Results for "Vallée+Loire+|+127"
40557 results found.
San Francisco, Las Vegas, Los Angeles... en trois semaines English translation pending
Bonjour à tous,
Un an après avoir pris la décision et 7 mois après en être revenu, voici notre carnet de voyage...
Soyez indulgent, ça n'a vraiment pas été facile à écrire, en espérant que ça soit plus facile à lire...
UN GRAND MERCI à tous ceux qui nous ont aidés sur voyageforum!!! Le timing de ce voyage a été parfait grâce à vous!!!
Trêve de bavardage, commençons!!
Mardi 23 août 2011 : J1
Départ 6h du matin de l’aéroport de Lyon. Belle-maman, n’habitant pas loin, nous a gentiment emmenés pour 4h30. Le réveil à 3h du matin a été dure mais quel bonheur de se lever si tôt pour partir aux STATES !!!! Yeahahhhhh !
Dernières vérifications sur le contenu des valises. Nous avons en dernière minute mixé nos affaires au cas où un de nos bagages n’arriverait pas à bon port. Départ 6h direction Francfort. Voyage entièrement sous la compagnie Lufthansa. Ensuite 1h30 d’attente à Francfort avant de reprendre un A380 direction San Francisco.
Il est beau notre avion !!!! (Les ailes n'avaient pas l'air de se fissurer à l'époque!!! 😉 )
Trop trop bien l’A380, surtout qu’avec un vol partant à 6h du mat et arrivant à 12h05 à San Francisco le même jour, on ne dort pas pour se mettre direct dans le bon système horaire. A380 idéal pour ne pas dormir car écran perso pour chacun avec une bonne trentaine de film à regarder et plein de gadgets divertissant. Bon le voyage fut quand même long, surtout que j’étais excitée comme une puce, Antoine, mon amoureux, était plus calme… Nous arrivons bien à l’heure prévue, 12h05. Tout d’abord les procédures de la douane, la douane américaine ; étape qui donne un coup de stresse même si on a rien à se reprocher !! Bref on récupère nos bagages sans encombre, tout est là et hop direction le Bart de San Francisco. Ligne direct jusqu’à notre destination : entre le Financial district et Chinatown, Grant avenue aux portes de Chinatown. Nous choisissons l’arrêt Montgomery à 10 min de marche de notre Hôtel. Ce trajet en Bart fut notre première vision, vue de la terre ferme, des États-Unis. Ayez nous y sommes, après 6 mois de préparation, nous y voilà !! Sortis du métro, nos yeux brillent d’émotion, nous sortons des sous-sols du Bart en plein Market Street !! Et là des grattes ciel, bon ce n’est pas Manhattan, mais on n’a jamais vu, donc pour nous c’est complètement fou !!
Allez on regarde le plan, j’avais acheté à la fnac des petits livrets sur Los Angeles et San Francisco avec des cartes dépliantes de tous les quartiers dedans, efficace. Hôtel localisé. Valise enclenchée en mode roulette et allons y gaiement. Après un petit détour pour cause de discorde sur la lecture du plan, je n’ai pas le sens de l’orientation mais je crois l’avoir à chaque fois que j’ouvre une carte bref… Je finis par écouter Antoine, et on trouve l’hôtel en question : Le BALDWIN HOTEL. Il est 14h30 lorsque nous arrivons à l’hôtel mais le check-in n’est qu’à partir de 16h. Nous laissons nos bagages au réceptionniste et direction l’océan pacifique. Pour commencer nous décidons de passer par Chinatown, impressionnant toutes ces boutiques de bric à brac…
Nous croisons notre premier cable car, un moment magique : arrêt du cable car en plein carrefour là où la pente est nulle, et hop les gens montent et descendent, juste magique. Nous nous attardons pas trop, nous rejoignons Broadway Street, pour redescendre un peu direction l’océan, nous ne voulons pas y aller tout de suite nous préférons nous réserver l’Embarcadero pour ce soir. On décide de reprendre Montgomery Street afin de revenir vers le financial District.
Nous prenons nos marques, checkons les supermarchés et les banques. Antoine étant à la BNP nous bénéficions de retrait sans frais dans une banque partenaire : Bank of America. J’ai trop mal au pied dans mes chaussures achetées en solde cet été pour marcher en ville. Du coup je n’hésite pas deux secondes en voyant le prix de jolies PUMA dans une boutique et hop me voilà avec de nouvelles chaussures, j’ai l’impression d’être dans des chaussons, quel bonheur ! Nous retournons à l’hôtel, nous pouvons nous installer dans notre chambre, au 8ème étage, très spacieuse avec une vue sur le financial district, vraiment super sympa.
Nous nous posons un peu, déballons nos affaires, une douche et un petit tour sur internet et nous revoilà partis. Direction l’embarcadero, entre le Pier 1 et le Pier 9. Première vue de Pacifique et jolie vue du Oakland Bay Bridge. Le soleil est au rendez vous, il fait même un peu chaud !! Ce sera la plus belle journée que l’on aura à SF.
Vue de la Coit Tower depuis le Pier 1
Nous longeons l’Embacadero en écoutant les gens parlaient, et oui ça parle Américain et ça on n’a pas l’habitude non plus !! et on regarde tous ces sportifs qui courent et font des pompes au feu rouge!!
On flâne, on prend plaisir à observer le vieux tramway qui passe le long de l’Embarcadero, on regarde les énormes voitures américaines !!
Bref on s’en met plein les yeux. Nous marchons jusqu’au Pier 39. Et là on aperçoit Alcatraz…. dans le fog. Je ne sais pas si on peut voir le Golden gate du Pier 39 mais de toute façon le fog nous en aurait empêchés.
Alcatraz dans le Fog
Nous nous baladons sur le pier 39 avec toutes les boutiques à souvenirs. Nous apercevons un stand de fruit, des fraises aussi grosses que des pêches et des pêches aussi grosses que des petits melons. Tout ça vendu avec du chocolat liquide. Du coup on ne prend rien, j’avais entendu dire sur VF que ces fruits n’étaient pas excellents d’où le chocolat…
Vue depuis le Pier 39
Bref il est 18h30, la journée a été longue, nous sommes fatigués et la faim se fait sentir. Nous dînons au Hard Rock Cafe du Pier 39.
Pas fou, mais ça nous a nourri. Nous laissons notre premier TIPS, d’ailleurs je tiens à dire que nous avons été de bons « tipseurs » car nous avons laissé en moyenne entre 18 et 20% à chaque repas sauf un mais j’en parlerais plus tard.
Nous sortons du restaurant vers 19h30, la nuit tombe et il fait froid, complètement fou ces changements de température. Nous rentrons à vive allure à l’hôtel. Et dodo à 20h30. Et oui on était complètement mort !
Mercredi 24 août 2011 : J2
Levé à 6h30 pour moi, le temps de me faire toute belle, mon chéri se lève à 7h et on choisit d’aller prendre un bon petit déjeuner dans un restaurant tenu par des asiatiques à côté d’Union Square : conseil du guide de routard. Nous n’avons pas été déçu, super bon.
Pour Antoine : œufs, saucisses, fruits, toast et pour moi pan-cakes et fruits mmmhhhh.
Passage par Union Square :
Petit déj :
Aujourd’hui ça sera location de vélo et découverte de la south bay et de la côte pacifique. Nous louons des vélos dans une boutique en bas de market street et c’est parti, nous longeons tout d’abord l’Embarcadero, puis nous arrivons à la digue juste avant Fort Mason. Nous nous y arrêtons afin de profiter du magnifique point de vue : ALCATRAZ. Et la vue de San Francisco et sa coit Tower !
Nous roulons ensuite jusqu’à la Marina, et nous observons un changement de temps !! le FOG est là avec son humidité et sa froideur.
Merci la super polaire Décathlon !!
Nous continuons notre chemin jusqu’au pied du Golden Gate, mais avec le fog, nous ne voyons que son pied lol.
C’est moi sur le vélo.. hihihi !!
Nous montons au Golden Gate mais hélas la vue n’en sera pas meilleure.
Petite pause quand même pour la photo. C’est magnifique même si le fog me rend transis de froid, et me gâche un peu la vue, je suis aux anges.
Nous ré enfourchons nos bicyclettes et direction la traversée du Golden Gate… Incroyable malgré le flot incessant des voitures. Les bourrasques de vent me font peur, à vélo j’ai peur d’être emportée et de passer par-dessus le bord !! Mais bon il faudrait un sacré vent !! lol
Une fois ce pont traversé grand soleil de l’autre côté. Un sacré programme nous attend le long de la côte sud du pacifique alors nous choisissons de ne pas explorer ce côté, on le regrette un peu aujourd’hui car il parait que c’est la côte d’azur de San Francisco.
Demi-tour et hop direction South Beach en passant par le Presidio.
Une descente jusqu’au pied du pont et sa plage. J’avoue que je flippe pour la remontée qui nous attend, je n’aime pas le vélo mais bon ça en valait le coup de pédale.
Plage au pied du Golden Gate mais on ne voit pas le pied !!
Petit trempage des pieds dans le pacifique !! Mon dieu que c’est froid… je n’irais pas plus loin que les pieds !!
Maintenant il faut remonter, ascension qui fait mal aux jambes jusqu’au California Palace of The legion of Honor.
Ensuite cap sur la Great Highway le long des plages avec peu de nageurs mais beaucoup de surfeurs.
Nous voulions descendre encore plus au sud pour longer les plages mais le fog et le froid nous découragent, nous décidons alors d’aller visiter le Golden Gate Park. Nous passons devant le jardin botanique, le california Academy of sciences et le « De young Museum » mais aucune visite, je ne suis pas fan des musées, du coup nous décidons de continuer notre balade à vélo. Nous quittons ce parc par la Arguello Blvd pour rejoindre Fort Mason. Ensuite à 15h30 repas de midi un peu tardif le long de la Marina où nous goutons nos premiers hotdog, Délicieux.
Nous avons discuté avec un habitué. Il nous a parlé de son acteur français préféré : Depardieu. Faut dire que quelques jours avant Depardieu pissait dans un avion alors ça avait fait un peu de bruit !! lol Nous retournons rendre nos vélos en bas de Market Avenue. Le centre ville, sans le fog, est beaucoup plus ensoleillé, c’est agréable mais il ne fait pas assez chaud pour tomber la polaire surtout en fin d’après midi. Nous allons siroter un thé glacé en terrasse au soleil afin de se réchauffer un peu. Nous décidons d’aller explorer l’énorme centre commercial sur Market Avenue. Petit lèche vitrine… Mais nous sommes repartis les mains vides : nous ne sommes pas des accros du shopping.
Ensuite direction le cable car !! Achat du pass 3 jours et nous découvrons les GripMan !!
Après quelques montées et descentes j’arrive à me trouver une place sur un cale pied !! Et là ma tête parle pour moi !!
Au bout de quelques minutes j’ai froid mais tampis je suis dans un cable car à San Francisco, le froid je m’en fous. Arrêt à Lombard Street. Nous descendons à pied la célèbre rue. La nuit tombe et il est temps de trouver un endroit pour manger.
On décide d’aller dans restaurant type fast food, mais pas une chaine, qui fait des hamburgers très bons mais un peu cher. C’est entre grant avenue et Montgomery, le long de Market Avenue.
Ensuite direction notre hôtel avec un gros dodo qui nous attend !!
Avant de continuer, je fais une petite pause!!
N'hésitez pas à me faire des remarques avant que j'envoie la suite: trop de photos, pas assez, trop de blabla etc.....
Bon après-midi à tous.
Un an après avoir pris la décision et 7 mois après en être revenu, voici notre carnet de voyage...
Soyez indulgent, ça n'a vraiment pas été facile à écrire, en espérant que ça soit plus facile à lire...
UN GRAND MERCI à tous ceux qui nous ont aidés sur voyageforum!!! Le timing de ce voyage a été parfait grâce à vous!!!
Trêve de bavardage, commençons!!
Mardi 23 août 2011 : J1
Départ 6h du matin de l’aéroport de Lyon. Belle-maman, n’habitant pas loin, nous a gentiment emmenés pour 4h30. Le réveil à 3h du matin a été dure mais quel bonheur de se lever si tôt pour partir aux STATES !!!! Yeahahhhhh !
Dernières vérifications sur le contenu des valises. Nous avons en dernière minute mixé nos affaires au cas où un de nos bagages n’arriverait pas à bon port. Départ 6h direction Francfort. Voyage entièrement sous la compagnie Lufthansa. Ensuite 1h30 d’attente à Francfort avant de reprendre un A380 direction San Francisco.
Il est beau notre avion !!!! (Les ailes n'avaient pas l'air de se fissurer à l'époque!!! 😉 )
Trop trop bien l’A380, surtout qu’avec un vol partant à 6h du mat et arrivant à 12h05 à San Francisco le même jour, on ne dort pas pour se mettre direct dans le bon système horaire. A380 idéal pour ne pas dormir car écran perso pour chacun avec une bonne trentaine de film à regarder et plein de gadgets divertissant. Bon le voyage fut quand même long, surtout que j’étais excitée comme une puce, Antoine, mon amoureux, était plus calme… Nous arrivons bien à l’heure prévue, 12h05. Tout d’abord les procédures de la douane, la douane américaine ; étape qui donne un coup de stresse même si on a rien à se reprocher !! Bref on récupère nos bagages sans encombre, tout est là et hop direction le Bart de San Francisco. Ligne direct jusqu’à notre destination : entre le Financial district et Chinatown, Grant avenue aux portes de Chinatown. Nous choisissons l’arrêt Montgomery à 10 min de marche de notre Hôtel. Ce trajet en Bart fut notre première vision, vue de la terre ferme, des États-Unis. Ayez nous y sommes, après 6 mois de préparation, nous y voilà !! Sortis du métro, nos yeux brillent d’émotion, nous sortons des sous-sols du Bart en plein Market Street !! Et là des grattes ciel, bon ce n’est pas Manhattan, mais on n’a jamais vu, donc pour nous c’est complètement fou !!
Allez on regarde le plan, j’avais acheté à la fnac des petits livrets sur Los Angeles et San Francisco avec des cartes dépliantes de tous les quartiers dedans, efficace. Hôtel localisé. Valise enclenchée en mode roulette et allons y gaiement. Après un petit détour pour cause de discorde sur la lecture du plan, je n’ai pas le sens de l’orientation mais je crois l’avoir à chaque fois que j’ouvre une carte bref… Je finis par écouter Antoine, et on trouve l’hôtel en question : Le BALDWIN HOTEL. Il est 14h30 lorsque nous arrivons à l’hôtel mais le check-in n’est qu’à partir de 16h. Nous laissons nos bagages au réceptionniste et direction l’océan pacifique. Pour commencer nous décidons de passer par Chinatown, impressionnant toutes ces boutiques de bric à brac…
Nous croisons notre premier cable car, un moment magique : arrêt du cable car en plein carrefour là où la pente est nulle, et hop les gens montent et descendent, juste magique. Nous nous attardons pas trop, nous rejoignons Broadway Street, pour redescendre un peu direction l’océan, nous ne voulons pas y aller tout de suite nous préférons nous réserver l’Embarcadero pour ce soir. On décide de reprendre Montgomery Street afin de revenir vers le financial District.
