Results for "Richard-Toll+|+99+>+78"
3002 results found.
Les pieds en Russie... et la tête dans les étoiles (Transsiberien)Russie) English translation pending
Un tour du monde ca commence comment, comme ca, maladroitement...
Mercredi 20 juillet 2005, sdrasvoutie Moscou
Surprise a bord, Moscou serait-il devenu la destination privilegiee du 3eme age americain, nous sommes pratiquement les seuls representants de la tranche - 60 ans. Esperons que ce ne soit pas le cas dans le transsiberien ou le voyage devrait durer 5 jours… Apres 1 h d attente a la douane, Sophie ne peut s'empecher de photographier "discretement" un flic bedonnant a la casquette imposante pendant que Christophe etait occupe a denicher un moyen economique de gagner le centre ville. Quand tout a coup… "j`me suis fait prendre, j`me suis fait prendre!", Sophie, paniquee, arrive suivie d'un individu en uniforme a la mine patibulaire: "passport pajalousta!". Quelques badauts et rabateurs de taxi s'agglutinent attires par le scandale. Christophe se lance maladroitement a son secours en baragouinant quelques formules de politesse apprises dans l'avion: "sdrasvoutie, eezveenitie… heu…que pasa?". Sophie en fouillant dans son sac fit tomber du sac appareil photo, camera etc… Devant tant de maladresse et notre ridicule, le policier esquissa un leger sourire. Grave erreur. Sophie sauta sur l'occasion et ne lacha plus sa prise: un sourire par-ci, quelques mots dans un melange de russo anglais, 2/3 clignements d'oeil… Il ne pouvait pas s'en sortir, Christophe en sait quelque chose. Le policier rigole en lui rendant son passeport et repart amuse, nous soulages. "Paka" (Salut) lance Sophie en confiance. Certaines fouilles anales ne viennent pas chercher leur origine beaucoup plus loin. Nouvelle epreuve: rejoindre le centre ville. Aucune info, personne ne parle anglais, tout est indique en cyrillique et nous avons oublie le guide a la maison; la tache semble difficile et le taxi beaucoup trop cher (100$). Un taxi soit disant agree nous met le grapin dessus. Il semble avoir autant besoin de nous que nous de lui. Apres d'astucieuses parlementations, nous nous en tirons pour 25 $. A la lumiere du jour on s'apercoit que l'individu est borgne et que sa voiture, une vieille Lada cabossee, illustre a elle seule la Perestroika… Avons-nous vraiment fait une bonne affaire? Dans les embouteillages, nous avons pu profiter des vapeurs d'essence non rafinee des vieux camions sovietiques au son d'une impevisible musette bien francaise! Ambiance surrealiste garantie. Nous arrivons chez Vladimir et Olga, une prof de francais chez qui nous allons passer la nuit.
Apres-midi visite, les classiques: la Place Rouge, la cathedrale de Basile le bienheureux (superbe), les jardins de l'hermitage, des mosnasteres orthodoxes et… les galeries commercantes! Durant nos promenades nous sommes surpris par la presence francaise sur les murs de la capitale: Pierre Richard, Gerard Depardieu, Lara Fabian et meme la soeur de Lio!!! La nuit blanche se faisant sentir, nous rentrons et rencontrons en chemin une artiste au francais balbutiant bien decide a s'ameliorer.
Jeudi 21 juillet 2005, Drole de rencontre
Quelle ne fut pas notre surprise de tomber sur Juliette a notre reveil! Nous l'avions rencontree au "Vieux Campeur" 2 semaines auparavant. Nos itinineraires se suivaient, mais de la à passer la nuit au meme endroit au meme moment… Nous passons la journee ensemble a visiter la ville: ses batiments a l'austerite tres communiste (universite, edifices gouvernementaux…), la colline aux moineux et son point de vue, le cirque de Moscou dont la devanture n'est malheureusement pas a l'image de la qualite de ses representations. Nous dejeunons dans un resto de specialites georgiennes. Comme la plupart des restaurants russes, touristiques ou de quartier, chic ou bouiibouis, nous sommes accueillis par de la danse musique. C est finalement assez carateristiques de cette russie au visage contraste, ou les Lada cotoient les Mercedes. Bon, retournons a table, au menu: crudites de toutes sortes, beignets fourres aux choux et a la viande, aubergine grillees, brochettes et… caviar. Le tout souvent assaisonne d'aneth et de coriandre, deja un parfum d Asie entre ds nos assiettes. Les "grands aventuriers" que nous sommes se sont meme essayes a un blind tests:"×ÑÝÍÆÓÁªÇØÎ". Resultat, du boudin aux trippes (heureusement que c'est tombe sur Christophe). Excepte le caviar ou nos avis sont partages, nous avons trouve la cuisine russe tres delicates et nous apprecions chaque bouchee en pensant au lait de Yak qui nous attend dans peu de temps.
Nous nous quittons le soir avec Juliette en laissant au destin le soin de croiser nos chemins a nouveau, chose probable puisque nous prenons le meme train au depart d'Ulaan Bator pour Pekin. We're living in a small world… Sophie reste impressionnee par Juliette qui entreprend seule son voyage d'un an, c est vrai qu'il faut "en avoir"… surtout pour une jeune femme. 20h30, nous arrivons en gare et embarquons pour le transsiberien…
Du vendredi 22 juillet au mardi 26 juillet: le transsiberien Le train
Nous voyageons en 2e classe, la cabine de 4 places est assez confortable avec matelas d'appoint et draps propres. Nous avons aussi un acces illimite au samovar (grosse bouilloire) du wagon qui nous fournit en eau chaude. Grace a cela, nous pourrons nous preparer the, cafe, soupes et pates a gogo.
