Search VoyageForum
FR
Comment trouver les randonnées en Scandinavie? English translation pending
by Tyftou · 2007-02-08 · 23 replies
Bonjour

Je prépare un voyage itinerant en scandinavie, j aimerais y integrer des randos a pieds et a velo

il semble qu en scandinavie c est le(s) pays de la rando, mais j ai du mal à obtenir plus d infos, localisation, difficultée et durée, balisage . Comment faites vous pour prévoir vos randos dans votre périple ?

Pour faire mon itineraire c est plutot embetant !

Quels sont vos tuyaux ? Merci d avance

@+

tyftou
Quel hôtel pour les parcs Disney à Olando? English translation pending
by Gnomon · 2013-03-27 · 12 replies
Sachant qu'on y resterait 7 nuits (4 jours pour les 4 parcs Disney, Seaworld + la nuit avant + la nuit de départ avant de reprendre l'avion).

Nous sommes 5 (2 adultes, 3 enfants entre 3 et 7 ans), donc cela limite les possibilités.

J'ai le choix entre (du moins au plus cher) : - Port Orleans Riverside, une chambre avec deux queens plus un lit sur roulettes

Un cran au dessus

- Art of animation, chambre familiale - cabine at Fort Wilderness

Un autre cran au dessus

- Villa Old Key West - chambre polynesian - Villa Saragota

Je ne sais pas trop quoi faire, j'ai peur qu'on soit un peu serrés dans la chambre à 5 ... D'un autre côté, les villas sont plus chères 😐 et surtout, sont vers downtown Disney. J'ai donc peur de perdre mon temps en transport.

Polynesian est bien placé, avec monorail mais ... c'est une seule chambre.

Bref, qu'en pensez-vous ?

Dernière option, une villa ou suite en dehors de Disney, vers Lake Buena Vista mais c'est peut être dommage pour les petits (sans compter que là aussi, il y a un gros souci de transport ...).
De Pékin (Beijing) à Oulan Bator? English translation pending
by Annma000 · 2012-02-09 · 2 replies
Quel moyen choisir pour rejoindre Olan Bator...

j'ai 2 semaines en Mongolie et je veux visiter le désert de Gobi et nomade....

Est-il possible de trouver un tour autre qu'à Oulan Bator ?

Merci
Parcs aquatiques à Orlando? English translation pending
by Roxane1702 · 2012-07-09 · 8 replies
Bonjour à tous,

Nous voudrions faire un parc aquatique à Olando en septembre mais je ne sais pas lequel choisir. Nous sommes 2 adultes. A votre avis quel est le mieux ? entre Aquatica, Wet'n'wild, Typhoon Lagoon ou Blizzard Beach. Les tarifs d'entrée sont kif-kif apparemment.

Merci pour vos réponses
Disney World Floride English translation pending
by Shinchanrin · 2014-07-06 · 8 replies
Bonjour 🙂 J'ai besoin d'aide,

J'aimerai savoir combien me couterait globalement:

Un vol paris-Olando en Floride + 7 nuits dans un hôtel prêt de disneyworld + 7jours a Disney world au parc kingdom

Tous ça pour deux personnes

Merci :-)
Traduction d'une petite phrase en turc? English translation pending
by Svetlana1983 · 2011-12-01 · 2 replies
Bonjour,

Quelqu'un aurait-il ma gentillesse de me dire ce que signifie cette phrase :

Sevdigin kisinin sana olan sevgisini anlaman için canini yak. " Çünkü kimsenin cani yanmadikça sana gerçek yüzünü göstermez ".

D'avance un grand merci...
Topo du Pic Turbat? (France) English translation pending
by Paulerando · 2007-05-27 · 3 replies
Le mois prochain nous allons suivre une partie du GR 54. Nous faisons halte notamment au refuge de l'Olan puis au refuge des Souffles. Entre les deux nous projetons de faire l'ascension du Pic Turbat (un des 3000m les plus "facile" parait-il des Ecrins). Je n'arrive pas à trouver de topo pour cet aller retour. Merci à ceux qui ont des infos de me les faire partager !!! Sinon, le Pic d'Olan ou le glacier de l'Olan, c'est bien aussi ? pas trop dur ? faisable sans équipement (fin juin)? Merci à tous !
Avis sur circuit en Floride et New York City? English translation pending
by Douceîle · 2009-10-11 · 5 replies
Bonjours,

J'essai de construire un circuit en Floride, en visitant miami, miami beach, les Keys jusqu'à Keys West, everglades national Park, Naples, Orlando.

Puis dans la foulée visiter New york sur 4-5 jours et aller jusqu'à Niagara Falls.

Pensez vous que ça vaut le coup de faire le trajet Olando-New York en voiture ? Est ce jolie ? Si oui où dormir entre ces 2 étapes (coin sympa)?

Sinon je pensais de prendre un vol interne de Orlando et New york et reprendre une voiture de location à New York pour aller jusqu'à Niagara Falls ?

