Search VoyageForum
FR
GR 34 au départ de Douarnenez vers Pointe-du Raz, puis Concarneau English translation pending
by EricClaude · 2015-02-08 · 6 replies
Bonjour à toutes et tous,

Nouvellement inscrit, je viens de découvrir votre lieu d'échange et d'entraide (ou forum 😏)

Je commence à préparer une randonnée pour cet été (juillet ou août) sur 15 jours au départ de Douarnenez. Plusieurs questions se posent à moi :

1) J'espère pouvoir atteindre Concarneau au terme des quinze jours. Est-ce réaliste pour un bon marcheur ?

2) Concernant l'hébergement, quelles sont les solutions les plus pratiques et les moins éloignées du GR 34 qui s'offrent à moi ? * camping sauvage ? * gîtes ? oui mais comment les repérer ? * Hôtels très proches ou pas loin du GR 34 ?

D'avance merci de m'accueillir et de m'aider dans ma préparation.

Claude
Circuit de 18 jours au Québec avec une ado et un enfant de 3 ans English translation pending
by Bab1004 · 2015-02-08 · 8 replies
Bonjour, Je prépare mon voyage au mois d'août en famille avec une ado de 16 ans et mon fils de 3 ans. J'aimerai faire plaisir à tout le monde, ainsi qu'aux adultes ! Nous arrivons à Montréal. J'ai réservé 3 nuits à Montréal et les 3 suivantes à Sainte-Alexis-des-Monts. A Ste-Alexis, dois-je réserver des activités ? et que me conseillez-vous de faire ? Balade en rabaska ? Réserve faunique de Mastigouche ?

Pour la suite, quelles sont à votre avis les étapes jusqu'au lac St Jean ? Combien de nuits me conseillez-vous au Lac St Jean ? Quelles activités ?

Un incontournable, croisière d'observation des baleines à Tadoussac. Faut-il s'arrêter longtemps ?

Mon idée est de trouver des activités natures ludiques pour ne pas entendre trop râler ma fille de 16 ans 😉 sachant qu'un enfant de 3 ans s'émerveille de tout.

Ensuite Québec.

Merci de vos conseils éclairés
Croisière "Magie des Caraïbes" English translation pending
by Martineerard · 2015-02-08 · 17 replies
Bonjour,

Nous partons le 7 mars 2015 pour la croisiere magie des caraibes, j'aimerai avoir quelques conseils pour que cette croisere se passe le mieux possible (les excursions à faire avec costa ou par nous meme) tout les petits conseils necessaire que nous ne pensons pas avant le depart; Merci
16 jours dans l'Ouest américain en mai English translation pending
by Estren · 2015-02-07 · 24 replies
Bonjour à tous !

Cela fait un petit moment déjà que je parcours ce forum (et d'autres aussi) et que je prends des idées à droite, à gauche pour préparer notre voyage dans l'Ouest Américain, que nous espérons inoubliable. Nous partons à 2, mon mari et moi, pour la 1ère fois seuls (sans les enfants qui sont adultes). Nous sommes déjà allés aux USA une fois chacun, rendre visite à notre fille qui était jeune fille au pair dans le Michigan. N'ayant pas pu avoir de vacances ensemble, nous avons fait chacun notre voyage : moi : Michigan + New York avec mes 2 filles (dont l'au pair) - mon mari : Michigan + Niagara Falls + Washington avec ma fille (l'au pair) et mon père. Nous sommes 2 jeunes cinquantenaires (enfin, mon mari pas encore...) qui aimons beaucoup découvrir de nouvelles contrées et paysages. Nous sommes autant attirés par les villes que par la nature. Nous aimerions bien faire quelques petites randonnées, mais j'ai un souci qui me gâche les balades, dès que ça monte, j'ai le souffle coupé, et rien à faire, je ne peux plus avancer. Mon mari par contre marche bien. Si vous pouvez, dans le programme que je vais vous soumettre, me dire si les randos sont OK pour les montées, je vous remercie d'avance 🙂 Merci d'avance aussi pour tous les conseils avisés que notre programme vous inspirera. Heu....les vols sont réservés, et les hôtels aussi 😉

Voici donc notre programme :

J1 (08 mai) Brest --> Paris --> San Francisco Avion Brest - Paris - San Francisco Arrivée 13h trajet aéroport - hôtel par navettes Lorries Installation à l'hôtel (San Remo Hotel) puis Lombard Street, Coit Tower, Filbert Steps (en descente 🙂), Fisherman's Wharf et Pier 39 - Repas - Retour hôtel et dodo

J2 (09 mai) San Francisco 8h45 Alcatraz - Early Bird Tour (que je réserve après demain😎) puis Mission District (peintures murales) - Castro - Alamo Square Park 18h05 AT&T Park - match de baseball Giants San Francisco vs Marlins Miami (nous avons les billets)

J3 (10 mai) San Francisco 9h messe gospel - Glide Memorial Church San Francisco Fire Department Museum (mon mari est pompier volontaire🤪) Presidio Golden Gate Bridge - points de vue Golden Gate Park Golden Gate Bridge by night ?