En ce qui concerne l'hygiene, les toilettes sont plus ou moins propres, en tous cas nous avons eu la chance de ne pas passer derriere une 'tourista'! On se lave au gant de toilette et quand on n'en peut plus, on remplit nos gourdes avec l'eau chaude du samovar et c'est un pieds dans les toilettes et l autre sous le lavabot qu, on s'asperge d'eau. Elle est pas belle la vie! A part quelques odeurs de pieds occasionnelles dans le compartrtiment, on s y fait plutot bien. Nos compagnons de route: 2 autres personnes partagent notre nouvelle demeure: Andrej, russe dans la quarantaine, une bonne vieille carrie entre les chicots de devant, est conducteur de camion et ne balbutie que quelques mots en anglais. La communication fut assez difficile mais le Velleda, le langage des gestes et la mappemonde gonflable ont permis quelques echanges. La vodka et la biere ont eu aussi leur effet en "fluidifiant" la communication. Il ne restera qu'une nuit parmi nous mais notre nez s'en souviendra (et surtout le palais de Christophe): il a eu la bonne idee de nous faire connaitre les coutumes locales et notamment, la degustation de poisson seche et fume arrose de biere. La vodka sert alors de desinfectant et de desodorisant. Essayez et vous comprendrez! Kenny, 23 ans, americain de Philadelphie, en vadrouille pour quelques mois jusqu'a ce qu il n'ait plus un sou en poche, il table sur 4/5 mois avec un budget de 2500 $. C'est aussi un grand mangeur de "noodles" et un amateur de vodka (premier verre a midi, il est le champion du groupe en la matiere). Signe particulier: une morsure de crocodile australien a l'avant-bras. Sophie en profite pour lui donner quelques cours de francais. L'eleve est assidu et progresse a mesure que son carnet s'emplit d'expressions indispensables pour seduire la premiere frenchy venue, meme s'il reste incapable de prononcer le "r"! Nous avons aussi fait la rencontre des deux israeliens qui occupent le wagon voisin: Israel: comme son nom l'indique, il vient…d'Israel. 33 ans et diabetique au plus haut degree, il est avenant et tres sociable. Durant tout le trajet il sera a la recherche d'un briquet, modeste cadeau d'adieu que nous lui ferons. Lui aussi effectue un voyage de plusieurs mois. Signe particulier: cherche une femme pour faire un enfant (et si l'amour est inclu dans le package, tant mieux) Navet: 28 ans a fait son service militaire dans les forces de combat israeliennes pendant 3 ans, plus un an comme officier. Il est plus discret mais tres sympa aussi. Signe particulier: accent a couper au couteau. La cabine qui les accole est reservee a un trio belge; Sophie, mere celibataire de 37 ans qui voyage avec son fils Nicolae 3 ans 1/2 et assez turbulent. C'est une femme cultivee qui apprecie les echanges et les discutions animees. Photographe de profession, elle est accompagnee d'Antoine son ex. Signe particulier: bonne vivante, pas derniere sur la vodka non plus. Antoine: Photographe egalement, ils avaient organize ce voyage avec Sophie du temps ou ils etaient encore ensemble, ses engagements professionnels (reportage photo) ne lui ayant pas laisse d, alternative par la suite. Effraye la premiere journee par la perspective de ces 5 jours enferme dans un wagon, il s'est finalement tres bien acclimate a cette ambiance et ne voulait plus descendre a Irkoutz. Signe particulier: fan des tetes raides, un bon point monsieur.La vie a bord: La vie dans le wagon est rythmee par les repas et les quelques escales ou chacun se ravitaille aupres des babouchkas locales sur les quais. Au menu: oeufs durs, poissons seches, poulets grilles, panier de fruits des bois (framboise, fraise des bois…), pomme de terre, glaces, pelmeni (boulette) ou pirojki (beignets sales farcis). Finalement, on mange plutot bien et equilibre… Mais les Yaks ne sont plus tres loins. Attention a ne pas descendre sans son passeport et un peu d'argent; il se peut que le train parte sans prevenir, cela nous est arrive, nous sommes remontes juste a temps rappeles par notre "provonidsta" (chef de wagon). On a eu vent de touristes qui n'ont pas eu cette chance la. Entre deux arrets, de longues discutions, des siestes digestives et un brun de lecture occupent nos journees. Le soir, et cela deviendra d'ailleurs un rituel, vodka et musique avec nos compagnons de route. Le dernier soir, la partie endiablee de Jungle speed eut un franc succes. En tout cas pas le temps de s'ennuyer. Les fuseaux horaires defilent et le temps s'ecoule avec une douceur suave. Le 2eme soir nous avons appris avec etonnement que nous avions 3 heures de plus par rapport a Moscou. Lorsque l'on s'est couche a 04h00, le soleil se levait. Nous sommes un peu dephases mais ca n est pas desagreable: on mange quand on a faim, et on dort quand on a sommeil sans se soucier de l'heure qu'il est. Bizzarement, on ne trouve pas le temps de faire ce qu'on avait prevu de faire, c'est a dire rien.
Les paysages: Nous avons traverse l`Oural, region la plus industrialisee et donc la plus polluee de Russie, dont les montagnes marquent la separation entre l'Europe et l'Asie. Puis nous rentrons dans la vaste Siberie. Le ciel ensoleille et les 25 degres nous confortent dans notre choix de partir plein ete. La traversee de la Siberie couverte de neige doit etre magnifique, mais nous ne regrettons pas les -35 degres. Les paysages sont jolis malgre la monotonie car le changement est tres progressif. Des plaines parsemees de forets de coniferes ont succedees a une dense taiga a perte de vue. C'est ensuite un paysage valonne et herbeux qui a prit le relais. On guette l'apparition d'un ours, d'un loup ou du mythique tigre de Siberie…mais sans succes. On traverse ici et la des villes et villages ou bien des maisons isolees, les dachas. Faites de bois avec un toit en tole ondulee, elles pourraient semblees a l'abandon si les volets n'etaient pas fraichement peints en bleu et blanc. De temps en temps, des vestiges de la vieille URSS industrielle viennent faire "tache" dans ce beau paysage. Le temps semble s'etre arrete avec ces carcasses rouillees, ses vieux chars russes a la retraite et ces anciennes usines desafectees d'une epoque dechue. Mais, cette vision quasi apocalyptique bercee par le rythme lancinant du train est finallement assez representative de l'Histoire du pays et de son renouveau. Christophe y trouve meme une certaine poesie.
