire part, je prends toutes les expériences.

Pour l'info, je voyagerai à la baroude : sac au dos et appareil photo en poche.

Merci pour le coup de main. 😛
Mexique: location de voiture Playa del Carmen English translation pending
by Benoit1 · 2004-03-07 · 7 replies
pourriez vous me dire s il est possible de louer une voiture a playa del carmen meme, et savoir les tarifs de location, ceci pour faire des excursions( chichen itza et d autres) ou est il preferable de prendre le bus.( pour chichen itza, il me semble qu en prennant le bus cela ne laisse pas bcp de temps a rester sur place).

merci
Retour d'Hurghada hôtel Sea Star Beau Rivage 5* English translation pending
by Piek · 2004-02-29 · 24 replies
Quelques commentaires suite à mon séjour à Hurghada.

L'hôtel:

Sea Star Beau Rivage 5*:

Malgré une construction en U de type "tout béton" j'ai été agréablement surpris par la qualité du service, le confort et la généreuse superficie des chambres, l'accès direct à la mer Rouge (et à ses coraux et poissons) par une petite, mais propre, plage. La table d'excellente qualité, les prix des consommations loin d'être prohibitifs. L'équipe animatrice italienne (mais parlant anglais et français) disponible et très souriante. Les deux piscines (dont une chauffée) sont belles et très bien intégrées dans un jardin fort bien entretenu.

Les moins: un Jacuzzi à la propreté discutable et un environnement autour de l'hôtel ressemblant plus à Grozny qu'à une station balnéaire.

Les excursions:

Multiples et aux tarifs plus que surprenants, ex: une journée sur une goelette, snorkling et repas compris pour 10€. Un après-midi dans le désert en quad (2h de pilotage), repas, thé et bédouins compris, 50€/2 pers.

Hurghada-Ville:

Nous plongeons instantanément dans la vie citadine des Egyptiens. La ville est en perpétuelle construction, il y a des ordures partout, les autochtones, vivant principalement du tourisme, ont une légitime tendance au racolage mais ne sont jamais agressifs. Il est néanmoins sympatique de voir se croiser une 504 break et un âne tirant une charette débordante de légumes, de voir une boucherie dont les étals débordent sur le trottoir! Un matin consacré à l'achat de souvenirs dans le souk nous a permis de goûter aux joies du marchandage, chez un commercant très accueillant, autour d'un thé aux fleurs d'hibiscus. A vivre.

Il est néanmoins conseillé aux femmes de se couvrir les épaules, de porter des vêtements longs et quoiqu'il en soit de s'attendre à supporter des regards insistants. En dehors des hôtels et hormis les boutiques de souvenirs il n'y a strictement rien de touristique à Hurghada, c'est une ville typique, ce qui fait d'ailleurs son charme.

En espérant que ces commentaires répondrons à certaines de vos attentes.
les Iles Santorin en Grèce fin avril English translation pending
by Princesaoui · 2004-02-24 · 5 replies
Bonjour,

😛Fin avril je souhaiterais voyager qq jours a Santorini, je n'y suis jamais aller et je me demande si fin avril je pourrais profiter de la plage et de son soleil ? quelle est la meilleure facon de se loger ? je voudrais un petit hotel typique rien a voir avec les luxueux hotels 4/5 etoiles et 300 ch, pas pour faire des economies mais pour profiter d'une ambiance, d'un acceuil personaliser et familier... je voudrais etre le plus proche de la plage parcequ'en ce moment je suis a Madrid et l'hiver ce fait trop long 😠... est-ce que la vie quotidienne est chere, les transports, les restaurants, les boites de nuits etc etc etc... quels sont les souvenirs a acheter sans tomber dans les "embuscades"... je ne parle que qq mots d'anglais, les habitants sont-ils reserves ? en fait je voudrais "tout" savoir !

Merci infiniment pour vos messages, je vous reserverais de tres belles photos...

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display