Nous prenons nos marques, checkons les supermarchés et les banques. Antoine étant à la BNP nous bénéficions de retrait sans frais dans une banque partenaire : Bank of America. J’ai trop mal au pied dans mes chaussures achetées en solde cet été pour marcher en ville. Du coup je n’hésite pas deux secondes en voyant le prix de jolies PUMA dans une boutique et hop me voilà avec de nouvelles chaussures, j’ai l’impression d’être dans des chaussons, quel bonheur ! Nous retournons à l’hôtel, nous pouvons nous installer dans notre chambre, au 8ème étage, très spacieuse avec une vue sur le financial district, vraiment super sympa.
Nous nous posons un peu, déballons nos affaires, une douche et un petit tour sur internet et nous revoilà partis. Direction l’embarcadero, entre le Pier 1 et le Pier 9. Première vue de Pacifique et jolie vue du Oakland Bay Bridge. Le soleil est au rendez vous, il fait même un peu chaud !! Ce sera la plus belle journée que l’on aura à SF.
Vue de la Coit Tower depuis le Pier 1
Nous longeons l’Embacadero en écoutant les gens parlaient, et oui ça parle Américain et ça on n’a pas l’habitude non plus !! et on regarde tous ces sportifs qui courent et font des pompes au feu rouge!!
On flâne, on prend plaisir à observer le vieux tramway qui passe le long de l’Embarcadero, on regarde les énormes voitures américaines !!
Bref on s’en met plein les yeux. Nous marchons jusqu’au Pier 39. Et là on aperçoit Alcatraz…. dans le fog. Je ne sais pas si on peut voir le Golden gate du Pier 39 mais de toute façon le fog nous en aurait empêchés.
Alcatraz dans le Fog
Nous nous baladons sur le pier 39 avec toutes les boutiques à souvenirs. Nous apercevons un stand de fruit, des fraises aussi grosses que des pêches et des pêches aussi grosses que des petits melons. Tout ça vendu avec du chocolat liquide. Du coup on ne prend rien, j’avais entendu dire sur VF que ces fruits n’étaient pas excellents d’où le chocolat…
Vue depuis le Pier 39Bref il est 18h30, la journée a été longue, nous sommes fatigués et la faim se fait sentir. Nous dînons au Hard Rock Cafe du Pier 39.
Pas fou, mais ça nous a nourri. Nous laissons notre premier TIPS, d’ailleurs je tiens à dire que nous avons été de bons « tipseurs » car nous avons laissé en moyenne entre 18 et 20% à chaque repas sauf un mais j’en parlerais plus tard.
Nous sortons du restaurant vers 19h30, la nuit tombe et il fait froid, complètement fou ces changements de température. Nous rentrons à vive allure à l’hôtel. Et dodo à 20h30. Et oui on était complètement mort !
Mercredi 24 août 2011 : J2
Levé à 6h30 pour moi, le temps de me faire toute belle, mon chéri se lève à 7h et on choisit d’aller prendre un bon petit déjeuner dans un restaurant tenu par des asiatiques à côté d’Union Square : conseil du guide de routard. Nous n’avons pas été déçu, super bon.
Pour Antoine : œufs, saucisses, fruits, toast et pour moi pan-cakes et fruits mmmhhhh.
Passage par Union Square :
Petit déj :
Aujourd’hui ça sera location de vélo et découverte de la south bay et de la côte pacifique. Nous louons des vélos dans une boutique en bas de market street et c’est parti, nous longeons tout d’abord l’Embarcadero, puis nous arrivons à la digue juste avant Fort Mason. Nous nous y arrêtons afin de profiter du magnifique point de vue : ALCATRAZ. Et la vue de San Francisco et sa coit Tower !
Nous roulons ensuite jusqu’à la Marina, et nous observons un changement de temps !! le FOG est là avec son humidité et sa froideur.
Merci la super polaire Décathlon !!
Nous continuons notre chemin jusqu’au pied du Golden Gate, mais avec le fog, nous ne voyons que son pied lol.
C’est moi sur le vélo.. hihihi !!
Nous montons au Golden Gate mais hélas la vue n’en sera pas meilleure.
Petite pause quand même pour la photo. C’est magnifique même si le fog me rend transis de froid, et me gâche un peu la vue, je suis aux anges.
Nous ré enfourchons nos bicyclettes et direction la traversée du Golden Gate… Incroyable malgré le flot incessant des voitures. Les bourrasques de vent me font peur, à vélo j’ai peur d’être emportée et de passer par-dessus le bord !! Mais bon il faudrait un sacré vent !! lol
Une fois ce pont traversé grand soleil de l’autre côté. Un sacré programme nous attend le long de la côte sud du pacifique alors nous choisissons de ne pas explorer ce côté, on le regrette un peu aujourd’hui car il parait que c’est la côte d’azur de San Francisco.
Demi-tour et hop direction South Beach en passant par le Presidio.
Une descente jusqu’au pied du pont et sa plage. J’avoue que je flippe pour la remontée qui nous attend, je n’aime pas le vélo mais bon ça en valait le coup de pédale.
Plage au pied du Golden Gate mais on ne voit pas le pied !!
Petit trempage des pieds dans le pacifique !! Mon dieu que c’est froid… je n’irais pas plus loin que les pieds !!
Maintenant il faut remonter, ascension qui fait mal aux jambes jusqu’au California Palace of The legion of Honor.
Ensuite cap sur la Great Highway le long des plages avec peu de nageurs mais beaucoup de surfeurs.
Nous voulions descendre encore plus au sud pour longer les plages mais le fog et le froid nous découragent, nous décidons alors d’aller visiter le Golden Gate Park. Nous passons devant le jardin botanique, le california Academy of sciences et le « De young Museum » mais aucune visite, je ne suis pas fan des musées, du coup nous décidons de continuer notre balade à vélo. Nous quittons ce parc par la Arguello Blvd pour rejoindre Fort Mason. Ensuite à 15h30 repas de midi un peu tardif le long de la Marina où nous goutons nos premiers hotdog, Délicieux.
Nous avons discuté avec un habitué. Il nous a parlé de son acteur français préféré : Depardieu. Faut dire que quelques jours avant Depardieu pissait dans un avion alors ça avait fait un peu de bruit !! lol Nous retournons rendre nos vélos en bas de Market Avenue. Le centre ville, sans le fog, est beaucoup plus ensoleillé, c’est agréable mais il ne fait pas assez chaud pour tomber la polaire surtout en fin d’après midi. Nous allons siroter un thé glacé en terrasse au soleil afin de se réchauffer un peu. Nous décidons d’aller explorer l’énorme centre commercial sur Market Avenue. Petit lèche vitrine… Mais nous sommes repartis les mains vides : nous ne sommes pas des accros du shopping.
Ensuite direction le cable car !! Achat du pass 3 jours et nous découvrons les GripMan !!
Après quelques montées et descentes j’arrive à me trouver une place sur un cale pied !! Et là ma tête parle pour moi !!
Au bout de quelques minutes j’ai froid mais tampis je suis dans un cable car à San Francisco, le froid je m’en fous. Arrêt à Lombard Street. Nous descendons à pied la célèbre rue. La nuit tombe et il est temps de trouver un endroit pour manger.
On décide d’aller dans restaurant type fast food, mais pas une chaine, qui fait des hamburgers très bons mais un peu cher. C’est entre grant avenue et Montgomery, le long de Market Avenue.
Ensuite direction notre hôtel avec un gros dodo qui nous attend !!
Avant de continuer, je fais une petite pause!!
N'hésitez pas à me faire des remarques avant que j'envoie la suite: trop de photos, pas assez, trop de blabla etc.....
Bon après-midi à tous.
Visite de Louxor en août 2012 English translation pending
Bonjour à tous,
fin aout 2012 je pars pour 15 jours à Hurghada nous souhaiterions visiter LOUXOR j'aurais aimé savoir si des personnes l'on fait a cette période et surtout si la chaleur est supportable ou bien remettre cette sortie à une autre période de l'année.
autre question je souhaitais reverser mes excursions avec EXCURSION HURGHADA quelqu'un l'a dit dejà fait ?
je pars à l'hotel MAMLOUK
merci pour vos temoignages.
ISABELLE
fin aout 2012 je pars pour 15 jours à Hurghada nous souhaiterions visiter LOUXOR j'aurais aimé savoir si des personnes l'on fait a cette période et surtout si la chaleur est supportable ou bien remettre cette sortie à une autre période de l'année.
autre question je souhaitais reverser mes excursions avec EXCURSION HURGHADA quelqu'un l'a dit dejà fait ?
je pars à l'hotel MAMLOUK
merci pour vos temoignages.
ISABELLE
Témoignage d'une semaine à Louxor du 18 au 24 février 2012 English translation pending
M'étant moi-même appuyée sur ce forum avant le départ, je livre aujourd'hui un témoignage sur la semaine que nous venons de passer en famille à Louxor.
- C'était notre première visite et nous avons fait un très beau voyage, nous n'avons pas rencontré de problème particulier. Il est vrai qu'il y a très peu de touristes (les bateaux de croisière sont à quai), et que les quelques présents sont harcelés à la sortie des hôtels. Pas de danger, mais pénible quand même. Nous étions 3 filles, et nous n'étions pas toujours très à l'aise pour nous installer dans les cafés ou restaurants où on rencontre peu (voire pas) de femmes.
Nous nous sommes beaucoup déplacées en calèche, avec un conducteur que des amis présents la semaine précédente nous avaient indiqué. Ceci s'est avéré pratique, même si il fallait parfois résister fermement à toutes les propositions de visites et de passages dans diverses boutiques faites par notre conducteur.
- Nous nous sommes promenées dans la ville, avons visité les temples de Louxor et Karnac, la Vallée des rois, une promenade en felouke et une ballade en chameau, une sortie en montgolfière (merveilleux!). Nous avons effectué nos visites sans guide (lecture du guide vert la veille...), peut-être si c'était à refaire que je prendrai un guide égyptologue pour quelques unes des visites. Nous faisions en général les visites le matin et passions l'après-midi au bord de la piscine de l'hôtel (c'est aussi ce que nous recherchions pendant cette semaine de vacances, se reposer et profiter du soleil en hiver...).
- Le temps était parfait, beau et chaud tous les jours (il paraît que le vent soufflait davantage la semaine précédente).
- Nous étions au Pavillon du Winter Palace : très très agréable, un merveilleux jardin tropical, une immense piscine chauffée, et le plaisir tous les jours de traverser le hall magique du Winter Palace. Nous avons beaucoup apprécié les chambres modernes du Pavillon, peut-être pas du niveau d'un 5 étoiles européen, mais n'ayant pas l'habitude de fréquenter ce type d'établissement, c'était très plaisant pour nous ! C'est vraiment un hôtel où j'aimerais retourner si j'avais l'occasion de revenir à Louxor.
Très beau voyage donc, une certaine pression due au "harcèlement", j'attends de voir comment la situation évolue en Egypte, on se rend compte que le tourisme représente la principale source de revenu de cette région.
N'hésitez pas à nous poser des questions, c'est avec plaisir que nous y répondrons au travers de notre modeste expérience !
Trek au Ladakh: possible de dormir sous 3 000 métres? English translation pending
Bonjour,
Nous aimerions atterrir à Leh (altitude 3500m) en juillet avec nos deux filles de 9 et 10ans et pouvoir dormir dans un village sous 3000m afin de s'acclimater plus facilement.
Est-ce possible sans passer par un col à 4000/4500m ?
D'avance merci pour vos contributions
D'avance merci pour vos contributions
Needles: quelle randonnée privilégier? (États-Unis) English translation pending
Bonjour à tous,
Après avoir bouclé notre itinéraire, j'étudie les randonnées... Et me voilà coincée sur les Needles . Nous avons prévu une petite ballade "cave spring" en arrivant. Mais le lendemain nous y avons une bonne partie de la journée, avant de nous rendre sur Moab (sachant que notre plus petit à 4 ans mais que des rando de plus de 10 km sont faisables). Au début, j'avais pensé à l'évidente Chesler Park..mais là, on lit de tout : Parfois affiché comme difficile, parfois comme facile excepté le début et la longueur (18 km). Alors pourquoi pas : Slickrock foot, ou encore uniquement le début de Chesler Park (mais là j'ai peur d'être très frustrée !) En connaissez vous d'autres ? Vos avis sur celles-ci ?
Impatiente de vous lire...😉
Tilsa
Après avoir bouclé notre itinéraire, j'étudie les randonnées... Et me voilà coincée sur les Needles . Nous avons prévu une petite ballade "cave spring" en arrivant. Mais le lendemain nous y avons une bonne partie de la journée, avant de nous rendre sur Moab (sachant que notre plus petit à 4 ans mais que des rando de plus de 10 km sont faisables). Au début, j'avais pensé à l'évidente Chesler Park..mais là, on lit de tout : Parfois affiché comme difficile, parfois comme facile excepté le début et la longueur (18 km). Alors pourquoi pas : Slickrock foot, ou encore uniquement le début de Chesler Park (mais là j'ai peur d'être très frustrée !) En connaissez vous d'autres ? Vos avis sur celles-ci ?
Impatiente de vous lire...😉
Tilsa
Que pensez-vous de mon itinéraire de dix-sept jours au Pérou? English translation pending
Bonjour,
Pouvez vous me donner votre avis pour finaliser mon itinéraire ? JOUR 1 : Arrivée à LIMA 18H30 - Nuit à LIMA JOUR 2 : LIMA CENTRE / MUSEE - Soit nuit à LIMA et départ en bus à 3H45 le lendemain matin vers PISCO /PARACAS - Soit départ en bus en soirée de LIMA vers PARACAS - Nuit à PISCO /PARACAS (Apparemment le bus ne va pas jusquà PARACAS. Il s'arrete à PISCO et ensuite il faut prendre un taxi) JOUR 3 : Départ croisière ILES BALLESTAS à 8H + visite de la réserve de PARACAS Départ pour NASCA à 17H - Arrivée à 20H30 - Nuit à NASCA JOUR 4 : Survol lignes de NASCA si pas survol : Mirador (point de vue) + cimetière CHAUCHILLA Départ pour ARQUIPA à 22H - Nuit dans le bus JOUR 5 : Arrivée à AREQUIPA à 8H Se mettre en contact avec une agence pour nous organiser CANYON COLCA / CHIVAY / PUNO en 2jours/1nuit Selon les horaires de bus ou des tours : Soit on part dans la matinée si possible Soit dans l'après midi Arrivée à CHIVAY + Sources - Nuit à CHIVAY JOUR 6 : CRUZ DEL CONDOR - Bus pour PUNO à 13H30 - Arrivée à 20H - Nuit à PUNO JOUR 7 : LAC TITICACA : Croisière URAS / AMANTANI - Nuit à AMANTANI JOUR 8 : LAC TITICACA : Croisière TAQUILE - Retour à PUNO en fin d'après midi - Nuit à PUNO JOUR 9 : Départ pour CUSCO à 8H - Arrivée à 17H - Nuit à Cusco Ensuite il me reste 5 jours pour CUSCO - MACCHU PICHU - VALLEE DES INCAS - CUSCO On aimerait réserver le premier train pour monter au MACCHU PICHU d'AGUAS CALIENTES Mais faut il monter direct à AGUAS CALIENTES faire le MACCHU PICHU et redescendre par la vallée des incas ou autre ? SANS TREK JOUR 10 : JOUR 11 : JOUR 12 : JOUR 13 : JOUR 14 : JOUR 15 : Vol pour LIMA : Soit vers 14H / Soit départ le lendemain matin JOUR 16 : LIMA -Départ de LIMA à 20H15 - Marseille JOUR 17 : MARSEILLE SNIFF c'est fini !!!!