En arrivant a Irkoutz, le lac Baikal nous offre ses rivages superbes et son eau cristalline. Le train longe le lac le plus profond du monde (1647m) sur 200 km. Cette etendue d'eau douce, surgie au milieu de nulle part, represente 1/5e des reserves mondiales. Nous sommes a present en pays "bouriate", une ethnie qui se rapproche, par son mode de vie, des Mongols. Les paysages qui jalonnent le chemin jusqu'a Ulaan Bator sont superbes avec une alternance de fleuves, de rivieres et de collines.Le passage de la frontiere russo-mongole n'a posee aucun probleme si ce n'est les 5h30 de verification de sacs et de papiers qui nous firent attendre a l interieur en plein soleil et dans un chaleur etouffante (40 degres) sans pouvoir sortir sous peine de se faire aboyer dessus par le militaire en poste.
Mercredi 20 juillet 2005, sdrasvoutie Moscou
Surprise a bord, Moscou serait-il devenu la destination privilegiee du 3eme age americain, nous sommes pratiquement les seuls representants de la tranche - 60 ans. Esperons que ce ne soit pas le cas dans le transsiberien ou le voyage devrait durer 5 jours… Apres 1 h d attente a la douane, Sophie ne peut s'empecher de photographier "discretement" un flic bedonnant a la casquette imposante pendant que Christophe etait occupe a denicher un moyen economique de gagner le centre ville. Quand tout a coup… "j`me suis fait prendre, j`me suis fait prendre!", Sophie, paniquee, arrive suivie d'un individu en uniforme a la mine patibulaire: "passport pajalousta!". Quelques badauts et rabateurs de taxi s'agglutinent attires par le scandale. Christophe se lance maladroitement a son secours en baragouinant quelques formules de politesse apprises dans l'avion: "sdrasvoutie, eezveenitie… heu…que pasa?". Sophie en fouillant dans son sac fit tomber du sac appareil photo, camera etc… Devant tant de maladresse et notre ridicule, le policier esquissa un leger sourire. Grave erreur. Sophie sauta sur l'occasion et ne lacha plus sa prise: un sourire par-ci, quelques mots dans un melange de russo anglais, 2/3 clignements d'oeil… Il ne pouvait pas s'en sortir, Christophe en sait quelque chose. Le policier rigole en lui rendant son passeport et repart amuse, nous soulages. "Paka" (Salut) lance Sophie en confiance. Certaines fouilles anales ne viennent pas chercher leur origine beaucoup plus loin. Nouvelle epreuve: rejoindre le centre ville. Aucune info, personne ne parle anglais, tout est indique en cyrillique et nous avons oublie le guide a la maison; la tache semble difficile et le taxi beaucoup trop cher (100$). Un taxi soit disant agree nous met le grapin dessus. Il semble avoir autant besoin de nous que nous de lui. Apres d'astucieuses parlementations, nous nous en tirons pour 25 $. A la lumiere du jour on s'apercoit que l'individu est borgne et que sa voiture, une vieille Lada cabossee, illustre a elle seule la Perestroika… Avons-nous vraiment fait une bonne affaire? Dans les embouteillages, nous avons pu profiter des vapeurs d'essence non rafinee des vieux camions sovietiques au son d'une impevisible musette bien francaise! Ambiance surrealiste garantie. Nous arrivons chez Vladimir et Olga, une prof de francais chez qui nous allons passer la nuit.
Apres-midi visite, les classiques: la Place Rouge, la cathedrale de Basile le bienheureux (superbe), les jardins de l'hermitage, des mosnasteres orthodoxes et… les galeries commercantes! Durant nos promenades nous sommes surpris par la presence francaise sur les murs de la capitale: Pierre Richard, Gerard Depardieu, Lara Fabian et meme la soeur de Lio!!! La nuit blanche se faisant sentir, nous rentrons et rencontrons en chemin une artiste au francais balbutiant bien decide a s'ameliorer.
Jeudi 21 juillet 2005, Drole de rencontre
Quelle ne fut pas notre surprise de tomber sur Juliette a notre reveil! Nous l'avions rencontree au "Vieux Campeur" 2 semaines auparavant. Nos itinineraires se suivaient, mais de la à passer la nuit au meme endroit au meme moment… Nous passons la journee ensemble a visiter la ville: ses batiments a l'austerite tres communiste (universite, edifices gouvernementaux…), la colline aux moineux et son point de vue, le cirque de Moscou dont la devanture n'est malheureusement pas a l'image de la qualite de ses representations. Nous dejeunons dans un resto de specialites georgiennes. Comme la plupart des restaurants russes, touristiques ou de quartier, chic ou bouiibouis, nous sommes accueillis par de la danse musique. C est finalement assez carateristiques de cette russie au visage contraste, ou les Lada cotoient les Mercedes. Bon, retournons a table, au menu: crudites de toutes sortes, beignets fourres aux choux et a la viande, aubergine grillees, brochettes et… caviar. Le tout souvent assaisonne d'aneth et de coriandre, deja un parfum d Asie entre ds nos assiettes. Les "grands aventuriers" que nous sommes se sont meme essayes a un blind tests:"×ÑÝÍÆÓÁªÇØÎ". Resultat, du boudin aux trippes (heureusement que c'est tombe sur Christophe). Excepte le caviar ou nos avis sont partages, nous avons trouve la cuisine russe tres delicates et nous apprecions chaque bouchee en pensant au lait de Yak qui nous attend dans peu de temps.
Nous nous quittons le soir avec Juliette en laissant au destin le soin de croiser nos chemins a nouveau, chose probable puisque nous prenons le meme train au depart d'Ulaan Bator pour Pekin. We're living in a small world… Sophie reste impressionnee par Juliette qui entreprend seule son voyage d'un an, c est vrai qu'il faut "en avoir"… surtout pour une jeune femme. 20h30, nous arrivons en gare et embarquons pour le transsiberien…
Du vendredi 22 juillet au mardi 26 juillet: le transsiberien Le train
Nous voyageons en 2e classe, la cabine de 4 places est assez confortable avec matelas d'appoint et draps propres. Nous avons aussi un acces illimite au samovar (grosse bouilloire) du wagon qui nous fournit en eau chaude. Grace a cela, nous pourrons nous preparer the, cafe, soupes et pates a gogo.