J4 (11 mai) San Francisco --> Las Vegas matin ? 11h50 avion San Francisco - Las Vegas arrivée 13h30 Location voiture avec Alamo (réservée en novembre) Arrêt au Walmart Supercenter pour achat glacière, denrées alimentaires et autre.... Panneau "Welcome to Fabulous Las Vegas" Installation à l'hôtel (Jockey Resort Suites) Soir : balade sur le Strip

J5 (12 mai) Las Vegas Red Rock Canyon Conservation Area - Achat Pass America The Beautiful Scenic Drive - marche : Willow Spring Loop retour à Las Vegas - outlets Lou Ruvo Center for Brain Health (photo) Freemont Street - Freemont Street Experience Strip

J6 (13 mai) Las Vegas --> Zion Valley of Fire - points de vue Saint George - Mormon Temple Zion - navette, points de vue rando : Riverside Walk et/ou Pa'rus trail dodo Sprindale (Quality Inn & Suites Montclair)

J7 (14 mai) Zion --> Bryce Canyon Rando Canyon Overlook Trail Bryce Canyon - points de vue coucher de soleil : marche le long de la falaise entre Sunset point et Inspiration Point Dodo : Tropic (Bryce Canyon Inn)

J8 (15 mai) Bryce Canyon --> Page Lever de soleil sur Sunrise point - pt déj. Hôtel Queens Garden Trail pour mon mari (je redoute la remontée 🤪) Kanab Page - Hotel (Page Boy Motel)

J9 (16 mai) Page 9h Lower Antelope Canyon 11h30-12h Horseshoe Bend Après-midi : Antelope Canyon Boat Tour Soir ?

J10 (17 mai) Page --> Monument Valley Mexican Hat Valley of Gods Goosenecks State Park Monument Valley - Valley Drive dodo cabin (The View Campground)

J11 (18 mai) Monument Valley --> Grand Canyon Rando Wildcat Trail Desert View Point Grand Canyon - points de vue dodo Bright Angel Lodge & Cabins

J12 (19 mai) Grand Canyon --> Kingman Williams - route 66 Seligman - arrêt visite/photos Kingman - dodo Travelodge Kingman

J13 (20 mai) Kingman --> Los Angeles Arrêt OatmanArrêt Elmer Bottle Tree Ranch ? Installation hôtel (Hollywood La Brea Inn) Hollywood Boulevard

J14 (21 mai) Los Angeles Universal Studios Observatoire Griffith Park (vue sur la ville)

J15 (22 mai) Los Angeles Beverly Hills Bel Air Venice Beach (plage, canaux, state park) Santa Monica (panneau fin route 66, jetée et ses attractions, 3rd Street Promenade)

J16 (23 mai) Départ Los Angeles --> Boston --> Paris Décollage 6h30 🤪

J17 (24 mai) Arrivée Paris - Paris --> Brest Retour Ouest Breton : 11h35 🙁

Déjà, merci d'avoir tout lu 😉. Que pensez-vous de ce circuit ? Trop rapide, pas assez ? Nos journées vous semblent-elles équilibrées ? Faut-il alléger ? ou rajouter des choses ? (on aime bien prendre notre temps 😎) Avez-vous des suggestions ? (Balades, visites, points de vue à ne rater sous aucun prétexte, etc...) Je suis preneuse de toutes vos idées et expériences. Merci d'avance 🙂 Bonne soirée
Gênes/Nice ou Genève/Dijon? English translation pending
by Moominette · 2015-02-07 · 11 replies
Bonjour ! Je commence à préparer mon voyage pour cet été, à trois et en famille. Ce sera un voyage itinérant en Europe de l'Est avec le pass InterRail, au départ de Paris. Le trajet et presque tracé, mais j'hésite à comment boucler notre voyage. La dernière destination que j'ai en vue est Milan, mais de là, j'hésite à faire soit Gênes, puis dans le coin de Nice, et remonter à Paris, ou plutôt monter à Genève, puis peut-être visiter Dijon, avant de rentrer. En sachant que nous sommes plutôt branchés culture, et nous aurions déjà bien goûté à la plage et tout le tralala. J'aimerais savoir lequel des trajet sera le plus pratique en train, et quelles villes sont les plus intéressantes. Si vous avez d'autres destinations à proposer, je suis également preneuse (:

Merci d'avance !
Visa en ligne pour le Népal English translation pending
by Bellegaf · 2015-02-04 · 3 replies
Bonjour,

Il y a quelques jours, j'ai effectué une demande de visa touristique en ligne pour le Népal via
http://online.nepalimmigration.gov.np/tourist-visa. Une fois le formulaire rempli et validé, un identifiant à imprimer s'est affiché. Je n'ai pas eu à effectuer de paiement et n'ai reçu aucun email depuis. Je ne sais pas si cette procédure est suffisante, s'il suffit de présenter le passeport et l'identifiant à la douane en arrivant ... bref, tout ça n'est pas très clair et je n'ai pas trouvé de retour d’expérience la dessus.

Est ce que quelqu'un à tester le visa en ligne pour se rendre au Népal ? Comment se déroule le processus de la demande du visa en ligne au passage d'immigration ?

Merci d'avance pour vos retours.

Marie.
Premier voyage en République Dominicaine English translation pending
by Darkhlou · 2015-02-03 · 17 replies
Bonsoir à tous 🙂,

Je souhaiterai effectuer mon premier voyage en RD dans la période du 15/02 au 22/02, après de longues recherches j'ai trouvé un hôtel a coté du "Parque national dal este". Plus précisément à "Playa dominicus".

Mais en me renseignant un peu sur le net, j'ai eu ouïe dire que l'insécurité dans certains coins de la RD était impressionnante, vrai ? exagération ? Quelqu'un connait la réputation du coin choisis ?😊

J'ai également pris soin de regarder un peu la météo : sur certains site on annonce pas mal de pluie ! Est ce que mon séjour risque d'être "dérangé" par une pluie longue et/ou régulière ? 😕

Merci d'avance pour vos réponses, amicalement
Quelle destination pour faune sauvage? (Europe) English translation pending
by Seb201 · 2015-02-03 · 8 replies
Bonjour, Je recherche un pays où aller cet été dans le courant du mois d'août , qui se trouve en Europe ou proche. Je voudrais savoir quels pays sont les plus appropriés pour voir beaucoup d'animaux (notamment des oiseaux). Merci d'avance :).
Taxi à l'aéroport de Colombo English translation pending
by Pauldess · 2015-02-02 · 7 replies
Salut a tous les vfistes 😛

Je pars dans une semaine faire un petit tour au SRI LANKA...