Merci Aurore
Pouvez vous me donner votre avis pour finaliser mon itinéraire ? JOUR 1 : Arrivée à LIMA 18H30 - Nuit à LIMA JOUR 2 : LIMA CENTRE / MUSEE - Soit nuit à LIMA et départ en bus à 3H45 le lendemain matin vers PISCO /PARACAS - Soit départ en bus en soirée de LIMA vers PARACAS - Nuit à PISCO /PARACAS (Apparemment le bus ne va pas jusquà PARACAS. Il s'arrete à PISCO et ensuite il faut prendre un taxi) JOUR 3 : Départ croisière ILES BALLESTAS à 8H + visite de la réserve de PARACAS Départ pour NASCA à 17H - Arrivée à 20H30 - Nuit à NASCA JOUR 4 : Survol lignes de NASCA si pas survol : Mirador (point de vue) + cimetière CHAUCHILLA Départ pour ARQUIPA à 22H - Nuit dans le bus JOUR 5 : Arrivée à AREQUIPA à 8H Se mettre en contact avec une agence pour nous organiser CANYON COLCA / CHIVAY / PUNO en 2jours/1nuit Selon les horaires de bus ou des tours : Soit on part dans la matinée si possible Soit dans l'après midi Arrivée à CHIVAY + Sources - Nuit à CHIVAY JOUR 6 : CRUZ DEL CONDOR - Bus pour PUNO à 13H30 - Arrivée à 20H - Nuit à PUNO JOUR 7 : LAC TITICACA : Croisière URAS / AMANTANI - Nuit à AMANTANI JOUR 8 : LAC TITICACA : Croisière TAQUILE - Retour à PUNO en fin d'après midi - Nuit à PUNO JOUR 9 : Départ pour CUSCO à 8H - Arrivée à 17H - Nuit à Cusco Ensuite il me reste 5 jours pour CUSCO - MACCHU PICHU - VALLEE DES INCAS - CUSCO On aimerait réserver le premier train pour monter au MACCHU PICHU d'AGUAS CALIENTES Mais faut il monter direct à AGUAS CALIENTES faire le MACCHU PICHU et redescendre par la vallée des incas ou autre ? SANS TREK JOUR 10 : JOUR 11 : JOUR 12 : JOUR 13 : JOUR 14 : JOUR 15 : Vol pour LIMA : Soit vers 14H / Soit départ le lendemain matin JOUR 16 : LIMA -Départ de LIMA à 20H15 - Marseille JOUR 17 : MARSEILLE SNIFF c'est fini !!!!
Merci Aurore
Boucle Salt Lake City: pistes 4x4? English translation pending
Hello à tous les Zamoureux des grands espaces, des belles couleurs, des paysages "tremendous" et des voyages à deux 🙂
Bon, cette année, on y repart : 28 jours (fin Aout à fin Sept 2012), et on arrive à SLC (Salt Lake City)... (En 2010, c'était le circuit "classique" des grands parcs de l'Ouest, de LA à SF...)
First of all, Merci à ce site, et à ses contributeurs ! En 2010, nous avions tout organisé seuls, et cette fois ci, avec ce site, on va encore mieux préparer ce voyage.
Donc, on va "boucler" autour de SLC : on part vers le nord en premier (pour le climat- conseil trouvé ici) puis vers le YellowS, puis on descend via un p'tit coup vers l'Est, bref, on suit la trotteuse de la tocante... on passe à Moab (la première fois n'a eu pour résultat que de nous donner envie d'y revenir)... L'iti n'est pas encore (mais pas du tout) arrêté (bien que j'ai déjà passé des HEuresssssssssssssssss à lire des posts ici...), mais la première question est au niveau des pistes en 4x4...
En effet, en 2010 nous avions un 4x4 Ford Escape V6 de 240 CV (via Alamo: 690€): un vrai bonheur (3.977 miles/6.400 kms en 18 j et quasi pas une Highway (+ 4 jours en "ville"...), et avions un peu pratiqué les pistes (dont parfois des "sévères"... on assume...) et ça nous a laissé des souvenirs ... miammm ... qui s'additionnent aux autres paysages "magnifico"...
Donc, nous sommes intéressé par toutes les infos, conseils, idées de parcours sur des bouts de pistes qui seraient "dans le coin" ...
Je comprends que pour l'instant, puisque l'iti n'est pas prêt, ce n'est pas simple, mais comme vos infos peuvent l'influencer...
Merci 😉
Bon, cette année, on y repart : 28 jours (fin Aout à fin Sept 2012), et on arrive à SLC (Salt Lake City)... (En 2010, c'était le circuit "classique" des grands parcs de l'Ouest, de LA à SF...)
First of all, Merci à ce site, et à ses contributeurs ! En 2010, nous avions tout organisé seuls, et cette fois ci, avec ce site, on va encore mieux préparer ce voyage.
Donc, on va "boucler" autour de SLC : on part vers le nord en premier (pour le climat- conseil trouvé ici) puis vers le YellowS, puis on descend via un p'tit coup vers l'Est, bref, on suit la trotteuse de la tocante... on passe à Moab (la première fois n'a eu pour résultat que de nous donner envie d'y revenir)... L'iti n'est pas encore (mais pas du tout) arrêté (bien que j'ai déjà passé des HEuresssssssssssssssss à lire des posts ici...), mais la première question est au niveau des pistes en 4x4...
En effet, en 2010 nous avions un 4x4 Ford Escape V6 de 240 CV (via Alamo: 690€): un vrai bonheur (3.977 miles/6.400 kms en 18 j et quasi pas une Highway (+ 4 jours en "ville"...), et avions un peu pratiqué les pistes (dont parfois des "sévères"... on assume...) et ça nous a laissé des souvenirs ... miammm ... qui s'additionnent aux autres paysages "magnifico"...
Donc, nous sommes intéressé par toutes les infos, conseils, idées de parcours sur des bouts de pistes qui seraient "dans le coin" ...
Je comprends que pour l'instant, puisque l'iti n'est pas prêt, ce n'est pas simple, mais comme vos infos peuvent l'influencer...
Merci 😉
Retour sur un séjour auprès des Kallawayas de Bolivie English translation pending
Bonjour à tous
Actuellement en voyage en Am. du Sud, j'ai eu la chance il y a quelques semaines de vivre une expérience incroyable auprès des indiens Kallawayas de Bolivie.
La région des Kallawayas est connue depuis que L'Unesco à reconnu la cosmovision andine (et la petite ville de Charazani) au patrimoine mondial de l'Unesco.
Pour ceux intéressés par ce séjour, cela se passe par ici
Actuellement en voyage en Am. du Sud, j'ai eu la chance il y a quelques semaines de vivre une expérience incroyable auprès des indiens Kallawayas de Bolivie.
La région des Kallawayas est connue depuis que L'Unesco à reconnu la cosmovision andine (et la petite ville de Charazani) au patrimoine mondial de l'Unesco.
Pour ceux intéressés par ce séjour, cela se passe par ici
Itinéraire d'un "road trip" asiatique English translation pending
Bonjour,
J'aimerais avoir quelques avis ou quelques conseils concernant mon projet de voyage en backpaper, il s'agit ici d'un itinéraire que j'ai développé mais dont je vous donne les grandes lignes:
.Départ depuis Kiev avec visite de cette dernière; .La Crimée; .Sud de la Russie .Traversée Mer Caspienne; .Iran .Bateau pour éviter le Pakistan jusqu'en Inde; .Inde; .Népal; .Chine; .Kirghizistan; .Kazakhstan; .Puis retour par la Russie puis l'Ukraine.
Je me donne 2 mois et demi pour visiter ces magnifiques pays d'Asie, mon but principal étant de rencontrer les locaux et de partager avec eux de bons moments. Au programme, CouchSurfing, auberges de jeunesse ou simplement chez l'habitant. Des points forts que j'ai noté à vérifier d'office...
Après si vous avez déjà effectué ce genre de périple, je suis tout ouïe...
J'évite l'Europe centrale car trop couteuse et pas assez de dépaysement car c'est avant tout ce que je recherche!
Au plaisir de vous lire!
J'aimerais avoir quelques avis ou quelques conseils concernant mon projet de voyage en backpaper, il s'agit ici d'un itinéraire que j'ai développé mais dont je vous donne les grandes lignes:
.Départ depuis Kiev avec visite de cette dernière; .La Crimée; .Sud de la Russie .Traversée Mer Caspienne; .Iran .Bateau pour éviter le Pakistan jusqu'en Inde; .Inde; .Népal; .Chine; .Kirghizistan; .Kazakhstan; .Puis retour par la Russie puis l'Ukraine.
Je me donne 2 mois et demi pour visiter ces magnifiques pays d'Asie, mon but principal étant de rencontrer les locaux et de partager avec eux de bons moments. Au programme, CouchSurfing, auberges de jeunesse ou simplement chez l'habitant. Des points forts que j'ai noté à vérifier d'office...
Après si vous avez déjà effectué ce genre de périple, je suis tout ouïe...
J'évite l'Europe centrale car trop couteuse et pas assez de dépaysement car c'est avant tout ce que je recherche!
Au plaisir de vous lire!
Avis sur circuit de 24 jours dans l'ouest des Etats-Unis? English translation pending
Bonjour,
Nous désirerions partir pour 24 jours dans l'ouest des etats-unis du 16/05/2012 au 08/06/2012. Je me suis déjà permis de lire beaucoup de vos commentaires ou regarder vos blogs pour m'inspirer d'un circuit. Ceci est notre première visite aux USA
Pourriez-vous me faire part de vos commentaires ou remarques par rapport au circuit que j'ai concocté (rien n'est encore réservé)
Jour 1 : Bruxelles - Los Angeles Jour 2 : Los angeles Jour 3 : LA - Death Valley Jour 4 : Death Valley Jour 5 : Death Valley - LAs Vegas Jour 6 : Las Vegas Jour 7 : Las Vegas - Grand Canyon Jour 8 : Grand Canyon Jour 9 : Grand Canyon - Lake Powell Jour 10 : Lake Powell - Monument Valley Jour 11 : Monument Valley - Mesa Verde Jour 12 : Mesa Verde - Canyonlands Jour 13 : Canyonlands - arches - Capitol Reef Jour 14 : Capitol Reef - yellowstone Jour 15 : Yellowstone Jour 16 : Yellowstone Jour 17 : Yellowstone - Salt Lake City Jour 18 : Salt Lake City - Yosemite Jour 19 : Yosemite Jour 20 : Yosemite - San Francisco Jour 21 : San Francisco Jour 22 : San Francisco Jour 23 : San Francisco - Loas Angeles via la côte Jour 24 : retour LA - Bruxelles
Merci d'avance pour vos commentaires éclairés
Nous désirerions partir pour 24 jours dans l'ouest des etats-unis du 16/05/2012 au 08/06/2012. Je me suis déjà permis de lire beaucoup de vos commentaires ou regarder vos blogs pour m'inspirer d'un circuit. Ceci est notre première visite aux USA
Pourriez-vous me faire part de vos commentaires ou remarques par rapport au circuit que j'ai concocté (rien n'est encore réservé)
Jour 1 : Bruxelles - Los Angeles Jour 2 : Los angeles Jour 3 : LA - Death Valley Jour 4 : Death Valley Jour 5 : Death Valley - LAs Vegas Jour 6 : Las Vegas Jour 7 : Las Vegas - Grand Canyon Jour 8 : Grand Canyon Jour 9 : Grand Canyon - Lake Powell Jour 10 : Lake Powell - Monument Valley Jour 11 : Monument Valley - Mesa Verde Jour 12 : Mesa Verde - Canyonlands Jour 13 : Canyonlands - arches - Capitol Reef Jour 14 : Capitol Reef - yellowstone Jour 15 : Yellowstone Jour 16 : Yellowstone Jour 17 : Yellowstone - Salt Lake City Jour 18 : Salt Lake City - Yosemite Jour 19 : Yosemite Jour 20 : Yosemite - San Francisco Jour 21 : San Francisco Jour 22 : San Francisco Jour 23 : San Francisco - Loas Angeles via la côte Jour 24 : retour LA - Bruxelles
Merci d'avance pour vos commentaires éclairés
Itinéraire américain: conseils, suggestions, remarques? English translation pending
Bonjour à tous,
J'aimerais vous exposer mon projet de voyage, car je commence à douter sérieusement de plusieurs points... Merci d'avance de votre lecture, et éventuellement de vos réponses. Par ailleurs, si certains envisagent le même trip, je suis aussi à la recherche de personnes pour m'accompagner sur un bout de route. Voici le trajet provisoire que j'envisageais. - 8 septembre : Paris-New York. - 9-16 septembre : New-York - 17-20 septembre : Philadelphia et/ou Baltimore - 20 septembre-4 octobre : Washington (où j'ai de la famille, et à partir d'où je ferai une expédition aux chutes du Niagara et peut-être Montréal). - 5 octobre : train ou bus jusqu'à Chicago. - 5-8 octobre : Chicago - 8 octobre : Départ de Chicago en voiture de location.
A partir de là, les dates sont plus vagues, mais voici le trajet, à effectuer en 50 jours environ (les temps indiqués correspondent au temps sur place, sans prendre en compte le temps de route) : - Minneapolis (1 ou 2 jours) - De Smet (passage : ½ journée) - Rapid City (2 jours) - Yellowstone (4 jours) - Seattle (2 jours) - Portland (2 jours) - Crater Lake (1 jour) - San Francisco (2 jours) - Parc Yosemite (2 jours) - Death Vallee (2 jours) - Los Angeles (4 jours) - Las Vegas (5 jours) - Grand Canyon (3 jours) - Bryce Canyon (3 jours) - Lake Powell et Monument Valley Rendu de la voiture à Salt Lake City Retour en avion à Washington pour début décembre.
Quelques remarques : Les temps passés dans les parcs sont volontairement courts, car on sera déjà en hiver dans certains d'entre eux, et certaines portions risquent d'en être fermées. Je ne peux pas prendre la voiture avant début octobre car j'attends mes 25 ans pour louer (sinon, la taxe journalière supplémentaire est de 25§ par jour, donc plus de 1000 euros de budget au final).
Mes questions : - Ce trajet vous semble-t-il viable ? J'ai conscience que je vais faire beaucoup de route, mais c'est aussi ce qui m'attire. - Y a-t-il des incontournables à coté desquels je passe ? - Est-ce qu'il y a des régions qui « craignent » particulièrement pour une fille seule ? - Ce trajet est-il faisable sur la période septembre-décembre, ou est-ce vraiment trop risqué par rapport à la neige ou autres conditions naturelles (j'ai vu que les loups étaient légions en octobre dans le Yellowstone) ? Ou vaudrait-il mieux que je le reporte à une saison plus clémente (ce qui m'arrangerait beaucoup moins, mais si je pars et que je ne peux pas voir la moitié de ce que je veux, c'est pas la peine...!)
Merci d'avance de votre lecture et de vos réponses. Au plaisir de vous lire !