En ce qui concerne l'hygiene, les toilettes sont plus ou moins propres, en tous cas nous avons eu la chance de ne pas passer derriere une 'tourista'! On se lave au gant de toilette et quand on n'en peut plus, on remplit nos gourdes avec l'eau chaude du samovar et c'est un pieds dans les toilettes et l autre sous le lavabot qu, on s'asperge d'eau. Elle est pas belle la vie! A part quelques odeurs de pieds occasionnelles dans le compartrtiment, on s y fait plutot bien. Nos compagnons de route: 2 autres personnes partagent notre nouvelle demeure: Andrej, russe dans la quarantaine, une bonne vieille carrie entre les chicots de devant, est conducteur de camion et ne balbutie que quelques mots en anglais. La communication fut assez difficile mais le Velleda, le langage des gestes et la mappemonde gonflable ont permis quelques echanges. La vodka et la biere ont eu aussi leur effet en "fluidifiant" la communication. Il ne restera qu'une nuit parmi nous mais notre nez s'en souviendra (et surtout le palais de Christophe): il a eu la bonne idee de nous faire connaitre les coutumes locales et notamment, la degustation de poisson seche et fume arrose de biere. La vodka sert alors de desinfectant et de desodorisant. Essayez et vous comprendrez! Kenny, 23 ans, americain de Philadelphie, en vadrouille pour quelques mois jusqu'a ce qu il n'ait plus un sou en poche, il table sur 4/5 mois avec un budget de 2500 $. C'est aussi un grand mangeur de "noodles" et un amateur de vodka (premier verre a midi, il est le champion du groupe en la matiere). Signe particulier: une morsure de crocodile australien a l'avant-bras. Sophie en profite pour lui donner quelques cours de francais. L'eleve est assidu et progresse a mesure que son carnet s'emplit d'expressions indispensables pour seduire la premiere frenchy venue, meme s'il reste incapable de prononcer le "r"! Nous avons aussi fait la rencontre des deux israeliens qui occupent le wagon voisin: Israel: comme son nom l'indique, il vient…d'Israel. 33 ans et diabetique au plus haut degree, il est avenant et tres sociable. Durant tout le trajet il sera a la recherche d'un briquet, modeste cadeau d'adieu que nous lui ferons. Lui aussi effectue un voyage de plusieurs mois. Signe particulier: cherche une femme pour faire un enfant (et si l'amour est inclu dans le package, tant mieux) Navet: 28 ans a fait son service militaire dans les forces de combat israeliennes pendant 3 ans, plus un an comme officier. Il est plus discret mais tres sympa aussi. Signe particulier: accent a couper au couteau. La cabine qui les accole est reservee a un trio belge; Sophie, mere celibataire de 37 ans qui voyage avec son fils Nicolae 3 ans 1/2 et assez turbulent. C'est une femme cultivee qui apprecie les echanges et les discutions animees. Photographe de profession, elle est accompagnee d'Antoine son ex. Signe particulier: bonne vivante, pas derniere sur la vodka non plus. Antoine: Photographe egalement, ils avaient organize ce voyage avec Sophie du temps ou ils etaient encore ensemble, ses engagements professionnels (reportage photo) ne lui ayant pas laisse d, alternative par la suite. Effraye la premiere journee par la perspective de ces 5 jours enferme dans un wagon, il s'est finalement tres bien acclimate a cette ambiance et ne voulait plus descendre a Irkoutz. Signe particulier: fan des tetes raides, un bon point monsieur.La vie a bord: La vie dans le wagon est rythmee par les repas et les quelques escales ou chacun se ravitaille aupres des babouchkas locales sur les quais. Au menu: oeufs durs, poissons seches, poulets grilles, panier de fruits des bois (framboise, fraise des bois…), pomme de terre, glaces, pelmeni (boulette) ou pirojki (beignets sales farcis). Finalement, on mange plutot bien et equilibre… Mais les Yaks ne sont plus tres loins. Attention a ne pas descendre sans son passeport et un peu d'argent; il se peut que le train parte sans prevenir, cela nous est arrive, nous sommes remontes juste a temps rappeles par notre "provonidsta" (chef de wagon). On a eu vent de touristes qui n'ont pas eu cette chance la. Entre deux arrets, de longues discutions, des siestes digestives et un brun de lecture occupent nos journees. Le soir, et cela deviendra d'ailleurs un rituel, vodka et musique avec nos compagnons de route. Le dernier soir, la partie endiablee de Jungle speed eut un franc succes. En tout cas pas le temps de s'ennuyer. Les fuseaux horaires defilent et le temps s'ecoule avec une douceur suave. Le 2eme soir nous avons appris avec etonnement que nous avions 3 heures de plus par rapport a Moscou. Lorsque l'on s'est couche a 04h00, le soleil se levait. Nous sommes un peu dephases mais ca n est pas desagreable: on mange quand on a faim, et on dort quand on a sommeil sans se soucier de l'heure qu'il est. Bizzarement, on ne trouve pas le temps de faire ce qu'on avait prevu de faire, c'est a dire rien.
Les paysages: Nous avons traverse l`Oural, region la plus industrialisee et donc la plus polluee de Russie, dont les montagnes marquent la separation entre l'Europe et l'Asie. Puis nous rentrons dans la vaste Siberie. Le ciel ensoleille et les 25 degres nous confortent dans notre choix de partir plein ete. La traversee de la Siberie couverte de neige doit etre magnifique, mais nous ne regrettons pas les -35 degres. Les paysages sont jolis malgre la monotonie car le changement est tres progressif. Des plaines parsemees de forets de coniferes ont succedees a une dense taiga a perte de vue. C'est ensuite un paysage valonne et herbeux qui a prit le relais. On guette l'apparition d'un ours, d'un loup ou du mythique tigre de Siberie…mais sans succes. On traverse ici et la des villes et villages ou bien des maisons isolees, les dachas. Faites de bois avec un toit en tole ondulee, elles pourraient semblees a l'abandon si les volets n'etaient pas fraichement peints en bleu et blanc. De temps en temps, des vestiges de la vieille URSS industrielle viennent faire "tache" dans ce beau paysage. Le temps semble s'etre arrete avec ces carcasses rouillees, ses vieux chars russes a la retraite et ces anciennes usines desafectees d'une epoque dechue. Mais, cette vision quasi apocalyptique bercee par le rythme lancinant du train est finallement assez representative de l'Histoire du pays et de son renouveau. Christophe y trouve meme une certaine poesie.
