Results for "Lectoure+|+127"
21063 results found.
Visiter des sites et lieux de tournages des films d'Harry Potter à Londres English translation pending
Bonjour,
Nous partons bientôt pour Londres et la Bretagne et j'aimerais si possible connaître les endroits à visiter à Londres pour une grande Fan d'Harry Potter que je suis. J'ai trouvé quelques sites en anglais ... mais je trouve la lecture un peu ardue... Serait-il possible de résumer et de m'indiquer à quelle station métro ou où dans la ville je peux voir ces endroits.
N'y a-t-il pas une site français, un livre ou du moins un feuillet avec ses informations à quelque part sur le Web ou même sur le site officiel de la ville de Londres ?
Merci beaucoup à l'avance !
P.S. Il n'est pas exclu que nous pourrions sortir de Londres pour voir d'autres sites. J'aimerais seulement avoir une information concise, si possible.
Nous partons bientôt pour Londres et la Bretagne et j'aimerais si possible connaître les endroits à visiter à Londres pour une grande Fan d'Harry Potter que je suis. J'ai trouvé quelques sites en anglais ... mais je trouve la lecture un peu ardue... Serait-il possible de résumer et de m'indiquer à quelle station métro ou où dans la ville je peux voir ces endroits.
N'y a-t-il pas une site français, un livre ou du moins un feuillet avec ses informations à quelque part sur le Web ou même sur le site officiel de la ville de Londres ?
Merci beaucoup à l'avance !
P.S. Il n'est pas exclu que nous pourrions sortir de Londres pour voir d'autres sites. J'aimerais seulement avoir une information concise, si possible.
Situation actuelle au Cachemire? (début juin 2010) English translation pending
bonjour, qqn connait-il la situation ces jours ci au Cachemire? je voudrais cet été faire le pélerinage d'Amarnath et continuer direction Zanskar, projet qui a échoué il y a qlq années . merci d'avance, aichatou
Sauter le pas, voyager seul? English translation pending
Bonjour!
Je me présente, jeune homme de 21 ans vivant en Belgique et faisant des études au conservatoire royale de Mons en composition. J'ai plusieurs passions dans la vie : l'archéologie, la musique, la lecture, l'animation japonaise et bien sûr les voyages! Contrairement à tous mes amis, pour moi partir en vacances ce n'est pas rester sur un transat au club Med ou enfermer dans des boites de nuit à se bourrer la gueule, c'est l'aventure, la nature, le dépaysement, les grands espaces, la liberté, marcher, visiter. Depuis longtemps maintenant je fais des voyages seul avec ma mère, qui est une des rares personnes que je connaisse à avoir la même vision du voyage que moi. Cependant les années passes, elle ne se fait plus toute jeune (ben oui, 65 ans!) et elle commence à avoir des difficultés pour faire de la grimpette, marcher longtemps ou autres joyeusetés. Mais voilà, moi j'ai toujours soif de découvertes, il y a des tas de pays que j'ai toujours rêver de visiter : le Japon, la Norvège, l'Irlande, le Canada, le Pérou, la Suède, les parcs nationaux américains et j'en passe... Bref, je suis un fan des pays froids en général. Je me demandais donc si j'oserai franchir le pas et commencer à voyager seul. Le problème : par où commencer? Il y a tellement de choses à faire, à penser que je suis perdu avant même d'être parti! J'aurais aimé que vous me fassiez partager vos expériences, que vous me guidiez sur la façon de préparer un tel voyage, que vous m'aidiez à franchir le pas. Je ne fais qu'y penser... D'ailleurs ça explique ma présence sur ce forum à 1h du mat :p
Merci beaucoup, et en espérant avoir des réponses :p
Je me présente, jeune homme de 21 ans vivant en Belgique et faisant des études au conservatoire royale de Mons en composition. J'ai plusieurs passions dans la vie : l'archéologie, la musique, la lecture, l'animation japonaise et bien sûr les voyages! Contrairement à tous mes amis, pour moi partir en vacances ce n'est pas rester sur un transat au club Med ou enfermer dans des boites de nuit à se bourrer la gueule, c'est l'aventure, la nature, le dépaysement, les grands espaces, la liberté, marcher, visiter. Depuis longtemps maintenant je fais des voyages seul avec ma mère, qui est une des rares personnes que je connaisse à avoir la même vision du voyage que moi. Cependant les années passes, elle ne se fait plus toute jeune (ben oui, 65 ans!) et elle commence à avoir des difficultés pour faire de la grimpette, marcher longtemps ou autres joyeusetés. Mais voilà, moi j'ai toujours soif de découvertes, il y a des tas de pays que j'ai toujours rêver de visiter : le Japon, la Norvège, l'Irlande, le Canada, le Pérou, la Suède, les parcs nationaux américains et j'en passe... Bref, je suis un fan des pays froids en général. Je me demandais donc si j'oserai franchir le pas et commencer à voyager seul. Le problème : par où commencer? Il y a tellement de choses à faire, à penser que je suis perdu avant même d'être parti! J'aurais aimé que vous me fassiez partager vos expériences, que vous me guidiez sur la façon de préparer un tel voyage, que vous m'aidiez à franchir le pas. Je ne fais qu'y penser... D'ailleurs ça explique ma présence sur ce forum à 1h du mat :p
Merci beaucoup, et en espérant avoir des réponses :p
Qu'est ce que le Kamaboko? (Japon) English translation pending
Qu'est-ce que le Kamaboko svp?
Merci :)
Indonésie en trois semaines: choisir Java et quelle autre île? English translation pending
Bonjour à tous,
Je sais que ma question est généraliste mais j'ai lu pas mal de sujets et vu pas mal de choses se contredisant sur le sujet qui m'intéresse... 🤪
Nous partons 3 semaines cet été (17 Juillet au 7 août) en Indonésie et nous projetions au départ de faire 2 îles : Java et peut-être Sulawesi. Suite à la lecture de plusieurs sujets sur le forum, on avait commencé à se dire que finalement, pour ne pas courrir, nous ferions p-e plutôt les 3 semaines à Java! Mais si je tiens compte de d'autres sujets, 15 jours c'est déjà beaucoup sur Java... bref pas facile de prendre une décision avec tout ça!
Au niveau de nos centres d'intérêts, on aime la randonnée (volcan, parcs, ...) et on souhaite aussi visiter Prambanan et Borobudur! Par contre, la plongée, c'est pas notre truc, et la plage, moi j'aime bien en début de journée ou en fin de journée (avant ou après la rando) mais y rester plus d'une heure c pas possible...
Du coup, la question, c'est que nous conseillez-vous de faire : faire seulement Java? Faire Java et une autre île (laquelle? sachant que Bali l'été ça nous attire pas trop)? Quel temps passer sur chacune de celles-ci dans ce cas?
Merci d'avance de votre aide!
Du coup, la question, c'est que nous conseillez-vous de faire : faire seulement Java? Faire Java et une autre île (laquelle? sachant que Bali l'été ça nous attire pas trop)? Quel temps passer sur chacune de celles-ci dans ce cas?
Merci d'avance de votre aide!
Carnet de voyage sur Bali et Lombok English translation pending
Bonjour les forumistes,
De retour de 3 semaines à Bali et Lombok, je vous propose mon carnet de voyage avec photos et bons plans à la clé.
http://jeromecitytrip.com
Je reste à votre disposition si vous avez des infos à demander. Bonne lecture!
Jérôme
De retour de 3 semaines à Bali et Lombok, je vous propose mon carnet de voyage avec photos et bons plans à la clé.
http://jeromecitytrip.com
Je reste à votre disposition si vous avez des infos à demander. Bonne lecture!
Jérôme
Choisir ma cabine sur le bateau de croisières Bleu de France? English translation pending
Bonjour,
Suite à de longues tergiversations, nous nous sommes décidés pour une croisière et peu de vacances oblige, départ de France.
Après de longues analyses, notre choix s'est porté sur le Bleu de France. Dates, ville de départ, simplicité, taille... En bonne partie à la lecture des commentaires du forum bien sur !
Reste à choisir la cabine !
Voici les options :
- cabine HE pont 6 - cabine HE pont 10 vue obstruée - cabine prestige pont 7
Qu'en pensez-vous ?
Merci !
Suite à de longues tergiversations, nous nous sommes décidés pour une croisière et peu de vacances oblige, départ de France.
Après de longues analyses, notre choix s'est porté sur le Bleu de France. Dates, ville de départ, simplicité, taille... En bonne partie à la lecture des commentaires du forum bien sur !
Reste à choisir la cabine !
Voici les options :
- cabine HE pont 6 - cabine HE pont 10 vue obstruée - cabine prestige pont 7
Qu'en pensez-vous ?
Merci !
Partir à Ko Chang en juin? English translation pending
Bonjour à tous,
avec mon mari nous partons en Thailande au début du mois de juin et nous aimerions passer quelques jours dans une île proche (en kilomètres ou en temps de trajet) de Bangkok. Après une longue 🤪 lecture des différents posts existants, bien souvent contradictoires, on s'est décidé pour Ko Chang.
Est-ce une bonne solution ? Y a-t-il de meilleurs plans ? Si oui, auriez-vous des bons plans : quelle plage ? quel hôtel ? quelles activités ? où louer un scooter et à quel prix ? quels sont les meilleurs restos (pas trop chers et vraiment bons) ?
Nous recherchons avant tout la tranquillité et le paysage de type carte postale (ben oui, c'est quand même un séjour en amoureux 😛). Dernier détail, le budget : pas plus de 15 euros par nuit (moins c'est encore mieux 😉), sachant que le logement routard ne nous dérange absolument pas. Tant que c'est en bord de plage...
Merci d'avance
avec mon mari nous partons en Thailande au début du mois de juin et nous aimerions passer quelques jours dans une île proche (en kilomètres ou en temps de trajet) de Bangkok. Après une longue 🤪 lecture des différents posts existants, bien souvent contradictoires, on s'est décidé pour Ko Chang.
Est-ce une bonne solution ? Y a-t-il de meilleurs plans ? Si oui, auriez-vous des bons plans : quelle plage ? quel hôtel ? quelles activités ? où louer un scooter et à quel prix ? quels sont les meilleurs restos (pas trop chers et vraiment bons) ?
Nous recherchons avant tout la tranquillité et le paysage de type carte postale (ben oui, c'est quand même un séjour en amoureux 😛). Dernier détail, le budget : pas plus de 15 euros par nuit (moins c'est encore mieux 😉), sachant que le logement routard ne nous dérange absolument pas. Tant que c'est en bord de plage...
Merci d'avance
Campings pas chers en Sardaigne pour juillet? English translation pending
Bonjour,
nous partons deux semaines au mois de Juillet 2010 en Sardaigne avec les enfants.
Nous cherchons des campings pas chers, simples, dans toute la Sardaigne. A la lecture des guides il semble que tous les campings soient équipés de discothèques, superettes, piscines etc... du coup les prix s'en ressentent !
Si vous avez bivouaqué dans certains coins et que vous n'avez pas eu de problème, pouvez vous également m'indiquer ces endroits ?
Merci,
et bon voyage à vous !
nous partons deux semaines au mois de Juillet 2010 en Sardaigne avec les enfants.
Nous cherchons des campings pas chers, simples, dans toute la Sardaigne. A la lecture des guides il semble que tous les campings soient équipés de discothèques, superettes, piscines etc... du coup les prix s'en ressentent !
Si vous avez bivouaqué dans certains coins et que vous n'avez pas eu de problème, pouvez vous également m'indiquer ces endroits ?
Merci,
et bon voyage à vous !
Périple familial tentant de ménager toutes les envies dans l'Ouest américain: votre avis? English translation pending
Bonjour,
Ayant réussi à convaincre ma petite famille (3 personnes) d'un petit voyage auto organisé dans l'Ouest (fin juillet début août) , au terme d'une lecture attentive et passionnée des divers sujets et circuits proposés, je vous soumets un périple qui souhaite allier les goûts différents des protagonistes (1 plutôt océan , 1 plutôt ville/Hollywood/séries/Vegas , 1 plutôt grands espaces ). Le tout sans que les déplacements soient trop contraignants et donc en faisant des choix (des sacrifices !!!) sur certains sites.