J'aimerais vous exposer mon projet de voyage, car je commence à douter sérieusement de plusieurs points... Merci d'avance de votre lecture, et éventuellement de vos réponses. Par ailleurs, si certains envisagent le même trip, je suis aussi à la recherche de personnes pour m'accompagner sur un bout de route. Voici le trajet provisoire que j'envisageais. - 8 septembre : Paris-New York. - 9-16 septembre : New-York - 17-20 septembre : Philadelphia et/ou Baltimore - 20 septembre-4 octobre : Washington (où j'ai de la famille, et à partir d'où je ferai une expédition aux chutes du Niagara et peut-être Montréal). - 5 octobre : train ou bus jusqu'à Chicago. - 5-8 octobre : Chicago - 8 octobre : Départ de Chicago en voiture de location.
A partir de là, les dates sont plus vagues, mais voici le trajet, à effectuer en 50 jours environ (les temps indiqués correspondent au temps sur place, sans prendre en compte le temps de route) : - Minneapolis (1 ou 2 jours) - De Smet (passage : ½ journée) - Rapid City (2 jours) - Yellowstone (4 jours) - Seattle (2 jours) - Portland (2 jours) - Crater Lake (1 jour) - San Francisco (2 jours) - Parc Yosemite (2 jours) - Death Vallee (2 jours) - Los Angeles (4 jours) - Las Vegas (5 jours) - Grand Canyon (3 jours) - Bryce Canyon (3 jours) - Lake Powell et Monument Valley Rendu de la voiture à Salt Lake City Retour en avion à Washington pour début décembre.
Quelques remarques : Les temps passés dans les parcs sont volontairement courts, car on sera déjà en hiver dans certains d'entre eux, et certaines portions risquent d'en être fermées. Je ne peux pas prendre la voiture avant début octobre car j'attends mes 25 ans pour louer (sinon, la taxe journalière supplémentaire est de 25§ par jour, donc plus de 1000 euros de budget au final).
Mes questions : - Ce trajet vous semble-t-il viable ? J'ai conscience que je vais faire beaucoup de route, mais c'est aussi ce qui m'attire. - Y a-t-il des incontournables à coté desquels je passe ? - Est-ce qu'il y a des régions qui « craignent » particulièrement pour une fille seule ? - Ce trajet est-il faisable sur la période septembre-décembre, ou est-ce vraiment trop risqué par rapport à la neige ou autres conditions naturelles (j'ai vu que les loups étaient légions en octobre dans le Yellowstone) ? Ou vaudrait-il mieux que je le reporte à une saison plus clémente (ce qui m'arrangerait beaucoup moins, mais si je pars et que je ne peux pas voir la moitié de ce que je veux, c'est pas la peine...!)
Merci d'avance de votre lecture et de vos réponses. Au plaisir de vous lire !
Avis sur circuit de 25 jours dans l'Ouest américain? English translation pending
Bonjour le forum
Pour commencer, je vous souhaite à tous une excellente année 2012: qu'elle vous apporte santé, réussite et surtout des voyages exceptionnels...🙂
Après une lecture attentive du forum, j'ai une première version de circuit que je souhaite soumettre à vos avis d'experts (pour ceux qui auront la patience de lire cet interminable post 😕).
Je replace le contexte: voyage "Eté 2012 - 1ère fois dans l'Ouest américain" pour 4 personnes (papa+maman+2 filles de 7 et 11 ans). Début et fin à Las Vegas et 25 jours sur place.
J'ai privilégié les étapes de route en début d'après-midi car ma femme souffre d'un problème médical qui lui impose de faire une sieste quasiment quotidiennement et j'ai aussi pensé que ça nous permettrait d'être au frais (clim dans la voiture) aux heures les plus chaudes.
Nos centres d'intérêts : les parcs (j'ai évidemment du faire des choix) avec des randos plutôt courtes (2-3h maxi) et les villes.
Jour 1 Arrivée à Las Vegas vers 14-15h Route vers Death Valley National Park (durée = 2h) Nuit dans ou proche de Death Valley National Park Question : Où dormir ?
Jour 2 Visite de Death Valley National Park Nuit au même endroit que nuit précédente
Jour 3 Route jusqu'à Los Angeles (durée = 8h) Nuit à Los Angeles Visite de Los Angeles si arrivée pas trop tardive Question : Où dormir ?
Jour 4 Visite de Los Angeles Nuit au même endroit que nuit précédente
Jour 5 DisneyLand Nuit au même endroit que nuit précédente
Jour 6 Universal Studio Nuit au même endroit que nuit précédente
Jour 7 Visite de Los Angeles le matin Route vers la région de Morro Bay en début d'après-midi (durée = 4h) Nuit dans la région de Morro Bay Question : Où dormir ?
Jour 8 Route jusqu'à Monterey (durée = 3h) Avec arrêt visite de Hearst Castle Nuit à Monterey Question : Où dormir ?
Jour 9 Route jusqu'à San Francisco (durée = 2h) Visite de San Francisco Nuit à San Francisco Question : Où dormir ?
Jour 10 Visite de San Francisco Nuit au même endroit que nuit précédente
Jour 11 Visite de San Francisco Nuit au même endroit que nuit précédente
Jour 12 Visite de San Francisco le matin Route jusqu'à Yosemite National Park (durée = 5h) Nuit dans ou proche de Yosemite National Park Question : Où dormir ?
Jour 13 Visite de Yosemite National Park Nuit au même endroit que nuit précédente
Jour 14 Route vers Las Vegas (durée = 9h) Nuit dans la région de Las Vegas Question : Où dormir ?
Jour 15 Visite de Las Vegas Nuit au même endroit que la nuit précédente
Jour 16 Visite de Las Vegas le matin Route jusqu'à Zion National Park (durée = 3h) Nuit dans ou proche de Zion National Park Question : Où dormir ?
Jour 17 Visite de Zion National Park le matin Route jusque Bryce Canyon National Park l'après-midi (durée = 2h) Nuit dans ou proche de Bryce Canyon National Park Question : Où dormir ?
Jour 18 Visite de Bryce Canyon National Park Nuit au même endroit que la nuit précédente
Jour 19 Visite de Bryce Canyon National Park le matin Route vers Moab (durée = 5h) Nuit à Moab Question : Où dormir ?
Jour 20 Visite de Arches National Park Nuit au même endroit que la nuit précédente
Jour 21 Visite de CanyonLand National Park Nuit au même endroit que la nuit précédente
Jour 22 Route jusqu'à Mesa Verde National Park (durée = 3h) Visite de Mesa Verde National Park Nuit dans ou proche de Mesa Verde National Park Question : Où dormir ?
Jour 23 Visite de Mesa Verde National Park le matin Route jusqu'à Grand Canyon National Park (durée = 6h) Nuit dans ou proche de Grand Canyon National Park Question : Où dormir ?
Jour 24 Visite de Grand Canyon National Park Nuit au même endroit que la nuit précédente
Jour 25 Route jusqu'à Las Vegas (durée = 4h) Visite des outlets centers Nuit à Las Vegas Question : Où dormir ?
Jour 26 Départ vers 16h
J'ai encore quelques questions complémentaires...Je sais, j'abuse un peu 😛. Notamment sur la question de l'hébergement que je n'ai pas encore approfondie. Je veux toutes les réserver à l'avance pour avoir l'esprit tranquille. Je privilégie le prix (j'ai vu que je pouvais trouver pour environ 70€ la nuit) mais je suis prêt à ajouter un extra s'il y a des arguments. Le camping n'est malheureusement pas envisageable 😐. Je pensais passer par un site comme hotels.com ou booking.com mais j'ai parfois lu que ce n'était pas conseillé, sans trop d'explication. Pourquoi ? Quelles alternatives ? Les chambres sont-elles débitées dès la réservation, quelques jours avant ou après la nuit ? Quelles sont les modalités d'annulation ? J'ai vu aussi que certains parcs proposent des hébergements. Comment ça se passe ? Est-ce abordable ? Existe-t-il des chambres avec des petites cuisines, notamment dans les villes ? Dernière question. Est-ce qu'il faut louer un 4x4 pour ce type de circuit?
Encore merci à ceux qui auront quelques éléments de réponse.
Pour commencer, je vous souhaite à tous une excellente année 2012: qu'elle vous apporte santé, réussite et surtout des voyages exceptionnels...🙂
Après une lecture attentive du forum, j'ai une première version de circuit que je souhaite soumettre à vos avis d'experts (pour ceux qui auront la patience de lire cet interminable post 😕).
Je replace le contexte: voyage "Eté 2012 - 1ère fois dans l'Ouest américain" pour 4 personnes (papa+maman+2 filles de 7 et 11 ans). Début et fin à Las Vegas et 25 jours sur place.
J'ai privilégié les étapes de route en début d'après-midi car ma femme souffre d'un problème médical qui lui impose de faire une sieste quasiment quotidiennement et j'ai aussi pensé que ça nous permettrait d'être au frais (clim dans la voiture) aux heures les plus chaudes.
Nos centres d'intérêts : les parcs (j'ai évidemment du faire des choix) avec des randos plutôt courtes (2-3h maxi) et les villes.
Jour 1 Arrivée à Las Vegas vers 14-15h Route vers Death Valley National Park (durée = 2h) Nuit dans ou proche de Death Valley National Park Question : Où dormir ?
Jour 2 Visite de Death Valley National Park Nuit au même endroit que nuit précédente
Jour 3 Route jusqu'à Los Angeles (durée = 8h) Nuit à Los Angeles Visite de Los Angeles si arrivée pas trop tardive Question : Où dormir ?
Jour 4 Visite de Los Angeles Nuit au même endroit que nuit précédente
Jour 5 DisneyLand Nuit au même endroit que nuit précédente
Jour 6 Universal Studio Nuit au même endroit que nuit précédente
Jour 7 Visite de Los Angeles le matin Route vers la région de Morro Bay en début d'après-midi (durée = 4h) Nuit dans la région de Morro Bay Question : Où dormir ?
Jour 8 Route jusqu'à Monterey (durée = 3h) Avec arrêt visite de Hearst Castle Nuit à Monterey Question : Où dormir ?
Jour 9 Route jusqu'à San Francisco (durée = 2h) Visite de San Francisco Nuit à San Francisco Question : Où dormir ?
Jour 10 Visite de San Francisco Nuit au même endroit que nuit précédente
Jour 11 Visite de San Francisco Nuit au même endroit que nuit précédente
Jour 12 Visite de San Francisco le matin Route jusqu'à Yosemite National Park (durée = 5h) Nuit dans ou proche de Yosemite National Park Question : Où dormir ?
Jour 13 Visite de Yosemite National Park Nuit au même endroit que nuit précédente
Jour 14 Route vers Las Vegas (durée = 9h) Nuit dans la région de Las Vegas Question : Où dormir ?
Jour 15 Visite de Las Vegas Nuit au même endroit que la nuit précédente
Jour 16 Visite de Las Vegas le matin Route jusqu'à Zion National Park (durée = 3h) Nuit dans ou proche de Zion National Park Question : Où dormir ?
Jour 17 Visite de Zion National Park le matin Route jusque Bryce Canyon National Park l'après-midi (durée = 2h) Nuit dans ou proche de Bryce Canyon National Park Question : Où dormir ?
Jour 18 Visite de Bryce Canyon National Park Nuit au même endroit que la nuit précédente
Jour 19 Visite de Bryce Canyon National Park le matin Route vers Moab (durée = 5h) Nuit à Moab Question : Où dormir ?
Jour 20 Visite de Arches National Park Nuit au même endroit que la nuit précédente
Jour 21 Visite de CanyonLand National Park Nuit au même endroit que la nuit précédente
Jour 22 Route jusqu'à Mesa Verde National Park (durée = 3h) Visite de Mesa Verde National Park Nuit dans ou proche de Mesa Verde National Park Question : Où dormir ?
Jour 23 Visite de Mesa Verde National Park le matin Route jusqu'à Grand Canyon National Park (durée = 6h) Nuit dans ou proche de Grand Canyon National Park Question : Où dormir ?
Jour 24 Visite de Grand Canyon National Park Nuit au même endroit que la nuit précédente
Jour 25 Route jusqu'à Las Vegas (durée = 4h) Visite des outlets centers Nuit à Las Vegas Question : Où dormir ?
Jour 26 Départ vers 16h
J'ai encore quelques questions complémentaires...Je sais, j'abuse un peu 😛. Notamment sur la question de l'hébergement que je n'ai pas encore approfondie. Je veux toutes les réserver à l'avance pour avoir l'esprit tranquille. Je privilégie le prix (j'ai vu que je pouvais trouver pour environ 70€ la nuit) mais je suis prêt à ajouter un extra s'il y a des arguments. Le camping n'est malheureusement pas envisageable 😐. Je pensais passer par un site comme hotels.com ou booking.com mais j'ai parfois lu que ce n'était pas conseillé, sans trop d'explication. Pourquoi ? Quelles alternatives ? Les chambres sont-elles débitées dès la réservation, quelques jours avant ou après la nuit ? Quelles sont les modalités d'annulation ? J'ai vu aussi que certains parcs proposent des hébergements. Comment ça se passe ? Est-ce abordable ? Existe-t-il des chambres avec des petites cuisines, notamment dans les villes ? Dernière question. Est-ce qu'il faut louer un 4x4 pour ce type de circuit?
Encore merci à ceux qui auront quelques éléments de réponse.
Conseils pour deux semaines au Japon? English translation pending
Bonjour tout le monde,
voila nous sommes un couple qui préparons un voyage au pays du soleil levant. Nous y passerons 13 jours du 8 au 22 avril. Le but de cette période est de voir les cerisiers ^^
Après plusieurs recherches nous avons préparé (enfin plutôt ma copine ^^) cet itinéraire :
Tokyo => 4 jours sur place Kamakura => 1 jour Hakone => 1 Jour + 1 nuit Nikko => 1 jour kyoto => 3 Jours Nara => 1 Jour Mont Koya => 1 jour + 1 nuit Himeji + Osaka => 1 journée et une soirée
Bien sur ce n'est pas mis dans l'ordre ... et on optimisera ensuite Avez vous des suggestions, des conseils, des modifications ???
Nous comptons prendre un JR pass 7 jours et pour l’hébergement en priorité des auberges de jeunesses (nous sommes jeunes et nous profitons ^^) et quelques ryokan.
Merci a vous tous de nous lire...
Tokyo => 4 jours sur place Kamakura => 1 jour Hakone => 1 Jour + 1 nuit Nikko => 1 jour kyoto => 3 Jours Nara => 1 Jour Mont Koya => 1 jour + 1 nuit Himeji + Osaka => 1 journée et une soirée
Bien sur ce n'est pas mis dans l'ordre ... et on optimisera ensuite Avez vous des suggestions, des conseils, des modifications ???
Nous comptons prendre un JR pass 7 jours et pour l’hébergement en priorité des auberges de jeunesses (nous sommes jeunes et nous profitons ^^) et quelques ryokan.
Merci a vous tous de nous lire...
Voyage de seize jours au Pérou en juillet English translation pending
Bonjour,
Je prévois un voyage avec mon amie au Pérou - nord Bolivie entre en juillet Mars.
Avec les différentes infos glanées à droite et à gauche, j'ai fait n itinéraire mais je ne sais pas si c'est faisable ou non ! Certaines journées sont-elles trop chargé ? Y a-t-il des impossibilités de parcours ?