En arrivant a Irkoutz, le lac Baikal nous offre ses rivages superbes et son eau cristalline. Le train longe le lac le plus profond du monde (1647m) sur 200 km. Cette etendue d'eau douce, surgie au milieu de nulle part, represente 1/5e des reserves mondiales. Nous sommes a present en pays "bouriate", une ethnie qui se rapproche, par son mode de vie, des Mongols. Les paysages qui jalonnent le chemin jusqu'a Ulaan Bator sont superbes avec une alternance de fleuves, de rivieres et de collines.Le passage de la frontiere russo-mongole n'a posee aucun probleme si ce n'est les 5h30 de verification de sacs et de papiers qui nous firent attendre a l interieur en plein soleil et dans un chaleur etouffante (40 degres) sans pouvoir sortir sous peine de se faire aboyer dessus par le militaire en poste.
Différence de culture avec Cuba English translation pending
Salut
on entend souvent parler de différence de culture avec les cubains, qu'est ce qui est si différent? Je suis francaise, mariée à un cubain, et je ne vois pas beaucoup de différence culturelle!!!!
Qu'en pensez vous???
Balades à cheval à Cuba English translation pending
Il faut se mettre d accord sur le prix avant, évidement. Mais il faut bien lui preciser que si les chevaux ne sont pas bien entretenus, vous ne montez pas! ou mieux, demander à les voir la veille. C'est vraiment terrible les chevaux qu'ils proposent aux touristes (en générale): boiteux, mort de faim ou maltraités, parfois ils n'ont pas 2 ans, c'est inadmissible! Les chevaux cubains sont assez petits (1.40-1.55 m), mais ils ne doivent pas etre maigres ou mal entretenus!!!. Je ne parle meme pas des selles (completement pourries). En plus que c'est une grosse arnaque (prix jusqu a 25cuc parfois!!!), que ca fait mal au coeur pour les chevaux (dure de profiter du paysage dans ces conditions) c'est aussi tres dangereux car les chevaux sont faibles et tombent parfois... (les selles peuvent aussi se cassées...). Bref, les balades à cheval a Cuba, ca peut etre super, mais il faut bien choisir avec qui partir, sinon la journée vire vite au cauchemar!!! ps: Il y a de très bons chevaux à Cuba: le cheval ne coute rien là-bas, juste un peu de travail pour couper l'herbe pour ceux qui n'ont pas de prés!!! Ceux qui ont des chevaux maigres, ou boiteux et les font quand même travailler, c'est vraiment qu'ils se fichent completement de leur animal! Généralement, ce ne sont pas des paysans, ils ne connaissent rien au chevaux (contrairement au vrais paysan cubains!), ils ne cherchent que le $$$$$ facile a gagner!!!
Nourriture et coupure d'eau/courant à Cuba English translation pending
J'ai lu à plusieurs reprises que la nourriture à Cuba n'était pas très varièe voir mauvaise.
Qu'il y avait régulièrement des coupures d'eau et de courant.
Qu'en pensez-vous ?
Dernière question qui va à mon avis me faire passer pour une idiote, qu'est-ce que les palapas ?
Merci d'avance pour vos réponses qui vont m'aider à faire mon choix. Surtout pour les deux premières.😊
Restaurant chinois près de Varadero? (Cuba) English translation pending
jaimerais savoir le nom du resto chinois pres de varadero...il parait quil est super bon il ne fait pas partit des hotels.cest completement a part.ou un que vous me suggerer qui est delicieux serait apprécier.merci!!!!sagittaire28🙂🙂
Vols intérieurs à Cuba English translation pending
Quelqu'un a déjà voyagé d'un aéroport à un autre à l'intérieur de Cuba... Est-ce possible sans réservation en se présentant à l'aéroport directement d'acheter son vol local;si oui combien cela coûte-t'il??? Car j'ai voyagé en voiture, en camion en autobus etc... C'est long lorsque l'on doit faire presque de l'Est à l'Ouest par exemple... Et ca devient peut-être plus coûteux au bout du compte!!! RSVP merci, Mamacita
Visiter Cuba en indépendant? English translation pending
Je souhaite partir en indépendant à Cuba avec un vol sec et me débrouiller sur place.est ce possible, y a t'il probléme pour le visas, pour changer contre les pésos, pour l'hébergement et pour circuler sur l'ile ?Je souhaiterais y passer deux mois.Merçi davance.
Pompier au Québec English translation pending
je suis pompiers en france depuis trois ans et je souhaite exercer cette profession au quebec
pouvez vous me renseignez sur les demarche qu il faut entreprendre pour etre pompier au quebec
et les des renseignement divers sur leur fonctionnement de garde sur leur sur les horaires qu il font ect.....
Cuba: dons de médicaments et fournitures scolaires English translation pending
Bonjour à tous,
Je pars à Cuba deuxième quinzaine de décembre (voyage centré sur la moitié ouest de l'île) et je souhaiterais emporter des médicaments de base (aspirine...?) des fournitures scolaires pour une classe (stylos, cahiers...?)
Quel est le meilleur moyen et la meilleure personne à qui remettre ces objets afin d'être certain qu'il en sera fait bon usage ?
Hôpital pour les médicaments ? Directeur d'école pour les fournitures ?
Je suppose qu'il est plus judicieux de privilégier des petits villages que de plus grandes cités ?
Merci de tous les bons conseils qui pourront m'être donnés.
Tibotap
Je pars à Cuba deuxième quinzaine de décembre (voyage centré sur la moitié ouest de l'île) et je souhaiterais emporter des médicaments de base (aspirine...?) des fournitures scolaires pour une classe (stylos, cahiers...?)
Quel est le meilleur moyen et la meilleure personne à qui remettre ces objets afin d'être certain qu'il en sera fait bon usage ?