Qu'en pensez vous ? Merci beaucoup pour tous vos conseils....
Voyager en Floride avec cinq enfants en camping-car English translation pending
by Tiflo22 · 2008-09-07 · 5 replies
Bonjour, Nous souhaitons partir en Floride (arrivée à Miami et départ d'Orlando) en février 2010. Nous sommes 2 couples avec au total 5 enfants et nous aurions bien aimé faire le circuit (Miami, les Everglades, Naples, St-Petesbourg, ... Olando) en camping car. Est-ce réalisable ? Pouvons-nous nous garer facilement ? Y-a-t-il des conseils particuliers pour ce genre de locomotion ? Je vous remercie d'avance pour vos réponses.
Randonnée dans le massif des Écrins English translation pending
by Poutchyblue · 2019-04-18 · 5 replies
Bonjour, Nous partons pour une semaine environ début juillet en randonnée. Nous avons l'habitude de randonner. Nous voudrions aller dans les écrins mais plutôt des secteurs "minéraux" pour 5 à 7 jours... Avec refuges de préférence. Connaissez-vous des parcours ? Merci
Randonnées en itinérance de 3 ou 4 jours avec enfant de 10 ans dans le parc des Écrins English translation pending
by Tchouti · 2015-07-28 · 1 reply
Bonjour à tous, tout est dit dans le titre, nous sommes à la recherche d'une randonnée en itinérance de 3 ou 4 jours avec nuit en refuge dans le parc des écrins, début aout (et oui, ça presse un peu...), le tout en compagnie d'un enfant de 10 ans qui vit ses premières randonnées (bien que sportif). Je regarde l'Oisans... Quel parcours sauriez-vous nous conseiller?

Hélène
Ecrins: quelle partie faire en 4 jours? English translation pending
by Thibaultz · 2014-08-10 · 10 replies
Bonjour à tous,

On part faire une rando dans les écrins à la mi aout et je recherche une partie du tour de l'Oisan (ou autre) à faire en 4 jours (3 jours pleins, 2 1/2 journées en randonnant 6/8h par jour). J'ai le topo du tour de l'oisan mais ça ne m'aide pas vraiment à choisir. On a deux voitures, de quoi bivouaquer et en autonomie pour la nourriture, et je recherche des coins assez sauvages qui évitent de retomber trop sur des villages ou des routes, sans tomber dans un niveau de rando trop dur non plus. J'avais pensé partir des gauchoirs pour rejoindre la chapelle, qu'en pensez vous ?

Merci d'avance pour les conseils!
Traduction d'un message en malgache English translation pending
by Testo38 · 2013-12-29 · 5 replies
Bonjour,

J'aurais besoin svp de la traduction d'un message en malgache, dont je n'arrive pas à saisir le sens.

Il s'agit d'une réponse à une annonce que j'avais postée sur un forum, où je disais rechercher quelqu'un habitant Madagascar qui puisse trouver pour moi sur place une liste de livres malgaches que je cherche à acheter.

Voici sa réponse :

" "Ny olana dia mipetraka any Frantsa aho, ary tsy mety mahita ireo boky ireo ao." Izany oe eto Mcar ihany enao io zao fa ny hakamoana hande librairie de matikambo eto, tsss, nanda letsy mtady fa aza de zatra ny tolora-potsiny a"

C'est la deuxième phrase que je n'arrive pas à traduire, quelqu'un pourrait-il m'aider svp ?

Merci d'avance.
Faire Paris - Pékin en train puis descendre aux Philippines? English translation pending
by Cbbbbbb · 2013-03-08 · 5 replies
bonjour j ai envie de partir en train en chine puis de descendre au philipines qui a fait paris pekin en train et avez vous d autres infos merci
Orlando, Miami et les Keys début novembre English translation pending
by Spike83 · 2012-09-01 · 7 replies
Bonjour à tous,

nous sommes déjà aller en Floride mais cette année notre fils de 10 ans fait partie du voyage. Nous envisagons de faire Orlando Miami et Les Keys, la période de départ serait début Novembre donc j'avais 2 questions: 1:je voudrais uniquement réserver l'avion et la voiture sans les Hotels puis-je en trouver rapidement au jour le jour sans trop galerer. 2:La méteo début Novemvre jusqu'à mis Novembre est t-elle correct en Floride?

Merci de vos réponces et à bientôt.
Apprendre la culture turque: traduction d'un texte English translation pending
by Abdelhamir · 2012-05-23 · 3 replies
Bonjour à tous :)

Cet été je pars enfin en Turquie ! Mon rêve se réalise !! Mais avant de partir pour la saison j'ai décidé de mieux connaitre la culture de ce pays. J'adore la musique et c'est pourquoi, après m'être intéressé à la chanteuse Hadise ou Gulsen, j'aimerais en apprendre plus sur EMIR. J'ai trouvé des informations qui me semblent intéressantes mais je ne comprends pas toute la bio de ce chanteur. Quelqu'un pourrait-il me traduire en français ou au pire en anglais svp ? C'est très important pour moi.

"

Eylül 1980 İstanbul doğumlu olan Emir’in, müzikle olan buluşması, yıllarca sahne tozuna yakın mesleklerde çalışıp edindiği deneyim, şan eğitimi ve Altan Varol’dan aldığı diksiyon dersleri ile oldu.

Albüm çalışmasına ise Türkiye’de birçok ünlünün menajerliğini yapan ve bu albümle ilk kez prodüktörlüğe soyunan Haluk Şentürk ile başladı. Ardından, önce iki şarkının düzenlemesi için gittiği Ozan Çolakoğlu’na, sonrasında tüm albümün müzik direktörlüğünü teslim etti. Birlikte 1,5 seneye yakın titiz bir çalışmanın ardından Emir, yeni albümü “Ben Sen Olamam” ile 2009’un parlayan yıldızı olmaya aday.

