Results for "Mende+|+127"

Hello, Après avoir remonté l'historique de ce concours, je me suis aperçu qu'un thème n'avait jamais été abordé, celui des métiers dans le monde. Je pense que chacun d'entre nous, à moment donné de son voyage, a rencontré un Homme au travail, et a eu envie d'appuyer sur le déclencheur parce qu'il a trouvé de la beauté dans le geste, ou que le " job " en lui-même avait quelque chose de différent. Ce thème aurait pu s'appeler également "the man at work" afin d'être un peu plus ouvert...... Il faudra que cet Homme soit à l'œuvre, ou à défaut, dans son environnement de travail. J'espère que ce thème nous fera découvrir des métiers que peut-être nous ne soupçonnions pas qu'ils puissent exister, pourquoi pas... Un planteur d'ananas au pole nord? Un éleveur d'ours polaire en plein Sahara? Sans aller jusque-là, même les métiers les plus simples seront les bienvenus dès lors que la photo est belle et rappelle le voyage .PS: j'entends par l'Homme : un homme, une femme, des hommes, des femmes, des hommes et des femmes. On évitera peut-être les enfants pour ne pas partir dans des débats sans fin.... Chaque membre de VF peut poster jusqu’à 3 photos numérotées en écrivant le lieu et une petite bafouille descriptive. Dépôt des photos jusqu’au mercredi 23 aout minuit- heure de Paris. Concernant les votes, 3 points pour votre photo préférée, 2 points pour la suivante et un point pour la troisième. On vote du jeudi 24 aout au jeudi 30 aout 20h04 – heure de Paris En cas d'égalité sur le podium, la photo gagnante sera celle ayant obtenu le plus de premières places. Résultats : le 31 aout.

La discussion est ici : https://voyageforum.com/v.f?post=8205731;live=1; Le diaporama : Quelqu'un pour s'en occuper? Merci d'avance... Bon concours !

Philippe

Bonjour, Depuis des jours, j'essaye de traduire un texte en tunisien. J'ai demandé à trois personnes différentes qui m'ont toutes donné des traduction différentes et je desespère... Le texte serait: Ki nebda n3ez aabd nfadlk barcha maah

Merci pour l'aide

Bonjour !

En janvier on part faire le tour du monde et l'Inde est notre premier pays, on y reste 23 jours. On a notre avion à CDG le 5 janvier en arrivant à Delhi le 6 puis le départ de Delhi le 28 en direct de Bangkok pour ensuite aller en Birmanie.

Je voulais savoir si un itinéraire comme celui la était envisageable sachant qu'on va faire ce voyage en mode roots, backpacker donc des déplacements en train et bus.

1 Arrivée à Delhi à 9h30 2 Delhi et le soir train de nuit pour Amritsar 3 Amritsar 4 Amritsar et train de nuit pour Bikaner 5 Bikaner 6 Bikaner, train/bus de nuit pour Jodhpur 7 Jodhpur 8 Jodhpur, train/bus de nuit pour Udaipur 9 Udaipur 10 Udaipur , train/bus de nuit Pushkar 11 Pushkar 12 Pushkar 13 Jaipur 14 Jaipur 15 Jaipur 16 Agra 17 Agra 18 Agra et train de nuit pour Varanasi 19 Varanasi 20 Varanasi 21 Varanasi et train de nuit pour Delhi 22 Delhi 23 Delhi et départ pour BKK

Qu'en pensez vous ?

Merci :)

Hello les globes-trotteurs!

Voilà ça y est, je me casse, je pars faire le tour du monde l'année prochaine courant la fin de l'été 2018. L'itinéraire se dessine petit à petit, et ce n'est pas une mince à faire (on voudrait tout faire mais hélas on ne peut pas haha)!

Ma question s'adresse à ceux qui connaissent l'Asie d'Est en Ouest en passant par le Sud, comme leur poche!

Est-il possible (et raisonnable) de traverser uniquement par voie terrestre les pays suivant: Départ Iran où je resterais deux semaine, traversée du Pakistan pour aller en Inde, puis direction le Népal, le Bhoutan, Myanmar et puis enfin la Thaïlande ? (pour ensuite s'envoler vers la Mongolie). En terme de budget est-ce que c'est réellement plus intéressant par voie terrestre (bus, train, auto-stop, taxi) que par voie aérienne (en passant par des compagnies locales)?