Hôpital pour les médicaments ? Directeur d'école pour les fournitures ?
Je suppose qu'il est plus judicieux de privilégier des petits villages que de plus grandes cités ?
Merci de tous les bons conseils qui pourront m'être donnés.
Tibotap
Cuba pour Noël et Nouvel An English translation pending
C'est encore moi,
nous partons (toujours) en decembre a Cuba et on va passer Noel et Nouvel An la-bas. On aimerait avoir des infos sur les villes ou il y a des trucs sympas a ce moment la. On pense passer Noel a La Havane et peut etre le Nouvel An a Trinidad ou Santiago, est ce que c'est un bon plan ou faut il absolument passer le Nouvel An a La Havane?
Meeerciiii!!!😛
nous partons (toujours) en decembre a Cuba et on va passer Noel et Nouvel An la-bas. On aimerait avoir des infos sur les villes ou il y a des trucs sympas a ce moment la. On pense passer Noel a La Havane et peut etre le Nouvel An a Trinidad ou Santiago, est ce que c'est un bon plan ou faut il absolument passer le Nouvel An a La Havane?
Meeerciiii!!!😛
Devises et master card pour Cuba? English translation pending
Salut tout le monde,
nous partons pour Cuba fin decembre et on aimerait savoir quel type de monnaie il nous faut? Est ce qu'il est possible de payer avec la carte de credit (master card) facilement?
Autres questions, apres on continue notre voyage en Amerique du Sud et on aimerait deja avoir des dollars US sur nous. Comme on ne peut plus payer avec des dollars US a Cuba est ce que l'on a quand meme le droit d'en posseder?
merci d'avance pour vos reponses
Lauwe
nous partons pour Cuba fin decembre et on aimerait savoir quel type de monnaie il nous faut? Est ce qu'il est possible de payer avec la carte de credit (master card) facilement?
Autres questions, apres on continue notre voyage en Amerique du Sud et on aimerait deja avoir des dollars US sur nous. Comme on ne peut plus payer avec des dollars US a Cuba est ce que l'on a quand meme le droit d'en posseder?
merci d'avance pour vos reponses
Lauwe
Carnival Victory - 23 octobre 2005 English translation pending
Bonjour,
Je pars en croisière le 23 octobre de Miami à bord du Carnival Victory et j'aimerais rencontrer d'autres francophones. Si vous voyagez sur ce bateau à la même date, n'hésitez pas à me le faire savoir. A+
Carine
Je pars en croisière le 23 octobre de Miami à bord du Carnival Victory et j'aimerais rencontrer d'autres francophones. Si vous voyagez sur ce bateau à la même date, n'hésitez pas à me le faire savoir. A+
Carine
Argentine: 2 semaines sur Buenos Aires et bons plans English translation pending
Nous souhaitons partir en Argentine (un mois) où il sera nécessaire de rester au moins deux semaines à Buenos Aeres, Lamia ayant besoin d'avoir accès aux archives nationales pour ses études en histoire.
Le mieux pour nous serait de partir du 15 juin au 15 juillet environ.
Alors plusieurs questions :--Comment c'est l'Argentine à cette époque ?--Les températures ne sont-elles pas trop basses à Buenos Aeres à cette époque ? Est-il quand même possible de passer un bon moment, pour quelqu'un qui aime la chaleur ?--Deux semaines à Buenos Aeres, c'est pas trop ?--que nous conseillez-vous de faire pour les deux semaines suivantes (aller dans le nord à la rencontre du soleil serait le bienvenu, mais les distances ne sont-elles pas trop galères, etc., vaut-il mieux louer une voiture...).
Voilà, vous voyez que je suis particulièrement mal renseigné sur l'Argentine, et j'attends impatiemment vos réponses de routards confirmés!!
A+.
Nico.
Voilà, vous voyez que je suis particulièrement mal renseigné sur l'Argentine, et j'attends impatiemment vos réponses de routards confirmés!!
A+.
Nico.
Sécurité en Malaisie? English translation pending
j'vois que le sud thailande, ca craint enormement mais moi, j'pense partir en malaisie soit en fevrier(2semaines) soit été 2006(4 semaines) (vous pouvez m'aider à décider d'ailleurs) mais niveau sécurité, ca le fait ou pas !!!
Combien de temps un français peut rester à Cuba? English translation pending
😉😛😎🤪😄😮😏Salut a tous et merci a ceux qui m'ont répondu
J'ai une autre question a ceux qui ont réponse a tout.
Combien de temps peut -on rester a cuba quand on est francais?
Peut-on ou doit on achetre en france ou a cuba?
Merci d'avance
Eclater vous dans vos voyages et dans la vie.
Afrique du Sud: route Nelspruit à St Lucia English translation pending
bonjour a tous, svp pouvez vous me dire la route plus rapide ou plus interessant pour joindre st lucia ?En attraversant le swaziland ou passant a coté?Et quelles routes il faut suivre?il faut une journeé?deux?Bon, je ne suis pas si pressé mais juste pour curiosité...Merci beaucoup
S'expatrier au Nicaragua English translation pending
bonjour,
nous sommes une petite famille avec une petite fille qui desirons s'expatrier au nicaragua, nous sommes deja expatrier en uruguay depuis 8 ans, donc nous maitrisons la langue espagnol et avons une experience de l'amerique latine . j'ai deja trouver des infos sur le nicaragua, mais biensur j¡en cherche tjrs !!
j'aimerais connaitre vos experiences de la vie quotidienne au nicaragua, a managua, (pour le lycee francais )
le cout de la vie, l'accueil des gens, le cout de l'immobilier, de la construction . les inconveniants de la vie quotidienne, ben oui a s¡'expatrier faut tout savoir !!meme le plus mauvais faut savoir si on peut l'accepter
different avis serais bienvenue, pour me permettre de me faire une idee, avant d'aller faire un voyage de reconnaissance .
gracia a hasta luego !
nous sommes une petite famille avec une petite fille qui desirons s'expatrier au nicaragua, nous sommes deja expatrier en uruguay depuis 8 ans, donc nous maitrisons la langue espagnol et avons une experience de l'amerique latine . j'ai deja trouver des infos sur le nicaragua, mais biensur j¡en cherche tjrs !!
j'aimerais connaitre vos experiences de la vie quotidienne au nicaragua, a managua, (pour le lycee francais )
le cout de la vie, l'accueil des gens, le cout de l'immobilier, de la construction . les inconveniants de la vie quotidienne, ben oui a s¡'expatrier faut tout savoir !!meme le plus mauvais faut savoir si on peut l'accepter
different avis serais bienvenue, pour me permettre de me faire une idee, avant d'aller faire un voyage de reconnaissance .
gracia a hasta luego !