Dünya üzerinde “Her şarkı için farklı bir tarz” oluşturabilme müzik bilgi ve altyapısına sahip, ender müzik adamlarından biri olan Ozan Çolakoğlu müzik direktörlüğünde hayat bulan albüme;

Emir’le dostluğu yıllar öncesine dayanan Aysel Gürel, hasta yatağında emanet etti “Elebaşı” şarkısını...

Yıldız Tilbe, “Eline Düştüm” şarkısıyla her zamanki o kendine has tavrını ve ruhunu kattı. Yetinmedi, ses de verdi...

Ve tabii ki Nazan Öncel, gün ışığına çıkmamış sözleri ve insanın ruhunu kıpırdatan bestesi “Tornistan” diyerek, hop oturup, hop kaldırdı...

Gülşen, hem vokali hem de bestesi “Engelli Koşu” ile buram buram Gülşen rüzgarları estirdi...

Harun Kolçak kendi albümü için yazdığı “Anladım” ı tereddütsüz hediye etti...

Zeynep Talu’nun unutulmaz dizeleri ile bir Garo Mafyan bestesi “Üzgünüm”, geçmiş yılların özlenen aşk dolu anılarını geri getirdi...

Albümün en genç bestecisi Berksan: “Aşk mı, savaş mı?” sorusunu sorarak geldi şarkısıyla...

Alper Narman ve Fettah Can ikilisi, kendilerini her zaman büyük bir beğeni ile takip eden Emir’in heyecanını, “Şeklim Başka” ile bastırıp, “Özgürsün”, “Şiki Şiki” ve “Kara Gün” adlı şarkılarıyla ona daha da cesaret verdiler...

Ümit Sayın, vokal süpervizörlüğü yaparak, bu güzel şarkıların seslendirilmesinde önemli yol gösterici oldu...

Betül Demir, Cihan Okan, Sibel Gürsoy, Ercüment Vural ve Tuba Önal ise şarkılara gönül nefesleriyle can kattılar.

Sonunda, nice uğraşlarla katedilen yolun en güzel yerinde Tarkan’la karşılaştı. Bu karşılaşma Emir’e “rastlantıda bile rastlantının olmadığını, sadece çok istemekle hayallerin gerçek olabileceğini” birkez daha gösterdi. Tarkan ise, bu albüme “Ben Sen Olamam” adlı şarkısı ve vokaliyle son noktayı koydu.

Ve Türk Pop Müziği’nin artık Emir’le tanışma vakti gelmişti. " Je ne sais pas si vous avez aussi des caractères bizarres dans les mots alors je vous donne le site où j'ai eu cette biographie :
https://www.facebook.com/pages/Emir/96722115317?ref=ts&sk=info ( page facebook du chanteur ).

Merci beaucoup de votre aide 🤪
Itinéraire Louisiane-Floride en septembre 2012: votre avis? English translation pending
by Roxane1702 · 2012-02-21 · 3 replies
Bonjour à tous,

Comme à chacun de mes voyages je demande l'avis aux routards sur mon itinéraire voici mon dernier à effectuer sur le sol américain (après je voguerai vers d'autres horizons car le monde est vaste...). Pour rappel voici les voyages déjà effectués : - en 1996 : voyage organisé dans l'ouest de 12 jours (depuis finis les tours opérators, on "survole" tout trop vite mais à l'époque pas d'internet pour tout organiser et je ne parle pas anglais) - en 2007 : Memphis / Nashville 1 semaine et 1ère expérience d'organisation du voyage via internet - en 2008 : Californie, Nevada, Utah, Arizona 3 semaines - en 2010 : Washington, New York 16 jours - en 2011 : Yellowstone, Montana, Wyoming, Dakota du Sud, Colorado 18 jours

Voici l'ébauche du prochain 2/09 : Paris/Nouvelle Orléans 3/09 : Nouvelle Orléans 4/09 : Nouvelle Orléans 5/09 : Location d'une voiture puis visites des plantations et nuit à Bâton Rouge 6/09 : Visites Bayou et Lac Martin et nuit à Lafayette 7/09 : Retour à Nouvelles Orléans ( 230 km environ) et vol intérieur pour Olando 8/09 : Orlando (parc d'attraction Discovery Cove) 9/09 : Orlando (parc d'attraction Wet'n Wild) 10/09 : Location d'une voiture et Départ pour Tampa et parc d'attraction Busch Garden et nuit Tampa 11/09 : départ pour Sarasota (plages) et nuit Sarasota 12/09 : départ pour Fort Myers (Iles Sanibel et Captiva) et nuit aux environs 13/09 : départ pour Naples et nuit sur place 14/09 : départ pour Florida city (visite Everglades) et outlets si on peut Nuit à Florida City 15/09 : départ pour key West 16/09 : Key West 17/09 : départ pour Fort Lauderdale nuit sur place 18/09 : Miami 19/09 : Miami 20/09 : Miami départ pour Paris le jour même ou le lendemain.

Voilà à vos claviers pour vos impressions, je sais qu'il y a des experts...

Merci d'avance
Étapes, ravitaillement et nourriture sur le tour de l'Oisans pour randonnée en autonomie? (Alpes françaises) English translation pending
by Laurentravel · 2011-07-24 · 4 replies
Bonjour,

Je souhaite effectuer le tour de l'Oisans du 8 septembre à la mi-septembre et je voudrais savoir sur quelles étapes on peut se ravitailler en nourriture pour porter le minimum à chaque fois?