Voilà le programme en un peu plus de 10 jours:
J1 - Arrivée Los Angeles (nuit à Santa Monica) J2 - 3/4 jour Universal Studios + Grifith Observatory (nuit Idem) J3 - Los Angelès Getty Center + Beverly Hills + Hollywood (nuit idem) J4 - Route Los Angelès - Las Vegas (5h) - arrêt Hover Dam (nuit Las Vegas) J5 - Route Las Vegas - Gd Canyon (5h - nuit Parc) J6 - Gd Canyon - fin Après midi Route Gd Canyon - Page (3h - nuit Page) J7 - Journée Lake Powell et environs Antelope + balade bateau (nuit Page) J8 - Route Page - Bryce Canyon (3h) puis Bryce Canyon - Las Vegas (3h30 - nuit Las Vegas) J9 - Route Las Vegas - Morro Bay (8h - nuit Morro ou Pismo) J10 - Morro Bay - San Francisco par la route côtière 1 (5h - nuit San Francisco) J11 - San Francisco J12 - San Francisco J13 - retour France
Vos avis éclairés m'intéressent sur les possibilités d'optimisation, les conseils de visites/route, les erreurs commises ... Pour le reste, l'envie grandit ... mais le stress aussi (la conduite en voiture, le barrière de la langue - anglais un tout petit peu - espagnol plus aisé, le pépin sur place ...).
Cordialement
Jacques
Ayant réussi à convaincre ma petite famille (3 personnes) d'un petit voyage auto organisé dans l'Ouest (fin juillet début août) , au terme d'une lecture attentive et passionnée des divers sujets et circuits proposés, je vous soumets un périple qui souhaite allier les goûts différents des protagonistes (1 plutôt océan , 1 plutôt ville/Hollywood/séries/Vegas , 1 plutôt grands espaces ). Le tout sans que les déplacements soient trop contraignants et donc en faisant des choix (des sacrifices !!!) sur certains sites.
Voilà le programme en un peu plus de 10 jours:
J1 - Arrivée Los Angeles (nuit à Santa Monica) J2 - 3/4 jour Universal Studios + Grifith Observatory (nuit Idem) J3 - Los Angelès Getty Center + Beverly Hills + Hollywood (nuit idem) J4 - Route Los Angelès - Las Vegas (5h) - arrêt Hover Dam (nuit Las Vegas) J5 - Route Las Vegas - Gd Canyon (5h - nuit Parc) J6 - Gd Canyon - fin Après midi Route Gd Canyon - Page (3h - nuit Page) J7 - Journée Lake Powell et environs Antelope + balade bateau (nuit Page) J8 - Route Page - Bryce Canyon (3h) puis Bryce Canyon - Las Vegas (3h30 - nuit Las Vegas) J9 - Route Las Vegas - Morro Bay (8h - nuit Morro ou Pismo) J10 - Morro Bay - San Francisco par la route côtière 1 (5h - nuit San Francisco) J11 - San Francisco J12 - San Francisco J13 - retour France
Vos avis éclairés m'intéressent sur les possibilités d'optimisation, les conseils de visites/route, les erreurs commises ... Pour le reste, l'envie grandit ... mais le stress aussi (la conduite en voiture, le barrière de la langue - anglais un tout petit peu - espagnol plus aisé, le pépin sur place ...).
Cordialement
Jacques
Tuléar - Fort-Dauphin par piste côtière: à faire? (Madagascar) English translation pending
Bonjour,
Nous préparons actuellement un séjour à Madagascar pour juillet/ août. Nous voudrions consacrer un peu de temps à la piste côtière entre Tuléar et Fort Dauphin. Après lecture de plusieurs forums sur internet et divers guides, j'ai du mal à faire la part des choses, certaines infos étant parfois contradictoires. Par ailleurs nous devons faire un choix entre les Tsinguy et la piste vers le sud, ce qui n'a rien à voir mais il faut opter pour l'un ou pour l'autre car séjour trop court. Donc plusieurs questions :
1) Combien de temps consacrer a cette partie de l'île? Vaut-il mieux faire la partie qui est au sud de la rivière Linta ou la partie qui est au nord (si nous n'avons pas assez de temps pour tout faire) ?
2) Peut on bivouaquer ?
2) Quels sont les plus beaux villages et plus belles plages ? y a t'il des endroits intéressants pour faire du masque tuba sur cette zone ? (j'ai lu parfois que certains secteurs se prêtaient davantage à la plongée bouteille)
Merci par avance de vos renseignements.
1) Combien de temps consacrer a cette partie de l'île? Vaut-il mieux faire la partie qui est au sud de la rivière Linta ou la partie qui est au nord (si nous n'avons pas assez de temps pour tout faire) ?
2) Peut on bivouaquer ?
2) Quels sont les plus beaux villages et plus belles plages ? y a t'il des endroits intéressants pour faire du masque tuba sur cette zone ? (j'ai lu parfois que certains secteurs se prêtaient davantage à la plongée bouteille)
Merci par avance de vos renseignements.
Hôtel Riu Negril en Jamaïque? English translation pending
Quelles sont vos recommandations le Riu Negril en Jamaïque?Qoui ne pas oublier? Es-il vrai qu’il y a un problème de mite ou tique de sable sur la plage? Certain sites parles des chambres qui ont des matelas en fin de vie? Es ce que quelqu’un y a été dernièrement?
Je suis inquiet suite à la lecture de plusieurs commentaires négatifs vue sur un autre site que celui-ci.
Je suis inquiet suite à la lecture de plusieurs commentaires négatifs vue sur un autre site que celui-ci.
Lanzarote: petites randonnées volcaniques... English translation pending
Bonjour à tous,
Il est tout frais, il est tout chaud, le dernier carnet volcanique de la famille Lefèvre! A peine retardé par le nuage de cendres islandais...
Pour le récit en photos, cliquez ici : sibellelaterre.
Bonne lecture!
Marie
Texte seul:
LANZAROTE AVRIL 2010
Présentation Ceux qui nous connaissent le savent bien : nous aimons les cailloux et les volcans!
Il y a quelques années, Ténérife nous avait très agréablement surpris et l'envie de découvrir une autre de ces îles canariennes nous titillait depuis longtemps.
Pourquoi Lanzarote en particulier? Sans doute en grande partie à cause de l'influence de César Manrique (1919-1992) architecte et artiste dont les exigences esthétiques ont empêché (enfin...presque) le bétonnage outrancier trop souvent présent sur les autres îles. En préparant ce voyage, il me semblait que la nature volcanique si fragile de Lanzarote était relativement préservée. J'étais impatiente de découvrir en marchant ses paysages volcaniques mais aussi ses petits villages soignés. Curieuse aussi de comprendre comment des hommes avaient pu vivre sur cette île sans eau douce jusqu'à la construction de la première centrale de dessalinisation de l'eau de mer au début des années 60.
Bien que située à la latitude du Maroc, à 140 km de ses côtes, Lanzarote est relativement tempérée, du fait de la présence du courant froid des Canaries et des alizés de NE. L'eau y est toute l'année aux environs de 20°C et en avril les températures y sont idéales (20 à 25°C)
Après avoir un peu hésité avec Fuerteventura, j'optai définitivement pour Lanzarote après avoir lu que les panneaux publicitaires y étaient totalement absents, reflet d'un sens de l'esthétique prometteur! Nous n'avons pas été déçus!
Le voyage (samedi 10 avril) Nous arrivons en milieu de journée à l'aéroport de Frankfurt Hahn, sans doute une ancienne base aérienne militaire américaine recyclée en aéroport tout petit mais très pratique. Le temps passe vite en salle d'embarquement : des agents de Ryanair soupèsent systématiquement chaque bagage-cabine et en cas de doute sur le poids, direction la balance puis le terminal carte bleue (20 £/kg supplémentaire!!). Le volume des bagages est aussi contrôlé. On est dans les clous! Du coup on observe le manège avec un amusement narquois, c'est pö gentil! Vol sans histoire agrémenté de sandwiches-maison au cours duquel nous reconnaissons le Pays-Basque et les Pyrénées, puis c'est la Grande Bleue... Environ 1000 km plus loin (soit après 3h45 de vol en tout) Lanzarote est en vue: nous reconnaissons l'île de la Graciosa, située au nord de Lanzarote et aussitôt le caractère volcanique de l'île nous saute aux yeux : elle est formée d'une juxtaposition de petits volcans aux formes parfaites, tels qu'en dessineraient des enfants. C'est un camaïeux d'ocres, terre de sienne, gris et noirs égayés de villages blancs pimpants éclatants sous le soleil de fin d'après-midi. Atterrissage au bord de la mer, récupération des bagages en un clin d'oeil (vive les petits aéroports), récupération de la voiture, un beau Nissan Pathfinder tout rouge, puis premiers km sur l'île. Une fois quittés les abords de l'aéroport et la côte est, c'est bien simple : TOUT est beau. Nous restons toutefois concentrés sur les indications données par Zanna, propriétaire de la Finca Amatista, située près de la Vegueta, grosso modo au centre de l'île. Nous y parvenons en moins de 30 mn. Il faut dire que l'île n'est pas bien grande : 60 km de long et pas plus de 30 de large. De cet endroit où nous prévoyons de rester une semaine, nous allons pouvoir facilement rayonner pour des virées à la journée. Je jubile en approchant de la maison : le jardin est magnifique, les alentours... volcaniques avec plein de beaux volcans tous azimuts. J'adore. Nous sommes chaleureusement accueillis par Zanna et ses 2 chiens que nous allons aussitôt adopter! Nous posons nos affaires dans notre appartement (la maison est composée de plusieurs appart' mais agencée de telle sorte que chacun garde son intimité) puis filons au « supermarket » de Tiagua, à quelques km pour y faire notre ravitaillement. Comme espéré, la semaine de vacances s'annonce simple et reposante...
Dimanche 11 avril Sur les conseils de Zanna, nous allons de bon matin faire un tour au petit marché de la Mancha Blanca où une dizaine de marchands vendent leurs produits du terroir. On a beau être sur une île, les prix sont vraiment très raisonnables et les produits bien appétissants! Alors que nous quittons le marché, un bus de touriste arrive et simultanément la sono commence à débiter un flot de musique « typique » Nous ne sommes pas restés pour vérifier si la sono s'arrête avec le départ du bus de touristes... Des touristes, il y en a plein au marché de Teguise où nous nous rendons ensuite : ce joli bourg, ancienne capitale de l'île accueille le dimanche un marché sans grand intérêt : on y trouve la pacotille universelle des zones touristiques, bof quoi! Les rues sont envahies d'étals et d'auvents et nous nous promettons de retourner à Teguise un jour « normal » pour pouvoir découvrir tranquillement sa belle architecture. Nous retournons à la Finca par la piste et en profitons pour faire conduire les enfants : l'île est truffée de pistes faciles et très très peu fréquentées et nous nous ferons un plaisir de les emprunter. Dorénavant la 1ère question des enfants quand nous déciderons d'aller à tel ou tel endroit sera : « Y a-t-il une piste pour y aller? » Vraiment poètes ces zados! Les distances sont vraiment minuscules, aussi repassons- nous déjeuner à la Finca. Nous en profitons pour découvrir plus en détails la casa et ses environs.
Après une petite sieste nous allons vers la Playa de la Madera par une piste facile : nous découvrons une côte très austère composée du front de lave de l'éruption de Timanfaya qui eut lieu en 1730, dura 6 ans et couvrit le quart de la superficie de l'île. Nous croisons plusieurs pêcheurs à pied, qui rentrent lourdement chargés de mollusques. Ce ne doit pas être une sinécure de pêcher sur cette côte acérée battue par la houle atlantique. Cette côte ingrate se poursuit sur une quinzaine de km aussi faisons-nous demi-tour pour aller grimper sur la Montana Blanca (461m) que nous atteignons par une piste sur son versant ouest, ce qui nous évite la marche d'approche depuis la Mancha Blanca. En chemin, nous découvrons une ferme abandonnée qui s'intègre parfaitement dans le paysage! La grimpette sur la lèvre de la Caldeira Blanca est assez raide mais le vent, omniprésent à Lanzarote nous rafraichit agréablement. Parvenus au sommet, nous découvrons un étrange animal dessiné à partir de blocs de lave : s’agit d’un enclos de berger poète ? La vue sur le Parque Nacional de Timanfaya est impressionnante et... magnifique. Nous faisons le tour de la caldeira, effrayant au passage un troupeau de chèvres. La vue de ce troupeau soulevant un nuage de poussière au fond du cratère me fait penser à certains paysages d’Afrique (encore pas vus pour de vrai !)