J'aimerai savoir si un taxi a l'aéroport est possible a prendre a 2h30 du matin avec la compagnie de l'aéroport meme, ou si il faut appeler et réserver a l'avance...?

j'aurai une autre petite question à ceux qui ont déjà séjourné a SIGIRYA, sur un bon hotel ou guesthouse pas loin des activités de la ville entre 20 et 30 dollars environ pour se poser la première nuit.

voila ces infos m aideraient beaucoup a commencer ce voyage solidement 😎 merci a tous

Paul
Réunion: que visiter quand on ne peut pas trop marcher? English translation pending
by Ducono · 2015-02-02 · 14 replies
bonjour j ai bien compris que la réunion, c est super pour les randonneurs.......... mais quand on a des problèmes de santé que visiter ??? pas mafate, ok, mais il n y a pas que mafate dans cette ile paradisiaque ?

merci aux connaisseurs pour m indiquer des coins à voir avec une santé moyenne
GR 441 la semaine prochaine English translation pending
by Mazzzz · 2015-02-02 · 7 replies
Bonjour aux randonneurs,

Nous comptions partir, ma compagne et moi, faire le gr 441 la semaine prochaine. Vu les chutes de neige de ces derniers jours nous nous demandions si l'itinéraire était praticable ?

Je précise que nous sommes bien équipés contre le froid, nous avons des raquettes et l'habitude d'évoluer dans un environnement montagnard en hiver. (traversée du jura en ski de fond, rando raquettes dans les pyrénées et ailleurs, des années de ski de randonnée etc ...)

Donc si les locaux peuvent nous confirmer la faisabilité du projet ... (Ou pas !)

Cordialement

pascal
Besoin d'une traduction française-russe (pour voyage) English translation pending
by Zelide · 2015-02-02 · 12 replies
Bonjour tout le monde !!!

J'ai besoin d'aide 😕.

Qui pourrais me traduire les deux phrases en Russe:

- Nous sommes maître de notre destin. - On est pas maître de sa mort mais on est maître de son vécu.

Merci beaucoup d'avance 😉
Transatlantique Croisières de France avril 2015 English translation pending
by Thibtravel · 2015-02-01 · 34 replies
Bonjour à tous !

Je me présente, Thibaut, 18 ans et je voyage le plus souvent avec mon meilleur ami, Romain, 20 ans. Nous avons fait notre première croisière, la " Saveurs et découvertes " du 24 août 2014 sur l'Horizon de CDF, et nous sommes tombés amoureux du concept CDF, de l'ambiance à bord du bateau, et de l'entente entre les passagers quelque soit l'âge. (Navire que je conseille fortement d’ailleurs, contrairement au Zénith, ou j'ai été quelque peu déçu.)

Nous allons prochainement effectuer la croisière transatlantique du 11/04/2015 sur l'Horizon de Croisières de France, navire que nous connaissons donc, cependant j'ai quelques questions organisationnelles.

Croisières de France inclut t'il le prix de l'entrée en république dominicaine ?(10USD à priori) Faut-il donc emporter des dollars avant de partir, ou l'euro passe pour les quelques escales dans les pays ou règne le $ ?

Je suis également preneur de tout conseils utile.

Si vous êtes également sur cette croisière n'hésitez pas à nous le signaler, cela sera l'occasion de prendre l'apéro 😉

Merci d'avance pour vos réponses.

Thibaut & Romain
Vol Casablanca vers Istanbul et visa escale à Paris English translation pending
by Hamzanaim · 2015-02-01 · 17 replies
Bonjour

Je voulais effectuer une réservation de vol du Casablanca vers Istanbul, sachant que je désire faire un escale au aéroport CDG à Paris est ce que je dois avoir un visa Schengen pour cet escale ou pas? Merci d'avance

Cordialement
6 jours à Paris début mars English translation pending
by MissVortex · 2015-02-01 · 21 replies
nous avons décidé de passer la semaine de relâche avec nos deux grands ados (17 et 15 ans) à Paris. Donc 6 jours du 1er au 6 mars. Nous y serons pour la première fois. Quelles sont les choses à faire absolument en si peu de temps? Une excursion aux plages de la Normandie est-elle possible? Quels vêtements seraient appropriés? Se loger en hôtel ou louer un appart? Merci de vos conseils! Michelle
Andalousie et Portugal pour 6 jours et budget serré English translation pending
by Laumac · 2015-01-31 · 10 replies
Bonjour

je pars avec un ami à Paques de Bayonne pour une semaine, nous partons lundi 27 Avril 2015 pour rentrer le dimanche suivant, nous partons en voiture, et tenterons de prendre des covoitureurs j'ai un budget assez serré mais je ne parviens pas à trancher!