Merci de votre aide
Randonnée de quatre jours dans le Valgaudemar English translation pending
by Julienf84 · 2010-09-21 · 5 replies
Bonjour à tous,

Je prépare une randonnée de 4 jours dans le valgaudemar et à la lecture des cartes et sites j'hésite entre 3 parcours possibles...que je souhaiterais soumettre à l'avis des connaisseurs de la région sur les coins à ne pas rater et la faisabilité de certaines étapes. Première précision sur la durée : les 4 jours incluent une arrivée vers 10h - 10h30 le premier jour et un départ vers 18h30 le dernier (4 jours - 3 nuits donc). La période : du 7 au 10 octobre.

1er parcours (facile) : J1 : Départ entre le Roux et la Loubière - montée au Col de vaurze pour basculer vers le refuge des souffles J2 : Refuge des Souffles - Lac Lautier - Col de Colombres - pas de l'olan - refuge de l'olan J3 - refuge de l'olan - chapelle en valgaudemar - balade dans les oulles du diable et éventuellement A/R jusqu'aux cascades de la buffe ou au Chapeau selon la forme et l'heure - chapelle en valgaudemar J4 - chapelle en valgaudemar - lacs du pétarel - col du pétarel - descente sur l'Ubac - Le roux / la loubière

2e parcours - variante 1 (plus costaud) : J1 - Départ de Villar - Loubière - Refuge des Souffles - Lac lautier - Col de Colombres - pas de l'olan - refuge de l'olan J2 - Refuge de l'olan - chapelle en valgaudemar - Rif du Sap - Refuge du Gioberney - Refuge du pigeonnier J3 - Refuge du pigeonnier - Col du Gioberney - redescente sur le refuge Xavier Blanc (je crois comprendre que le col du gioberney est assez ardu (pointillés sur la top 25) : y-a-t-il besoin de s'encorder, d'un casque ? ou suffit-il de mettre les mains par endroits ? est-il faisable avec des sacs de 10-12 kgs (en terme d'équilibre quand il s'agira de mettre les mains) ? J4 - Refuge Xavier blanc - le chapeau - la navette - les andrieux - Villar Loubière

2e parcours - variante 2 : J1 : idem J2 : idem jusqu'au rif du sap puis montée et nuit au refuge de vallonpierre J3 : refuge de vallonpierre - refuge de chabournéou - descente jusqu'au refuge Xavier Blanc J4 : idem

Voilà je suis un peu partagé, le 1er parcours est un peu trop léger à mon goût mais permet de voir les lacs de pétarel...les 2 autres sont plus costauds mais passent à côté de ce coin qui a l'air magnifique. Les possibles 2e journées du 2e parcours ne sont-elles pas trop ambitieuses ? (je pense être un bon marcheur : 400m+ de dénivelé à l'heure sans trop de souci, j'ai déjà fait plusieurs journées entre +1500/-1500 et +2000/-2000 mais avec de simples sacs pour la journée de 3-4 kgs, ce qui n'est pas franchement pareil )

Enfin une dernière question : plusieurs Compte rendus de randos indiquent une jonction possible entre le col de pétarel le col de la béranne puis descente vers la Fouronnière mais la top 25 mentionne juste un sentier non balisé jusqu'à la béranne et rien du tout côte descente sur la Fouronnière...Qu'en est-il ?

Bref vos avis et conseils sont les bienvenus !

Bonne journée

Julien
Traversée de longues étendues? English translation pending
by Pachaloum · 2010-03-29 · 4 replies
Vous avez traversé à vélo, seul ou à plusieurs, de longues étendues plates, balayées par le vent, le genre de paysage où l'horizon se dérobe, dont on ne voit pas le bout pendant des kms et des kms, pendant des jours et des jours, avec peu de ravitaillement, peu d'hébergement, le genre Patagonie / terre de feu. Quelles ressources morales avez-vous mises en oeuvre ? quels "trucs" utilisiez-vous pour continuer à avancer, pour ne pas craquer et prendre le premier bus local ?

Vos expériences m'intéressent Pachaloum
Sources de l'Euphrate au nord d'Erzurum accessibles? (Turquie) English translation pending
by Anàssa · 2010-02-06 · 6 replies
Bonsoir à tous,

Quelqu'un sait-il si les sources du Téléboas-Karasu-Euphrate qui seraient situées sur "les flancs du Dumlu Dag; à 35 km au nord d'Erzurum" sont accessibles ?

Catherine
Achat de billets de train Oulan-Bator/Pekin à Moscou? English translation pending
by Thomas1508 · 2010-01-18 · 8 replies
Bonjour à tous,

J'ai pour projet de rallier Moscou à Pékin en février prochain via le Transmongolien. Après une première halte à Irkoutsk, j'aimerais m'arrêter à Oulan-Bator pour un ou deux jours, puis repartir vers Pékin. Ne voulant pas passer par une agence, j'ai pensé à acheter les billets sur place, à Moscou, avec tous les aléas que cela implique. Acheter les billets Moscou/Irkoutsk et Irkoutsk/Oulan-Bator à Moscou semble possible. Mon seul problème vient du fait que je n'arrive pas à savoir s'il est possible d'acheter à la gare de Moscou un billet pour le trajet Oulan-Bator/Pékin (le trajet étant entièrement hors des frontières russes), ou si je ne pourrai l'acheter qu'à la gare d'Oulan-Bator, ce qui pourrait peut-être poser problème puisque je ne peux pas m'y attarder, ayant un avion en correspondance à Pékin.