Merci pour votre aide
Voici ma prévision d'itinéraire :
Jour 1 et 2 Visite de lima : “centre historique”.
Jour 3. Bus en direction de Pacaras. Nuit Pacaras
Jour 4. Excursion : îles Ballestas + réserve Nuit Pacaras Bus lendemain matin vers Nazca.
ou Bus le soir même vers Nazca Nuit Nazca
Jour 5. Nasca. (mirador en taxi ?) – lignes de nazca Bus le soir pour - Arequipa
Jour 6 et 7 Arequipa : Visite de la ville.
Jour 8 et 9. Excursion : Canyon de Colca. Le soir : bus pour Cusco.
Jour 10. Visite de Cusco
Jour 11. Excursion : Pisacq - Tambo Machay - Qenko et Saqsaywaman. Retour Cusco Nuit Cuzco
Jour 12. Vallée sacré : Chinchero – Salinas - les terrasses de Moray - Urubamba – Ollantaytambo. Train pour Agua Caliente.
Nuit Agua Caliente
Jour 13. Machu Picchu Train pour Ollantautambo Nuit Ollantaytambo
Jour 14. Visite ruines Ollantaytambo. retour Cusco. Nuit Cuzco
Jour 15. Bus pour Puno Nuit Puno
Jour 16. Matin : Ilas Uro AM : Bus pour Copacabana Nuit Copacabana Jour 17 et 18.
Bateau pour l’Isla del Sol. Nuit Isla Del sol Bus vers LA PAZ.
Jour 20 et 21.
LA PAZ retour LIMA.
Merci pour votre aide
Voici ma prévision d'itinéraire :
Jour 1 et 2 Visite de lima : “centre historique”.
Jour 3. Bus en direction de Pacaras. Nuit Pacaras
Jour 4. Excursion : îles Ballestas + réserve Nuit Pacaras Bus lendemain matin vers Nazca.
ou Bus le soir même vers Nazca Nuit Nazca
Jour 5. Nasca. (mirador en taxi ?) – lignes de nazca Bus le soir pour - Arequipa
Jour 6 et 7 Arequipa : Visite de la ville.
Jour 8 et 9. Excursion : Canyon de Colca. Le soir : bus pour Cusco.
Jour 10. Visite de Cusco
Jour 11. Excursion : Pisacq - Tambo Machay - Qenko et Saqsaywaman. Retour Cusco Nuit Cuzco
Jour 12. Vallée sacré : Chinchero – Salinas - les terrasses de Moray - Urubamba – Ollantaytambo. Train pour Agua Caliente.
Nuit Agua Caliente
Jour 13. Machu Picchu Train pour Ollantautambo Nuit Ollantaytambo
Jour 14. Visite ruines Ollantaytambo. retour Cusco. Nuit Cuzco
Jour 15. Bus pour Puno Nuit Puno
Jour 16. Matin : Ilas Uro AM : Bus pour Copacabana Nuit Copacabana Jour 17 et 18.
Bateau pour l’Isla del Sol. Nuit Isla Del sol Bus vers LA PAZ.
Jour 20 et 21.
LA PAZ retour LIMA.
Yosemite: Four Mile Trail + Panorama Trail English translation pending
bonjour,
cet été nous partons pour l'ouest americain et passons 2 jours a Yosemite, une journee pour les ballades en voiture et points de vue et une marche.
nous ne marchons pas le reste de l'annee mais avons pris l'habitude pendant les vacances ! 😛
j'ai choisi de faire apres des recherches sur le forum les 2 trails : 4 mile et panorama avec une pause par glacier point
dans quel sens faut il faire ce parcours ??
merci d'avance !
cet été nous partons pour l'ouest americain et passons 2 jours a Yosemite, une journee pour les ballades en voiture et points de vue et une marche.
nous ne marchons pas le reste de l'annee mais avons pris l'habitude pendant les vacances ! 😛
j'ai choisi de faire apres des recherches sur le forum les 2 trails : 4 mile et panorama avec une pause par glacier point
dans quel sens faut il faire ce parcours ??
merci d'avance !
Balade en 4x4 au Lesotho English translation pending
Bonjour à tous,
J'avais effleuré le Lesotho en 2009 en le traversant rapidement du sud au nord. Ce contact m'a donné envie d'y revenir pour une semaine après une visite au Drakensberg. J'aurai un 4x4 de location avec tente de toit. Est-ce que l'un d'entre vous aurait-il déjà fait un périple en 4x4 dans ce petit pays tout en altitude?
J'avais effleuré le Lesotho en 2009 en le traversant rapidement du sud au nord. Ce contact m'a donné envie d'y revenir pour une semaine après une visite au Drakensberg. J'aurai un 4x4 de location avec tente de toit. Est-ce que l'un d'entre vous aurait-il déjà fait un périple en 4x4 dans ce petit pays tout en altitude?
Hymne national du Mali (en bozo-tieyaxo) English translation pending
HYMNE NATIONAL DU MALI
« Rép. du Mali : Un peuple - Un but - Une foi (Mali jamana : jamaa kwòn - syen kwòn - nganiya kwòn) »
Dédié à un cher ami bozo, Mama Komani Nientao (Kouakourou, Cercle de Djenné), qui m’a hébergé magnifiquement dans sa cour lors de ma marche à pied le long du fleuve de Mopti à Koulikoro.
A l’origine de l'hymne national du Mali, se trouve la loi n° 62-72 du 9 août 1962, dont l’unique article stipule qu’« il est crée un hymne national de la République du Mali dont le texte intitulé LE MALI (Mali jamana) est annexé à la présente loi ». Son auteur est le grand écrivain malien, le Docteur Seydou Badian Kouyaté.
Les Bozo sont une population de pêcheurs caractéristique de la moyenne vallée du fleuve Niger, au Delta Central. Le terme de "bozo" (boso) est une désignation étrange (mot bambara), non utilisée par eux-mêmes : boso < bò-so "bambou-maison", à comprendre donc au figuré de "ceux qui habitent les maisons en bambou". Ceux-ci se désignent des termes de Sorogo, Tié, Xan/Hain, etc. Leur langue qui n’a jamais connu d’organisation politique centralisée, se présente de l’avis même de ses locuteurs comme un ensemble de parlers très diversifiés, entre lesquels il n’y a pas toujours intercompréhension. Il n’existe pas de variété véhiculaire du bozo, et d’une région à l’autre les Bozo utilisent comme lingua franca le bambara, le fulfuldé ou le sonraï.
Pour ce qui est des apparentements linguistiques, il est admis que le bozo appartient aux langues mandé-ouest (< soninké-samogo < soninké-bobo < soninké-bozo < bozo). La famille mandé-ouest elle-même fait partie d’un ensemble plus large, communément appelé ‘langues mandé’. Cette famille a été classée comme un des sous-groupes principaux de la meta-famille Niger-Congo. Selon la classification de la branche mandé-ouest (en haut), il est évident que le bozo présente une relation relativement étroite avec le soninké.
Comme je viens de le dire, le bozo est une langue à multiples variétés (dialectales) dont les plus importantes sont en allant sur le fleuve Niger de l’amont vers l’aval : 1. le hainyaxo ou kelinga, parlé de l’arrondissement de Dioro à celui de Ké-Macina, 2. le tieyaxo, parlé principalement de Koa à Miérou le long du fleuve Niger et de Diafarabé à Sendédaga sur le Diaka, 3. le sorogaama ou jènaama forme une chaîne dialectale qui couvre une aire géographique entre le Niger et le Bani (parlers pondori-sud et pondori-nord ), la région entre le Diaka et le Niger dans l’arrondissement de Sossobé (parler kotya ainsi que la région comprise entre Mopti et le lac Débo le long du fleuve Niger (parlers korondougou et débo ), et enfin 4. le tiema cèwè, parlé le long du fleuve entre Aka et Attara, surtout dans les villages de Enghem, Aka et Aoré. Sa zone est la plus petite parmi toutes les variétés citées.
En ce qui est la composition de tyeyaxo (tieyaxo), ce nom de langues est à analyser comme suit : tieyaxo < tie-ya-xo "tie-ABS-langue", donc la "langue du monde tié".
Aujourd’hui, le bozo compte parmi les langues nationales de la République du Mali …
a. Texte et traduction
Organisation du texte // 1 ère ligne : texte officiel en bozo-tieyaxo (en gras/italique), 2e ligne : morphèmes (en italique), 3e ligne : gloses, 4e ligne : traduction littérale (en guillemets), et 5e ligne : texte officiel de l’hymne en français.
Mali tòòxeni sele Mali – tòò-xe-ni – sele Mali – nom-appeler-CAUS – chant « Hymne de louange au Mali » Hymne national du Mali
(1 er couplet)
Mali na in xaan baari Mali – na – in – xaan – baari Mali – COND – LOG – voix – faire_sortir « Si le Mali hausse le ton » A ton appel Mali
In na be a jiidini in – na be – a – jiidi-ni 1p – FUT – 3s – augmenter-CAUS « nous allons l’aider à obtenir » Pour ta prospérité
A tègètaa i a – tègè-taa – i 3s – front-côté – PP « du progrès » Fidèle à ton destin
In syèn xa be bòlò kun in – syèn – xa be – bòlò – kun 1p – tous – FUT – autre – prendre « Nous tous allons nous saisir : » Nous serons tous unis :
Jamaankwòn, syennkwòn, nganiyankwòn jamaa-n-kwòn – syen-n-kwòn – nganiya-n-kwòn peuple-EPT-un – chemin-EPT-un – volonté-EPT-un « un! peuple - un! but - une! foi! » Un Peuple un But une Foi
Be Afiriki kabuni be – Afiriki – kabu-ni conj – Afrique – réunir-CAUS « pour réunir l’Afrique. » Pour une Afrique Unie.
Ye xònde na in muun baari ye – xònde – na – in – muun – baari si – ennemi – COND – LOG – nez – faire_sortir « Si l’ennemi fait sortir son nez » Si l’ennemi découvre son front
Xò i wala pèdè pa xò – i – wala – pèdè – pa intérieur – dans – ou – vaste_espace – PP « au dedans ou au dehors » Au dedans ou au dehors
Be in tòyi xaraaye pa be – in –tòyi – xaraa-ye – pa conj – 1p – savoir – étudier-PL – PP « pour nos études du savoir » Debout sur les remparts
In xa kale leebila te in – xa – kale – lee – bila – te 1p – INAC – mort – prendre – vie – PP « Nous prenons la mort pour la vie » Nous sommes résolus de mourir.
(Refrain)
Afiriki yee in kaxò Mali Afiriki – yee – in – ka-xò – Mali Afrique – et – 1p – père-maison – Mali « L’Afrique et notre patrie, le Mali » Pour l’Afrique et pour toi Mali
In jònjòn gu wo xòròòya rò in – jònjòn – gu – wo – xòròò-ya - rò 1p – drapeau – DEF – dire – noble-ABST – FOC « Notre drapeau veut dire ‘Liberté’ » Notre drapeau sera liberté
Afiriki yee in kaxò Mali Afiriki – yee – in – ka-xò – Mali Afrique – et – 1p – père-maison – Mali « L’Afrique et notre patrie, le Mali » Pour l’Afrique et pour toi Mali
In sòn gu wo kyèmè rò in – sòn – gu – wo – kyèmè – rò 1p – combat – DEF – dire – unité – FOC « Ce combat veut dire ‘Unité’. » Notre combat sera unité.
O Mali wayi kuu gu o – Mali – wayi – kuu – gu INT – Mali – aujourd’hui – jour – DEF « O, Mali d’aujourd’hui » O Mali d’aujourd’hui
O Mali nyyènu kuu gu o – Mali – nyyènu – kuu – gu INT – Mali – demain – jour – DEF « O, Mali de demain » O Mali de demain
Tye guye ng’e sindi fugila taare ! tye – gu-ye – nga – e – sindi – fugila – taare champ – DEF-PL – PFF – 3p – commencer – fleurir ?? – INTJ « Les champs ont commencé à rendre bien. » Les champs fleurissent d’espérance
Boojwòn guye sayi be muna tèn – tèn ! boo-jwòn – gu-ye – sayi – be – muna – tèn – tèn camarade-fils – DEF-PL – desirer – CONJ – décider – ID – ID « L’envie des jeunes décide tout à fait. » Les cœurs vibrent de confiance.
b. Vocabulaire bozo-tieyaxo :
Abréviations utilisées à la fois dans les gloses (en haut) et dans le vocabulaire : ?? = confus ; 3s/1p/3p = pronoms personnels de la 3e personne du singulier, de la 1ère et 3e personne du pluriel ; adv = adverbe ; ar = origine arabe ; CAUS = causatif ; COND = conditionnel ; CONJ/conj = conjonction ; DEF = article défini ; EPT = épenthèse ; FOC = focalisation ; FUT = futur immédiat ; ID = idéophone ; INAC = inaccompli ; INTJ = interjection ; litt = littéralement ; LOG = pronom logophorique ; n = nom(inal) ; num = numéral ; PFF = perfectif ; pi = pronom indéfini ; PP = postposition ; qu = quantificateur ; syn = synonyme ; vi/vt = verbe intransitif/transitif ; vrf = verbe réfléchi.
a : 3s Afiriki : n. Afrique baari : n. action de faire sortir ; vt. faire sortir be : conj. 1 (final) ; 2. (adverbial) pour bila : n. vie ; vi/vt. vivre boojwòn : n. jeunesse, les jeunes, jeune génération – boo : (variante de bòlò ??) – jwòn : n. fils, fille bòlò : n. camarade, compagnon, prochain ; pi. 1. autre (récriproque, collectif) e : 3p fugila : vi. fleurir, rendre bien ?? gu : DEF (singulier) – guye (< gu-ye) : DEF (pluriel) – -ye : (voir en bas) i : PP (local) dans, en in (1) : 1p (exclusif) in (2) : LOG jamaa < ar. dschamaa’a > : n. peuple jiidini (< jiidi-ni) : vt. accroître, multiplier – jiidi < ar. dschahada > : vi. augmenter, se multiplier, proliférer – -ni : (voir en bas) jònjòn : n. drapeau kabuni : vt. rassembler – kabu : n. réunion, société, association ; vi. s’associer, se réunir – -ni : (voir en bas) kale : n. mort ; vi. mourir kaxò (< ka-xò) : n. 1. famille ; 2. patrie ; litt. "maison du père" – ka : n. père – xò : (voir en bas) kun : vt. prendre, saisir kuu : n. jour kwòn : pi./num. un kyèmè : n. 1. association, réunion ; 2. unité ; vi. s’associer, s’unir lee : n. prise ; vt. prendre Mali : n. Mali muna : n. décision ; vt. décider muun : n. nez - n- : EPT na : COND na be : FUT (immédiat) ; syn. xa be - ni : CAUS nga : PFF nganiya : n. 1. volonté ; 2. foie ; 3. intention, résolution nyyèni : n. jour de demain ; adv. demain pa : PP (adessif, comitatif) par, contre, avec pèdè : n. grande place, vaste espace – pèdè pa : au dehors rò : FOC sayi : n. 1. joie, plaisir ; 2. action de parler ; vi. avoir de la joie, désirer sele : n. chant ; vi. chanter sindi : n. commencement ; vrf. commencer sòn : n. bataille, querelle, combat ; vi. se battre, se quereller syen : n. 1. départ ; 2. chemin, voie syèn : qu. tous taare : INTJ te : PP (récipient) à, avec, pour tègèta (< tègè-taa) : n. progrès – tègè : n. – taa : n. côté tèn : ID tieyaxo (< tie-ya-xo) : n. langue des Tié (langue bozo) – Tie : n. 1. groupe bozo de ce nom ; 2. bozo appartenant à ce groupe – -ya : (voir en bas) – xo : n. langue tòòxeni (< tòò-xe-ni) : n. louange ?? – tòò : n. nom – xe : vt. appeler – -ni : (voir en haut) tòyi : n. savoir, connaissance ; vi. savoir, connaître tyeye (< tye-ye) : n. champs – tye : n. champ – ye : (voir en bas) wala : conj. (disjonctif) ou wayi : n. jour présent ; adv. aujourd’hui wo : vi. dire, signifier xa : INAC xa be : (voir na be) xaan : n. voix xaraaye (< xaraa-ye) : n. études – xaraa : n. 1. lecture, étude ; vt. lire, étudier – ye : (voir en bas) xò : n. 1. maison ; 2. intérieur xònde : n. ennemi xòròòya (< xòròò-ya) : n. noblesse, liberté, authenticité – xòròò : n. 1. noble ; 2. homme libre (opposé à l’esclave : gongo) – -ya : ABST ye : conj. (conditionnel) au cas où, si - ye : PL yee : conj. (coordinatif) et
VIVE LE MALI !!! VIVE LES BOZO !!!