Au départ nous voulions aller en Andalousie( Grenade, Séville, Cordoue), puis j'ai pesé au Portugal (Porto et Lisbonne) puis encore La Galice ...il me semble que le Portugal est moins cher que l'Andalousie pour la vie courante (logements, repas...) mais Lisbonne devient assez touristique alors les prix grimpent???!!! je n'ai aucune envie de visiter les villes vite, j'ai envie de flâner, prendre le temps...je suis assez nature, aime ressentir plus qu'autre chose, des musées oui, des rencontres avec des locaux..essayer vraiment de voir l'envers du décor d'un tourisme purement consommateur uelqu'un peut il m'aider? Puis trouver des logements pas tres chers?auberge de jeunesse à Lisbonne?Lisbonne merite elle 4 jours? faire les 3 villes d'Andalousie en 4 jours n'est ce pas dommage?entre les 3 quelle ville priviligiée?Cordoue? merci !! Laurence de Bayonne
Autour de Grenoble en avril (Ardèche, Suisse) English translation pending
by A2line44 · 2015-01-29 · 4 replies
Bonjour,

Voici notre projet de vacances en Rhône-Alpes et Suisse: Nous partons en couple mi-avril en voiture et on a 8 jours complets sur place. Le but est de découvrir la région (aperçu global), profiter de la nature, pas spécialement de faire des activités de neige. On pensait à ce programme:

- J1: Lyon (Fourvière, parc de la tête d'or et centre-ville) + nuit - J2: Palais idéal du Facteur puis Ardèche (les gorges) + nuit vers Les Vans, Joyeuse ou autre - J3: villages ardéchois et grotte Chauvet, trajet Grenoble (centre-ville) + nuit - J4: Grenoble (téléphérique) et rando (Vercors/Lac Fourchu?) + nuit en Isère? - J5: Annecy (lac et centre-ville) + nuit - J6: Suisse (voir des amis à l'Est du lac), avant Montreux + nuit - J7: Genève + nuit - J8: Genève + nuit

Qu'en pensez vous? Nous sommes ouverts à d'autres propositions car nous sommes curieux. Nous voudrions autant que possible faire des activités en plein air et voir de beaux paysages. Habituellement, comment est la météo à cette période et est-il possible qu'il neige?

Pour les Gorges en Ardèche, le canoé n'est pas conseillé en avril? On peut se promener près des gorges ou que faire dans le coin? Quelles villes/villages en Ardèche nous conseillez vous de visiter? On aime bien les monuments, les villes médiévales et simplement se balader... Quel endroit nous conseillez vous pour une randonnée autour de Grenoble, par exemple en Isère, dans le Vercors ou autre? Et vers Annecy?
Stelvio à vélo (Italie) English translation pending
by Patdiq · 2015-01-28 · 21 replies
Bonjour Je recherche un point de chute sur Bormio (ou environs) pour réaliser la grimpée de quelques cols en vélo (Stelvio, Pordoï, Gavia...), fin juin 2015. Si vous avez des bons plans (hôtels, campings, chambres ou maisons d'hôtes, locations diverses....) y compris accueil camping-car, je suis demandeur. Merci d'avance
3 semaines dans l'Ouest américain en camping car English translation pending
by Carnaval · 2015-01-28 · 4 replies
Bonjour à tous,

Au retour d'un voyage de deux mois en Nouvelle-Zélande, nous passerons 3 semaines dans l'Ouest américain, arrivée à Las Vegas et départ 3 semaines plus tard de San Francisco.

J'aimerais connaître vos coups de coeur, coins moins connus mais sympas, belles routes, entre ces deux villes ! Aussi, si vous avez des campings particulièrement intéressantes à signaler, je suis preneuse !

Pour l'instant le plan est de voir : Death valley, Yosemite park, Big sur, Nappa, et 5 jours à SF.

Nous sommes un couple et aimons les randonnées, les petits villages typiques, les routes perdues, prendre notre temps, le bon vin, le kayak et la bonne bouffe 😎

Merci !
Toulouse: avant-première de film le 27 janvier 2015 English translation pending
by Pascasa · 2015-01-27 · 0 replies
Le cinéma ABC de Toulouse et l'association Rencont'roms nous organisent un ciné-débat : Avant première exceptionnelle du film "Spartacus et Cassandra", de Ioanis Nuguet, le Mercredi 28 Janvier à 20h30 au Cinéma ABC de Toulouse (13 rue St Bernard, métro Jeanne d'Arc) suivie d'un débat avec le réalisateur.

Tarif unique à 4 €.

N'hésitez pas à diffuser autour de vous! Merci d'avance!

Pour ceux qui ne pourraient pas venir demain soir, une autre projection débat devrait avoir lieu le 11 février… Spartacus et Cassandra : Deux enfants roms sont accueillis par une jeune trapéziste dans un cirque à la périphérie de Paris. Un havre de paix fragile pour ce frère et sa sœur de 13 et 11 ans. Déchirés entre le nouveau destin qui s’offre à eux et leurs parents vivant dans la rue, Spartacus et Cassandra vont devoir choisir.

Programmé par l'ACID (association du cinéma indépendant pour sa diffusion) à Cannes en 2014, le film sort dans les salles françaises le mercredi 11 février 2015. Les avant-premières jusqu'ici ont connu des affluences incroyables, comme par exemple au Festival Premiers plans d'Angers.

Ioanis Nuguet : Né en 1983, Ioanis Nuguet part étudier la danse et le théâtre balinais en Indonésie de 2000 à 2002. À son retour en France, il crée plusieurs spectacles à partir de cette expérience. En 2010, il réalise le court-métrage « Exposés à disparaître ». En 2011, après trois ans passés sur des terrains roms en Seine-Saint-Denis, il commence le tournage de Spartacus & Cassandra qui est son premier film.

Ils ont dit : France Inter : "Un film beau, si beau, libre et poétique comme un flow de rap" Dominique Cabrera, cinéaste : "Un film tendre et rude, merveilleux. Sa musicalité et sa grâce offrent comme une réparation au chagrin de vivre dans un monde terrible"
Voyage Guadeloupe en famille English translation pending
by Absitreveren · 2015-01-26 · 1 reply
QUELQUES 😉 petites interrogations concernant notre éventuel voyage en mai prochain(9 au 23), quelqu'un peu m'aider à y voir plus clair?

Alors, voici le topo: famille de 4 (2 enfants 3 et 6 ans), nous serons 7 nuits sur Deshaies, 3 aux Saintes et 4 Marie-Galante.