Un voyage bien compliqué à organiser, mais qui semble fabuleux...

Merci d'avance

Thomas
Croisière de vingt-deux jours vers l'Afrique du Sud sur le MSC Sinfonia English translation pending
by Virginou · 2009-11-25 · 3 replies
coucou nous désirons faire une traversée de 22j avec le Msc Sinfonia vers l'Afrique du sud que pensez vous de ce bateau et de la destination?on hésite car nous sommes habitués à la flotte Costa!!!d'ailleurs si vous avez des questions sur le Séréna, Mediteranéa, Concordia n'hésitez pas!!!!
Été 2009, petite virée en Oisans et Queyras English translation pending
by Lucbertrand · 2009-10-06 · 0 replies
Semaine Oisans Queyras

Cette année pour la deuxième fois non décidons de faire une semaine d'escalade difficile. Mais l'âge aidant, le plaisir étant notre première motivation et non la trouille de la chute accrochés à des grattons, nous partons avec un guide. Cette année encore le temps sera favorable, mais un peu moins que l'an dernier . En effet les prévisions orageuses de fin de journée ne nous permettront pas d'envisager des voies de très grande ampleur. Nous effectuerons cependant quatre belles escalades entre deux cents et quatre cents mètres, cotées aux environs de TD ( très difficile dans le jargon alpinistique), précédées d'un petit échauffement d'une soirée sur le Quiquillon d'Orpierre.

C'est avec beaucoup de plaisir que je me retrouve à Orpierre dans ce magnifique petit village des Hautes Alpes, chargé d'histoire. En effet, il y a plusieurs siècles il se trouvait sur un axe important, maintenant totalement secondaire. Sa flamme de pierre blanche éclatante est un pur bijou pour le varappeur. Demain nous devons nous rendre au refuge de l'Olan où nous attend notre camarade et guide.

La remontée de la vallée du Valgaudemar en voiture se fait religieusement. Nous pénétrons dans un sanctuaire. L'Oisans et ses montagnes dégagent une atmosphère bien particulière. De grands versants dépouillés tombant dans des vallées profondes. Des sommets à l'aspect austère et sauvage dominent du haut de leurs pentes neigeuses et rocailleuses. Le roi de la vallée, l'Olan, trône du haut de ses trois mille six cents et quelques mètres. Nous faisons un arrêt à la Chapelle, joli village, qui à cette époque, fin juin est presque désert. La vue des spécialités locales réveille l'appétit, en particulier les tourtons, savoureux beignets fourrés. Notre choix se porte sur ceux aux épinards et à la framboise, un régal. Nous en profitons pour envoyer quelques cartes postales, aux enveloppes magnifiques, des edelweiss ou de grosses marmottes.

Vers les quatorze heures la montée au refuge de l'Olan débute. Des fleurs, constellant la pente, nous accompagnent une grande partie de la montée, les plus voyantes, de superbes lys martagons à la couleur orange. Le printemps ou le tout début de l'été, c'est vraiment le moment idéal pour se promener en montagne. A plusieurs reprises de magnifiques cascades apportent une touche de fraîcheur. Que cette montée est longue! Le chemin vers l'amont ne se découvre jamais sur une grande distance du fait des ruptures de pente. Le refuge n'apparait qu'au dernier moment. Notre guide, Christophe nous attend. Ce soir il y a peu de monde et le gardien nous attribue un grand dortoir pour nous seuls. Venir en refuge dans ces conditions est un vrai plaisir.

