Search VoyageForum
FR
Mariage: une Camerounaise et un Français tous résidant au Cameroun English translation pending
by Adegui · 2014-10-09 · 30 replies
Je suis nouvelle dans ce site. je m'appelle Adeline camerounaise vivant à douala. Cela fait quatre bonne année que je vis avec mon homme et nous voulons nous marier, lui est français résidant au Cameroun. j'aimerais savoir si les formalités de mariage sont pareil...
La beauté de l'Algérie English translation pending
by BadisDz · 2014-09-27 · 19 replies
Je créer ce sujet afin que tous les amoureux de l’Algérie et de tourisme viennent partager leurs photos/endroits magnifiques car ce beau pays regorge de lieux et endroits à découvrir. 😊 En effet l’Algérie est un pays où l’on peut y trouver plusieurs climats et plusieurs paysages.

Voila régalez vous :p :

1. Alger la blanche :













2. Annaba :







2. Oran :









2. Tipaza :





Tatouage au Vietnam (Hanoï) English translation pending
by Camillesermo · 2014-08-11 · 6 replies
Bonjour tout le monde !

Je fais actuellement le tour du Vietnam du Nord avec une amie, et ce pour un mois encore. Mon anniversaire arrivant dans quelques semaines, j'aimerais me faire tatouer ici au Vietnam avant de reprendre l'avion, mais a part à Ho-Chi-Minh où nous n'allons pas je n'ai pas entendu parler spécialement de bons salons de tatouage. Auriez vous une idée d'où je pourrais trouver ça ? Sur Hanoi si possible, ou Sapa/Hué/Hoi An mais ça me semble plus compliqué.

Merci d'avance pour tout, Et bons voyages aux voyageurs :)
Tatouage et traduction thai en français English translation pending
by Phean · 2014-06-23 · 7 replies
Bonjour,

je me permet de solliciter votre aide sur ce forum. Je voudrais traduire des écritures thai en français. Pour ceux qui peuvent essayer de traduire ce tatouage, car elle est en photo.

Bagage cabine pas cher English translation pending
by Akarpuelo · 2014-05-09 · 5 replies
Bonjour, je fait un voyage à Rome cet été, et je pars et reviens avec la compagnie Transavia Airlines. Je n'est le droit qu'à un bagage cabine. Je cherche donc un bagage cabine qui soit solide, léger, et vraiment pas chère (moins de 15 euros). Est ce que quelqu'un aurait un idée d'où je pourrais trouver cela, un lien si possible ?

Merci de votre aide
Sulawesi, quand "l'authentique" a un prix English translation pending
by Solene40 · 2014-04-06 · 25 replies
Salut les voyageurs 😎,

Ah vous êtes nombreux sur ce forum à rechercher des endroits « authentiques », sans touristes, mais savez-vous vraiment ce que cela veut dire??

Me voici de retour de 3 semaines à Sulawesie et il me semblait important de vous compter la réalité que nous avons vécu dans tous ces coins si préservés du tourisme de masse.

Pour info nous avons été à Makassar, Bira, Sengkang, Rantepao, Pendolo, Poso, Palu puis retour à Makassar.

Je ne sais pas ailleurs, mais ici en tout cas, "l'authentique" ça veut dire : du bruit, beaucoup de déchets sur les plages et de pollution atmosphérique dans les villes, des distances très longues et une population très curieuse.

Je m'explique :

- le bruit : quasiment partout le Muezzin appelle à la prière à 4h (Bira) ou 5h du matin et pour une durée plus ou moins longue et avec des hauts parleurs qui diffusent plus ou moins fort ! Un Français qu'on a croisé nous a dit « c'est à vous dégoutter de la religion » !! A Rantépao, point de Muezzin prés de notre hôtel mais des coqs, par centaine dans le quartier (ils les élevent pour faire des combats) qui chantent en continue sauf de 21h à 5h du matin ! N'espérait pas vous « protéger » dans un hotel « chicos ». En dehors de Rantépao et Makassar, il n'y en a quasiment pas !