H.
« Rép. du Mali : Un peuple - Un but - Une foi (Mali jamana : jamaa kwòn - syen kwòn - nganiya kwòn) »
Dédié à un cher ami bozo, Mama Komani Nientao (Kouakourou, Cercle de Djenné), qui m’a hébergé magnifiquement dans sa cour lors de ma marche à pied le long du fleuve de Mopti à Koulikoro.
A l’origine de l'hymne national du Mali, se trouve la loi n° 62-72 du 9 août 1962, dont l’unique article stipule qu’« il est crée un hymne national de la République du Mali dont le texte intitulé LE MALI (Mali jamana) est annexé à la présente loi ». Son auteur est le grand écrivain malien, le Docteur Seydou Badian Kouyaté.
Les Bozo sont une population de pêcheurs caractéristique de la moyenne vallée du fleuve Niger, au Delta Central. Le terme de "bozo" (boso) est une désignation étrange (mot bambara), non utilisée par eux-mêmes : boso < bò-so "bambou-maison", à comprendre donc au figuré de "ceux qui habitent les maisons en bambou". Ceux-ci se désignent des termes de Sorogo, Tié, Xan/Hain, etc. Leur langue qui n’a jamais connu d’organisation politique centralisée, se présente de l’avis même de ses locuteurs comme un ensemble de parlers très diversifiés, entre lesquels il n’y a pas toujours intercompréhension. Il n’existe pas de variété véhiculaire du bozo, et d’une région à l’autre les Bozo utilisent comme lingua franca le bambara, le fulfuldé ou le sonraï.
Pour ce qui est des apparentements linguistiques, il est admis que le bozo appartient aux langues mandé-ouest (< soninké-samogo < soninké-bobo < soninké-bozo < bozo). La famille mandé-ouest elle-même fait partie d’un ensemble plus large, communément appelé ‘langues mandé’. Cette famille a été classée comme un des sous-groupes principaux de la meta-famille Niger-Congo. Selon la classification de la branche mandé-ouest (en haut), il est évident que le bozo présente une relation relativement étroite avec le soninké.
Comme je viens de le dire, le bozo est une langue à multiples variétés (dialectales) dont les plus importantes sont en allant sur le fleuve Niger de l’amont vers l’aval : 1. le hainyaxo ou kelinga, parlé de l’arrondissement de Dioro à celui de Ké-Macina, 2. le tieyaxo, parlé principalement de Koa à Miérou le long du fleuve Niger et de Diafarabé à Sendédaga sur le Diaka, 3. le sorogaama ou jènaama forme une chaîne dialectale qui couvre une aire géographique entre le Niger et le Bani (parlers pondori-sud et pondori-nord ), la région entre le Diaka et le Niger dans l’arrondissement de Sossobé (parler kotya ainsi que la région comprise entre Mopti et le lac Débo le long du fleuve Niger (parlers korondougou et débo ), et enfin 4. le tiema cèwè, parlé le long du fleuve entre Aka et Attara, surtout dans les villages de Enghem, Aka et Aoré. Sa zone est la plus petite parmi toutes les variétés citées.
En ce qui est la composition de tyeyaxo (tieyaxo), ce nom de langues est à analyser comme suit : tieyaxo < tie-ya-xo "tie-ABS-langue", donc la "langue du monde tié".
Aujourd’hui, le bozo compte parmi les langues nationales de la République du Mali …
a. Texte et traduction
Organisation du texte // 1 ère ligne : texte officiel en bozo-tieyaxo (en gras/italique), 2e ligne : morphèmes (en italique), 3e ligne : gloses, 4e ligne : traduction littérale (en guillemets), et 5e ligne : texte officiel de l’hymne en français.
Mali tòòxeni sele Mali – tòò-xe-ni – sele Mali – nom-appeler-CAUS – chant « Hymne de louange au Mali » Hymne national du Mali
(1 er couplet)
Mali na in xaan baari Mali – na – in – xaan – baari Mali – COND – LOG – voix – faire_sortir « Si le Mali hausse le ton » A ton appel Mali
In na be a jiidini in – na be – a – jiidi-ni 1p – FUT – 3s – augmenter-CAUS « nous allons l’aider à obtenir » Pour ta prospérité
A tègètaa i a – tègè-taa – i 3s – front-côté – PP « du progrès » Fidèle à ton destin
In syèn xa be bòlò kun in – syèn – xa be – bòlò – kun 1p – tous – FUT – autre – prendre « Nous tous allons nous saisir : » Nous serons tous unis :
Jamaankwòn, syennkwòn, nganiyankwòn jamaa-n-kwòn – syen-n-kwòn – nganiya-n-kwòn peuple-EPT-un – chemin-EPT-un – volonté-EPT-un « un! peuple - un! but - une! foi! » Un Peuple un But une Foi
Be Afiriki kabuni be – Afiriki – kabu-ni conj – Afrique – réunir-CAUS « pour réunir l’Afrique. » Pour une Afrique Unie.
Ye xònde na in muun baari ye – xònde – na – in – muun – baari si – ennemi – COND – LOG – nez – faire_sortir « Si l’ennemi fait sortir son nez » Si l’ennemi découvre son front
Xò i wala pèdè pa xò – i – wala – pèdè – pa intérieur – dans – ou – vaste_espace – PP « au dedans ou au dehors » Au dedans ou au dehors
Be in tòyi xaraaye pa be – in –tòyi – xaraa-ye – pa conj – 1p – savoir – étudier-PL – PP « pour nos études du savoir » Debout sur les remparts
In xa kale leebila te in – xa – kale – lee – bila – te 1p – INAC – mort – prendre – vie – PP « Nous prenons la mort pour la vie » Nous sommes résolus de mourir.
(Refrain)
Afiriki yee in kaxò Mali Afiriki – yee – in – ka-xò – Mali Afrique – et – 1p – père-maison – Mali « L’Afrique et notre patrie, le Mali » Pour l’Afrique et pour toi Mali
In jònjòn gu wo xòròòya rò in – jònjòn – gu – wo – xòròò-ya - rò 1p – drapeau – DEF – dire – noble-ABST – FOC « Notre drapeau veut dire ‘Liberté’ » Notre drapeau sera liberté
Afiriki yee in kaxò Mali Afiriki – yee – in – ka-xò – Mali Afrique – et – 1p – père-maison – Mali « L’Afrique et notre patrie, le Mali » Pour l’Afrique et pour toi Mali
In sòn gu wo kyèmè rò in – sòn – gu – wo – kyèmè – rò 1p – combat – DEF – dire – unité – FOC « Ce combat veut dire ‘Unité’. » Notre combat sera unité.
O Mali wayi kuu gu o – Mali – wayi – kuu – gu INT – Mali – aujourd’hui – jour – DEF « O, Mali d’aujourd’hui » O Mali d’aujourd’hui
O Mali nyyènu kuu gu o – Mali – nyyènu – kuu – gu INT – Mali – demain – jour – DEF « O, Mali de demain » O Mali de demain
Tye guye ng’e sindi fugila taare ! tye – gu-ye – nga – e – sindi – fugila – taare champ – DEF-PL – PFF – 3p – commencer – fleurir ?? – INTJ « Les champs ont commencé à rendre bien. » Les champs fleurissent d’espérance
Boojwòn guye sayi be muna tèn – tèn ! boo-jwòn – gu-ye – sayi – be – muna – tèn – tèn camarade-fils – DEF-PL – desirer – CONJ – décider – ID – ID « L’envie des jeunes décide tout à fait. » Les cœurs vibrent de confiance.
b. Vocabulaire bozo-tieyaxo :
Abréviations utilisées à la fois dans les gloses (en haut) et dans le vocabulaire : ?? = confus ; 3s/1p/3p = pronoms personnels de la 3e personne du singulier, de la 1ère et 3e personne du pluriel ; adv = adverbe ; ar = origine arabe ; CAUS = causatif ; COND = conditionnel ; CONJ/conj = conjonction ; DEF = article défini ; EPT = épenthèse ; FOC = focalisation ; FUT = futur immédiat ; ID = idéophone ; INAC = inaccompli ; INTJ = interjection ; litt = littéralement ; LOG = pronom logophorique ; n = nom(inal) ; num = numéral ; PFF = perfectif ; pi = pronom indéfini ; PP = postposition ; qu = quantificateur ; syn = synonyme ; vi/vt = verbe intransitif/transitif ; vrf = verbe réfléchi.
a : 3s Afiriki : n. Afrique baari : n. action de faire sortir ; vt. faire sortir be : conj. 1 (final) ; 2. (adverbial) pour bila : n. vie ; vi/vt. vivre boojwòn : n. jeunesse, les jeunes, jeune génération – boo : (variante de bòlò ??) – jwòn : n. fils, fille bòlò : n. camarade, compagnon, prochain ; pi. 1. autre (récriproque, collectif) e : 3p fugila : vi. fleurir, rendre bien ?? gu : DEF (singulier) – guye (< gu-ye) : DEF (pluriel) – -ye : (voir en bas) i : PP (local) dans, en in (1) : 1p (exclusif) in (2) : LOG jamaa < ar. dschamaa’a > : n. peuple jiidini (< jiidi-ni) : vt. accroître, multiplier – jiidi < ar. dschahada > : vi. augmenter, se multiplier, proliférer – -ni : (voir en bas) jònjòn : n. drapeau kabuni : vt. rassembler – kabu : n. réunion, société, association ; vi. s’associer, se réunir – -ni : (voir en bas) kale : n. mort ; vi. mourir kaxò (< ka-xò) : n. 1. famille ; 2. patrie ; litt. "maison du père" – ka : n. père – xò : (voir en bas) kun : vt. prendre, saisir kuu : n. jour kwòn : pi./num. un kyèmè : n. 1. association, réunion ; 2. unité ; vi. s’associer, s’unir lee : n. prise ; vt. prendre Mali : n. Mali muna : n. décision ; vt. décider muun : n. nez - n- : EPT na : COND na be : FUT (immédiat) ; syn. xa be - ni : CAUS nga : PFF nganiya : n. 1. volonté ; 2. foie ; 3. intention, résolution nyyèni : n. jour de demain ; adv. demain pa : PP (adessif, comitatif) par, contre, avec pèdè : n. grande place, vaste espace – pèdè pa : au dehors rò : FOC sayi : n. 1. joie, plaisir ; 2. action de parler ; vi. avoir de la joie, désirer sele : n. chant ; vi. chanter sindi : n. commencement ; vrf. commencer sòn : n. bataille, querelle, combat ; vi. se battre, se quereller syen : n. 1. départ ; 2. chemin, voie syèn : qu. tous taare : INTJ te : PP (récipient) à, avec, pour tègèta (< tègè-taa) : n. progrès – tègè : n. – taa : n. côté tèn : ID tieyaxo (< tie-ya-xo) : n. langue des Tié (langue bozo) – Tie : n. 1. groupe bozo de ce nom ; 2. bozo appartenant à ce groupe – -ya : (voir en bas) – xo : n. langue tòòxeni (< tòò-xe-ni) : n. louange ?? – tòò : n. nom – xe : vt. appeler – -ni : (voir en haut) tòyi : n. savoir, connaissance ; vi. savoir, connaître tyeye (< tye-ye) : n. champs – tye : n. champ – ye : (voir en bas) wala : conj. (disjonctif) ou wayi : n. jour présent ; adv. aujourd’hui wo : vi. dire, signifier xa : INAC xa be : (voir na be) xaan : n. voix xaraaye (< xaraa-ye) : n. études – xaraa : n. 1. lecture, étude ; vt. lire, étudier – ye : (voir en bas) xò : n. 1. maison ; 2. intérieur xònde : n. ennemi xòròòya (< xòròò-ya) : n. noblesse, liberté, authenticité – xòròò : n. 1. noble ; 2. homme libre (opposé à l’esclave : gongo) – -ya : ABST ye : conj. (conditionnel) au cas où, si - ye : PL yee : conj. (coordinatif) et
VIVE LE MALI !!! VIVE LES BOZO !!!
H.
Visiter Pétra seule, sécurité, où dormir? English translation pending
Je compte passer en Jordanie 3 jours et jarrive tard dans la nuit a Amman.
Hyp 1: aéroport- hôtel farah-petra
Hyp 2: aéroport-petra
Aussi visiter petra toute seule est-ce sécurisant ? Ou dormir sur place ? Conseils pratiques ?
Aussi visiter petra toute seule est-ce sécurisant ? Ou dormir sur place ? Conseils pratiques ?
Voyage au Ladakh avec deux enfants (7 et 9 ans) mi-juillet mi-août 2012 English translation pending
Nous préparons notre voyage pour le Ladak (avec hésitation pour Dharamsala) été 2012. Notre question est : quelle incidence peut avoir l'altitude sur les enfants ?
Nous n'allons pas là-bas pour faire de long trek, mais pour rencontrer les ladakis, faire découvrir un autre pays aux filles, ...
Doit-on préparer les visites, déplacements, ... à l'avance (d'ici) ou peut-on décider au fil du moment, des rencontres (ce qui serait plutôt notre style de voyage).
Merci pour vos réponses ; tous renseignements et conseils seront les bienvenus. A.M.
Merci pour vos réponses ; tous renseignements et conseils seront les bienvenus. A.M.
Avis sur un pack de mariage à Las Vegas? English translation pending
Bonjour a tous, je suis entrain de me renseigner pour mon futur mariage qui va se dérouler a Las Vegas et j'aurait besoin d'avis sur un package de mariage, qui est celui ci :
http://www.littlechapel.com/Ceremony/PackageDetails.aspx?PackageID=137
Avez vous testez ? est ce que cela vaut le coup ?
au plaisir de vous lire.
http://www.littlechapel.com/Ceremony/PackageDetails.aspx?PackageID=137
Avez vous testez ? est ce que cela vaut le coup ?
au plaisir de vous lire.