Le lever n'est pas trop matinal, car ce soir nous resterons ici. De plus le temps sera assez stable pour la journée, les orages possibles et très localisés ne devraient pas se manifester avant la soirée. L'objectif de la journée est une escalade de 370 mètres cotée TD inf, qui se situe au beau milieu de la Rouye, belle paroi orientée à l'ouest qui se dresse au-dessus du refuge. Une heure de marche d'approche en empruntant la voie normale de la pointe du Vallon est nécessaire pour en atteindre le pied . Cette montée nécessite pour le confort les crampons sur une neige assez raide et dure. Les derniers mètres avant le point de départ de la voie d'escalade sont plus pentus , tantôt neigeux tantôt rocheux. Sur le rocher en crampons sans être encore encordés, bien que la difficulté ne soit pas importante, nécessite de l'attention. Et notre guide nous connaissant bien , considère que nous n'avons pas besoin de corde. Le rituel de la préparation à l'encordement terminé, la première longueur est attaquée par Christophe. Le rocher est un peu humide mais il est tellement adhérent que cela n'augmente pas vraiment la difficulté. Le toucher de ce joli granit de l'Oisans au grain franc et très adhérent est un véritable plaisir. La paroi est quasiment verticale sur les deux premières longueurs, puis sur une soixantaine de mètres l'inclinaison est moindre sur un terrain beaucoup plus facile. Ensuite, la verticalité redonne tout son attrait à l'escalade sur quelques trois cents mètres. Ce n'est jamais facile, mais se présente toujours une possibilité de mettre un pied en adhérence ou sur un gratton et les doigts peuvent généralement se nicher sur une petite réglette bien franche. Dans certains passages, toutefois, il est nécessaire de tirer sur des prises indirectes en opposition, c'est un peu athlétique. La difficulté raisonnable, entre quatre sup et six a, laisse tout loisir au plaisir de s'exprimer pleinement. L'escalade, c'est un peu comme le vélo, la technique reste, en particulier la technique de pied, la plus importante pour soulager l'effort des bras, ce qui est d'autant plus important, lorsqu'on n'a plus trop d'entraînement. Au cours de cette ascension on a vraiment le sentiment de se trouver en pleine montagne. Le cirque de l'Olan est magnifique, et l'ambiance est d'autant plus impressionnante que quelques nuages commencent à envahir l'espace à nos pieds. Tout de suite la montagne prend un air plus austère et plus mystérieux. Être pendu au-dessus du vide avec les nuages sous les pieds me rappelle les grandes escalades que je faisais il y a bien longtemps et j'ai l'impression de rajeunir. Sans incident nous arrivons au sommet. Nous sommes seuls, comme quoi, même en France on peut encore être dans des montagnes désertes. Assis au sommet nous profitons de ce spectacle sublime, des parois qui jouent à cache-cache avec les nuages. L'effet loupe du soleil nous distille une douce chaleur. Vient le moment, après une petite demi-heure de contemplation, d'envoyer la corde pour le premier rappel. Moment toujours impressionnant lorsqu'on se jette dans un vide de quatre cents mètres suspendu à une simple corde. Mais la technique est bien rodée et même à trois nous ne mettrons pas longtemps pour retrouver le pied de la paroi. Notre guide qui nous prend pour des bons, ne trouve pas utile de mettre un rappel le long du socle suspendu de soixante mètres et donc me voilà lancé dans une déescalade sans assurance. Bien que ce ne soit pas difficile techniquement, les prises de main sont fuyantes et parfois des mottes de terre peuvent rendre les chaussons d'escalade gras avec des conséquences funestes, en effet la chute ne pardonnerait pas. De temps à autre, je sens dans mon dos une main salvatrice prête à me coller contre le rocher en cas de dérapage. Mais il avait raison nous maîtrisons sans incident ce passage sans assurance, cela donne même un peu de piquant à une escalade certes difficile mais dénuée de danger pour le second de cordée . Encore un rappel de cinquante mètres et nos touchons la neige. Au cours du retour au refuge une averse orageuse nous rafraîchit. Soirée agréable, toujours peu de monde, le gardien nous raconte la vie et l'histoire du refuge et sa passion pour le para-pente. Il faut dire que l'implantation du site est idéale. En effet on voit le village 1200 mètres plus bas et d'un coup d'aile on peut s'y rendre. Mais comme toujours il faut faire très attention à l'aérologie locale.

Après une bonne nuit, lever matinal, non que l'escalade sera longue, mais nous descendrons dans la foulée dans la vallée. L'objectif pour ce matin se trouve juste au-dessus du pas de l'Olan. Belle paroi granitique bien verticale s'élevant d'un jet de deux cents mètres. Après une marche d'approche d'une heure nous attaquons ce joli rocher. L'escalade est athlétique, parfois surplombante. De splendides fleurs colorent les fissures, certaines d'un bleu lumineux. De temps à autre de belles touffes de genépi bien mûres sont tentantes, et un peu à la manière de l'oncle Picsou qui voit danser les dollars, nous voyons danser les bouteilles bien remplies de cette herbe miraculeuse!!!. Sur notre gauche un panorama magnifique s'étend jusqu'au Dévoluy, et nous pouvons en admirer tous les sommets. Je connais peu de sensations aussi agréables que celle de se trouver dans une belle paroi chauffée par le soleil. On voudrait que l'escalade ne finisse pas, ne pas quitter ce monde pour lequel l'homme, dit-on, n'est pas adapté. Mais tout a une fin, et aujourd'hui elle arrive trop vite. Sans incident nous gravissons cette jolie voie, cotée très difficile et en quatre rappels de 50 mètre nous nous retrouvons au pied. Nous prenons le temps de savourer notre pic-nique profitant de ce site magnifique et de cette ambiance calme, sous la bienveillance du soleil. Le refuge est rejoint en trente minutes, et rapidement nous plongeons vers la vallée. Il fait chaud et cela me semble long. Surtout que j'ai commis la faute de garder mes grosses chaussures et qu'une ampoule commence à me titiller le talon droit. Il y a très longtemps que ce genre de maux ne m'était plus arrivé. A notre arrivée à la voiture, la pluie nous accueille, elle est drue mais elle arrive un peu tard, nous sommes déjà au sec. Ce vallon de l'Olan, nous y avons passé deux jours sans voir grand monde. Tout à loisir j'ai pu dans le calme penser à mes expériences passées, en particulier la face nord que j'ai gravie il y a maintenant trente ans. C'était une belle face, terrain haute montagne de 1100 mètres. Cette escalade m'a laissé des souvenirs forts par la sauvagerie du lieu. L'équipement en pitons était pratiquement inexistant, et le cheminement se devinait plus à l'intuition qu'à la lecture du topo. Les grandes voies de l'Oisans présentent toutes les mêmes caractéristiques. Assez peu de grandes zones de fissures matérialisant clairement l'itinéraire, mais une succession de dalles qui se perdent vers le haut, dans lesquelles le sens du rocher est plus important que la description de l'itinéraire . Il y a quelques années cette imposante face nord de l'Olan s'est écroulée. La voie Devies Gervasutti ne doit plus exister. Même les itinéraires d'escalade meurent. A côté de la voiture un gros rocher sur lequel sont fixées des plaques commémoratives, en particulier en souvenir de cordées tombées à l'Olan. Si attrayante que soit l'ascension de ces belles montagnes, ces plaques nous rappellent que ce sport reste dangereux.