Premièrement, quelqu'un peut valider nos choix pour la logistique des ferrys et navettes? Nous passerons du Port Bergevin( Express des Iles) pour rejoindre le Saintes et de la, enchaînerons vers MG ( Comatrile). Le retour à PàP de MG sera, à nouveau, avec L'Express des Iles. Tout( compagnies et liaisons) vous semble un bon plan? Pour la finale, du Port à l'aeroport, des taxis/navettes sont présents? Sans réservations?

Ensuite, j'ai quelques difficultés à solutioner les déplacements aux Saintes...J'ai bien trouvé deux compagnies de location de voitures électriques toutefois, les commentaires et avis à leurs sujets sont à faire fuir! Vos avis et/ou solutions? Ayant déjà musclé mes membres inferieurs sur les ( magnifiques) reliefs des Saintes, je m'y vois mal avec une cocotte de 3 ans sur le dos! Bref, impératif avec l'emplacement de la villa.

Et maintenant, une fois sur MG, pour la voiture on m'a conseillé Magaloc, une bonne idée? J'avais pensé y voir sur place cependant nous passerons lors du festival de blues alors...😕

De plus, nous avons réservé un simple mais très jolie bungalow la-bas: "L'Effet-Mer" ( Capesterre) , vous connaissez?

Dernier point, j'aimerais vraiment faire visiter Petite-Terre à mes enfants mais j'appréhende la traversée, vu leurs âges... Paradoxe? Awak avec leur bateau moteur? De tout coeur, j'aimerais un petit comité mais la priorité , pour mes cocos, sera la stabilité ainsi que la durée.

On m'a glissé un mot qu'il serait possible d'effectuer cette visite de MG??? Transfert avec les Frères Bruddy ou un truc du genre...Qu'en dite vous? Sinon, se sera de Deshaies.

Toute info sera la bienvenue; mai est bien loin ( trop loin!) mais j'ai besoin d'y rêver pour me sortir des températures et des mètres de neige qu'il y à ici🤪 Merci!
Le braai pour les nul(le)s English translation pending
by Atila · 2015-01-26 · 97 replies
Coucou !

(Diamina, lis bien ce qui suit...😉)

Aujourd'hui je me lance dans les cours de cuisine...

Un voyage en Afrique Australe ne saurait être complet sans une soirée barbecue, braai en version originale !

Le braai se décline en 2 versions

- Le modèle familial autour duquel se réunissent les dîneurs en sirotant des bières pendant que le feu s'active :



- Le modèle individuel qui existe dans tous les coins et recoins sud africains même les plus reculés :



La recette est simple :

Du bois ou du charbon de bois, du papier ou des cubes allume-feu et bien sûr tout un tas de délicieuses viandes prêtes à la dégustation.

Le bœuf est le principal ingrédient mais l'agneau du karoo, les brochettes (sosaties) et les saucisses (boerewors) sont également de la partie ! 😛

Quand tout se passe bien, voici la scène :

La lumière du jour faiblit, la température chute. Les bières sortent des frigos, le tire-bouchon oeuvre. Les tomates sont découpées en rondelles, les pommes de terre sont ébouillantées. Le faux filet, les côtelettes d'agneau et les brochettes marinées finissent de dégeler dans l'assiette.

L'heure du Braai a sonné !

Deux petits rondins sont installés parallèlement dans l'âtre. Le préposé au barbecue dépose ensuite précautionneusement deux nouveaux morceaux de bois, perpendiculairement cette fois-ci. L'opération se répète, le bûcher s'agrandit...

Une étrange impression envahit les spectateurs : sommes-nous au fin fond de l'Afrique ou au bord du Gange ? A quelle crémation rituelle va-t-on assister ?

Le feu gagne le sommet de la tour qui s'écroule. Les braises sont brûlantes. Le rite peut commencer...

Le corps du défunt bovidé (sacrilège ultime de cette comparaison...) est délicatement exposé sur le grill rougissant.

La viande gémit, la graisse crépite.

Le grand prêtre du Braai saisit la pince et retourne les chairs...

Pendant que le steak poursuit sa cuisson, l'officiant s'empare de la bouteille de Zinfandel et remplit les coupes.

Le divin nectar achève alors la communion des esprits regroupés autour du Saint Braai...

Ne reste plus enfin qu'à prononcer l'action de grâce :

😛 Bon appétit ! 😛

( Déjà lu ailleurs, désolée...)

Voici maintenant l'autre version, quand tout part de travers...

La lumière du jour faiblit, la vent se lève. Les bières sortent des frigos, le tire-bouchon...Il est où le tire-bouchon ??? 😠 Un petit tour dans le camp et les amateurs de grands crus sont sauvés...

Les tomates sont découpées en rondelles, les pommes de terre sont ébouillantées. Le faux filet finit de dégeler dans l'assiette, y avait plus que cela à la petite boutique de Nossob...

Je remplis un tube en carton des dernières feuilles d'un Monde lu et relu au fil du voyage et le dépose au fond du braai. Je dispose quelques bûches autour et complète avec d'autres morceaux de papier.

La boîte d'allumettes est vide, reste un briquet...

J'enflamme le Monde et le regarde se consumer. Une belle flamme se propage de feuilles en feuilles. Je retourne à mon verre de vin blanc...

Une bourrasque éteint le brasier naissant. Dépitée, je remets quelques feuilles et me brûle la pulpe des doigts à la flamme du briquet.

Je reste alors pour surveiller les flammèches et empêcher Eole de ruiner mes efforts.

Las, le feu ne prend pas et seuls quelques morceaux d'écorce daignent rosir un peu.

Je m'empare alors d'une planche à découper et m'en sers pour attiser le brasier.