Par un chemin un peu acrobatique, nous regagnons enfin la voiture puis nous décidons de continuer par une piste vers le sud et la route LZ67. Piste magnifique mais 4X4 indispensable. Avec le soleil déclinant la Caldeira Roja et la Montana Tirgata sont encore plus belles! Retour à la Finca au soleil couchant, les alentours sont vraiment très agréables!
Lundi 12 avril Nous avons eu une petite averse cette nuit qui n'a pas du durer plus de 30 mn. Le temps change à toute vitesse sur l'île : les cumulus se succèdent dans le ciel. Je commence à comprendre qu'il est inutile de consulter la météo, ça change tout le temps mais les précipitations sont très faibles (200 mm/an) En route pour la Geria, zone de vignes plantées dans des dépressions protégées des vents dominants par des murets de pierre de lave. Les racines des pieds de Malvoisie atteignent la terre arable tandis que de la poudre de lave à la structure alvéolée capture la rosée nocturne, très abondante sur cette île océanique. L'ensemble est très graphique, simplement ponctué de figuiers de Barbarie utilisés autrefois pour la culture de la cochenille qui donnait un colorant rouge très apprécié.
Chose promise, chose due à Marion : nous allons aujourd'hui à la plage. Papagayo, située à l'extrême sud de l'ile est considérée comme une de ses plus belles plages. Après avoir acquitté un péage de 3 euro pour y accéder nous découvrons une petite plage très banale où nous pique-niquons et prenons quelques coups de soleil. Au bout de ¾ h, à l'unanimité, tout le monde s'ennuie, il fait super chaud, pas un poil d'ombre, la mer est trop fraîche pour nous, bref, nous mettons les voiles! On décide de prendre la piste qui longe la côte SE de l'île jusque la Punta Garda puis qui remonte le Barranco Parado jusqu'à la Degollada del Portugues avant de plonger vers la route qui va de Femés à la Playa Blanca. Mamma Mia! Quelle aventure: cette très belle piste passe plusieurs barrancos très techniques pas faciles du tout à franchir! De plus la sortie de cette piste est indiquée comme fermée sur la carte et je ne me vois pas du tout la refaire dans l'autre sens. Fred insiste pour continuer et il a bien fait car nous découvrons une jolie petite plage déserte où les plus courageux (les garçons quoi!) piquent une tête. Après quelques autres passages scabreux nous arrivons à la Degollada Del Portugues, col haut perché d'où nous allons partir pour faire une jolie balade dans de sauvages barrancos avec vue sur la mer. Nous arrivons à un refuge à cause duquel se trouve un puits où j'insiste pour que nous prenions de l'eau car avec cette chaleur nos stocks sont bien entamés. Heureusement nous n'aurons pas à boire cette eau douteuse qui a l'air très heu... nourrissante. Très belle balade! Nous terminons la journée en allant voir d'abord les Salinas de Janubio sur la côte ouest qui sont d'anciens marais salants maintenus en activité pour le tourisme puis le surprenant lagon vert appelé Charco de Los Clicos juste au sud du village d'El Golfo. Nous rentrons par la Geria afin de la revoir sous une autre lumière: on ne s'en lasse pas!
Mardi 13 avril Aujourd'hui, cap au nord-ouest pour découvrir les falaises d'El Risco qui plongent à pic dans la mer sur plus de 400 m. Toujours principalement par les pistes, nous gagnons le village de Yé et nous garons près de la Finca La Corona. De ce petit parking, un sentier descend jusqu'au bord de la mer puis file vers le nord jusqu'aux Salinas del Rio (-400m, +400m, 13,5 km) La vue vers l'île de la Graciosa est évidement imprenable. Le sentier chemine au sein d'une belle végétation. Nous arrivons à une très belle plage déserte que nous longeons avant d'arriver finalement aux salines qui ont été abandonnées il y a bien longtemps car il était trop difficile de remonter le sel en haut de la falaise. Nous mangeons un morceau puis prenons le chemin du retour : le ciel assez nuageux fait bien notre affaire pour remonter les 400m. Sur la route du retour nous faisons un arrêt dans le beau village de Haria où le charme de la Plaza Leon di Castillo nous donne envie d'y déjeuner (à 15h30, ce qui est tout à fait habituel là-bas) : repas vraiment quelconque aux « 2 brothers » (à éviter). Fin d'après-midi tranquille après cette rando qui n'est pas de tout repos...
Mercredi 14 avril Le vent a soufflé très fort toute la nuit : nous décidons donc d'aller voir Los Hervideros sur la côte ouest. La côte y est creusée de cavités dans lesquelles les vagues s'engouffrent avec fracas et peuvent parait-il cartains jours se transformer en « geysers ». Nous repassons par les Salinas de Janubio, mieux éclairées à cette heure matinale. Los Hervideros est sympathique mais la houle semble un peu insuffisante pour rendre cet endroit vraiment impressionnant. Il est encore un peu tôt pour que le lagon vert soit complètement au soleil mais l'endroit est tout de même très beau. Nous faisons ensuite une petite promenade dans le joli village de Yaiza. Nous découvrons plein de jolis détails architecturaux. Nous repassons ensuite par la Geria puis prenons la route LZ56. A l'ouest de cette route, , nous faisons une très jolie rando vers la Montana Cuervo : petit cratère où poussent des centaines de géraniums sauvages! La rando est courte, facile et charmante! Nous profitons de cette journée ventée pour ensuite aller faire du cerf-volant sur la Playa de Famara, située sur la côte NO. Encore une très belle plage, fréquentée par des surfeurs et véliplanchistes. En fin d'après-midi le vent faiblit et nous regagnons finalement nos pénates.
Jeudi 15 avril Ce matin, grosse averse d'allure tropicale, 20 mn chrono puis soleil. Nous décidons de faire un petit tour dans le beau village de Teguise. Vraiment bien plus agréable sans le marché! Les Montanas del Fuego de Timafaya nous fascinent vraiment! On ne peut théoriquement visiter le Parque Nacional de Timanfaya qu'en montant dans un bus pour un tour organisé d'une quarantaine de minutes. Bof, bof, bof.... J'ai toutefois repéré sur la carte une piste qui permet de s'approcher très près du parc et d'en profiter en toute liberté. A partir de la route LZ56 nous prenons une piste qui file vers la Montana Los Rodeos, la contourne puis s'arrête au fond d'une petite ravine cernée de reliefs volcaniques. Nous suivons un sentier non balisé mais visiblement régulièrement fréquenté et grimpons sur la caldera de la Rilla dont nous faisons le tour. Ensuite nous poursuivons par un sentier qui part vers l'ouest, passe dans une zone très torturée avec plusieurs tunnels de lave, des cheminées éteintes et nous arrivons à la lisière du parc, matérialisée par un petit panneau. Nous tournons alors vers le nord pour grimper sur l'impressionnante Montana Senalo. De là-haut nous avons une vue imprenable sur le cône parfait de la Caldera de la Rilla. J'ai adoré cette balade!
Vendredi 16 avril Comme nous partons demain, je fais quelques photos-souvenirs depuis le toit de la Casa. Ensuite, Marion et Fred s’étant enrhumés dans l’avion, nous partons à la pharmacie chercher des médicaments pour le rhume : la pharmacienne a du faire plusieurs tiroirs avant de les trouver ! Tout un symbole ! D’ailleurs il n’y a pas de mouchoirs au petit supermarché de Tiagua… En route pour le joli village de Haria, dans le nord de l’île, j’immortalise quelques mobiles de César Manrique. Puis nous grimpons vers Haria en passant par la belle vallée de Tabayasco (LZ 206). Ce versant de l’île est beaucoup plus fertile. La vallée est couverte de terrasses, le plus souvent laissées à l’abandon. Le village de Haria se niche dans une large vallée plantée de palmiers. Nous y avons fait une sympathique balade en grimpant depuis le village jusqu'au sommet de la falaise d'El Risco. Vue superbe sur la Playa de Famara au SO et la Graciosa au N. Nous redescendons par les petits champs entre les villages de Magues et Haria. Nous décidons ensuite de pousser jusqu'à l'extrême nord de l'île, le petit village d'Orzola d'où part le petit ferry pour la Graciosa. Nous y prenons un bon repas dans un des restaurants situés sur le port puis nous découvrons la jolie Playa de la Canteria, autre spot de surf. Encore une plage bien plus belle que Papagayo, décidément... Nous prenons ensuite la route côtière avec l’idée d’aller visiter les Jameos del Agua, œuvre de Manrique construite dans un tunnel de lave qui descend de la Montana Corona jusqu’à la mer. On change aussitôt d’avis en voyant la demi-douzaine de bus garée sur le parking ! Nous prenons donc une piste qui remonte sur le sommet d’El Risco, la grande falaise qui constitue l’arête dorsale du nord de l’île. Petit arrêt en chemin pour jeter un œil au seul point d’eau douce de l’île, créé par un barrage de retenue qui semble abandonné mais qui fait le bonheur des goélands, assez peu nombreux par ailleurs sur l’île. Très jolie vallée qui ressemble à celle de Tabayasco. Nous arrivons près du point culminant de l’île (675 m), occupé par des installations militaires. Quelques centaines de mètres plus au sud nous passons par l'Ermita de Las Nieves d’où la vue est splendide. Très bonne piste jusqu'à Teguise puis jusqu'à notre finca. Nous devons reprendre l'avion demain si bien que nous décidons de profiter de la belle lumière de fin de journée pour reparcourir la belle piste du 1er jour entre la Caldera Blanca et la LZ 67. En arrivant à la finca, Fred reçoit un SMS de mon père nous informant d'annulation de vols à cause du volcan islandais qui produirait un nuage de cendres dangereuses pour les avions. N'ayant reçu aucun mail ni SMS de Ryanair nous ne sommes pas inquiets, d'autant plus que comme toujours en vacances nous ne suivons absolument pas l'actualité. Je vérifie tout de même sur le site de Ryanair et -coup d'adrénaline!- notre vol prévu dans moins de 24h est annulé! On tombe des nues! En quelques minutes on évalue les conséquences: - professionnelles, pas simple! - où dormir demain soir - conserver la voiture ou en trouver une autre Sans attendre on décide d'acheter de nouveaux billets pour mardi 20/04, rien de dispo avant : 1000 euro pour nous 5 à destination de Francfort. Zanna nous annonce au bout de quelques heures que les allemands qui devaient nous remplacer dans notre appart' ont du annuler : un souci en moins. On peut aussi garder la voiture : plus aucun nouveau touriste n'arrive sur l'île. Très mauvaise nuit à cogiter dans tous les sens, personne ne sait comment la situation va évoluer mais une chose est sûre : nous ne serons pas au boulot lundi!
Samedi 17 avril Après une matinée passée à essayer d'évaluer la situation et arranger le bazar, nous nous rendons à l'aéroport où on nous annonce le remboursement à venir du vol retour de ce jour annulé. Par contre les 1000 euro pour les nouveaux billets sont pour notre pomme, du moins si le vol est maintenu... Bon, maintenant il va falloir s'occuper jusqu'à mardi. Nous en profitons aussi pour prolonger la location de la voiture jusqu'au mardi. En route donc pour le Jardin de Cactus, pas mal du tout : il s'agit d'un amphithéâtre planté de plus de centaines d'espèces de cactus, conçu par César Manrique. Ensuite nous allons visiter la fondation César Manrique au sud de Tahiche : il construisit cette maison surréaliste au sein de 5 bulles de laves en 1982. On a adoré!