Préférence Tulum (Mexique)? English translation pending
suite aux diverses recherches que j'ai effectué pour préparer notre séjour au Mexique, j'ai pu lire beaucoups de récits de gens qui ont été très déçus de Cancun ou Playa del Carmen du fait que c'est trop américanisé.
Ma question est de savoir s'il vaut la peine que nous nous arrêtions dans ces deux stations ou que nous aillons directement sur Tulum qui me paraît aussi plus authentique.
Et vous quelles ont été vos impressions ???
Ma question est de savoir s'il vaut la peine que nous nous arrêtions dans ces deux stations ou que nous aillons directement sur Tulum qui me paraît aussi plus authentique.
Et vous quelles ont été vos impressions ???
Hébergement à découvrir au Taman Negara (Malaisie) English translation pending
Bonjour,
Je reviens d'un voyage en Malaisie, et je veux vous faire partager une super adresse qui n'est encore sur aucun guide, ils viennent d'ouvrir le lieu il y a 2 mois Travellers'Home Taman negara Kuala Tahan 27000 jerantut Tel : 609 266 1071
c'est une grande maison isolée qui contient 6 chambres, les propriétaires du lieu Ahmed et rebecca et toute l'équipe vivent dans cette maison avec les locataires, le soir et le matin tout le monde mange sur une grande table, il y a l'étage 2 ordinateurs, television, musique.... L'ambiance est particulière calme et reposante c'est bien la premiere fois que je découvre un lieu comme celui ci l'équipe (très gentils)vous déposent au parc tout les matins et viennent vous chercher le soir, gracieusement ils sont particulièrement attentifs et acceuillant
c'est tout nouveau, mais il vont s'agrandir l'année prochaine il va y avoir une piscine
le prix est très attrayant aussi, 50Rm par personne pour la chambre et les repas soir et matin
voilà, une bonne adresse à decouvrir
Je reviens d'un voyage en Malaisie, et je veux vous faire partager une super adresse qui n'est encore sur aucun guide, ils viennent d'ouvrir le lieu il y a 2 mois Travellers'Home Taman negara Kuala Tahan 27000 jerantut Tel : 609 266 1071
c'est une grande maison isolée qui contient 6 chambres, les propriétaires du lieu Ahmed et rebecca et toute l'équipe vivent dans cette maison avec les locataires, le soir et le matin tout le monde mange sur une grande table, il y a l'étage 2 ordinateurs, television, musique.... L'ambiance est particulière calme et reposante c'est bien la premiere fois que je découvre un lieu comme celui ci l'équipe (très gentils)vous déposent au parc tout les matins et viennent vous chercher le soir, gracieusement ils sont particulièrement attentifs et acceuillant
c'est tout nouveau, mais il vont s'agrandir l'année prochaine il va y avoir une piscine
le prix est très attrayant aussi, 50Rm par personne pour la chambre et les repas soir et matin
voilà, une bonne adresse à decouvrir
Hébergement et plongée à Rodrigues English translation pending
J'AI DES AMIS QUI VEULENT ALLER A RODRIGUES POUR UN SEJOUR DE PLONGEE FIN SEPT 05
ADRESSE DE RESTAURATION HEBERGEMENT SITE DE PLONGEE CLUB DE PLONGEE AVEC TARIFS SI C'EST POSSIBLE
LE COUT DE LA VIE?
MERCI
Votre avis sur les aéroports English translation pending
Loin de moi l'idée de lancer un débat ou une quelconque polémique, mais je voudrai bien savoir et avoir votre avis sur "notre" aéroport national, savoir si je suis vraiment un raleur (ce que je ne crois pas) ou si vous avez la même opinion que moi à son propors...à savoir qu'il est vraiment indigne d'un pays comme la France qui se veut toujrous aux avants postes (hhahaha...) et qui ne cesse de "crier" qu'elle est la meilleure....
Franchement, je trouve que Charles de Gaulle "craint" de plus en plus, et vous ?🤪
Des guimauves sur la plage a Santa Lucia?? English translation pending
Bonjour!!
Nous nous rapprochons de notre date de départ et les enfants sont de plus en plus exités!! c'est leur premier voyage en avion, ils sont habitués au camping mais jamais ils n'ont mis les pieds hors du Canada. Ils me disent "maman n'oublie pas les guimauves!!" je me demande s'il est possible d'en emmener et qu'on nous fasse un petit feu pour les griller sur la plage en autre...🤪 J'avoue-la que je ne sais pas trop quoi leur répondre! de toute facon un sac de guimauve prend pas beaucoup de place dans les bagages....😄
Etincelle😉
Admirative de vos voyages! English translation pending
Je viens de tomber sur ce thème et je dois dire que je ne connais absolument rien au vélo avec remorque, sans remorque, cadre acier, VTT ou Dieu sait quoi d'autres!!
Mais je suis absolument admirative des voyages que vous entreprenez tous par monts et par vaux.
Chapeau bas 😎
Chapeau bas 😎
Assurances voyages à Cuba English translation pending
Bonjour à tous,
Lors de notre séjour à Cuba, hotel Grand Playa Turquesa, nous avons comme tout nouveaux touristes à Cuba, assistés a la réunion d'information qui s'est tenue le lendemain de notre arrivé.
Informations de bases, excursions, etc, etc.