- la pollution : partout sur les routes et dans les villes vous respirez du gasoil à plein poumons. Par ailleurs les phobiques de la clope peuvent éviter ce pays, les Indonésiens doivent être les plus grands fumeurs du monde (moi, une femme, j'ai même eu droit à des félicitations quand j'en allumais une !! ça me change de la France où j'ai presque honte d'être fumeuse!!). Quand aux plages... ben elles sont magnifiques mais parsemées de multiples déchets.

Un exemple vécu : les Indonésiens faisant aussi du tourisme, ils débarquent à la plage en famille le dimanche sauf qu'en partant, ils laissent tout à même le sable (et un peu de plastique évidement!). Le soir on repasse, la plage est nickel et on se dit "cool, ils ont nettoyé". Sauf que le matin, lorsque je me suis levée à 6h, tout flottait devant notre porte!! Effectivement on les a vu faire depuis, de nuit. Ils balayent la plage, remplissent une grande poubelle et balancent tout à 1 mètre du bord!!

Bon ça c'est le pire, en temps normal, c'est juste que les plages ne sont jamais nettoyées et qu'elle ressemble à la cote atlantique de chez nous juste après une tempête (pour ceux qui connaissent!). Beaucoup de déchets végétaux (algues et bois flottés) mais évidement pas mal de plastique, cette plaie pour l'Asie et l'Afrique.

Je pourrais aussi vous parler de la plage qui sert de toilettes publiques à 5h du mat devant les villages de pêcheurs mais je vous épargne les détails (ceux qui connaissent bien l'inde du Sud-Est me comprendrons!!)

- les distances. Vu de France lors de la préparation de cette balade, je me voyais bien traverser l'ile du nord au sud en 3 semaines. Ben oui sur la carte, ça paraît largement faisable. Le seul hic c'est que le demi centimètre pour aller de Pendolo à Poso par exemple ben vous mettez 5-6h pour le faire, parce que route de montagne aux multiples lacets (tout comme Rantepao-Poso et Poso-Palu), et des tas de « nids d'autruche » sur la route à passer en 1ère (et encore on était en voiture je n'ose imaginer en bus!). Du coup, c'est trop cool on va pouvoir revenir 2 fois pour voir les Togians et le nord !

- La population. Ben au moins ici ils ne sont pas blasés de voir des occidentaux !! Donc en 17 jours sur place, on a du prendre une soixantaine de photo avec eux (dont une journée à plus de 20!!). Sauf que la grande différence avec nous, les "blancs", c'est qu'ils sont beaucoup plus polis que nous!! Ils arrivent avec un grand sourire, nous ddent d'où on vient, comment on s'appelle, nous disent qu'ils sont ravis de nous rencontrer et nous ddent de faire une photo. Comment refuser même 10 fois dans le journée!! Le seul problème c'est que les familles sont grandes et qu'il faut souvent une photo avec chacun, tonton, tatie, papa, maman... vous voyez le tableau ! Et pendant ce temps là, tous le monde regarde!! Bref, on ne passe pas inaperçu.Bon je vous l'accorde, si vous faites la gueule ils ne viendront pas vous voir, mais dans ce cas, pourquoi venir ici ??

La raison de ce post est que je suis réellement tombé amoureuse de cette ile où nous reviendrons à coup sur (je n'ai pas parlé de toutes ses merveilleuses parce qu'elles sont déjà largement développées sur ce forum) mais il me semble indispensable avant de partir d'en connaître certaines réalités. Ainsi, nous avons rencontré un groupe de français du coté de Bira et après 15 jours de voyage, ils en avaient retenu que c'était bruyant et sale !! Quel dommage de venir de si loin pour être déçu !!

Alors si votre fibre écologique est particulièrement développée ou si vous recherchez avant tout du repos et du calme, Sulawesie ne vous conviendra pas... pour l'instant en tout cas !!

Par contre, si tout comme moi, vous placez la relation humaine au dessus de tout, que recevoir des sourires et des hello dans de grands éclats de rire vous comblent de bonheur, alors foncez, ce paradis vous attend !!

Au plaisir de lire vos commentaires

Christelle

Quelques petites photos pour illustrer des réalités bien différentes!