Dimanche 18 avril Les nouvelles du volcan sont toujours aussi imprécises ce matin, vol maintenu pour le moment... Nous allons faire un tour au visitor center (gratuit)du Parc de Timanfaya : nous y visionnons 2 films d'une vingtaine de minutes (en espagnol) sur la formation de l'île, sa faune et sa flore, « expérimentons » une éruption fictive et discutons un peu avec une ranger très sympa qui parle un français parfait! Nous roulons ensuite jusqu'à Playa Quemada sur la côte sud-est : village un peu déglingué (seul endroit de l'île où nous verrons quelque chose qui ressemble à un camping) où Zanna nous a indiqué le départ d'une rando vers une jolie crique. Malheureusement nous ne la verrons pas, nous étant arrêtés par erreur à la précédente plage qui ne cassait pas des briques (playa del Pozo). Dommage... Bien que n'étant pas allés au bout de la rando, nous rentrons assoiffés et buvons un verre à la Playa Quemada, au bord de l'eau, restaurant recommandé par Zanna qui arrive d'ailleurs 5 mn après avec sa chienne Nitti, toute contente de retrouver les enfants! Nous allons mieux profiter de son 2ème tuyau : sur la côte au nord de Playa Blanca se trouve un horrible hôtel gigantesque dont la construction n'a jamais été achevée et en contrebas de cet hôtel se trouvent des piscines d'eau de mer. Après une piste assez fastidieuse (mieux vaut y aller par le sud), nous y arrivons enfin : une fois en bas, l'hôtel n'est plus visible et l'endroit est magnifique! Nous nous baignons dans des grandes piscines naturelles avec une eau à 30°C! Un régal! Soirée internet : le vol de mardi pour Francfort est annulé!! Pas d'autre vol pour Francfort, Paris, Bruxelles, Düsseldorf, avant au mieux le 27 avril! Seuls les vols pour l'Espagne sont maintenus... Après une brève réflexion, on décide de prendre des billets avec Air Europa (108 euro X5) pour Bilbao, au pays Basque espagnol pour le jeudi 22/04. L'aéroport est actuellement aussi fermé mais devrait rouvrir dès demain. La grève SNCF continue, bien sûr! Plus aucune voiture de location disponible. On appelle mon père à la rescousse : il va venir nous chercher de Quiberon (830 km) et nous irons ensuite à Nancy (1200 km) Ensuite il ne restera « plus » qu'à aller récupérer la voiture à Francfort (220 km X2) puis il rentrera à Quiberon (830 km) Quel bazar! C'est de toute façon la seule solution car tous les vols vers le nord de l'Europe ont été annulés depuis 5 jours et il n'y a pas de places disponibles avant au moins 1 semaine!
Lundi 19 avril Nous allons en début de matinée à l'aéroport pour nous faire rembourser les billets de Ryanair mais il y a une file interminable. Nous décidons de retenter notre chance plus tard dans la journée. Nous avons la chance de loger à une vingtaine de minutes de l'aéroport dans un endroit agréable sur une île calme et sympathique. De tous les voyages que nous avons faits, s'il y avait une destination où il n'aurait pas été trop galère d'être bloqués pendant plusieurs jours, c'est bien Lanzarote. Nous faisons donc contre mauvaise fortune bon cœur. Brève incursion dans Arrecife pour y faire un ravitaillement : nous préférons largement l'épicerie de Tiagua! Nous retournons en début d'après-midi à l'aéroport où en 5 minutes nous obtenons un accord pour le remboursement des billets de mardi (payés 1000 euro, depuis j'ai reçu un mail m'indiquant un remboursement de 676 euro seulement!!) Dans la foulée nous prolongeons la location de voiture jusqu'au jeudi! Nous allons ensuite visiter les Jameos del Agua, situés dans le NE de l'île, encore un endroit imaginé et créé par César Manrique dans un gigantesque tunnel de lave : on découvre un lac souterrain qui communique avec la mer et où vivent de curieux crabes transparents, plus loin se trouve une superbe piscine entourée de palmiers, enfin il y a une exposition sur le volcanisme. Il n'y a vraiment pas grand-monde, sans doute à cause des circonstances : pas de nouveaux venus dans l'île et ceux qui sont là depuis 1 semaine ont sans doute déjà visité le site. Soirée brain storming avec les autres locataires de la finca : 2 étudiantes wallones et 1 couple avec bébé néerlandophones. Ils ont aussi des vols avec Ryanair, prévus jeudi et indiqués comme annulés.Les filles ont un budget étudiant et un examen à la rentrée : mauvaise nuit pour elles aussi en perspective! Zanna très généreusement nous annonce qu'elle ne nous fera payer les jours supplémentaires qu'à 50% du prix normal. Sympa!
Mardi 20 avril Il devient difficile de trouver de nouveaux sites non encore visités dans l'île. Nous allons voir à quoi ressemble le Charco de San Ginès, petit port situé au nord d'Arrecife : pas horrible mais quelconque. Nous faisons une intéressante visite (gratuite qui plus est) au Castillo de San Gabriel situé un peu plus au sud : on y explique la vie des habitants avant la construction de la 1ère usine pour dessaliniser l'eau de mer. Elle était si dure que la plupart des habitants de l'île émigraient pour l'Amérique du sud ou Centrale. Nous faisons ensuite une courte visite au MIAC (Musée d'Art Contemporain) situé dans le Castillo San José, pas désagréable sans plus. Nous partons ensuite visiter la Cueva de Los Verdes, grotte formée par le même tunnel de lave que les Jameos del Agua entre la Montana Corona et la mer. Visite guidée uniquement, pas transcendante. Nous décidons ensuite d’aller voir de plus près la Montana Corona qui a produit ce tunnel de lave. Nous nous garons dans le village de Yé et montons jusqu’à la lèvre du cratère. Ses bords sont trop acérés pour pouvoir en faire le tour au sommet. Nous descendons donc un peu en contrebas. Il n’est pas évident de trouver un sentier et Marion fait du hors-piste dans les cactus ! Sur le versant est du volcan nous découvrons un gigantesque collecteur d’eaux pluviales. Nous poursuivons le tour du volcan par d’anciennes terrasses qui ne sont plus cultivées mais restent très coquettes, envahies par les fleurs sauvages. Nous bouclons la boucle dans les vignes de Malvoisie.
Mercredi 21 avril C'est théoriquement notre dernier jour à Lanzarote. Nous avons bon espoir que ce vol soit le bon car la situation semble s'améliorer. Certains évoquent toutefois la possibilité d'un 2ème nuage... On croise les doigts et on part le nez au vent vers la zone des volcans que nous aimons tant à l'ouest de la Mancha Blanca. Nous allons par hasard faire un très belle balade sur la Montana Teneza en prenant une piste qui longe son flanc est. Nous grimpons d'abord dans le cratère puis poursuivons sur les bords de sa caldeira avant de redescendre par une longue crête le long de la mer. Nous sommes maintenant familiers de la géographie locale et c'est un plaisir de pouvoir nommer tous ces volcans où nous nous sommes baladés. Nous pique niquons en haut de la falaise en profitant de la vue sur Tenesar.
Ensuite, à la demande générale des enfants, nous retournons aux piscines d'eau de mer où nous passons toute l'après-midi. Les piscines sont légèrement plus fraîches que la dernière fois et aussi un peu moins grandes mais la houle est magnifique et le spectacle est captivant!
Bien crevés par la baignade, nous nous couchons de bonne heure après avoir une ultime fois vérifié que notre vol était maintenu.
Jeudi 22 avril Lever 5h, dur, dur! On s'était mis au rythme espagnol! A 8h nous décollons pour Bilbao. L'avion est plein de nord- européens! Je ne sais pas comment ils vont ensuite se débrouiller pour rentrer chez eux... A 12h00 (3h de vol, 1h de décalage horaire) nous atterrissons. Mon père est au RDV. Il est venu en camping car ce qui nous permettra de voyager confortablement tous les 6. 1h du mat vendredi, nous arrivons à Nancy. Il n’y a « plus » qu’à récupérer la voiture à Francfort (220 km X2) et pour mon père qu'à rentrer à Quiberon (830 km)
CONCLUSION On a vraiment aimé Lanzarote, combinaison étonnante de rudes paysages volcaniques et d'une douceur de vivre qui contraste avec les stigmates de la vie d'autrefois. Le tourisme a adouci la vie de ses habitants mais celui-ci nous a semblé bien fragile, menacé par une urbanisation démesurée dans certains endroits comme Playa Blanca où les programmes immobiliers semblent se succéder alors que des centaines de « villas » semblent ne pas encore avoir trouvé acquéreur. On peut imaginer aussi qu'à terme l'absence d'eau redeviendra un problème sur l'île car comment produire de l'eau en quantité suffisante pour des milliers de touristes quand le pétrole viendra à manquer? L'âge d'or de Lanzarote me semble terminé. Fini le temps où César Manrique, enfant de l'île réussissait à influencer ses compatriotes pour construire « raisonnablement » avec une unité architecturale pour toute l'île (en particulier aucun bâtiment de plus de 2 étages, la hauteur d'un palmier des Canaries) Bref, il est urgent de découvrir cette île magnifique! Mais euh... une semaine, c'est suffisant!
BUDGET
INITIALEMENT PREVU Avion pour 5 A/R Francfort Hahn Lanzarote du 10 au 17 avril 610 euro Location voiture Nissan Pathfinder 7j 295 euro Location Tisalaya dans Casa Amatista (http://www.villa-amatista.com/) 7j 770 euro Parking aéroport 7j 47 euro Total pour 1 semaine à 5 : 1722 euro
FINALEMENT Avion pour 5 personnes: Aller Francfort-hahn Lanzarote 300 euro Retour Lanzarote Francfort le 17/04: 300 euro en attente de remboursement de Ryanair Retour Lanzarote Francfort le 20/04 : 1000 euro en attente de remboursement de Ryanair Retour Lanzarote Bilbao avec Air Europa : 540 euro Donc normalement si remboursements effectués : 840 euro
Location de voiture Nissan Pathfinder 7j (295 euro) + 3j (169 euro) + 1,5 j (90 euro) 554 euro pour 13 jours Un 4X4 n'est pas indispensable du tout mais nous en avons bien profité sur les nombreuses pistes de l'île dont certaines (pas toutes loin de là) nécessitent un 4X4
Location appartement Tisalaya dans la Casa Amatista 7j à 770 euro + 4j à 220 euro : 990 euro
Parking aéroport : 47 +40 euro Péages : 180 euro Essence 432 euro Total pour 12 jours à 5 : 3083 euro
Frais occasionnés par le blocage de l'espace aérien : 1361 euro si Ryanair nous rembourse... Sans compter les conséquences professionnelles... Heureusement qu'on aime les volcans!
BIBLIOGRAPHIE J’ai utilisé un excellent petit guide accompagné d’une carte absolument parfaite : Walk ! Lanzarote de David and Ros Brawn, Discovery Walking Guides. Presque toutes nos balades se trouvent dans ce guide, à l’exception de 2 ou 3 que nous avons « inventées »
Il est tout frais, il est tout chaud, le dernier carnet volcanique de la famille Lefèvre! A peine retardé par le nuage de cendres islandais...
Pour le récit en photos, cliquez ici : sibellelaterre.
Bonne lecture!
Marie
Texte seul:
LANZAROTE AVRIL 2010
Présentation Ceux qui nous connaissent le savent bien : nous aimons les cailloux et les volcans!
Il y a quelques années, Ténérife nous avait très agréablement surpris et l'envie de découvrir une autre de ces îles canariennes nous titillait depuis longtemps.
Pourquoi Lanzarote en particulier? Sans doute en grande partie à cause de l'influence de César Manrique (1919-1992) architecte et artiste dont les exigences esthétiques ont empêché (enfin...presque) le bétonnage outrancier trop souvent présent sur les autres îles. En préparant ce voyage, il me semblait que la nature volcanique si fragile de Lanzarote était relativement préservée. J'étais impatiente de découvrir en marchant ses paysages volcaniques mais aussi ses petits villages soignés. Curieuse aussi de comprendre comment des hommes avaient pu vivre sur cette île sans eau douce jusqu'à la construction de la première centrale de dessalinisation de l'eau de mer au début des années 60.