Demain et les jours à venir l'activité orageuse devrait se développer. Nous avons à notre programme deux ascensions du côté du Viso. Il sera toujours temps demain soir au col Agnel de faire le point.

Nous arrivons au refuge Agnel qui a la particularité d'être au bord de la route. Le temps ne semble pas très beau, orage de milieu d'après-midi. Sur le côté italien dans le coin du Viso, ça accroche sérieusement. Nous décidons donc de rester sur le versant français et de grimper dans les environs. Certes les voies sont de moindre développement, mais il y a quand même de quoi s'amuser. Nous montons au col Agnel. Il y passe beaucoup de monde, touristes en voiture, motards beaucoup d'Allemands et des cyclistes. En particulier arrive un cycliste italien, qui doit avoir dans les soixante dix ans passés. Une grande, vraiment très grande, Hollandaise, manifestement folle de joie, descend de son vélo. Elle dégaine son portable et se lance avec un enthousiasme évident dans la narration de son exploit. Nous discutons avec les uns et les autres, de vélo et de motos. À ce col de toute évidence il y du plaisir de s'y trouver. Après être redescendus, nous passons une soirée sympathique au refuge, qui n'est toujours pas surpeuplé, après-demain soir ce ne sera plus le cas, ils attendent 78 personnes.

Ce matin encore le lever n'est pas trop matinal. Nous laissons la voiture au col Agnel et prenons la direction d'un petit sommet dans le prolongement du Pain de Sucre. Il s 'agit d'une belle arête en calcaire de trois cents mètres. Une marche d'approche d'une bonne heure sur neige dure nous mène au départ de la voie. La première longueur est la plus difficile, six A+. A froid il faut vraiment se défoncer, et ça fait mal. Par la suite, l'escalade devient plus facile. L'adhérence de ce rocher est très importante. Alors que nous sommes en plein milieu de la voie, nous croisons un bouquetin. Cela paraît invraisemblable que ces animaux soient capables de se déplacer sur des terrains de cette raideur, et comme toujours dans ces moments exceptionnels, j'ai des petits problèmes techniques et ne peux prendre qu'une seule photo. Nous poursuivons notre montée et arrivons sur la vire où nous l'avons vu démarrer. Il paraît tout à fait impossible qu'il ait pu venir de plus haut. En effet tout est vertical voir surplombant. Même la traversée conduisant vers la droite à un pan incliné me semble impossible à franchir. D'où venait-il? Nous terminons cette arête par de magnifiques dalles très raides mais fournies en petites prises sur lesquelles on se hisse à la force des doigts. Encore une belle matinée d'effort où nous sommes seuls. C'est un grand plaisir. L'escalade est un sport qui lorsqu'on l'a aimé, toute sa vie on l'a dans la peau. Je retrouve exactement les sensations et les émotions que j'éprouvais à dix huit ans. On pourrait penser que l'expérience et la pratique entraînent une diminution de l'intérêt, eh bien il n'en est rien. Le plaisir du contact de la petite prise que l'on découvre sans la voir, la sensation du pied qui adhère, le miracle de l'équilibre sur pratiquement rien, sont des sources de satisfaction intense. L'escalade permet de découvrir une multitude de muscles que l'on n'utilise pas dans la vie courante, et l'on sent son corps vivre. Avec l'âge et le manque de pratique, on pèche du côté de la souplesse, mais la joie demeure. Il faut dire aussi que ces ascensions à trois avec des personnes que l'on apprécie, avec lesquelles tout se passe dans le calme et la sérénité sont un véritable bain de jouvence. Nous prenons le temps de casser la croûte au sommet de notre montagne dans un décor de rêve et nous redescendons au col à travers de grands champs de neige.

La soirée au refuge est très agréable. Nous dînons avec deux couples et la discussion est animée. Il faut dire que le vin n'est pas mauvais, cependant nous n'en abusons pas.