Ensuite, dans le cadre d'une traversée terrestre, est-ce que vous avez des conseils, en terme de transport, stations de bus de train, où aller ect. pour pouvoir mener à bien mon itinéraire?

Par exemple de L'iran jusqu'en Inde j'ai vu que je pouvais traverser le Pakistan depuis Mirjaveh (Iran) en bus en plusieurs jours.

Est-ce qu'il est facile de se rendre depuis l'Inde au Népal en transport terrestre? idem du Népal au Bhoutan, puis Bhoutan/ Myanmar et enfin Myanmar/ Thaïlande ?

Merci à tous pour votre attention et vos futurs réponses!

Bonjour,

Quand on fait un périple au kirghistan, comment se faire comprendre pour les destinations étant donné que les autochtones utilisent l'alphabet syrillique ?

Merci par avance de vos lumières.

Cordialement.

Bonjour à tous,

J'aimerais connaître votre comportement en voyage vis-à-vis de l'alcool. Est-ce que vous en profitez pour tester les spécialités locales comme on le fait souvent avec la nourriture ? Vous arrive-t-il parfois de ramener des bouteilles pour ensuite les faire goûter à vos amis ou pour vous évader via la boisson :) ? Avez vous déjà cherché à acheter après votre retour des alcools découverts durant un voyage ?

Si je m'intéresse à cela, c'est que j'étudie l'idée d'ouvrir un site de e-commerce proposant des alcools un peu originaux et principalement des spécialités étrangères.

Je me permet également de mettre un lien vers une enquête qui va m'aider à faire un site de qualité et qui correspondra à ce que les potentiels clients en attendent : goo.gl/forms/ml13elr1Ldnu4Tqt1 (comptez 3 minutes pour répondre)

Mon message est certes intéressé, mais n'y voyez ici aucune promo, tout ce qui m'intéresse, c'est d'avoir votre avis. Et l'avis de voyageurs m'intéresse beaucoup

Si vous avez des anecdotes de voyage à ce sujet, c'est aussi l'occasion d'échanger... j'ai pour ma part une terrible expérience au Fernet-Coca en Argentine qui m'a bien pris en traitre :)

Je ne suis pas végétarienne mais j'essaye d'éviter la viande au maximum. Lors de mon voyage en Colombie, cela était très dur de respecter "mon régime" car tous les plats étaient à base de viande. Avez-vous expérimenté quelque chose de similaire ? Ou est-ce que c'est moi qui ne cherchait pas aux bons endroits ?

J'ai fait un article sur mon blog voyage et bien-être ; La cuisine colombienne, ou comment grossir instantanément

A ne pas prendre TROP au sérieux ;) mais un peu quand même !

Bonjour à tous,

Voilà, je prévois de partir pour un petit road trop dans le sud de l'Italie entre Naples et Lecce. Seulement je ne peux partir qu'au mois d'août et n'étant pas fan des endroits bondés de monde, je me demandais comment c'était à cette période là? Es ce que c'est vraiment comme j'ai pu le lire dans les guides, énormément de touristes??

On doit bien pouvoir trouver des endroits sympa et encore tranquille, non? Rassurez moi =) Je suis preuneuse de vos bons plans.

Pour l'instant, vu que pas mal de logements sont déjà réservé, j'ai prévu de dormir dans les grandes villes (Naples, Matera, Bari et Lecce) et de visiter les alentours en transports en commun. Es ce une bonne idée ou vous pensez que ça serait mieux de loger dans des villages plus petits?

Merci d'avance pour votre aide ;)

Bonjour,

Il y'a déja bcp de topic pour des traductions de phrases/dictions/devises en Gaélique, j'espère que quelqu'un aura la grandeur d'esprit de bien vouloir en confirmer une de +... Comme certains y semblent allergiques, je précise que c'est pas pour me faire piquer, il s'agit d'une commission d'un certain prix a demander a un dessinateur d'un personnage écossais dont la devise est Fortuna favet Fortibus (Fortune favours the Bold, en langue de Shakespeare). J'aurais aimé lui demander d'écrire cette phrase sur la garde d'une épée. Voila toute l'histoire, et j'aimerais pas me retrouver avec une épée frappée de la recette du haggis. 😛

bref, il s'agit de Gaélique Ecossais et j'ai trouvé la forme "Taobhann an t-ádh leis an laoch" qui serait une traduction assez littérale mais "ar lucht an mhisnigh a bhíonn an rath" serait + écossais et voudrait dire "la prospérité revient au brave".