Bien que située à la latitude du Maroc, à 140 km de ses côtes, Lanzarote est relativement tempérée, du fait de la présence du courant froid des Canaries et des alizés de NE. L'eau y est toute l'année aux environs de 20°C et en avril les températures y sont idéales (20 à 25°C)
Après avoir un peu hésité avec Fuerteventura, j'optai définitivement pour Lanzarote après avoir lu que les panneaux publicitaires y étaient totalement absents, reflet d'un sens de l'esthétique prometteur! Nous n'avons pas été déçus!
Le voyage (samedi 10 avril) Nous arrivons en milieu de journée à l'aéroport de Frankfurt Hahn, sans doute une ancienne base aérienne militaire américaine recyclée en aéroport tout petit mais très pratique. Le temps passe vite en salle d'embarquement : des agents de Ryanair soupèsent systématiquement chaque bagage-cabine et en cas de doute sur le poids, direction la balance puis le terminal carte bleue (20 £/kg supplémentaire!!). Le volume des bagages est aussi contrôlé. On est dans les clous! Du coup on observe le manège avec un amusement narquois, c'est pö gentil! Vol sans histoire agrémenté de sandwiches-maison au cours duquel nous reconnaissons le Pays-Basque et les Pyrénées, puis c'est la Grande Bleue... Environ 1000 km plus loin (soit après 3h45 de vol en tout) Lanzarote est en vue: nous reconnaissons l'île de la Graciosa, située au nord de Lanzarote et aussitôt le caractère volcanique de l'île nous saute aux yeux : elle est formée d'une juxtaposition de petits volcans aux formes parfaites, tels qu'en dessineraient des enfants. C'est un camaïeux d'ocres, terre de sienne, gris et noirs égayés de villages blancs pimpants éclatants sous le soleil de fin d'après-midi. Atterrissage au bord de la mer, récupération des bagages en un clin d'oeil (vive les petits aéroports), récupération de la voiture, un beau Nissan Pathfinder tout rouge, puis premiers km sur l'île. Une fois quittés les abords de l'aéroport et la côte est, c'est bien simple : TOUT est beau. Nous restons toutefois concentrés sur les indications données par Zanna, propriétaire de la Finca Amatista, située près de la Vegueta, grosso modo au centre de l'île. Nous y parvenons en moins de 30 mn. Il faut dire que l'île n'est pas bien grande : 60 km de long et pas plus de 30 de large. De cet endroit où nous prévoyons de rester une semaine, nous allons pouvoir facilement rayonner pour des virées à la journée. Je jubile en approchant de la maison : le jardin est magnifique, les alentours... volcaniques avec plein de beaux volcans tous azimuts. J'adore. Nous sommes chaleureusement accueillis par Zanna et ses 2 chiens que nous allons aussitôt adopter! Nous posons nos affaires dans notre appartement (la maison est composée de plusieurs appart' mais agencée de telle sorte que chacun garde son intimité) puis filons au « supermarket » de Tiagua, à quelques km pour y faire notre ravitaillement. Comme espéré, la semaine de vacances s'annonce simple et reposante...
Dimanche 11 avril Sur les conseils de Zanna, nous allons de bon matin faire un tour au petit marché de la Mancha Blanca où une dizaine de marchands vendent leurs produits du terroir. On a beau être sur une île, les prix sont vraiment très raisonnables et les produits bien appétissants! Alors que nous quittons le marché, un bus de touriste arrive et simultanément la sono commence à débiter un flot de musique « typique » Nous ne sommes pas restés pour vérifier si la sono s'arrête avec le départ du bus de touristes... Des touristes, il y en a plein au marché de Teguise où nous nous rendons ensuite : ce joli bourg, ancienne capitale de l'île accueille le dimanche un marché sans grand intérêt : on y trouve la pacotille universelle des zones touristiques, bof quoi! Les rues sont envahies d'étals et d'auvents et nous nous promettons de retourner à Teguise un jour « normal » pour pouvoir découvrir tranquillement sa belle architecture. Nous retournons à la Finca par la piste et en profitons pour faire conduire les enfants : l'île est truffée de pistes faciles et très très peu fréquentées et nous nous ferons un plaisir de les emprunter. Dorénavant la 1ère question des enfants quand nous déciderons d'aller à tel ou tel endroit sera : « Y a-t-il une piste pour y aller? » Vraiment poètes ces zados! Les distances sont vraiment minuscules, aussi repassons- nous déjeuner à la Finca. Nous en profitons pour découvrir plus en détails la casa et ses environs.
Après une petite sieste nous allons vers la Playa de la Madera par une piste facile : nous découvrons une côte très austère composée du front de lave de l'éruption de Timanfaya qui eut lieu en 1730, dura 6 ans et couvrit le quart de la superficie de l'île. Nous croisons plusieurs pêcheurs à pied, qui rentrent lourdement chargés de mollusques. Ce ne doit pas être une sinécure de pêcher sur cette côte acérée battue par la houle atlantique. Cette côte ingrate se poursuit sur une quinzaine de km aussi faisons-nous demi-tour pour aller grimper sur la Montana Blanca (461m) que nous atteignons par une piste sur son versant ouest, ce qui nous évite la marche d'approche depuis la Mancha Blanca. En chemin, nous découvrons une ferme abandonnée qui s'intègre parfaitement dans le paysage! La grimpette sur la lèvre de la Caldeira Blanca est assez raide mais le vent, omniprésent à Lanzarote nous rafraichit agréablement. Parvenus au sommet, nous découvrons un étrange animal dessiné à partir de blocs de lave : s’agit d’un enclos de berger poète ? La vue sur le Parque Nacional de Timanfaya est impressionnante et... magnifique. Nous faisons le tour de la caldeira, effrayant au passage un troupeau de chèvres. La vue de ce troupeau soulevant un nuage de poussière au fond du cratère me fait penser à certains paysages d’Afrique (encore pas vus pour de vrai !)
Par un chemin un peu acrobatique, nous regagnons enfin la voiture puis nous décidons de continuer par une piste vers le sud et la route LZ67. Piste magnifique mais 4X4 indispensable. Avec le soleil déclinant la Caldeira Roja et la Montana Tirgata sont encore plus belles! Retour à la Finca au soleil couchant, les alentours sont vraiment très agréables!
Lundi 12 avril Nous avons eu une petite averse cette nuit qui n'a pas du durer plus de 30 mn. Le temps change à toute vitesse sur l'île : les cumulus se succèdent dans le ciel. Je commence à comprendre qu'il est inutile de consulter la météo, ça change tout le temps mais les précipitations sont très faibles (200 mm/an) En route pour la Geria, zone de vignes plantées dans des dépressions protégées des vents dominants par des murets de pierre de lave. Les racines des pieds de Malvoisie atteignent la terre arable tandis que de la poudre de lave à la structure alvéolée capture la rosée nocturne, très abondante sur cette île océanique. L'ensemble est très graphique, simplement ponctué de figuiers de Barbarie utilisés autrefois pour la culture de la cochenille qui donnait un colorant rouge très apprécié.
Chose promise, chose due à Marion : nous allons aujourd'hui à la plage. Papagayo, située à l'extrême sud de l'ile est considérée comme une de ses plus belles plages. Après avoir acquitté un péage de 3 euro pour y accéder nous découvrons une petite plage très banale où nous pique-niquons et prenons quelques coups de soleil. Au bout de ¾ h, à l'unanimité, tout le monde s'ennuie, il fait super chaud, pas un poil d'ombre, la mer est trop fraîche pour nous, bref, nous mettons les voiles! On décide de prendre la piste qui longe la côte SE de l'île jusque la Punta Garda puis qui remonte le Barranco Parado jusqu'à la Degollada del Portugues avant de plonger vers la route qui va de Femés à la Playa Blanca. Mamma Mia! Quelle aventure: cette très belle piste passe plusieurs barrancos très techniques pas faciles du tout à franchir! De plus la sortie de cette piste est indiquée comme fermée sur la carte et je ne me vois pas du tout la refaire dans l'autre sens. Fred insiste pour continuer et il a bien fait car nous découvrons une jolie petite plage déserte où les plus courageux (les garçons quoi!) piquent une tête. Après quelques autres passages scabreux nous arrivons à la Degollada Del Portugues, col haut perché d'où nous allons partir pour faire une jolie balade dans de sauvages barrancos avec vue sur la mer. Nous arrivons à un refuge à cause duquel se trouve un puits où j'insiste pour que nous prenions de l'eau car avec cette chaleur nos stocks sont bien entamés. Heureusement nous n'aurons pas à boire cette eau douteuse qui a l'air très heu... nourrissante. Très belle balade! Nous terminons la journée en allant voir d'abord les Salinas de Janubio sur la côte ouest qui sont d'anciens marais salants maintenus en activité pour le tourisme puis le surprenant lagon vert appelé Charco de Los Clicos juste au sud du village d'El Golfo. Nous rentrons par la Geria afin de la revoir sous une autre lumière: on ne s'en lasse pas!
Mardi 13 avril Aujourd'hui, cap au nord-ouest pour découvrir les falaises d'El Risco qui plongent à pic dans la mer sur plus de 400 m. Toujours principalement par les pistes, nous gagnons le village de Yé et nous garons près de la Finca La Corona. De ce petit parking, un sentier descend jusqu'au bord de la mer puis file vers le nord jusqu'aux Salinas del Rio (-400m, +400m, 13,5 km) La vue vers l'île de la Graciosa est évidement imprenable. Le sentier chemine au sein d'une belle végétation. Nous arrivons à une très belle plage déserte que nous longeons avant d'arriver finalement aux salines qui ont été abandonnées il y a bien longtemps car il était trop difficile de remonter le sel en haut de la falaise. Nous mangeons un morceau puis prenons le chemin du retour : le ciel assez nuageux fait bien notre affaire pour remonter les 400m. Sur la route du retour nous faisons un arrêt dans le beau village de Haria où le charme de la Plaza Leon di Castillo nous donne envie d'y déjeuner (à 15h30, ce qui est tout à fait habituel là-bas) : repas vraiment quelconque aux « 2 brothers » (à éviter). Fin d'après-midi tranquille après cette rando qui n'est pas de tout repos...
Mercredi 14 avril Le vent a soufflé très fort toute la nuit : nous décidons donc d'aller voir Los Hervideros sur la côte ouest. La côte y est creusée de cavités dans lesquelles les vagues s'engouffrent avec fracas et peuvent parait-il cartains jours se transformer en « geysers ». Nous repassons par les Salinas de Janubio, mieux éclairées à cette heure matinale. Los Hervideros est sympathique mais la houle semble un peu insuffisante pour rendre cet endroit vraiment impressionnant. Il est encore un peu tôt pour que le lagon vert soit complètement au soleil mais l'endroit est tout de même très beau. Nous faisons ensuite une petite promenade dans le joli village de Yaiza. Nous découvrons plein de jolis détails architecturaux. Nous repassons ensuite par la Geria puis prenons la route LZ56. A l'ouest de cette route, , nous faisons une très jolie rando vers la Montana Cuervo : petit cratère où poussent des centaines de géraniums sauvages! La rando est courte, facile et charmante! Nous profitons de cette journée ventée pour ensuite aller faire du cerf-volant sur la Playa de Famara, située sur la côte NO. Encore une très belle plage, fréquentée par des surfeurs et véliplanchistes. En fin d'après-midi le vent faiblit et nous regagnons finalement nos pénates.
Jeudi 15 avril Ce matin, grosse averse d'allure tropicale, 20 mn chrono puis soleil. Nous décidons de faire un petit tour dans le beau village de Teguise. Vraiment bien plus agréable sans le marché! Les Montanas del Fuego de Timafaya nous fascinent vraiment! On ne peut théoriquement visiter le Parque Nacional de Timanfaya qu'en montant dans un bus pour un tour organisé d'une quarantaine de minutes. Bof, bof, bof.... J'ai toutefois repéré sur la carte une piste qui permet de s'approcher très près du parc et d'en profiter en toute liberté. A partir de la route LZ56 nous prenons une piste qui file vers la Montana Los Rodeos, la contourne puis s'arrête au fond d'une petite ravine cernée de reliefs volcaniques. Nous suivons un sentier non balisé mais visiblement régulièrement fréquenté et grimpons sur la caldera de la Rilla dont nous faisons le tour. Ensuite nous poursuivons par un sentier qui part vers l'ouest, passe dans une zone très torturée avec plusieurs tunnels de lave, des cheminées éteintes et nous arrivons à la lisière du parc, matérialisée par un petit panneau. Nous tournons alors vers le nord pour grimper sur l'impressionnante Montana Senalo. De là-haut nous avons une vue imprenable sur le cône parfait de la Caldera de la Rilla. J'ai adoré cette balade!