Rome antique English translation pending
by Myrlam · 2014-04-01 · 10 replies
Bonjour à tous les voyageurs, Je voudrais savoir quel est le trajet le plus pratique et le plus astucieux pour visiter le colisée, le forum romain et le quartier Trajan pour éviter de revenir sur ses pas et si possible aller à contre-foule. Merci pour vos réponses
Tatouage en Thaïlande: hygiène, prix, etc? English translation pending
by Bouchon43 · 2014-03-07 · 24 replies
Bonjour,

Tout est dans le titre.

Je veux m'en faire faire un mais à Paris, c'est hyper cher et comme je pars faire le tour de l'asie notament en Th cet automne à Bkk.

Merci.
EuroVélo6: que faire des vélos à Constanza? English translation pending
by BGirard · 2014-02-18 · 5 replies
Bonjour,

Nous projetons de partir pour un voyage d'un an en juillet, en commençant par l'eurovélo6 en vélo jusqu'à Constanza (puis Istanbul). Nous voudrions continuer vers l'asie ensuite, mais sans les vélos. Quelqu'un aurait une idée pour les faire rapatrier en france?

Merci pour votre aide!
Traduction en gaélique English translation pending
by Delfou1986 · 2014-02-06 · 20 replies
Bonjour à tous! Quelqu'un pourrait me traduire cela en gaelic "tu me manque. Toujours dans mon cœur. Reste en paix" un ami me la traduit comme cela "" Is fada liom uaim tú. Deo i mo chroí. An chuid eile i síocháin " est ce correct? Merci d'avance.
Voyage en avril avec ma fille au Japon English translation pending
by Garance06 · 2014-01-31 · 12 replies
Bonjour à vous tous, Belle année de voyage, J'ai besoin d'un petit coup de main, je retourne au Japon avec ma fille, j'ai fais de très nombreux séjours entre Kyoto et Tokyo, pour dessiner mais j'aimerai explorer le Kansai.

Pouvez-vous m'aider je suis attirée par Ise et le Mont Koya...un peu plus loin par Kanasawa. Avez-vous des recommandations, auberge temple au Mont Koya. Le JR pass je ne l'ai jamais pris est ce intéressant au vue du périple. J'ai de très bonnes adresses sur Kyoto et Tokyo à paratger avec plaisir. A bientôt L'aventure continue....
Budget combiné Nord-Ouest argentin - Bolivie - Chili English translation pending
by Algreen · 2013-12-23 · 34 replies
Bonjour,

Je souhaite visiter la région de Salta en Argentine, le sud lipez et le salar d'uyuni de Bolivie + le désert d'atacama et Valparaiso au Chili en 18-19 jours pour un budget d'environ 2000EUR ( vol compris , il est à 700EUR actuellement )

Est-ce possible? Sachant que je me fiche du confort...

De Buenos Aires je prendrai un vol pour Salta, le retour se fera de Santiago du Chili...

Merci par avance
Tour opérateur pour la Tanzanie English translation pending
by JeanMiJacou · 2013-12-23 · 14 replies
Bonjour à tous, Je dois effectuer un safari en Tanzanie durant 4 ou 5 jours dans les parcs du nord du pays. J'ai pris contact avec le tour operator "Nos-Safaris" et je souhaiterais savoir s'il y a parmi vous des personnes qui ont utilisés les services proposés par cette agence. Merci d'avance pour vos commentaires. Cordialement Jean-Mi
2 mois au Vietnam English translation pending
by Perso7 · 2013-10-22 · 26 replies
Bonsoir à tous

Me voilà bientôt parti pour l'aventure, je pars 2 mois au Vietnam seul ( 21.11.13 au 17.01.14) et je suis en train de préparer mon itinéraire. J'arriverais donc à Hanoï et partirais de Saïgon ! Je viens donc à vous pour me faire partager vos plus gros coup de coeur et destinations de rêves anti attrape touriste ^^. Et vu que je pars 2 mois est-ce que çela vaut le coup de faire d'autre pays comme les laos ou le Cambodge ? ou vraiment garder mes 2 mois pour le Vietnam?