Un, deux, dix coups vigoureux, et voilà qu'une bûche s'enflamme.

Un coup de vent me noie alors dans un nuage de fumée...

Je m'éloigne des suffocantes vapeurs alors qu'un nouveau souffle divin étouffe les flammes naissantes.

Un, deux, trois essais plus tard, je m'avoue vaincue...

Dis, tu peux allumer les plaques électriques ?😊

Je vous laisse maintenant nous révéler vos secrets ...😉
Quoi voir au sud de la France? English translation pending
by Pickysthing · 2015-01-26 · 15 replies
Je m'en vais à Montpellier au Sud de le France pendant 3 mois et j'ai l'intention de voir du pays le plus possible. Mais par où commencer? J'ai eu quelques références et classiques à aller voir, mais j'aimerais bien avoir de vos conseils sur des places uniques, typiques, historiques, de plaisances qui valent la peine sur tout la côte Sud de la france: de la Côte d'Azur jusqu'en Espagne/Barcelone.

Des idées.. je les prends tous en consiodération!! :) Si vous pouvez préciser pourquoi vous avez aimé telle ou telle place ce serait encore plus pratique et facile de faire mes choix!! Merci!!
6 semaines au Canada cet été English translation pending
by Cecile49 · 2015-01-26 · 8 replies
Bonjour à ceux qui connaissent le Canada. Nous prévoyons de partir 6 semaines cet été avec nos 3 enfants. On est rentré d'un tour du monde de 8 mois depuis moins d'un an, et la bougeotte nous reprend … On a repris le boulot, donc on est un peu au taquet pour organiser ce nouveau voyage. Une question : y'a t-il des trucs à faire et à voir au centre ou faut il se concentrer sur l'est, et prendre un vol pour faire l'ouest ? Merci d'avance pour vos réponses. En 6 semaines, on pourrait avoir le temps de traverser en voiture, mais ça doit rester des vacances, alors vos commentaires sur comment faire m'intéressent. Cécile
Costa - Perle des Antilles 7 au 14 mars 2015 English translation pending
by Kikilabringu · 2015-01-26 · 19 replies
Bonjour

Nous partons du 7 au 14 mars sur le Costa Magica pour la croisières Perle des Antilles.

Nous sommes en train d organiser nos excursions, on aimerait se débrouiller seuls en escale. Si d autres partent sur cette croisière en mme temps, on peut échanger les infos :)

j ai trouvé pas mal d infos garce aux croisiéristes déjà partis ! Quelle mine d infos ce forum !

A bientot !
Seulement 13 jours pour faire l'île du Sud (Nouvelle-Zélande) English translation pending
by Namyls · 2015-01-26 · 17 replies
Bonjour a tous!

Je n'ai que 13 jours (peut-etre que 12) pour faire un tour de l'ile du Sud en camping car (debut Mars).

Je ne souhaite pas faire de grandes balades (et de toute facon, je n'en aurai pas le temps), je souhaite juste voir de magnifiques paysages, de la faune sauvage et de la nature. 🙂

Entre autre, je souhaite absolument voir:Abel Tasman National ParkKaikouraQueenstown (+ eventuellement Milford Sound si on peut)Les lacs du centre (Tekapo, Pukaki, ...)Le reste, ce serait bien, mais pas indispensable je pense.

Alors tout d'abord, a partir de ce parcours (meme si peu precis, je l'admets), est-ce que je vais rater quelque chose d'immense si je ne visite pas la cote Sud (ex. Catlins) ? J'ai cru comprends que Catlins etait bien pour voir la faune sauvage, mais y a-t-il d'autres endroits sur l'ile où je pourrais en voir (ce qui me permettrait d'economiser du temps de trajet) ?

Le probleme aussi, c'est que je ne sais pas tres bien evaluer le temps qu'il faut pour parcourir les distances. Est-ce que Google Maps donne de bonnes estimations du temps des trajets pour la Nouvelle Zelande ?

En arrivant et en partant de Christchurch, voici les deux options auxquelles je pense pour le moment :

La grande boucle fait 2283km -- je descends jusqu'au Catlins, mais rate les lacs du centre de l'ile. La "petite" boucle fait 1990 km -- je fais les lacs, mais zappe Catlins...

Bizarrement, cela ne semble pas faire beaucoup de difference en kilometrage (~290km). J'imagine a cause de la montagne dans le centre de l'ile, du coup je ne sais pas si ces kilometrages sont equivalents en termes de temps aussi...

Qu'en pensez-vous ? Qu'est-ce que je devrais privilegier ? Ces trajets vous paraissent-ils raisonnables pour 12-13 jours de route ?

Tout commentaire est le bienvenu :)

Merciii!
Météo en Normandie et Bretagne fin avril English translation pending
by Weston · 2015-01-25 · 6 replies
Bonjour,

Quelqu'un pourrait me renseigner sur le temps et la température qu'il fait généralement à la fin avril-début mai en Normandie et en Bretagne? Est-ce une période trop froide ou pluvieuse pour faire du tourisme?