Réservation pour le trek du Milford Track? (Nouvelle-Zélande) English translation pending
bonjour,
Je serais en Nouvelle Zelande en Février et en regardant rapidement un guide sur le pays dans un magasin, il m'a semblé lire qu'il était nécessaire de réserver pour ce trek ? Je pensais venir et acheter le droit d'entrée directement sans réserver. Est ce nécessaire où est ce pour dormir peut etre (moi je serais en tente) ? Ai je lu trop vite, mal compris ? Et comment cela se passe t il pour les autres parcs ?
Merci de me faire part de vos lumieres !
Je serais en Nouvelle Zelande en Février et en regardant rapidement un guide sur le pays dans un magasin, il m'a semblé lire qu'il était nécessaire de réserver pour ce trek ? Je pensais venir et acheter le droit d'entrée directement sans réserver. Est ce nécessaire où est ce pour dormir peut etre (moi je serais en tente) ? Ai je lu trop vite, mal compris ? Et comment cela se passe t il pour les autres parcs ?
Merci de me faire part de vos lumieres !
Trek du tour des Annapurnas - nouvelle piste? English translation pending
Bonjour,
Je souhaite effectuer en mars prochain (2012) le trek au Népal "Tour des Annapurnas". C'est la première fois que je vais au Népal, j'ai 28 ans et ne compte pas prendre de guide suite aux nombreuses discussions lues sur les forums. Je partirai avec une amie. J'ai trois questions :
1. Le mois de mars permet il de réaliser ce trek correctement sachant que j'arriverai certainement le 3 mars pour repartir le 24 ? 3 semaines sur place sont-ils suffisant pour visiter Katmandou et sa vallée ainsi que réaliser ce trek ?
2. De nombreuses personnes font état de la construction d'une piste sur ce trek. Vaut-il toujours la peine par conséquent ? Je souhaite le faire au départ de Besisahar. Avez-vous des nouvelles fraîches au sujet de cette piste ? Existe-il de nouveaux sentiers afin de l'éviter ? Dois-je au contraire m'orienter vers un autre trek ? Combien de jours cette piste embête-t-elle ? Le trek est-il dénaturé ? Je compte partir de Besisahar pour aller à Jommson en 16-17 jous.
3. Le trek du sanctuaire de l'Annapurna vous parait-il une bonne alternative dans ce cas ?
Je vous remercie par avance pour votre aide précieuse !
Je souhaite effectuer en mars prochain (2012) le trek au Népal "Tour des Annapurnas". C'est la première fois que je vais au Népal, j'ai 28 ans et ne compte pas prendre de guide suite aux nombreuses discussions lues sur les forums. Je partirai avec une amie. J'ai trois questions :
1. Le mois de mars permet il de réaliser ce trek correctement sachant que j'arriverai certainement le 3 mars pour repartir le 24 ? 3 semaines sur place sont-ils suffisant pour visiter Katmandou et sa vallée ainsi que réaliser ce trek ?
2. De nombreuses personnes font état de la construction d'une piste sur ce trek. Vaut-il toujours la peine par conséquent ? Je souhaite le faire au départ de Besisahar. Avez-vous des nouvelles fraîches au sujet de cette piste ? Existe-il de nouveaux sentiers afin de l'éviter ? Dois-je au contraire m'orienter vers un autre trek ? Combien de jours cette piste embête-t-elle ? Le trek est-il dénaturé ? Je compte partir de Besisahar pour aller à Jommson en 16-17 jous.
3. Le trek du sanctuaire de l'Annapurna vous parait-il une bonne alternative dans ce cas ?
Je vous remercie par avance pour votre aide précieuse !
Parcours Thaïlande-Cambodge-Laos-Vietnam à vélo English translation pending
Bonjour,
Il nous faut bien maintenant préparer notre prochain voyage. Nous avons pensé à l'Asie u Sud Est. De votre connaissance que pouvez vous nous proposer comme parcours sachant que pas que cela nous gène mais les dénivelés importants ne sont pas vraiment de notre goût. durée du périple environ deux mois. Date de départ la meilleure période que vous nous indiquerez. Je sais il n'y a pas beaucoup d'initiatives personnelles là dedans mais il s'agit pour nous d'avoir des pistes!
merci d'avance
Il nous faut bien maintenant préparer notre prochain voyage. Nous avons pensé à l'Asie u Sud Est. De votre connaissance que pouvez vous nous proposer comme parcours sachant que pas que cela nous gène mais les dénivelés importants ne sont pas vraiment de notre goût. durée du périple environ deux mois. Date de départ la meilleure période que vous nous indiquerez. Je sais il n'y a pas beaucoup d'initiatives personnelles là dedans mais il s'agit pour nous d'avoir des pistes!
merci d'avance
San Francisco - Las Vegas - Los Angeles en octobre 2011 English translation pending
Bonjour on souhaite aller en californie fin octobre nous avons prevu 2 jours a san francisco 3 a las vegas et le reste à los angeles.
on a besoin de plus d infos sur les excurcions tel que brycce canyon death valley grand canyon page est il possible de faire sa en 3-4 jours? quel groupe de voyage ou formule nous conseillez vous pour les excursions?
On a un itineraire mais on ne c pas exactement si c'est faisable et concernant les routes à prendre tout est flouuuuuuuuuuu.
j 1 Arrive a sf petit tour de la ville et du centre. j2 sf tour visites de la ville en passant par alcatraz resa sur un site d'excursion j 3 depart pour yosemite tres tot afin de profiter de la journee pour ensuite partir en fin de journee direction la vallee de la mort on dort la bas j4 decouverte de la vallee de la mort et depart pour las vegas en fin de journee nuit a las vegas j 5 grand canyon aller et retour sur las vegas resa sur un site d'excursion j6 on souhaite visiter bryce canyon mais c flou on ne sais vraiment pas quel itineraire choisir ou si on doit passe par un site d'excursion j7 direction los angeles par route cotiere mais on ne c pas ou est ce qu on peut la recuperer a partir de vegas
j8 a j12 los angeles concernant cette derniere partie du voyage tout est ok on c quoi faire.
J'attend vos precieux conseils avec impatience MERCI d'avance😉
On a un itineraire mais on ne c pas exactement si c'est faisable et concernant les routes à prendre tout est flouuuuuuuuuuu.
j 1 Arrive a sf petit tour de la ville et du centre. j2 sf tour visites de la ville en passant par alcatraz resa sur un site d'excursion j 3 depart pour yosemite tres tot afin de profiter de la journee pour ensuite partir en fin de journee direction la vallee de la mort on dort la bas j4 decouverte de la vallee de la mort et depart pour las vegas en fin de journee nuit a las vegas j 5 grand canyon aller et retour sur las vegas resa sur un site d'excursion j6 on souhaite visiter bryce canyon mais c flou on ne sais vraiment pas quel itineraire choisir ou si on doit passe par un site d'excursion j7 direction los angeles par route cotiere mais on ne c pas ou est ce qu on peut la recuperer a partir de vegas
j8 a j12 los angeles concernant cette derniere partie du voyage tout est ok on c quoi faire.
J'attend vos precieux conseils avec impatience MERCI d'avance😉
Retour de Bali: pour les prochains voyageurs... (2009) English translation pending
Bonjour,
Mon voyage date un peu (2009) mais récemment ma petite soeur m'a demandé de lui faire un topo sur Bali et comme je ne peux rien lui refuser je me suis dit autant en faire profiter tout le monde. Je précise que pour cause de boulot nous avons été obligés (bon c pas l'enfer non plus) de nous y rendre en aout et pour moi qui ai l'habitude de voyager hors saison et hors des sentiers battus, je me suis sentie un peu trop assistée. Cela reste quand même un très joli souvenir.
Nous arrivions de Java.
Alors pour notre itinéraire sur Bali nous avons fait :
Ubud : - Monkey Forest bof bof - spectacle de Keçak et de Trance dance (super) - location d'une mobylette direction le danau batur : superbes rizières à Ceking, vue décevante sur le lac à l'arrivée sur Penelokan, visite du Pura Ulun Danu à Batur (sans plus), arrêt au Pura Tirta Empul de Tampaksiring (temple de sources sacrées - très sympa), arrêt au Gunun Kawi, temple creusé dans la roche, sympa aussi. - spectacle de legong , vraiment chouette - marché, Ubud palace (bien) - grosse randonnée dans la vallée de Sungai avec un passage en ville pourri, l'itinéraire rejoint ensuite la rivière Sungai Ayung (prendre le maillot, d'ailleurs il est possible de la descendre en raft, superbes rizières sur Sayan, nous nous sommes bien entendus paumés dans les rizières de Penestanan mais belle journée (sauf passage en ville horrible bien sur et le fait de se paumer nous étions vraiment rincés en fin de journée).
- grosso modo : de très belles ballades à pied à faire autour d'Ubud et des spectacles de bonne qualité
Amed: - belle plage de sable noir - très calme - snorkeling sur Jemeluk chouette - la plongée sur l'épave du liberty à Tulamben est un must, jamais vu autant d'espèces de poissons sur un même site, par contre si déjà en possession d'un brevet, voir avec le club bien connu sur Amed (Jukung diving) qui fait un départ très tôt le matin avant tous les clubs car ensuite c'est la cohue des plongeurs et donc moins sympa même si ça vaut vraiment le détour (être seuls sur l'épave est génial) - plongées sur Jemeluk et Amed - location d'un motorbike pr faire la route de la côte qui contourne le volcan: petit arrêt snorkeling à Aas sur une épave de bateau japonais (très chouette), Water Palace à Ujung, Water Palace et rizières à Tirta Ganga (peut valoir le coup d'y dormir surement de très chouettes balades à faire), culture du sel à Amed, très chouette journée.
Sidemen - pas de logement petit budget - ballades ds les rizières - cérémonie de crémation dans un petit village, on y reste la journée à papoter avec la famille, top - Pura Besakih (bof mais magnifique rizières le long de la route, tjs en mobylette) - > de chouettes balades
Padang bai - petite crique de Bias Tugal - on réserve un bateau de pêcheurs (jukung) pour faire le trajet entre Nusa Lembogan et Padang Bai pr le lendemain matin - > pour voyageurs téméraires, c'est toute une aventure, 100% de chances d'arriver trempé, j'ai adoré.
Nusa Lembogan: - très calme - on arrive trempés mais c'était vraiment rigolo comme traversée - location d'un scooter pr faire le tour de Nusa Ceningan, superbes points de vue sur Nusa Penida, Blue Bay, pause à Sunset beach - plongée à Manta Point (des raies mantas à gogo) et Cristal Bay - ballades le long de la plage au milieu des bateaux de pêcheurs d'algues (chouette) - Mushroom bay (yak), Dream Beach (chouette), route superbe jusque la mangrove, snorkelling et ballade en bateau ds la mangrove (chouette)
- bateau public pr Sanur pr reprendre ensuite l'avion
Bali est une ile vraiment très jolie mais en aout c'est qd même un enfer touristique (comme dit précédemment avant je pouvais voyager hors saison alors là j'ai eu du mal). A cette période, il est très dur de trouver des logements de libre ds de nombreux endroits (quasi partout), nous en avions tellement marre de la foule que nous avons terminé notre séjour sur Nusa Lembogan qui était beaucoup plus calme.
La location de mobylette est un super moyen de découvrir l'ile à son rythme. Absolument emporter masque, tuba et tatanes de rando pr se perdre ds les rizières.
Voila, disons que la foule m'a un peu gaché mon plaisir ms qu'en écrivant ces lignes de merveilleux souvenirs me reviennent.
En espérant que ces lignes apportent des renseignements à ceux qui les cherchent.
Mon voyage date un peu (2009) mais récemment ma petite soeur m'a demandé de lui faire un topo sur Bali et comme je ne peux rien lui refuser je me suis dit autant en faire profiter tout le monde. Je précise que pour cause de boulot nous avons été obligés (bon c pas l'enfer non plus) de nous y rendre en aout et pour moi qui ai l'habitude de voyager hors saison et hors des sentiers battus, je me suis sentie un peu trop assistée. Cela reste quand même un très joli souvenir.
Nous arrivions de Java.
Alors pour notre itinéraire sur Bali nous avons fait :
Ubud : - Monkey Forest bof bof - spectacle de Keçak et de Trance dance (super) - location d'une mobylette direction le danau batur : superbes rizières à Ceking, vue décevante sur le lac à l'arrivée sur Penelokan, visite du Pura Ulun Danu à Batur (sans plus), arrêt au Pura Tirta Empul de Tampaksiring (temple de sources sacrées - très sympa), arrêt au Gunun Kawi, temple creusé dans la roche, sympa aussi. - spectacle de legong , vraiment chouette - marché, Ubud palace (bien) - grosse randonnée dans la vallée de Sungai avec un passage en ville pourri, l'itinéraire rejoint ensuite la rivière Sungai Ayung (prendre le maillot, d'ailleurs il est possible de la descendre en raft, superbes rizières sur Sayan, nous nous sommes bien entendus paumés dans les rizières de Penestanan mais belle journée (sauf passage en ville horrible bien sur et le fait de se paumer nous étions vraiment rincés en fin de journée).
- grosso modo : de très belles ballades à pied à faire autour d'Ubud et des spectacles de bonne qualité
Amed: - belle plage de sable noir - très calme - snorkeling sur Jemeluk chouette - la plongée sur l'épave du liberty à Tulamben est un must, jamais vu autant d'espèces de poissons sur un même site, par contre si déjà en possession d'un brevet, voir avec le club bien connu sur Amed (Jukung diving) qui fait un départ très tôt le matin avant tous les clubs car ensuite c'est la cohue des plongeurs et donc moins sympa même si ça vaut vraiment le détour (être seuls sur l'épave est génial) - plongées sur Jemeluk et Amed - location d'un motorbike pr faire la route de la côte qui contourne le volcan: petit arrêt snorkeling à Aas sur une épave de bateau japonais (très chouette), Water Palace à Ujung, Water Palace et rizières à Tirta Ganga (peut valoir le coup d'y dormir surement de très chouettes balades à faire), culture du sel à Amed, très chouette journée.
Sidemen - pas de logement petit budget - ballades ds les rizières - cérémonie de crémation dans un petit village, on y reste la journée à papoter avec la famille, top - Pura Besakih (bof mais magnifique rizières le long de la route, tjs en mobylette) - > de chouettes balades
Padang bai - petite crique de Bias Tugal - on réserve un bateau de pêcheurs (jukung) pour faire le trajet entre Nusa Lembogan et Padang Bai pr le lendemain matin - > pour voyageurs téméraires, c'est toute une aventure, 100% de chances d'arriver trempé, j'ai adoré.
Nusa Lembogan: - très calme - on arrive trempés mais c'était vraiment rigolo comme traversée - location d'un scooter pr faire le tour de Nusa Ceningan, superbes points de vue sur Nusa Penida, Blue Bay, pause à Sunset beach - plongée à Manta Point (des raies mantas à gogo) et Cristal Bay - ballades le long de la plage au milieu des bateaux de pêcheurs d'algues (chouette) - Mushroom bay (yak), Dream Beach (chouette), route superbe jusque la mangrove, snorkelling et ballade en bateau ds la mangrove (chouette)
- bateau public pr Sanur pr reprendre ensuite l'avion
Bali est une ile vraiment très jolie mais en aout c'est qd même un enfer touristique (comme dit précédemment avant je pouvais voyager hors saison alors là j'ai eu du mal). A cette période, il est très dur de trouver des logements de libre ds de nombreux endroits (quasi partout), nous en avions tellement marre de la foule que nous avons terminé notre séjour sur Nusa Lembogan qui était beaucoup plus calme.