Merci d'avoir pris la peine de lire mes quelques lignes :)
Itinéraire de 2 ou 3 semaines en Écosse English translation pending
by Anakinsch · 2013-10-15 · 5 replies
Bonjour à tous, je suis entrain de préparer un séjour de deux ou trois semaines en Ecosse et j aurais besoin de vos conseils notamment sur les lieux et villes ou dormir(en fonction des sites) et du nombre de jours à rester sur place. Le départ se fera d Edimbourg (4 personnes dont 2 ados de 18 ans). Feriez une première Halte à Callander afin de visiter les Trossachs? Puis une nuit à Fort Williams. Puis Mallaig et l ile de Skye. Où dormir sur l ile afin de limiter les hotels ou BandB?
2 semaines au Japon en novembre/décembre English translation pending
by Bruno31 · 2013-08-14 · 31 replies
Bonjour tenté par une première découverte du Japon à la fin de cette année, je tente quelques questions... 1/ "l'automne" semble une saison recommandée pour visiter le Japon, mais... de quelles dates parle-t-on ? un voyage 2ème quinzaine de novembre ou fin novembre/ début décembre, est ce encore la bonne saison, ou bien est ce trop tard ? 2/ Le Japon, une destination OK pour un voyage en solo ? 3/ la durée : 2 semaines, est ce trop court pour aller si loin, ou OK pour une première découverte ? 3/ L'itinéraire : je pense atterrir à Tokyo et repartir d'Osaka, a priori c'est le grand classique, donc si je passe 1 semaine à Tokyo, 3-4 jours à Kyoto, il me reste 2-3 jours pour sortir un peu de ces villes, et aller où ?? 4/ Le budget : Hors billet d'avion (les tarifs les + intéressants sont actuellement proposés par Turkish Airlines) combien faut il compter pour un voyage économique ? Merci d'avance de vos avis !!
Météo à Patong en août English translation pending
by Zolazo · 2013-08-12 · 27 replies
bonsoir je voulais savoir si la météo et clèmante a patong en se moment ???? et si l'ambiance est au RDV 🙂
Tatoueur à Bangkok English translation pending
by Litlebelgian · 2013-07-25 · 16 replies
Bonjours, je m'appelle Louise et je pars le 15 aout en Thaïlande pour la première fois. Ma question est celle ci, savez vous ou puis-je trouver un salon de tatouage fiable sur Bangkok pour un tatouage non Thaïlandais ( je veux dire par la pas de Sak Yant ou autre...)? J'aimerai un motif assez grand, partie supérieure du bras. (oui on s'en fout mais je préfère être précise :D ) J'ai chercher sur le forum des discussions liées à ce sujet mais j'aimerai vraiment avoir des informations récentes.

J'en profite aussi pour vous poser une autre question à propos de notre itinéraire! Voile donc nous arrivons à Bangkok vers 8h du matin... De la nous nous rendrons à la gare pour réserver soit des billets de train de nuit ou de bus de Phitsanulok à Chiang Mai, puis direction Kanchanaburi, 2 voir 3jours

Ensuite on monte donc en passant par Ayutthaya et Lopburi(peut être si on trouve cela intéressant sur le moment ... ) vers Phitsanulok pour se rendre à Sukhothai. 1ou2 jours voir plus si on a envie.

De la on partira vers Chiang Mai ou on reste une petite semaine. 5-6 jours.

Ensuite le flou total, on se demande si on redescend vers Bangkok par l'Isan ou si on va à la plage (bof bof mon trip je vous avoue mais pq pas essayer... ). Enfin on ne sait pas, on pense le faire au feeling pour le reste. S'acclimater tout doucement au pays en passant d'abord par des points assez touristique pour terminer libre comme l'air pour aller où on veut comme on veut !

Et pour finir, nous serons à Bangkok les 4 derniers jours du voyage ! (D'où le tatouage car on rentre en Belgique après et niveau soleil RIEN A CRAINDRE au pays de la pluie... )

Qu'en pensez vous ? Est ce judicieux de ne pas trop prévoir et de plutôt choisir une fois sur place ? Je n'ai réservé qu'à Chiang Mai et Kanchanaburi la première nuit pour ne pas avoir de mauvaises surprises le premier jour..