Déjà le dernier jour, comme cette semaine passe vite. La voie de ce jour se trouve dans un coin désert, le Rognon, gros rocher caché sur la crête de la vallée qui donne sur Saint Veran, le fameux plus haut village d'Europe. L'itinéraire d'accès nous conduit d'abord au col de Chamoussière. Cela me rappelle de vieux souvenirs d'il y a trente ans et plus. Après une marche à flanc nous atteignons le pied de notre itinéraire. Que cet endroit est austère. Le rocher est un granit sans grain donc glissant, de couleur sombre, très raide et sans prises franches et pour couronner le tout, le lichen règne en maître. La nuit dernière il a beaucoup plu, de ce fait les lichens sont gorgés d'eau. L'escalade s'avère délicate et très athlétique. Il faut vraiment se défoncer pour avancer et sans vergogne Robert et moi, nous nous jetons sans état d'âme sur les mousquetons mis en place par Christophe. L'escalade est très différente de celles que nous avons connues les jours précédents. C'est cela aussi le charme de ce sport, d'un massif à l'autre le rocher n'est pas le même et, les sensations et les efforts différents, jusqu'au toucher du rocher qui entraîne des réactions particulières. Un joli granit à gros grains ou un calcaire adhérent à prises franches, on les prend à pleines mains de façon sensuelle, on en lit la texture, par contre ce rocher froid et fuyant qui donne le strict minimum sans chercher à retenir la peau des doigts, nécessite de gros efforts et c'est presque à contre-cœur qu'on y exerce des pressions indirectes en opposition pour essayer de ne pas glisser. Après quelques heures d'efforts violents sur cette roche hostile peu adhérente et parfois surplombante, le sommet est atteint. Christophe décide malgré notre peu d'enthousiasme d'aller encore escalader un magnifique doigt rocheux. L'escalade est de toute beauté, certes très difficile, mais le rocher se montre beaucoup plus franc. C'est donc sur cette magnifique petite aiguille de cinquante mètres que notre semaine d'escalade arrive à son terme. Nous repartirons la tête pleine de merveilleuses images en attendant les prochaines escapades. Est-ce que à plus cinquante ans on est trop vieux pour aller faire la face nord-ouest d'Ailfroide? Cette magnifique et très austère face sombre, qui s'élève sur plus de mille mètres et culmine à près de quatre mille mètres, est cotée extrêmement difficile. Je la contemple depuis que j'ai douze ans et je n'ai jamais eu l'occasion de la gravir, une ou deux fois le projet ayant avorté. Peut-être faut-il que nous nous entraînions, on ne sait jamais?
Propose Troc: logement gratuit dans appartement à Antsirabe contre transport de bagages English translation pending
by Acer · 2009-06-24 · 9 replies
Bonjour,

Propose TROC: Logement gratuit dans un appartement tout équipé à Antsirabe CONTRE transport de bagages indispensables. Proposition valable pour juillet/août cer je ne pourrais pas retourner avant septembre.
Communications depuis Madagascar? English translation pending
by Gabinnou · 2009-05-14 · 7 replies
bonjour a tous

la connexion internet depuis la province (majunga surtout 😉) est elle au point ? j'imagine qu'on trouve facilement des teleboutiques, non ?

en achetant une carte de telephone mobile malgache, la communication vers la france est elle facile a obtenir ? et depuis la france vers ce portable ? avez vous une idee des prix ? et vers l'interieur du pays ?

merci 🙂
Transsibérien Russie-Mongolie English translation pending
by Squizz · 2009-03-18 · 8 replies
Bonjour à tous,

j'ai 15 ans, et avec des amis de mon âge nous voudrions partir accompagné de deux professeurs au mois d'aout en Russie et en Mongolie par le Transsibérien. Nous sommes tous très motivé, mais nous avons énormément de questions: Ou avoir un billet d'avion pas cher Paris-Moscou ?Ou loger 1 nuit à Moscou ?Combien de temps faudrait-il pour rallier Moscou à Ulaan-Baatar en passant par le lac Baïkal ? (on voudrait faire Moscou-Baïkal-UlaanBaatar) Cela est faisable en une semaine ? Et pour le retour, quels sont les premuiers prix Olan-Bator - Paris ? Quel est le budget à prévoir en TOUT ?

et enfin comment justifier nos nuitées pour le visa ?
Croisière Concordia: portable à bord? English translation pending
by Christine09 · 2009-02-28 · 6 replies
bonjour j ai reservé pour le 25 juillet à bord du concordia pour 2 adultes et une ado petite question pratique : combien coute un appel avec un portable ou bien un sms en sachant que nous n avont que des forfaits à carte prepayés ou des forfaits bloqués ? merci pour tous vos conseils
Croisière "les trésors de l'histoire" le 12 février 2009 English translation pending
by Gig18 · 2009-01-06 · 14 replies
Bonjour, nous partons pour la 1er fois en croisière sur le costa concordia Je tenais tout d'abord à remercier toutes les personnes pour les conseils sur cette croisière Nous partons le 11 février du centre de la france, nous allons passer par Turin pour descendre à savone, on n'a pas encore vu de personne qui partait sur cette date. On ne sait pas encore si on dort sur turin ou à savone, si vous avez des conseils sur 1 hotel, et comment réservé ce sera avec plaisir Pour la croisière en elle même, on à lu beaucoup de chose, je pense que l'on pourra partir plus tranquille Nous sommes au pont olanda à l'arrière du bateau, j'espère qu'il n'y aura pas trop de bruit, nous voulions mettre plus notre budget sur les excursions que sur la chambre ( on verra bien 🤪 ) Une petite dernière question😛, pour payer les excursions, est-ce avec la carte costa ou en carte bleu, merci 😐😐
Traduction de phrases en turc English translation pending
by Bordelais33 · 2008-09-18 · 11 replies
Bonjour,

Pourriez vous me traduire ces phrases svp:

Emma,

J'aime chaque instant que je passe auprès de toi.

Plus ces instants sont nombreux et plus je suis heureux.

Je suis jaloux des autres hommes qui te regardent et qui t'entourent même je sais que tu es indifférente à ces approches.

J'aurai envie de les taper mais on découvrirait les sentiments que j'ai pour toi.

Je sais que nous sommes faits l'un pour l'autre.

Je t'aime et tu m'aimes

Sauf que nous ne pouvons vivre ensemble

Mais si un jour l'une de nos situation change, j'espère que tu feras le pas vers moi car moi je le ferai sans la moindre hésitation car je sais que nous serions heureux ensemble.

ton algérien qui t'aime

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display