Merci.
4-5 jours à Londres English translation pending
by Leilargtn · 2015-01-25 · 4 replies
Bonjour tout le monde,

Etant une grande amoureuse de Londres je souhaite y retourner au mois de juillet avec une amie (nous sommes mineurs mais 1 animateur nous accompagne). Nous devons établir un programme mais nous aimerions connaitre vos conseils/avis. Connaissez-vous des endroits, des musées, des magasins ou autres qu'il faut absolument visiter/voir à Londres? Nous avions penser aussi à visiter les studios d'Harry Potter mais les prix sont hors de nos moyens mais vous connaissez peut être des réductions ou des offres non? 😊 Pour le transport dans Londres, nous pensons prendre la carte oyster quand pensez-vous? Je vous remercie d'avance, bonne journée 😉
Entre phares et carrelets, une balade en Pays royannais English translation pending
by Jemaflor · 2015-01-24 · 31 replies
Sur VoyageForum, j’ai souvent raconté dans des récits illustrés mes souvenirs de voyages vécus au-delà des frontières de l’Hexagone. Le récit qui suit est assez différent des précédents, il évoque une région française qui m’est familière. En effet, depuis des années je passe régulièrement des week-ends et des vacances sur le littoral de Charente Maritime, en Pays royannais. A la différence des voyages à l’étranger où l’on a pour seules impressions, celles de l’ambiance et de la saison du moment de la visite … une région avec laquelle on a des rendez-vous plus réguliers permet d’accumuler des souvenirs des lieux, au fil des saisons et des années.





Comme amateur de photos, mon appareil m’accompagne souvent au cours de mes balades entre phares et carrelets, le long des rivages du Pays royannais. Aussi, ce récit sera illustré de nombreuses photos, certaines sont récentes et d’autres plus anciennes. Envie de parcourir l’album et le texte ? Alors, suivez-moi pas à pas sur les sentiers du littoral.

--

Entre Océan Atlantique et Estuaire de la Gironde. Entre dunes et ciel, il domine de ses 64 mètres de hauteur la pinède … c’est au phare de La Coubre que commence ma balade le long du littoral nord du plus grand estuaire de tout le continent européen. Rien que ça !



Visiter un phare est un enchaînement successif d’incontournables séquences. D’abord il y a la découverte au pied de la tour qui oblige à se tordre le cou en levant les yeux vers le sommet du phare. Là, le regard se concentre sur la lanterne (en général rouge), c’est le cas ici et elle contraste avec le fond de ciel bleu (ou gris si le temps est couvert !). Ensuite, après avoir acquitté les droits d’entrée (3 Euros ici), la seconde étape comprend l’ascension et voilà que commence la longue série de marches. Mieux vaut commencer doucement car 300 marches vous attendent à La Coubre pour pouvoir bénéficier du panorama aérien sur les alentours. En cours de grimpette, on peut faire une pause et jeter un coup d’œil (vertigineux) sur la vue du colimaçon. L’effet photogénique est garanti.



On peut aussi s’arrêter juste en face de la barbette … située au 2/3 de la tour, il s’agit d’une ouverture où a été placé un feu secondaire. La pause permet de reprendre son souffle avant qu’il ne soit à nouveau coupé, façon de parler, en découvrant le point de vue depuis la balustrade, tout en haut au sommet du phare. Un panorama sur 360° qui embrasse toute la côte et même bien plus par temps clair.



Au Nord, la côte sauvage aligne ses cordons dunaires, son interminable plage de sable et les vagues successives qui viennent s’échouer sur le rivage. Et dire qu’à l’origine, le phare a été bâti à 1,8 km de l’océan, c’était en 1904. Depuis, la sape effectuée par les éléments, vagues et vent, a fait reculer le trait de côte. De ce belvédère on peut constater que le phare de La Coubre ne se trouve plus de nos jours qu’à environ 150 mètres du rivage ! Sur la dune, on aperçoit des plantations, bien alignées, elles tentent de stabiliser le cordon dunaire … mais pour combien de temps ?



Tournons le regard vers le Sud, comme cette fillette qui s’agrippe au rebord afin de mieux profiter de la vue. C’est vrai que cela vaut le coup d’œil. Les yeux suivent un immense banc de sable et le regard se perd à l’horizon parmi les brumes qui estompent la limite entre le ciel et l’embouchure de l’estuaire. Au loin, on distingue à peine un trait vertical : le phare royal de Cordouan. Il ne se laisse admirer que de plus près ou alors en nocturne avec son faisceau lumineux qui découpe inlassablement l’épaisse nuit noire. Cela fait longtemps que je me suis promis d’arpenter un jour cette longue bande de sable jusqu’à son extrémité afin d’approcher au plus près la pointe nord de l’estuaire. Mais le plaisir (j’imagine) de fouler cette digue naturelle sablonneuse qui sépare le tumultueux et puissant océan du calme des marécages de la baie de Bonne Anse reste encore pour moi qu’un projet … un jour peut-être ou bien jamais ! Une belle journée de début d’été serait sans doute un bon plan, il n’y a pas encore beaucoup d’estivants et j’ai le souvenir de la vision, il y a quelques années à cette période, de nombreux liserons des dunes en fleurs agrémentant les lieux.



Le sommet du phare de La Coubre est paré d’une teinte rouge éclatante sous le soleil, pour un peu on sentirait l’odeur de la peinture fraîchement appliquée. En revanche, le reste de la colonne arbore un blanc quelque peu délavé pour ne pas dire carrément sale. Un grand besoin de rénovation saute aux yeux. Il faudrait, paraît-il, 80 000 euros pour ces travaux d’embellissement … et s’il n’y a pas de subventions ? il en faudra des visites à 3 euros pour atteindre la somme ! La dernière étape qui se doit de compléter la visite d’un phare est de l’observer « By night ». Feu blanc, 2 éclats, 10 s … pour moi, ce sera pour une autre fois !

-- Continuons la balade en Pays royannais. Passons la station très animée de La Palmyre, sa pinède et sa savane (artificielle), en fait celle de son célèbre Parc zoologique. Puis longeons la longue plage de la Grande Côte où les vestiges de la dernière guerre (les blockhaus en béton) disparaissent peu à peu engloutis par les eaux (personne ne s’en plaindra !) pour arriver ensuite aux rochers et aux carrelets de Saint-Palais sur Mer.