Vendredi 16 avril Comme nous partons demain, je fais quelques photos-souvenirs depuis le toit de la Casa. Ensuite, Marion et Fred s’étant enrhumés dans l’avion, nous partons à la pharmacie chercher des médicaments pour le rhume : la pharmacienne a du faire plusieurs tiroirs avant de les trouver ! Tout un symbole ! D’ailleurs il n’y a pas de mouchoirs au petit supermarché de Tiagua… En route pour le joli village de Haria, dans le nord de l’île, j’immortalise quelques mobiles de César Manrique. Puis nous grimpons vers Haria en passant par la belle vallée de Tabayasco (LZ 206). Ce versant de l’île est beaucoup plus fertile. La vallée est couverte de terrasses, le plus souvent laissées à l’abandon. Le village de Haria se niche dans une large vallée plantée de palmiers. Nous y avons fait une sympathique balade en grimpant depuis le village jusqu'au sommet de la falaise d'El Risco. Vue superbe sur la Playa de Famara au SO et la Graciosa au N. Nous redescendons par les petits champs entre les villages de Magues et Haria. Nous décidons ensuite de pousser jusqu'à l'extrême nord de l'île, le petit village d'Orzola d'où part le petit ferry pour la Graciosa. Nous y prenons un bon repas dans un des restaurants situés sur le port puis nous découvrons la jolie Playa de la Canteria, autre spot de surf. Encore une plage bien plus belle que Papagayo, décidément... Nous prenons ensuite la route côtière avec l’idée d’aller visiter les Jameos del Agua, œuvre de Manrique construite dans un tunnel de lave qui descend de la Montana Corona jusqu’à la mer. On change aussitôt d’avis en voyant la demi-douzaine de bus garée sur le parking ! Nous prenons donc une piste qui remonte sur le sommet d’El Risco, la grande falaise qui constitue l’arête dorsale du nord de l’île. Petit arrêt en chemin pour jeter un œil au seul point d’eau douce de l’île, créé par un barrage de retenue qui semble abandonné mais qui fait le bonheur des goélands, assez peu nombreux par ailleurs sur l’île. Très jolie vallée qui ressemble à celle de Tabayasco. Nous arrivons près du point culminant de l’île (675 m), occupé par des installations militaires. Quelques centaines de mètres plus au sud nous passons par l'Ermita de Las Nieves d’où la vue est splendide. Très bonne piste jusqu'à Teguise puis jusqu'à notre finca. Nous devons reprendre l'avion demain si bien que nous décidons de profiter de la belle lumière de fin de journée pour reparcourir la belle piste du 1er jour entre la Caldera Blanca et la LZ 67. En arrivant à la finca, Fred reçoit un SMS de mon père nous informant d'annulation de vols à cause du volcan islandais qui produirait un nuage de cendres dangereuses pour les avions. N'ayant reçu aucun mail ni SMS de Ryanair nous ne sommes pas inquiets, d'autant plus que comme toujours en vacances nous ne suivons absolument pas l'actualité. Je vérifie tout de même sur le site de Ryanair et -coup d'adrénaline!- notre vol prévu dans moins de 24h est annulé! On tombe des nues! En quelques minutes on évalue les conséquences: - professionnelles, pas simple! - où dormir demain soir - conserver la voiture ou en trouver une autre Sans attendre on décide d'acheter de nouveaux billets pour mardi 20/04, rien de dispo avant : 1000 euro pour nous 5 à destination de Francfort. Zanna nous annonce au bout de quelques heures que les allemands qui devaient nous remplacer dans notre appart' ont du annuler : un souci en moins. On peut aussi garder la voiture : plus aucun nouveau touriste n'arrive sur l'île. Très mauvaise nuit à cogiter dans tous les sens, personne ne sait comment la situation va évoluer mais une chose est sûre : nous ne serons pas au boulot lundi!
Samedi 17 avril Après une matinée passée à essayer d'évaluer la situation et arranger le bazar, nous nous rendons à l'aéroport où on nous annonce le remboursement à venir du vol retour de ce jour annulé. Par contre les 1000 euro pour les nouveaux billets sont pour notre pomme, du moins si le vol est maintenu... Bon, maintenant il va falloir s'occuper jusqu'à mardi. Nous en profitons aussi pour prolonger la location de la voiture jusqu'au mardi. En route donc pour le Jardin de Cactus, pas mal du tout : il s'agit d'un amphithéâtre planté de plus de centaines d'espèces de cactus, conçu par César Manrique. Ensuite nous allons visiter la fondation César Manrique au sud de Tahiche : il construisit cette maison surréaliste au sein de 5 bulles de laves en 1982. On a adoré!
Dimanche 18 avril Les nouvelles du volcan sont toujours aussi imprécises ce matin, vol maintenu pour le moment... Nous allons faire un tour au visitor center (gratuit)du Parc de Timanfaya : nous y visionnons 2 films d'une vingtaine de minutes (en espagnol) sur la formation de l'île, sa faune et sa flore, « expérimentons » une éruption fictive et discutons un peu avec une ranger très sympa qui parle un français parfait! Nous roulons ensuite jusqu'à Playa Quemada sur la côte sud-est : village un peu déglingué (seul endroit de l'île où nous verrons quelque chose qui ressemble à un camping) où Zanna nous a indiqué le départ d'une rando vers une jolie crique. Malheureusement nous ne la verrons pas, nous étant arrêtés par erreur à la précédente plage qui ne cassait pas des briques (playa del Pozo). Dommage... Bien que n'étant pas allés au bout de la rando, nous rentrons assoiffés et buvons un verre à la Playa Quemada, au bord de l'eau, restaurant recommandé par Zanna qui arrive d'ailleurs 5 mn après avec sa chienne Nitti, toute contente de retrouver les enfants! Nous allons mieux profiter de son 2ème tuyau : sur la côte au nord de Playa Blanca se trouve un horrible hôtel gigantesque dont la construction n'a jamais été achevée et en contrebas de cet hôtel se trouvent des piscines d'eau de mer. Après une piste assez fastidieuse (mieux vaut y aller par le sud), nous y arrivons enfin : une fois en bas, l'hôtel n'est plus visible et l'endroit est magnifique! Nous nous baignons dans des grandes piscines naturelles avec une eau à 30°C! Un régal! Soirée internet : le vol de mardi pour Francfort est annulé!! Pas d'autre vol pour Francfort, Paris, Bruxelles, Düsseldorf, avant au mieux le 27 avril! Seuls les vols pour l'Espagne sont maintenus... Après une brève réflexion, on décide de prendre des billets avec Air Europa (108 euro X5) pour Bilbao, au pays Basque espagnol pour le jeudi 22/04. L'aéroport est actuellement aussi fermé mais devrait rouvrir dès demain. La grève SNCF continue, bien sûr! Plus aucune voiture de location disponible. On appelle mon père à la rescousse : il va venir nous chercher de Quiberon (830 km) et nous irons ensuite à Nancy (1200 km) Ensuite il ne restera « plus » qu'à aller récupérer la voiture à Francfort (220 km X2) puis il rentrera à Quiberon (830 km) Quel bazar! C'est de toute façon la seule solution car tous les vols vers le nord de l'Europe ont été annulés depuis 5 jours et il n'y a pas de places disponibles avant au moins 1 semaine!
Lundi 19 avril Nous allons en début de matinée à l'aéroport pour nous faire rembourser les billets de Ryanair mais il y a une file interminable. Nous décidons de retenter notre chance plus tard dans la journée. Nous avons la chance de loger à une vingtaine de minutes de l'aéroport dans un endroit agréable sur une île calme et sympathique. De tous les voyages que nous avons faits, s'il y avait une destination où il n'aurait pas été trop galère d'être bloqués pendant plusieurs jours, c'est bien Lanzarote. Nous faisons donc contre mauvaise fortune bon cœur. Brève incursion dans Arrecife pour y faire un ravitaillement : nous préférons largement l'épicerie de Tiagua! Nous retournons en début d'après-midi à l'aéroport où en 5 minutes nous obtenons un accord pour le remboursement des billets de mardi (payés 1000 euro, depuis j'ai reçu un mail m'indiquant un remboursement de 676 euro seulement!!) Dans la foulée nous prolongeons la location de voiture jusqu'au jeudi! Nous allons ensuite visiter les Jameos del Agua, situés dans le NE de l'île, encore un endroit imaginé et créé par César Manrique dans un gigantesque tunnel de lave : on découvre un lac souterrain qui communique avec la mer et où vivent de curieux crabes transparents, plus loin se trouve une superbe piscine entourée de palmiers, enfin il y a une exposition sur le volcanisme. Il n'y a vraiment pas grand-monde, sans doute à cause des circonstances : pas de nouveaux venus dans l'île et ceux qui sont là depuis 1 semaine ont sans doute déjà visité le site. Soirée brain storming avec les autres locataires de la finca : 2 étudiantes wallones et 1 couple avec bébé néerlandophones. Ils ont aussi des vols avec Ryanair, prévus jeudi et indiqués comme annulés.Les filles ont un budget étudiant et un examen à la rentrée : mauvaise nuit pour elles aussi en perspective! Zanna très généreusement nous annonce qu'elle ne nous fera payer les jours supplémentaires qu'à 50% du prix normal. Sympa!
Mardi 20 avril Il devient difficile de trouver de nouveaux sites non encore visités dans l'île. Nous allons voir à quoi ressemble le Charco de San Ginès, petit port situé au nord d'Arrecife : pas horrible mais quelconque. Nous faisons une intéressante visite (gratuite qui plus est) au Castillo de San Gabriel situé un peu plus au sud : on y explique la vie des habitants avant la construction de la 1ère usine pour dessaliniser l'eau de mer. Elle était si dure que la plupart des habitants de l'île émigraient pour l'Amérique du sud ou Centrale. Nous faisons ensuite une courte visite au MIAC (Musée d'Art Contemporain) situé dans le Castillo San José, pas désagréable sans plus. Nous partons ensuite visiter la Cueva de Los Verdes, grotte formée par le même tunnel de lave que les Jameos del Agua entre la Montana Corona et la mer. Visite guidée uniquement, pas transcendante. Nous décidons ensuite d’aller voir de plus près la Montana Corona qui a produit ce tunnel de lave. Nous nous garons dans le village de Yé et montons jusqu’à la lèvre du cratère. Ses bords sont trop acérés pour pouvoir en faire le tour au sommet. Nous descendons donc un peu en contrebas. Il n’est pas évident de trouver un sentier et Marion fait du hors-piste dans les cactus ! Sur le versant est du volcan nous découvrons un gigantesque collecteur d’eaux pluviales. Nous poursuivons le tour du volcan par d’anciennes terrasses qui ne sont plus cultivées mais restent très coquettes, envahies par les fleurs sauvages. Nous bouclons la boucle dans les vignes de Malvoisie.
Mercredi 21 avril C'est théoriquement notre dernier jour à Lanzarote. Nous avons bon espoir que ce vol soit le bon car la situation semble s'améliorer. Certains évoquent toutefois la possibilité d'un 2ème nuage... On croise les doigts et on part le nez au vent vers la zone des volcans que nous aimons tant à l'ouest de la Mancha Blanca. Nous allons par hasard faire un très belle balade sur la Montana Teneza en prenant une piste qui longe son flanc est. Nous grimpons d'abord dans le cratère puis poursuivons sur les bords de sa caldeira avant de redescendre par une longue crête le long de la mer. Nous sommes maintenant familiers de la géographie locale et c'est un plaisir de pouvoir nommer tous ces volcans où nous nous sommes baladés. Nous pique niquons en haut de la falaise en profitant de la vue sur Tenesar.
Ensuite, à la demande générale des enfants, nous retournons aux piscines d'eau de mer où nous passons toute l'après-midi. Les piscines sont légèrement plus fraîches que la dernière fois et aussi un peu moins grandes mais la houle est magnifique et le spectacle est captivant!