Qu'elle fut ma surprise, lorsque la représentente de Nolitour/air transat nous a dit ceci :'' vous posséder une carte de votre assurances que votre agent de voyage vous a remis avec un numéros de téléphone 1-800 et un paquet d'autres chiffres......... et bien, ici a Cuba, ça ne marche pas!!! Si vous tomber malade, vous payer et vous réclamer rendu a Montréal!!! ''
Je suis tomber bouche bé. Lorsque je prends ses assurances, c'est justement pour ne pas a avoir a me casser la tête durant mon voyage. Vais-je devoir me trainer un surplus d'argent ou encore une carte de crédit pour les '' au cas-ou ''?
Pourtant, lorsque je fais l'achat de ce type d'assurances, je demande toujours a l'agent pour que la démarche soit des plus simple.
Alors je lance un appel à tous, est-ce les agents de voyages qui nous en passent une vite, ou encore la représentente de Nolitour/air transat, du nom de Mélanie, qui ne connait rien ?
J'attents de vos commentaires là-dessus,
manonc
Informations de bases, excursions, etc, etc.
Qu'elle fut ma surprise, lorsque la représentente de Nolitour/air transat nous a dit ceci :'' vous posséder une carte de votre assurances que votre agent de voyage vous a remis avec un numéros de téléphone 1-800 et un paquet d'autres chiffres......... et bien, ici a Cuba, ça ne marche pas!!! Si vous tomber malade, vous payer et vous réclamer rendu a Montréal!!! ''
Je suis tomber bouche bé. Lorsque je prends ses assurances, c'est justement pour ne pas a avoir a me casser la tête durant mon voyage. Vais-je devoir me trainer un surplus d'argent ou encore une carte de crédit pour les '' au cas-ou ''?
Pourtant, lorsque je fais l'achat de ce type d'assurances, je demande toujours a l'agent pour que la démarche soit des plus simple.
Alors je lance un appel à tous, est-ce les agents de voyages qui nous en passent une vite, ou encore la représentente de Nolitour/air transat, du nom de Mélanie, qui ne connait rien ?
J'attents de vos commentaires là-dessus,
manonc
Melia - Vacances Air Transat? English translation pending
Bonsoir, Nous revenons du Iberostar Daiquiri de Cayo Guillermo. Nous avons réservé via Vacances Air Canada, avec pré-sélection de siège très longtemps à l avance (plusieurs mois)...et avons eu droit à l'aller et au retour, à des repas chauds...Air Canada...nous aimons bien......Ce que nous aimons moins.....dans leur nouvelle brochure 'Reves Soleil'....ils offrent toujours les hôtels habituels...sauf....que la prochaine fois...nous aimerions BEAUCOUP aller au Melia de Cayo Guillermo, que nous avons visité à 3 reprises....mais que ' Vacances Air Canada ' n'offre pas ;-((( pas chanceux.....Connaissez-vous des grossistes qui offrent des forfaits...à cet hôtel....mais avec Air Canada ...comme compagnie aérienne??? Nous aimerions, si nous en avons réellement le choix, mieux que Air Transat ( je n ai rien par contre, contre eux...sauf que j'aime un peu mieux la fiabilité de Air Canada ) Pouvez vous nous conseiller????? MERCI!!
quel cayo à Cuba? English translation pending
Hello !
Je prépare un tour de Cuba en voiture de loc' en septembre. Mes préférences vont vers les villages de pêcheurs, les cayo pas trop envahis par les touristes et bien sûr tout en passant par La Havane, Trinidad et Santiago. Connaissez vous des coins, des villages, des plages/cayo particulièrement sympas ? Quels sont vos préférés ? Avez vous effectué un circuit (en individuel) ?
D'avance merci de vos réponses
Valou
Je prépare un tour de Cuba en voiture de loc' en septembre. Mes préférences vont vers les villages de pêcheurs, les cayo pas trop envahis par les touristes et bien sûr tout en passant par La Havane, Trinidad et Santiago. Connaissez vous des coins, des villages, des plages/cayo particulièrement sympas ? Quels sont vos préférés ? Avez vous effectué un circuit (en individuel) ?
D'avance merci de vos réponses
Valou
Hôtel Blau Colonial Cayo Coco English translation pending
Bonjour,
je pars pour Cayo Coco le 29 juillet...L'hotel : Blau Colonial....J'aimerais savoir :
commentaires de l'hotel??? Meteo???
Je suis auparavent aller a Holguin avec mes enfants. Ce qu'ils ont le plus aime : location de scooter et partir rencontrer des cubains dans leur maison...Pourrais-je faire la meme chose (ou comparable) a Cayo Coco ?
merci Nath 🙂
je pars pour Cayo Coco le 29 juillet...L'hotel : Blau Colonial....J'aimerais savoir :
commentaires de l'hotel??? Meteo???
Je suis auparavent aller a Holguin avec mes enfants. Ce qu'ils ont le plus aime : location de scooter et partir rencontrer des cubains dans leur maison...Pourrais-je faire la meme chose (ou comparable) a Cayo Coco ?
merci Nath 🙂
Comment évaluer le pourcentage des côtes? English translation pending
j'ai utiliser la fonction recherche du forum. je ne trouve pas.
comment faites-vous pour évaluer le pourcentage des côtes que vous grimpez ?
j'ai vu qu'il existe des compteurs kilométriques évolués qui font ça aussi. mais mais j'ai pas envie de dépenser une fortune.
y'aurais pas des niveaux tous simples qui le font ? ou bien une astuce ?
Hésitation entre Holguin et Cayo Coco? English translation pending
bonjour tout le monde!!!
j'ai une petite question aux experts!!! quel hotel a la plus belle plage a cayo coco et a holguin??(j'hésites entre ces 2 destinations!!) 😛
merci pour votre aide!!! 😎
j'ai une petite question aux experts!!! quel hotel a la plus belle plage a cayo coco et a holguin??(j'hésites entre ces 2 destinations!!) 😛
merci pour votre aide!!! 😎
Hôtel Riu Ochos Rios English translation pending
Je voudrais savoir si il y des gens qui ont plus d information que moi sur le
Riu Ochos rios en Jamaique qui vas ouvrir en novembre 2005 ..... nous voulons y alller ma femme et moi ..... un hotel qui ouvre cest bon ? ...ou .manque toujours de quoi?