Si vous pouviez me dire si c'est grammaticalement correct et laquelle des deux semble le plus approprié, ou existe t'il un autre équivalent de ce dicton en Gaélique écossais? Et une seconde question, peut être plus délicate, puisqu'il s'agit de reproduire ces mots sur une garde, la phrase peut elle être raccourcie pour en faire une devise?

Merci d'avance 🙂

Bonjour! Nous sommes une famille de 2 adultes et 3 enfants et on envisage de louer un camping car pour se promener la première quinzaine d'août, si possible dans le périgord. On en a déjà fait aux USA, mais en France, c'est un tout autre problème. Est-ce vraiment handicapant? Y aura-t-il trop de monde? Les centres villes sont-ils inaccessibles? Bref, la première quinzaine d'août, est-ce une idée à oublier?

Merci beaucoup pour votre aide!

Bonjour,

De retour de métropole ou j'ai constaté le sacrilège dont fait encore l'objet notre cocktail pays, j'ai décidé de vous divulguer la recette du planteur de ma vieille tante Luna pour endiguer le massacre. Il ne s'agit surtout pas de mélanger un rhum industriel avec un jus de fruits multivitamine et un peu de cannelle, et d'y laisser tremper quelque morceaux d'orange ou d'ananas !!!

Certes les proportions données resteront quelques peu approximatives et il manquera surement un ou deux ingrédients tenus secrets par tantine, mais cette recette permettra à chacun d'obtenir un résultat conforme aux papilles antillaises. Chaque personne aux Antilles ayant sa propre recette, à vous de trouver la votre ; mais voilà les bases.....

Ingrédients pour environ 2 litres :

- Rhum vieux agricole (20cl) - Rhum blanc agricole 50° minimum (30cl) De préférence du Bologne :)

- Sirop de grenadine (5cl) - Jus de fruit (1,5l)- maracuja - goyave (pas trop) - ananas - orange ...... (selon les goûts) - Un citron vert pressé - Une pincée de cannelle râpée - Une pincée de noix de muscade râpée - Extrait d'une demi gousse de vanille

Mélangez le tout - Goûtez. Généralement il faudra ajouter un peu de sucre. Pour cela faire fondre à feu doux un peu de sucre roux de canne dans une casserole avec une cuillère à soupe d'eau (sans ébullition pour ne pas caraméliser le sucre). Ajuster le planteur avec le sirop de sucre de canne obtenu. Vous pouvez aussi ajouter encore un peu de grenadine pour colorer.

Servir bien frais ... à boire doucement et avec modération :)

Bonjour à tous,

Je m'appelle Alexandra, 28 ans, amoureuse de l'Asie en général, plus particulièrement de l'Inde. Je suis partie plusieurs fois dans ma vie en Inde ( 5 fois), en Iran et en Thaïlande. Mais j'ai dans l'optique de partir plus longtemps que sur des "courts" voyages de 1 mois. C'est un projet qui me tient vraiment à coeur, et en plus je suis en pleine phase d'interrogations dans ma vie, que ce soit professionnellement ou personnellement.

Je verrais donc ce tour d'Asie comme une chance également de vivre de toutes nouvelles expériences qui pourraient m'aider par la suite à construire une nouvelle voie pour ma vie future. Par exemple, apprendre des massages, faire du wwoofing pour tout ce qui est du domaine de l'agriculture, faire du bénévolat, donner des cours de français... bref, des choses que je n'ai jamais faites auparavant!

Je souhaiterais retourner en Inde, ça c'est certain. J'aimerais visiter le Népal, la Birmanie, le Laos, l'Indonésie et la Mongolie (à voir pour la Mongolie). En sachant que je voyage en mode backpacker, que je prends les transports en commun (bien qu'investir dans une petite moto pourrait m'intéresser, notamment en Inde), que je voyagerai uniquement par voie terrestre, sauf pour aller en Indonésie et/ou en Mongolie, combien de temps pourrais-je tenir avec un budget de 8000 euros pour une personne? Je pense que pour l'hébergement, ça se diviserait entre les hôtels, l'habitant (je connais des gens en Inde), le wwoofing... D'ailleurs, en ce qui concerne le wwoofing, est-ce facile d'en trouver en Asie, dans les pays cités ci-dessus?