Un grand merci d'avance pour vos conseils de voyageurs avisés! Ca m'aidera beaucoup vu que c'est notre première fois en Asie ! Bonne journée tout le monde, ou bon voyage ;)
Agence de voyage Opodo English translation pending
by Rosemarie197 · 2013-07-24 · 4 replies
Péripéties à rallonges avec OPODO ! En décembre je réserve 2 A/R Toulouse-Berlin direct . En avril OPODO m'informe qu'il y a une modification et que le vol aller aulieu d'être direct présente une escale de 5 heures à Paris avec Changement d'aéroport ! Ils me demandent si je suis d'accord. Je réponds aussitôt que NON ! Trop long pour nous, trop coûteux, raccourcit trop le séjour. Je propose de changer de jour de départ si un avion direct est possible. Pas de réponse. Appels téléphoniques multiples sans jamais avoir autre chose qu'un disque qui, au bout de longues minutes, vous annonce que " tous nos opérateurs sont actuellement ocupés" et ... rappelez plus tard . Ils donnent des renseignements érronés sur les heures d'ouverture du standard. Bref, je n'ai pas encore regardé de près ma note de téléphone mais j'avais des dépassements conséquents. Enfin le 6 juin, j'obtiens une personne humaine : "Très bien je transmets votre refus à Air France qui vous contactera dans les 48 heures pour le remboursement". J'attends. Rien. Je contacte Air France : "Nous n'avons aucun ordre d'OPODO, nous ne pouvons pas résilier votre billet sans leur ordre et de toute façon ce n'est pas nous qui remboursons car nous n'avons pas été payés" . Lettre recommandée à OPODO avec AR; retour de l'AR donc OPODO areçu la lettre le 4 juillet. Rien. J'appelle encore. Rien, disque et standard fermé après 19 heures ( alors que le disque conseillait d'appeler en dehors des heures d'affluence, après 19 heures ! ou le dimanche et jour fériés ! Fermé aussi !). J'appelle Air France : "Nous ne pouvons rien pour vous. C'est bête parce qu'il y avait un vol direct la veille et ça aurait fait votre affaire" !!! "Je vous propose de résilier votre billet pour qu'OPODO ne puisse pas dire que le vol a été perdu mais c'est tout ce que je peux faire". OK. Mais où sont mes 273 euros ? Je suis un peu fatiguée par toutes ces démarches mais je vais quand même faire valoir mes droits auprès du conciateur et du Tribunal d'Instance. Quel bazar pour des choses aussi simples si l'on avait à faire à des gens honnêtes ! Mais là, je vous le dis, ce sont des arnaqueurs et des gens de mauvaise foi. Amis voyageurs évitez OPODO et vous serez plus tranquilles.
JR Pass intéressant? (Japon) English translation pending
by Skand89 · 2013-06-10 · 7 replies
Bonjour je compte passer 16 jrs au japon a partir du 28 aout et je voulais avoir votre avis a propos du Jr Pass. Voici mon itinereaire 28 Tokyo 29 Nikko 30 Tokyo Hakkone 31 Tokyo 1 Kyoto 2 Kyoto 3 Kyoto 4 Kyoto 5 Kyoto 6 Mont Koya 7 Osaka 8 Osaka 9 Nara 10 Tokyo 11 Tokyo Aprés avoir fait mes calculs selons hyperedia il s'avere qu'apart le trajet tokyo kyoto dans les 100 euros , le deplacement entre les differents regions kyoto osaka nara n est pas du tout chere donc je pense qu un jr pass de 7 jrs qui est dans les 224 euros et qui ne couvre pas l aller retour tokyo kyoto n'est d aucune utilité . et est ce que le Jr est utilisable pour les deplacements dans les villes ci dessus Veuillez me donner votre avis et Merci :)
Avis sur mon tinéraire à Tokyo (et ses environs)? English translation pending
by AshramDraco · 2013-05-17 · 29 replies
Bon, comme tout le monde, je présente mon itinéraire pour avoir un ou plusieurs avis ^^

Ayant une cheville en vrac (je me déplacerais avec une béquille et une orthèse) donc étant assez mobile mais marchant lentement, j'ai décidé de rester à Tokyo pour mes trois semaines de voyage au Japon.