Les carrelets (parfois appelés tout simplement pontons) sont indissociables des paysages des bords de l’Estuaire comme d’ailleurs de tous les rivages des îles de Charente Maritime. Ici, ils sont en nombre, bien fixés à la roche par de solides pieux. Les carrelets, des cabanes sur pilotis tout en bois équipées d’un treuil et d’un grand filet. Il n’en faut pas plus pour contenter leurs heureux propriétaires, grands amateurs de pêche mais aussi de longs moments de contemplation à observer les vagues, les bateaux, les oiseaux marins, le ciel, les nuages, la luminosité et l’horizon marin …. A vrai dire, il est impossible de s’ennuyer devant un tel spectacle. Il suffit de converser un peu avec ces pêcheurs pour vite comprendre que cette tradition constitue pour eux une vraie passion. Ils sont intarissables sur le sujet. Avec détails, ils vous parlent de la technique : attendre la marée haute, tourner la manivelle et plonger le filet dans l’eau … ensuite, c’est toujours une surprise lorsque le filet est remonté : parfois bonne avec des soles et/ou des crevettes piégées dans les mailles ou parfois moins chanceuse, c’est ainsi !



Ces rochers ont aussi leurs légendes comme celle attribuée à cette fosse formée par l’érosion marine. Le Puits de l’Auture, c’est le nom de cette cavité naturelle qui communique avec la mer par une trouée aurait servi, paraît-il, à noyer les loups rodant dans la région … enfin, selon d’anciennes croyances remontant au Moyen Âge !



C’est en Automne que la Plage du Platin offre aux visiteurs son plus bel aspect. Une plage déserte où le sable est foulée par des promeneurs presque solitaires. Les estivants sont partis, la luminosité et les teintes sont splendides (lorsque le soleil brille). Ici, en bordure de cette baie protégée, pas de front de plage bétonné, seules quelques anciennes villas et résidences discrètes jouent à cache-cache derrière les pins.





A une extrémité de la plage trône le phare de la Pointe de Terre Nègre, tout pimpant avec son sommet rouge et sa lanterne qui culmine à 26 mètres de hauteur. Cet édifice construit en 1838 est original, surtout à son pied avec cette coquette maison carrée. J’avoue que j’ai un faible pour cette plage très nature. Plusieurs rochers percés forment un cadre naturel qui ne laisse pas indifférent les amateurs de photos dont je suis. Un voilier plein cadre ou une vague venant se briser en une gerbe d’écume, voilà de bons sujets de prise de vues originales. Et c’est encore mieux quand il y a les deux sur un même cliché.







Une jolie plage, des rochers, un phare … et des carrelets, un condensé de Charente Maritime.



Cette baie du Platin se prolonge par une autre, plus petite et encore plus intime. L’arc de cercle du rivage est parfait. Mais attention, il faut éviter de trop s’approcher de la falaise blanche, la pierre est on ne peut plus friable et l’érosion provoque quelques éboulements, d’ailleurs, on est mis en garde par cet écriteau.



L’histoire locale rapporte que ces falaises calcaires ont été utilisées autrefois comme carrière, ainsi la roche a été creusée afin d’en extraire des pierres de tailles elles ont notamment servi pour la construction du grand phare de Cordouan. Voilà donc que l’on évoque à nouveau ce majestueux phare, bien visible à l’horizon depuis le Platin. L’occasion de lui tirer le portrait en jouant sur l’effet de superposition … et hop ! Le phare semble prêt à être prisonnier des mailles du filet de ce carrelet.



-> suite du récit avec St Palais, Vaux et Royan Pontaillac … message suivant.
Laisse les gondoles à Venise.... Il fait trop froid! English translation pending
by Vazyvite · 2015-01-24 · 89 replies
Bonjour,

Pour les plus jeunes, voici ce qui m'a inspiré le titre de ce texte. Comme quoi avant on savait faire de la musique 😏

https://www.youtube.com/watch?v=Yr7nGf66JOE

Nous avions déjà visité Venise en Juillet 2004 et l'idée d'y aller en hiver avec moins de monde et une autre ambiance nous trottait dans la tête. Pour ce qui est de l'hiver, nous allons être servi car une vague de froid sibérien va s'abattre sur l'Europe entre Noël et Nouvel An. Pour ce qui est du monde, un peu raté aussi puisqu'au final, c'est bien rempli avec une 1/2 de touristes asiatiques. Assez impressionnant ! Mais, comme on le dit à chaque fois, il suffit de s'écarter des "autoroutes" bien balisées pour se retrouver seul.

J'ai fait une page complète avec des cartes de Venise et des iles de la lagune. Ca permet de tracer des itinéraires sur papier et d'imprimer par quartier.

Nous sommes donc partis en avion le Vendredi 26 Décembre 2014. Arrivée à 15h00.

Nous prenons un billet pour la navette Alilaguna. La Linea Rossa ( la + directe ) ne fonctionne qu'entre Avril et Octobre donc nous prenons la Linea Blu pour rejoindre Venise sur les quais à l'arrêt Arsenale. Le billet AR coûte 27€ et le trajet dure 1h15.

Notre hôtel, A tribute to Music, bizarre comme nom ... est donc sur le quai face à la lagune. Bien pratique quand on arrive par bateau car nous ne marcherons que 500m à peine. Le rapport Qualité/Prix est satisfaisant car pour 105€ en double avec petit-déjeuner, j'y croyais pas trop en cette période.



La chambre est mignonne, suffisamment grande pour caser les valises et ranger les doudounes. Nous n'avons pas l'option "vue sur lagune" mais cela donne sur une joli cour à l'arrière.



Une agréable surprise donc.

NOUVEAU : J'ai fini les pages plus détaillées sur mon site : http://www.vazyvite.com/2014_Venise/page/venise-2014.htm

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display