Bien crevés par la baignade, nous nous couchons de bonne heure après avoir une ultime fois vérifié que notre vol était maintenu.
Jeudi 22 avril Lever 5h, dur, dur! On s'était mis au rythme espagnol! A 8h nous décollons pour Bilbao. L'avion est plein de nord- européens! Je ne sais pas comment ils vont ensuite se débrouiller pour rentrer chez eux... A 12h00 (3h de vol, 1h de décalage horaire) nous atterrissons. Mon père est au RDV. Il est venu en camping car ce qui nous permettra de voyager confortablement tous les 6. 1h du mat vendredi, nous arrivons à Nancy. Il n’y a « plus » qu’à récupérer la voiture à Francfort (220 km X2) et pour mon père qu'à rentrer à Quiberon (830 km)
CONCLUSION On a vraiment aimé Lanzarote, combinaison étonnante de rudes paysages volcaniques et d'une douceur de vivre qui contraste avec les stigmates de la vie d'autrefois. Le tourisme a adouci la vie de ses habitants mais celui-ci nous a semblé bien fragile, menacé par une urbanisation démesurée dans certains endroits comme Playa Blanca où les programmes immobiliers semblent se succéder alors que des centaines de « villas » semblent ne pas encore avoir trouvé acquéreur. On peut imaginer aussi qu'à terme l'absence d'eau redeviendra un problème sur l'île car comment produire de l'eau en quantité suffisante pour des milliers de touristes quand le pétrole viendra à manquer? L'âge d'or de Lanzarote me semble terminé. Fini le temps où César Manrique, enfant de l'île réussissait à influencer ses compatriotes pour construire « raisonnablement » avec une unité architecturale pour toute l'île (en particulier aucun bâtiment de plus de 2 étages, la hauteur d'un palmier des Canaries) Bref, il est urgent de découvrir cette île magnifique! Mais euh... une semaine, c'est suffisant!
BUDGET
INITIALEMENT PREVU Avion pour 5 A/R Francfort Hahn Lanzarote du 10 au 17 avril 610 euro Location voiture Nissan Pathfinder 7j 295 euro Location Tisalaya dans Casa Amatista (http://www.villa-amatista.com/) 7j 770 euro Parking aéroport 7j 47 euro Total pour 1 semaine à 5 : 1722 euro
FINALEMENT Avion pour 5 personnes: Aller Francfort-hahn Lanzarote 300 euro Retour Lanzarote Francfort le 17/04: 300 euro en attente de remboursement de Ryanair Retour Lanzarote Francfort le 20/04 : 1000 euro en attente de remboursement de Ryanair Retour Lanzarote Bilbao avec Air Europa : 540 euro Donc normalement si remboursements effectués : 840 euro
Location de voiture Nissan Pathfinder 7j (295 euro) + 3j (169 euro) + 1,5 j (90 euro) 554 euro pour 13 jours Un 4X4 n'est pas indispensable du tout mais nous en avons bien profité sur les nombreuses pistes de l'île dont certaines (pas toutes loin de là) nécessitent un 4X4
Location appartement Tisalaya dans la Casa Amatista 7j à 770 euro + 4j à 220 euro : 990 euro
Parking aéroport : 47 +40 euro Péages : 180 euro Essence 432 euro Total pour 12 jours à 5 : 3083 euro
Frais occasionnés par le blocage de l'espace aérien : 1361 euro si Ryanair nous rembourse... Sans compter les conséquences professionnelles... Heureusement qu'on aime les volcans!
BIBLIOGRAPHIE J’ai utilisé un excellent petit guide accompagné d’une carte absolument parfaite : Walk ! Lanzarote de David and Ros Brawn, Discovery Walking Guides. Presque toutes nos balades se trouvent dans ce guide, à l’exception de 2 ou 3 que nous avons « inventées »
Carnet d'un voyage au Sri Lanka en 2003 English translation pending
Je viens - enfin - de remettre un peu d'ordre sur mes infos et mon voyage au Sri Lanka de 2003.
Cliquer sur mon blog à gauche sur SRI LANKA, j'ai édité un document PDF d'infos pratiques et dans la colonne de gauche des photos de ce beau voyage.
Bonne lecture!
http://odilalain.canalblog.com/
Cliquer sur mon blog à gauche sur SRI LANKA, j'ai édité un document PDF d'infos pratiques et dans la colonne de gauche des photos de ce beau voyage.
Bonne lecture!
http://odilalain.canalblog.com/
Lieux de baignade en Islande début juillet? English translation pending
Bonjour,
Je finalise mon road book pour début juillet, et je cherche à y inclure les sites de baignade. Avez vous des suggestions concernant les sources d’eau chaude ? Sont elles très répandues ?
Merci.
Je finalise mon road book pour début juillet, et je cherche à y inclure les sites de baignade. Avez vous des suggestions concernant les sources d’eau chaude ? Sont elles très répandues ?
Merci.
Croisière "Retour en Terre Sainte": excursion à Jérusalem English translation pending
bonsoir à tous,
une escale en israel est prévue, pouvons nous espérer obtenir des informations de croisiéristes ayant effectué seuls l'excursion à jérusalem.
merci
Dix jours au Japon en logeant à Tokyo et à Kyoto English translation pending
Bonjour,
Je vais partir en novembre au Japon. presque 11 jours sur place, c'est bien peu mais c'est comme çà ! Après lecture des forum (et expérience de vouloir trop en faire !! ,
Je vais me limiter à visiter 2 endroits (et à y rester) : Tokyo et Kyoto
- Comment répartir le séjour ? combien de jours à Kyoto ?
- Dans quel quartier vaut-il mieux résider pour vivre au plus près un japon étonnant ou authentique? Shinjuku est-il intéressant et bien relié aux autres quartiers ? près de la gare pour aller à Kyoto je crois ?
- y a t il un site en proche banlieue à ne pas manquer ou vaut il mieux savourer Tokyo sans risquer de rater un immanquable !?
- pour gagner Kyoto, vaut-il mieux y aller directement ou faire une halte ( dans un site de campagne par exemple qui mériterait un détour ?)
- autour de Kyoto, même question : rester dans la ville ou visiter un site exceptionnel à ne pas rater ? temples ? aller dans un bel onsen ? un monastère ?
Merci de communiquer sur les hôtels/guest house/onsen que vous auriez vraiment apprécié
Compte tenu de ma volonté de ne pas trop bouger, pensez vous que le pass est tout de même intéressant pour moi ? Je crains que non selon les avis déjà donnés ....
Merci beaucoup de vos réponses.
Je vais partir en novembre au Japon. presque 11 jours sur place, c'est bien peu mais c'est comme çà ! Après lecture des forum (et expérience de vouloir trop en faire !! ,
Je vais me limiter à visiter 2 endroits (et à y rester) : Tokyo et Kyoto
- Comment répartir le séjour ? combien de jours à Kyoto ?
- Dans quel quartier vaut-il mieux résider pour vivre au plus près un japon étonnant ou authentique? Shinjuku est-il intéressant et bien relié aux autres quartiers ? près de la gare pour aller à Kyoto je crois ?
- y a t il un site en proche banlieue à ne pas manquer ou vaut il mieux savourer Tokyo sans risquer de rater un immanquable !?
- pour gagner Kyoto, vaut-il mieux y aller directement ou faire une halte ( dans un site de campagne par exemple qui mériterait un détour ?)
- autour de Kyoto, même question : rester dans la ville ou visiter un site exceptionnel à ne pas rater ? temples ? aller dans un bel onsen ? un monastère ?
Merci de communiquer sur les hôtels/guest house/onsen que vous auriez vraiment apprécié
Compte tenu de ma volonté de ne pas trop bouger, pensez vous que le pass est tout de même intéressant pour moi ? Je crains que non selon les avis déjà donnés ....
Merci beaucoup de vos réponses.
Hôtel Résidence des Cascades à Soma Bay: pêche du bord? English translation pending
Bonjour tout le monde,
je souhaitais partir à l'Ile Maurice en Septembre ou Octobre, mais à la vue de certains commentaires et d'une lecture approfondie des forums, je me dirige vers l'Égypte à Soma Bay pour 15 jours au mois de Septembre si tout va bien.
J'ai choisi l'hôtel La Résidence des Cascades, car j'ai lu presque que de bons commentaires.Est ce que vous connaissez cet hôtel?Avez déjà séjourné dans cet hôtel?Je suis passionné de pêche aux leurres, et je compte prendre mon petit Stella 4000 et ma petite Artesano pour pêcher depuis la plage au levé et couché du soleil.Savez-vous si cette pratique est possible/interdite?Avez vous déjà pratiqué la pêche au lancé depuis le plage/digue ou ponton en Égypte?Que peut on attraper? (petites carangues, barracudas, mérous...)Merci pour vos réponses.😉
je souhaitais partir à l'Ile Maurice en Septembre ou Octobre, mais à la vue de certains commentaires et d'une lecture approfondie des forums, je me dirige vers l'Égypte à Soma Bay pour 15 jours au mois de Septembre si tout va bien.
J'ai choisi l'hôtel La Résidence des Cascades, car j'ai lu presque que de bons commentaires.Est ce que vous connaissez cet hôtel?Avez déjà séjourné dans cet hôtel?Je suis passionné de pêche aux leurres, et je compte prendre mon petit Stella 4000 et ma petite Artesano pour pêcher depuis la plage au levé et couché du soleil.Savez-vous si cette pratique est possible/interdite?Avez vous déjà pratiqué la pêche au lancé depuis le plage/digue ou ponton en Égypte?Que peut on attraper? (petites carangues, barracudas, mérous...)Merci pour vos réponses.😉
Restrictions au niveau de la douane vietnamienne et de la douane française? English translation pending
Bonjour,
Je visite bientot Hanoi, j'aurais voulu connaitre les restrictions au niveau de la douane côté vietnamien, côté francais surtout pour le retour. Merci.
Où partir en Afrique pour deux semaines cet été? English translation pending
Bonjour à tous,
Nous sommes en couple et souhaiterions partir cet été 2 semaines en Afrique.
Notre niveau d'Anglais est trés moyen donc nous privilégions les pays francophones pour profiter au maximum des échanges avec les locaux.
Aprés rapide lecture de certains sujets, le Kenya et le Burkina Faso ont l'air attirants.
D'avance merci pour vos conseils avisés,
Alexandre
Roman se déroulant en Normandie? English translation pending
Je séjournerai prochainement en Normandie pendant un mois.
J'ai le goût de lire un roman dont le récit se déroule en Normandie -une légère préférence pour la Basse Normandie- des années '80 à aujourd'hui.
Avez-vous des suggestions de lecture à me faire?
PS: J'ai lu Flaubert et Montherlant.
PS: J'ai lu Flaubert et Montherlant.
Périple de six mois en Asie et en Australie English translation pending
Je vous fais part de mon blog, que j'ai tenu à jour durant ma longue découverte de ces deux lointains continent que sont l'Asie et l'Australie.
Mes impressions, mes visites, mes rencontres concentrées dans des récits et de nombreuses photos !
Bonne lecture
http://phemiust.kikooboo.com
http://phemiust.kikooboo.com
Est-ce qu'un immigrant peut travailler dans la police au Québec? English translation pending
salut j'aimerais bien travailler en tant que policier au québec mais j'aimerais savoir s'il faut etre citoyen canadien pour exercer ce métier ou meme un résident permanent peut le faire.
ensuite si c possible d'excercer ce métier par un résident permanent, quels sont les conditions?
merci
Visa de transit pour les États-Unis, quatre mois entre l'aller et le retour English translation pending
Bonjour,
Je n'ai pas trouvé de réponse sur le forum. Je vais faire un voyage de plus de 3 mois en Amérique centrale avec un transit aux USA à l'aller et au retour. Mon passeport est à lecture optique datant d'avril 2005. Est-ce que je dois avoir un visa, du fait que le voyage excède 90 jours?
Je n'ai pas trouvé de réponse sur le forum. Je vais faire un voyage de plus de 3 mois en Amérique centrale avec un transit aux USA à l'aller et au retour. Mon passeport est à lecture optique datant d'avril 2005. Est-ce que je dois avoir un visa, du fait que le voyage excède 90 jours?