Quelqu'un a-t-il déjà été à l'université de Vandana Shiva en Inde?

Je vous remercie par avance! :)

Bonne journée à tous!

Je suis allée en chine pendant mes vacances de février et j'ai fait une petite vidéo pour vous montrer la cuisine chinoise 😛

www.youtube.com/watch?v=4LzvOmOgdLk

Bonjour , je recherche une personne qui pourrais me traduire une lettre écrite en France en portugais. N'écrivant pas très bien le portugais et préférant éviter les traducteurs en ligne. Merci d'avance liliana

Bonjour, petite question d'ordre technique.... Quel est selon vous le bon timing pour prendre un billet tour du monde, en gros combien de temps avant le départ? Merci...🙂

Bonjours me voilà nouveau sur le site et j'aimerais que vous m'aidez à décoder un tatouage chinois , je ne sais pas si se genre de message est la bien venue sur ce site mais si vous m'aidez se serait gentil. Je vous mes la photo

Bonjour à tous

Comme certains peuvent le savoir, nous partons dans 15 jours (wouaaa ça approche 😉 ) à New York pour 1 semaine. Malgrè que je me débrouille lors de mes voyages en Anglais, un membre aurait il un logiciel de traduction simultanée pour android à me recommander ?? (a télécharger gratuitement). Je vous souhaite à tous un bon voyage vers des contrées lointaines ou pas 😉

André

Bonjour à tou(te) s 🙂

Un repas sans fromage, c'est paraît-il comme une belle à laquelle il manquerait un oeil. Un repas sans vin aussi....

Quels sont donc vos conseils d'achat de vins en Corse en restant local(...) et dans un budget maximum de 10-15 euros ?

Merci😛

Bonjour , je cherche correspondant de PONDICHERRY ou Inde du sud pour pouvoir partager des recettes . cordialement, Eric

Bonjou. Quelqu un pwut-il me traduire cette phrase. Merci infiniment de votre aide. Taw nkalmek marti bahdey

Bonjour, je suis partie à Huangshan pour un voyage au coeur des montagnes jaunes "taoïstes". J'ai eu l'occasion de rencontrer un calligraphe chinois qui m'a fait visiter son atelier, ses classes, et les travaux de ses élèves. C'était un joli moment de mimes puisque je ne parlais pas chinois et qu'il ne parlait ni français, ni anglais. Il m'a remis cette calligraphie (en pièce jointe) mais je ne sais pas ce qu'elle signifie. Quelqu'un serait-il capable de me traduire cette calligraphie ?

Un grand merci. En vous souhaitant une belle soirée. Aurélie

Bonjour, je souhaiterais savoir s'il existe des méthodes détaillées d'apprentissage du traitement de texte en japonais et de mise en forme. Merci par avance.

Bonjour, J'organise un voyage a bali. Je recherche un traducteur pour les 2 dernières semaine de mai 2017. Pouvez vous me donner des contacts ou me contacter le plus rapidement possible svp??

Bonjour,

(J'ouvre cette discussion, suite à une observation devenue un hors sujet dans une autre discussion).

Nous sommes quelques internautes à avoir découvert le café "avec un goût bizarre" au Maroc. En effet les familles marocaines ajoutent parfois (souvent ?) des épices dans le café moulu : cardamone, gingembre, etc. Une fois passé l'effet de surprise, il semble que les palais européens (dont le mien) ont un peu de mal à apprécier ce mélange... D'après mon expérience, ce mélange se fait chez le marchand de café : il moud les grains avec des épices choisies par le client. ça se fait manifestement aux 4 coins du Maroc : j'en ai fait l'expérience à Bouarfa, à Casa, à Taroudannt. Malgré un grand choix de variété, les cafés marocains ressemblent surtout au "robusta" de nos supermarchés européens ; j'ai du mal à en trouver qui répondent à nos standards d'"arabica".

J'ai découvert au Maroc un autre mélange, bien plus heureux (et rien à voir avec le café) : carottes râpées-jus d'orange. j'ai bien aimé !

Et vous, avez-vous des impressions particulières à partager sur l'alimentation au Maroc ? Des expériences avec le 'café-épices' ?

Bonjour,

Je ne sais pas si certains d'entre ont trouver à se faire aider financièrement et / ou matériellement pour leur tour du monde. Comment procédez-vous ? A qui vous adressez-vous ?

Merci pour vos réponses.