Normalement, je pars du 1er au 24 septembre (ce qui me fera 21 jours à Tokyo ^^) et voici mon itinéraire ^^

Lundi 01/09/14 : Départ pour Tokyo Mardi 02/09/14 : Arrivée à Narita. Visite et nuit à Tokyo. => visite du quartier de l'hôtel ou bien aller dans un des Onsen de Tokyo (suivant l'heure d'arrivée ^^) Mercredi 03/09/14 : Visite et nuit à Tokyo. => Shibuya Jeudi 04/09/14 : Visite et nuit à Tokyo. => Asukaza Vendredi 05/09/14 : Visite et nuit à Tokyo. => Ueno + Musée National de la Nature et des Sciences + Musée National de Tokyo Samedi 06/09/14 : Excursion à Nikko et nuit à Tokyo. Dimanche 07/09/14 : Visite et nuit à Tokyo. => Ikeburo Lundi 08/09/14 : Visite et nuit à Tokyo. => Parc de Yoyogi et Harajuku Mardi 09/09/14 : Visite et nuit à Tokyo. => Shinagawa - Odaiba Mercredi 10/09/14 : Excursion à Kamakura et nuit à Tokyo. Jeudi 11/09/14 : Visite et nuit à Tokyo. => Akihabara Vendredi 12/09/14 : Visite et nuit à Tokyo. => Musée Ghibli (Gibuli) Samedi 13/09/10 : Visite et nuit à Tokyo. => Disney ou Tokyo Safari ? Dimanche 14/09/14 : Visite et nuit à Tokyo. => Flânage dans le quartier de l'hôtel

Lundi 15/09/14 : Excursion à Yokohama et nuit à Tokyo. Mardi 16/09/14 : Visite et nuit à Tokyo. => Onsen Monogari Mercredi 17/09/14 : Visite et nuit à Tokyo. => Nihondo, Kampô Museum Jeudi 18/09/14 : Visite et nuit à Tokyo. => Musée National des Sciences et de l’Innovation (Miraikan) Vendredi 19/09/14 : Excursion à Hakone et nuit à Tokyo. Samedi 20/09/14 : Visite et nuit à Tokyo. => Musée de Science maritime Dimanche 21/09/14 : Visite et nuit à Tokyo. => Shopping ? Ou bien un autre musée/parc Lundi 22/09/14 : Visite et nuit à Tokyo. => Shopping Mardi 23/09/14 : Départ pour la France Mercredi 24/09/14 : Arrivée à Paris

Je sais que je m'y prends très tôt mais je suis impatient d'être à l'année prochaine ^^
Traduction d'un tatouage thai English translation pending
by Calizée · 2013-05-09 · 18 replies
Bonjour à tous,

Je fais appelle aux personnes connaissant la langue thai pour m'aider dans la traduction d'un tatouage que j'ai trouvé sur le net. Depuis longtemps je souhaite me faire faire un tatouage sur la colone et j'ai enfin trouvé le modèle qui me plaît. Par curiosité je souhaiterai savoir ce que signifie l'écriture sur la colonne vertébrale. Je pense noter ma propre phrase pour vraiment avoir quelque chose qui me correspond mais je suis tout de même curieuse.

Pouvez-vous m'éclairer un peu ?

Merci d'avance :) L'image du tatouage est en pièce jointe
Besoin d'une personne sachant écrire le thaïlandais English translation pending
by Mélicracra · 2013-05-05 · 59 replies
Bonjour,

Alors voilà, j'aimerais me faire tatouer 'je t'aime maman' en thaïlandais car je trouve que la calligraphie de cette langue est très jolie. J'ai déjà fait quelques recherches sur mon ami google, mais pour être sûre de ne pas me faire tatouer n'importe quoi j'aimerais l'avis d'un 'expert' de la langue. :)

Quelqu'un peut-il m'aider s'il vous plaît?

Précision : J'aimerais l'écriture thaïlandaise et non les caractères que nous utilisons.
Guesthouses sympa et pas trop chères à Phnom Penh, Battambang et Siem Reap? English translation pending
by Auroretrips · 2013-04-12 · 11 replies
Bonjour à tous,

Alors voilà, nous partons pour le Cambodge et Laos ... euh... demain 😎 Et oui, on a absolument rien réservé, si ce n'est évidemment le vol. Atterrissage sur PP dimanche et retour de Vientiane. 29 jours sur place ... ça fait pas mal de temps qu'on n'avait pas fait un voyage 100% improvisation 🙂 Bon, j'avoue, ça ne sera pas totalement l'impro car on s'est beaucoup documenté, via les divers forums/sites et un célèbre guide (vous savez, ce guide très prisé des backpackers anglophones 😉).