Installation en Tunisie avec mes chats? English translation pending
Bonjour à tous - Quelle est la législation en vigueur pour un français voulant s'installer en Tunisie (retraité) mais désirant venir avec ses chats ? Merci d'avance
Recherche deux personnes à la maison dédiée aux femmes à Foumban (Cameroun) English translation pending
bonjour,
lors de mon séjour au cameroun, j'avais rencontré deux personnes au cameroun, dans une maison située après l'entrée de foumban, cette maison il me semble servait à l'apprentissage de la lecture du coran. Mais malheureusement je ne suis plus sûre de la mission exacte de cette maison. J'avais rencontré brièvement deux personnes là bas : l'homme qui gère cette maison, qui s'appelle abdel je crois. Professeur de métier. Et par la même occasion j'avais rencontré un jeune homme qui m'avait fait découvrir la ville et notemment le marché artisanal. C'est un jeune homme d'environ 25 - 30 ans, métis aux yeux bleus ou verts, qui portait un maillot de l'équipe de france de foot avec le nom de ribéry. N'ayant plus de contact avec la personne qui m'avait mise en relation avec ces deux personnes, j'espère trouver une solution par ce forum pour pouvoir reprendre contact avec ces deux personnes qui m'avaient beaucoup appris sur la culture bamoun. Merci d'avance. cordialement noutketbihan.
lors de mon séjour au cameroun, j'avais rencontré deux personnes au cameroun, dans une maison située après l'entrée de foumban, cette maison il me semble servait à l'apprentissage de la lecture du coran. Mais malheureusement je ne suis plus sûre de la mission exacte de cette maison. J'avais rencontré brièvement deux personnes là bas : l'homme qui gère cette maison, qui s'appelle abdel je crois. Professeur de métier. Et par la même occasion j'avais rencontré un jeune homme qui m'avait fait découvrir la ville et notemment le marché artisanal. C'est un jeune homme d'environ 25 - 30 ans, métis aux yeux bleus ou verts, qui portait un maillot de l'équipe de france de foot avec le nom de ribéry. N'ayant plus de contact avec la personne qui m'avait mise en relation avec ces deux personnes, j'espère trouver une solution par ce forum pour pouvoir reprendre contact avec ces deux personnes qui m'avaient beaucoup appris sur la culture bamoun. Merci d'avance. cordialement noutketbihan.
Travailler dans l'animation musicale "piano bar" sur un bateau de croisières: à qui s'adresser? English translation pending
Bonjour,
Je suis musicien professionnel spécialisé dans la musique d'ambiance restaurant et souhaiterais proposer mes services, à qui serait-il possible de s'adresser précisément ? Merci de votre lecture...
Retour d'une semaine à New York English translation pending
Bonjour à Tous
L’été dernier, je suis allé à New York. Voici le site que j’ai réalisé : http://sebastien.gillot.perso.sfr.fr/newyork/
Sinon, mon site sur l’Ouest américain est toujours disponible ici : http://sgiworld.free.fr/
Bonne lecture.
L’été dernier, je suis allé à New York. Voici le site que j’ai réalisé : http://sebastien.gillot.perso.sfr.fr/newyork/
Sinon, mon site sur l’Ouest américain est toujours disponible ici : http://sgiworld.free.fr/
Bonne lecture.
Itinéraire de trois semaines entre Los Angeles et San Francisco en mars/avril English translation pending
Bonjour à tous,
Des billets pris sur un coup de tête pour un départ dans 2 semaines dans l’ouest américain, plusieurs heures de lecture de ce forum VF qui est des plus riches en informations (merci à tous !), et me voici à l’étape de « validation » de l’itinéraire. Merci d’avance à tous ceux et celles qui pourront me donner des conseils et répondre à mes questions.
J1 : Los Angeles : arrivée le soir – installation J2 : LA : visite « classique » + tour des plages J3 : LA : visite des studios Warner + outlets – Nuit à la sortie de LA peut être irons nous jusqu’à Barstow ? J4 : Barstow-Grand Canyon : passage par un bout de la route 66 (probablement du côté de Oatman) et arrivée au GC avant le coucher du soleil – Nuit au GC J5 : GC-Page : promenade le long du GC et nuit à Page - La route 64 le entre GC et Cameron est-elle intéressante ? Est-ce qu’un détour plus au sud du côté de Williams le serait plus ? J6 : Page : Horseshoe Bend, Antelope Canyon (1 ou 2), Lee’s ferry J7 : Page-Monument Valley : Valley of the God, Gosseneks SP, Mulley Point et fin d’aprèm à Monument Valley. Nuit à Kayenta ? Mexican Hat ? J8 : Monument Valley – Canyonlands Park : est ce qu’un détour par Mesa Verde vaudrait la peine ? J9 : Canyonlands Park : Island in the Sky. The Needles est-il intéressant sans 4x4 ? – Nuit à Monticello (Moab étant pris d’assaut par un évènement /rassemblement de 4x4) J10 : Arches Park + Dead Horse Point – Nuit entre Moab et Hanksville (Green River probablement) J11 : Goblin Valley SP + Scénic Drive 12 jusqu’à Bryce. Nuit à Bryce J12 : Bryce Canyon – Zion en passant par Red Canyon. Nuit à Zion J13 : Zion NP –Nuit à Mesquite (ou autre sur la route direction Vegas) J14 : Valley of fire – Las Vegas. Nuit à LV J15 : Las Vegas. Nuit à LV J16 : Red Rock Canyon NCA du côté de Vegas : est ce que ce parc vaut le coup ? Nuit à LV J17 : LV- Death Valley. Nuit à Death Valley J18 : Death Valley –Sequoia NP. Nuit du côté de Fresno J19 : Fresno-Monterey J20 : Monterey – San Francisco. Excursion aux baleines le matin à Monterey ? Nuit à SF J21 : San Francisco : visite "classique" Nuit à SF J22 : San Francisco : suite de la visite "classique" Nuit à SF J23 : San Francisco – vol retour en milieu d’après midi.
Préparer son itinéraire est passionnant (qui plus est avec tous les conseils glanés sur ce forum !) et ce même si tout ça est très rapide ! J'espère surtout ne pas passer à côté de choses à ne pas louper (bien que ça ne sera sans doute pas mon seul voyage là bas...).
Merci encore à ceux qui prendront le temps de m'aider.
Bonne journée 🙂
Anne
Des billets pris sur un coup de tête pour un départ dans 2 semaines dans l’ouest américain, plusieurs heures de lecture de ce forum VF qui est des plus riches en informations (merci à tous !), et me voici à l’étape de « validation » de l’itinéraire. Merci d’avance à tous ceux et celles qui pourront me donner des conseils et répondre à mes questions.
J1 : Los Angeles : arrivée le soir – installation J2 : LA : visite « classique » + tour des plages J3 : LA : visite des studios Warner + outlets – Nuit à la sortie de LA peut être irons nous jusqu’à Barstow ? J4 : Barstow-Grand Canyon : passage par un bout de la route 66 (probablement du côté de Oatman) et arrivée au GC avant le coucher du soleil – Nuit au GC J5 : GC-Page : promenade le long du GC et nuit à Page - La route 64 le entre GC et Cameron est-elle intéressante ? Est-ce qu’un détour plus au sud du côté de Williams le serait plus ? J6 : Page : Horseshoe Bend, Antelope Canyon (1 ou 2), Lee’s ferry J7 : Page-Monument Valley : Valley of the God, Gosseneks SP, Mulley Point et fin d’aprèm à Monument Valley. Nuit à Kayenta ? Mexican Hat ? J8 : Monument Valley – Canyonlands Park : est ce qu’un détour par Mesa Verde vaudrait la peine ? J9 : Canyonlands Park : Island in the Sky. The Needles est-il intéressant sans 4x4 ? – Nuit à Monticello (Moab étant pris d’assaut par un évènement /rassemblement de 4x4) J10 : Arches Park + Dead Horse Point – Nuit entre Moab et Hanksville (Green River probablement) J11 : Goblin Valley SP + Scénic Drive 12 jusqu’à Bryce. Nuit à Bryce J12 : Bryce Canyon – Zion en passant par Red Canyon. Nuit à Zion J13 : Zion NP –Nuit à Mesquite (ou autre sur la route direction Vegas) J14 : Valley of fire – Las Vegas. Nuit à LV J15 : Las Vegas. Nuit à LV J16 : Red Rock Canyon NCA du côté de Vegas : est ce que ce parc vaut le coup ? Nuit à LV J17 : LV- Death Valley. Nuit à Death Valley J18 : Death Valley –Sequoia NP. Nuit du côté de Fresno J19 : Fresno-Monterey J20 : Monterey – San Francisco. Excursion aux baleines le matin à Monterey ? Nuit à SF J21 : San Francisco : visite "classique" Nuit à SF J22 : San Francisco : suite de la visite "classique" Nuit à SF J23 : San Francisco – vol retour en milieu d’après midi.
Préparer son itinéraire est passionnant (qui plus est avec tous les conseils glanés sur ce forum !) et ce même si tout ça est très rapide ! J'espère surtout ne pas passer à côté de choses à ne pas louper (bien que ça ne sera sans doute pas mon seul voyage là bas...).
Merci encore à ceux qui prendront le temps de m'aider.
Bonne journée 🙂
Anne
Dix jours dans la province malaisienne de Sabah sur Bornéo English translation pending
Bonjour,
Nous sommes 2 amis qui partons à l’aventure de BORNEO, et plus précisément dans la province de Sabah, le 29 mars prochain. A la lecture des guides et des messages postés sur les forums, nous nous orientons vers le programme suivant :
- Arrivée à KK
- Rafting ou Canyoning (A priori près de Kiulu, sauf si nous trouvons d’autres adresses sympa)
- 2 jours pour l’ascension du mont Kinabalu
- Descente vers les sources chaudes
- 3 jours sur la région de Sandakan
- 3 jours de Farniente côté Semporna ou côté KK
- Départ de KK
Quelqu’un saurait-il nous indiquer si nous passons à côté de quelque chose d’essentiel en faisant un tel périple ?
Nous souhaitons terminer par 3 jours de plages pour un peu de repos avant le retour : Quels sont les endroits les plus intéressants sur l’île pour un peu de Farniente ?
Enfin, nous nous posons également la question du logement. Les guides semblent nous orienter vers une réservation avant le départ, mais dans ce cas, seuls les hôtels des grands groupes internationaux semblent accessibles… Nous aurions souhaité un peu plus de « typiques » : Avez-vous des adresses particulièrement sympas ? Est-ce si difficile de trouver des hôtels locaux ou des chambres libres sur place ?
Si certains ont eu le courage de parcourir mon message jusqu’au bout et de me répondre, je les remercie sincèrement.
Manu
Nous sommes 2 amis qui partons à l’aventure de BORNEO, et plus précisément dans la province de Sabah, le 29 mars prochain. A la lecture des guides et des messages postés sur les forums, nous nous orientons vers le programme suivant :
- Arrivée à KK
- Rafting ou Canyoning (A priori près de Kiulu, sauf si nous trouvons d’autres adresses sympa)
- 2 jours pour l’ascension du mont Kinabalu
- Descente vers les sources chaudes
- 3 jours sur la région de Sandakan
- 3 jours de Farniente côté Semporna ou côté KK
- Départ de KK
Quelqu’un saurait-il nous indiquer si nous passons à côté de quelque chose d’essentiel en faisant un tel périple ?
Nous souhaitons terminer par 3 jours de plages pour un peu de repos avant le retour : Quels sont les endroits les plus intéressants sur l’île pour un peu de Farniente ?
Enfin, nous nous posons également la question du logement. Les guides semblent nous orienter vers une réservation avant le départ, mais dans ce cas, seuls les hôtels des grands groupes internationaux semblent accessibles… Nous aurions souhaité un peu plus de « typiques » : Avez-vous des adresses particulièrement sympas ? Est-ce si difficile de trouver des hôtels locaux ou des chambres libres sur place ?
Si certains ont eu le courage de parcourir mon message jusqu’au bout et de me répondre, je les remercie sincèrement.
Manu