Puis, j'aimerais tout de même réserver les 3 premières nuits à PP. La guesthouse que j'avais choisie (Europe GH, très prisée des français apparemment), est fermée pour cause de Nouvel An Khmer. Des recommandations ou conseils ? On veut juste une chambre propre et bien située. J'ai vu une GH sympa, Alibi GH, mais si on trouve moins cher tant mieux.

Même chose pour Siem Reap, si vous avez des coups de coeur ou conseils, n'hésitez pas.

Merci 🙂
Vêtements idéals pour trois semaines à Paris en avril? English translation pending
by Suzanne80 · 2013-03-12 · 18 replies
Trois semaines à Paris en avril🙂je me demande quel serait le vêtement idéal.
Traduction d'un poème en grec English translation pending
by Tontonjojo37 · 2013-02-26 · 13 replies
Merci d'avance à tout ceux qui pourront m'aider! Je suis à la recherche d'une traduction sure pour un tatouage! Ayant vécu presque plus d'un ans (en cumulé : 1 mois par année sur 15 ans) en Grèce je suis un grand nostalgique de ce pays..

Je voudrais connaitre la traduction exacte si possible en grec moderne d'un poème de R.Desnos que j'affectionne tout particulièrement : "Le dernier Poème"

J'ai rêvé tellement fort de toi, J'ai tellement marché, tellement parlé, Tellement aimé ton ombre, Qu'il ne me reste plus rien de toi, Il me reste d'être l'ombre parmi les ombres D'être cent fois plus ombre que l'ombre D'être l'ombre qui viendra et reviendra dans ta vie ensoleillée.

S'il vous plait j'ai vraiment besoin d'un coup de pouce!! Merci d'avance de vous pencher sur mon cas ViVe la Grèce
La Floride accepte toujours le permis de conduire français, même si... English translation pending
by VoyageForum · 2013-02-18 · 48 replies
L'Etat de Floride vient de voter une loi qui stipule que les étrangers non-résidents doivent désormais avoir un permis de conduire international pour louer une voiture. Mais la mesure n'est pas encore effective. Lire la suite...
Besoin d'aide pour traduction d'une phrase en thaïe English translation pending
by GordonFree · 2013-02-03 · 28 replies
Bonjour à tous !!

Voilà mon voyage d'un mois touche à sa fin, quel merveilleuse aventure que le backpack en thailande 🙂 J'aurai maintenant de nouveau besoin d'aide du forum pour une traduction, en thai, j'ai biensur essayé avec coogle mais je suppose que les traduction par google sont eroné:

Le bonheur n'est pas une destination, mais un voyage, non pas pour changer de lieux, mais d'idées

Biensur si vous avez des commentaires à faire sur cette phrases, conseils, modifs, je serai ravi :-)

Merci d'avance
Qui sera sur le départ du MSC Splendida le 2 février 2013? English translation pending
by Sophieh · 2013-01-23 · 36 replies
Bonjour à tous !

Voilà, nous venons de craquer pour une petite croisière (11 ème) en compagnie de notre plus jeune fils (21 ans)...

Nous partons pour le départ de Gênes à bord du Splendida le 02 /02/2013 . Quelqu'un part-il sur cette croisière ?

Sophie 😉
Comment éviter les tortues en Floride? English translation pending
by Glaurent75 · 2013-01-18 · 19 replies
Bonjour,

J'envisage de passer 15 jours en Floride courant mars.

Mais je n'apprécie gère croiser ces bestioles à carapace :S En tomber nez à nez avec une tortue gâcherait un peu mon séjour.

Bref, est-ce que l'on peut facilement tomber nez à nez avec une tortue en Floride ? si oui dans quelle zone (donc à éviter) Ou alors faut-il vraiment les chercher pour en croiser une.

Ça peut prêter à rire, mais je serai rassurer de ne pas en croiser...

Merci!

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display