La location de mobylette est un super moyen de découvrir l'ile à son rythme. Absolument emporter masque, tuba et tatanes de rando pr se perdre ds les rizières.
Voila, disons que la foule m'a un peu gaché mon plaisir ms qu'en écrivant ces lignes de merveilleux souvenirs me reviennent.
En espérant que ces lignes apportent des renseignements à ceux qui les cherchent.
Avis sur car rental à Los Angeles et Las Vegas English translation pending
Bonjour.
Je viens vous faire part de mon expérience toute récente avec le loueur AVIS aux USA.
J'ai pris ma voiture (KIA FORTE) à l'aéroport de Los Angeles le 05/09/11 pour 13 jours. Le lendemain, en route pour le Zion National Park, je m'aperçoit d'un problème relativement gênant, la clim dysfonctionne gravement et envoie une odeur à vous retourner l'estomac. Nous ne l'allumons donc plus, même si la route pour le Zion à travers le Nevada puis l'arizona est relativement très chaude en cette période ...
De retour le soir à Las Vegas, nous décidons d'aller à l'aéroport de Las Vegas, voir AVIS pour faire changer notre voiture, étant donné que notre périple de 3500 km ne fait que commencer et que nous n'envisageons pas de traverser la vallée de la mort sans clim.
Une dame antipathique nous accueille au guichet d'AVIS. Elle ne fait aucun effort pour comprendre nos rudiments d'anglais. Heureusement, un de ses collègues très gentil, se sert de son Iphone pour nous faire une traduction très exacte. Il nous demande ce qui se passe, nous expliquons, et quelques minutes plus tard ils nous changent notre voiture en nous donnant une Mazda 3 et un nouveau contrat. Et en fait mon erreur elle est là.
J'ai survolé le nouveau contrat à droite les sommes étaient identiques au contrat initial, donc je n'y ai pas prêté plus d'attention ... mais c'est à gauche que j'aurai du regarder, tout en bas...
Donc nous continuons puis terminons notre périple. LE 18 au matin, vers 4h00 nous rendons notre voiture à l'aéroport de LAX. Là, les bras m'en sont tombés quand le vendeur me demande de payer 94.11 $ de frais de changement de voiture !!!!! j'ai beau lui expliquer dans mon anglais approximatif qu'il s'agit d'un problème inhérent à la voiture, que je n'y suis donc pour rien ! il ne veut rien savoir et limite il s'en fou même !
Très énervé je lui dit dans mon anglais bidon : " AVIS it's FINISH, FINISH".
Mais je n'en ai pas terminé avec eux ! je vais aller au bout de ma démarche. Comme j'ai réservé et payé via AVIS FRANCE je vais me retourner contre eux et voir s'ils me remboursent, parce que ces 70 euros je vais pas leur en faire cadeau !! En tout cas, pour moi AVIS c'est terminé ! On pense qu'en louant chez des grandes compagnies on sera à l'abris de coups tordus ... et ben non ! Je me contenterai des ALAMO, NATIONAL voir même DOLLAR ...
PS : D'ailleurs, j'ai trouvé l'attente de la navette à l'aéroport de LAX éternelle ... alors que nous n'étions arrivé qu'à 19h00 ... alors que la navette NATIONAL/ALAMO passait 5-6 fois devant nous ...
Mais je n'en ai pas terminé avec eux ! je vais aller au bout de ma démarche. Comme j'ai réservé et payé via AVIS FRANCE je vais me retourner contre eux et voir s'ils me remboursent, parce que ces 70 euros je vais pas leur en faire cadeau !! En tout cas, pour moi AVIS c'est terminé ! On pense qu'en louant chez des grandes compagnies on sera à l'abris de coups tordus ... et ben non ! Je me contenterai des ALAMO, NATIONAL voir même DOLLAR ...
PS : D'ailleurs, j'ai trouvé l'attente de la navette à l'aéroport de LAX éternelle ... alors que nous n'étions arrivé qu'à 19h00 ... alors que la navette NATIONAL/ALAMO passait 5-6 fois devant nous ...
Amérique de l'ouest: conseils sur mon itinéraire et le timing pour quinze jours? English translation pending
Bonjour,
Je souhaitais vous soumettre mon programme pour 15 jours l’ouest américain en novembre 2011 (c’est court je sais).
Le but est de trouver le bon équilibre pour voir un maximum de choses sans que cela nuise au plaisir de la découverte. La trentaine, donc une résistance correcte à la fatigue physique. Pas de randonnée pour cette fois, mais un peu de marche de quelques minutes quand même pour accéder à des endroits intéressants et aux points de vues. Evidemment quand vous allez lire ce programme, je sais que cela semblera un peu chaud niveau timing, mais encore une fois si quelqu’un à de l’expérience sur l’ouest américain, il pourra peut être me conseiller quant à ce qui est zappable ou pas, et ce qui est inenvisageable ……. !
Bon c’est une première ébauche, les hôtels des parcs ne sont pas encore réservés, j’attends d’abord vos avis car la fin de mon programme est chaotique…(ou pas)
Pour les questions que j’ai mises en vert ( y’en a bcp bcp) , je tenterai de trouver les réponses sur le forum mais si par hasard vous avez des solutions, ça me permettrait de boucler mon programme au plus vite pour la résa des hôtels et surtout éviter des erreurs bêtes. Merci Beaucoup
- -
PROGRAMME OUEST U.S.A
La boucle à cette forme : ROAD TRIP 15jours
San Francisco – Yosemite – Death valley - Las Vegas – Zion - Bryce canyon - Arches – Canyonland – Monument Valley - Grand Canyon sud – Las Vegas – Route 66 To Los Angeles –Airport Intl de San Francisco
3 premiers jours, pas de difficulté, programme à préciser au fil des lectures.
Mardi 01.11
Arrivée 20h05, aéroport Intl de San Francisco
Une petite promenade dans le quartier d’Union Square avant de dormir
3 Nuits du côté de Nob Hill.
Mercredi 02.11
Journée complète à SF.
Matin Alcatraz de bonne heure
Après- midi, balade dans les quartiers de Nob Hill, Russian Hill, Cable Car, Powell Street etc.
Soir, vue sur la Skyline et la ville depuis Twin Peaks ?
Jeudi 03.11
Journée complète à SF
Matin, Alamo Square et les maisons victoriennes - Haight/Ashbury
Après-midi, Quartiers de Marina ou North Beach – Market Street
Vendredi 04.11
Prise de la voiture de Location à 9h30
Matin, Balade sur Twin peaks en voiture si ce n’était pas déjà fait mercredi puis autour du Golden Gate Bridge
Après-midi : vers 15 heures : départ vers Yosémite (visite le lendemain)
Arrivée à l’hôtel vers 20h30 environ à proximité du parc.
Question : J’imagine qu’en automne, ce n’est même pas envisageable de visiter un peu ce parc, Il fera déjà nuit ?
Samedi 05.11 - Yosémite
Matin et après-midi, traversée et ballade dans Yosémite en espérant trouver les beaux points de vue (à préciser
ultérieurement), et surtout en espérant que la route qui le traverse soit encore ouverte le 5 novembre (1chance sur 2)
Vers 17 heures : départ pour se poster aux abords de la Death Valley (entre Séquoia NP et Death Valley.
Questions : zapper Séquoia Park et ne pas voir l’un des arbres les plus imposant de la planète, le General Sherman Tree m’embête… 4 Solutions possibles :
1 - Faire Yosémite le matin et une toute petite partie de Séquoïa NP l’après-midi ? Je me doute de la réponse..
2 - Traverser Séquoia en me rendant vers notre hôtel un peu avant la Death Valley, ? il fera grand nuit…. Donc la loose.
3 - Tôt le dimanche matin avant de traverser Death Valley, faire un crochet à l’aube vers Séquoia NP juste histoire de traverser le parc de jour mais la journée risque d’être fatigante.
4 - Si la route touristique de Yosémite est fermée, zapper totalement Yosémite pour se consacrer le vendredi à Séquoia NP ?
Dimanche 06.11 Death Valley
La vallée de la mort
Soir vers 20h, arrivée à Las Vegas pour dormir, cette ville ne me dit rien du tout mais je me trompe peut être.
Question : 8 heures environ pour la Death Valley ça suffit ? C’est trop ?
Lundi 07.11 Zion
Matin, départ tôt pour Zion
Temps prévu pour ce parc : 6 heures sur place
Soir, hôtel aux abords de Bryce Canyon
Questions : Est-ce trop court pour ce parc ? Ou au contraire, trop long ?(Le traverser suffit ?)
Aurait-on le temps de nous balader un peu dans Las Vegas ce lundi matin ?
Mardi 08.11 Bryce Canyon
Voir l’aube se lever sur Bryce Canyon et y passer la journée
Questions : Vaut-il mieux en toute fin de journée partir vers Arches et louper les paysages en voiture car la nuit sera tombée mais être opérationnel tôt le lendemain pour Arches, ou le contraire : Dormir sur Bryce Canyon (et voir donc aussi le coucher de soleil) et prendre la route à l’aube pour Arches ?… (Vaste question que de savoir pour ces parcs, il est préférable de les faire à l’aube ou au coucher du soleil…)
Autre question : vu le timing, est il sage de zapper Canyonland ou doit-on le placer impérativement ?
Mercredi 09.11 Arches
Visite de ce parc et de ses points de vue (aube ou coucher de soleil ??)
Questions : la même que précédemment… rouler le soir pour se poster vers Monument Valley ou partir le lendemain tôt pour arriver sur Monument Valley en fin de matinée et donc profiter du coucher de soleil sur Arches)
A ce moment précis de mon programme je me rends compte… qu’il n’y aura peut être pas de soleil début novembre… mais de la pluie
Au passage : à choisir vous iriez une journée à Arches ou une journée à Canyonland ?
Jeudi 10.11 Monument Valley
Visite du parc et faire la piste
Question : Dormir sur place ou partir directement vers le Grand Canyon ?
Vendredi 11.11 Grand Canyon
Questions : Faire le côté sud ou le côté nord ? D’où à t’on la meilleure vue d’ensemble (en peu de temps)
Même question : partir le soir sur Las Vegas pour y passer la nuit mais ça risque d’amputer d’une partie cette journée Grand Canyon, partir tôt le lendemain vers Las Vegas et attraper la route 66 ?
Samedi 12.11 La route 66
Faire la Route 66 jusqu'à Los Angeles, prendre le temps de s’arrêter un peu dans Mojave et un ou deux endroits mythiques.
Soir : aller en voiture sur la colline d’où on peut admirer les lumières de la ville SI nous sommes du bon côté (je ne connais pas le nom). Motel à Los Angeles
Question : un détour par Joshua Tree, c’est mort – Doublon avec Mojave ?
Dimanche 13.11 Los Angeles
Journée complète à Los Angeles (Qu’y faire ? À préciser plus tard)
Soir : Hôtel à Los Angeles
Lundi 14.11 Pour cette dernière journée je ne sais pas…
1 - Soit L.A le matin puis route tranquille avec pauses de L.A à S.F qui doit être sympa et Hôtel avec parking à SF
2 - Ou 2ème journée complète à L.A pour bien en profiter, se coucher à 19h, dormir 6 heures, prendre la route à deux heures du mat et arriver à S.F le mardi matin pour rendre le véhicule (2 heures de marge). Avion décolle en début d’aprèm. Avec 6 heures de sommeil ça devrait le faire.
3 - Ou rajouter une journée dans le programme pour Séquoïa, CanyonLand ou une 2ème journée au Grand Canyon, décaler donc le programme d’une journée et passer qu’une petite journée à L.A le lundi pour prendre la route la nuit après 6 heures de sommeil…
4 – Zapper un parc du programme pour faire deux jours complets à L.A sans se presser
5 – Ou enfin de Las Vegas, repartir directement vers San Francisco sans Faire la Route 66, Mojave et L.A.
Mardi 15.11 Décollage de San Francisco
Evidemment si on avait pris des billets de retour de Los Angeles…
Je repasserai après ce voyage (si tout se passe bien) pour vous dire s’il y avait des erreurs et des choses à modifier pour que ça puisse servir aux prochains candidats pour le voyage !
Je souhaitais vous soumettre mon programme pour 15 jours l’ouest américain en novembre 2011 (c’est court je sais).
Le but est de trouver le bon équilibre pour voir un maximum de choses sans que cela nuise au plaisir de la découverte. La trentaine, donc une résistance correcte à la fatigue physique. Pas de randonnée pour cette fois, mais un peu de marche de quelques minutes quand même pour accéder à des endroits intéressants et aux points de vues. Evidemment quand vous allez lire ce programme, je sais que cela semblera un peu chaud niveau timing, mais encore une fois si quelqu’un à de l’expérience sur l’ouest américain, il pourra peut être me conseiller quant à ce qui est zappable ou pas, et ce qui est inenvisageable ……. !
Bon c’est une première ébauche, les hôtels des parcs ne sont pas encore réservés, j’attends d’abord vos avis car la fin de mon programme est chaotique…(ou pas)
Pour les questions que j’ai mises en vert ( y’en a bcp bcp) , je tenterai de trouver les réponses sur le forum mais si par hasard vous avez des solutions, ça me permettrait de boucler mon programme au plus vite pour la résa des hôtels et surtout éviter des erreurs bêtes. Merci Beaucoup
- -
PROGRAMME OUEST U.S.A
La boucle à cette forme : ROAD TRIP 15jours
San Francisco – Yosemite – Death valley - Las Vegas – Zion - Bryce canyon - Arches – Canyonland – Monument Valley - Grand Canyon sud – Las Vegas – Route 66 To Los Angeles –Airport Intl de San Francisco
3 premiers jours, pas de difficulté, programme à préciser au fil des lectures.
Mardi 01.11
Arrivée 20h05, aéroport Intl de San Francisco
Une petite promenade dans le quartier d’Union Square avant de dormir
3 Nuits du côté de Nob Hill.
Mercredi 02.11
Journée complète à SF.
Matin Alcatraz de bonne heure
Après- midi, balade dans les quartiers de Nob Hill, Russian Hill, Cable Car, Powell Street etc.
Soir, vue sur la Skyline et la ville depuis Twin Peaks ?
Jeudi 03.11
Journée complète à SF
Matin, Alamo Square et les maisons victoriennes - Haight/Ashbury
Après-midi, Quartiers de Marina ou North Beach – Market Street
Vendredi 04.11
Prise de la voiture de Location à 9h30
Matin, Balade sur Twin peaks en voiture si ce n’était pas déjà fait mercredi puis autour du Golden Gate Bridge
Après-midi : vers 15 heures : départ vers Yosémite (visite le lendemain)
Arrivée à l’hôtel vers 20h30 environ à proximité du parc.
Question : J’imagine qu’en automne, ce n’est même pas envisageable de visiter un peu ce parc, Il fera déjà nuit ?
Samedi 05.11 - Yosémite
Matin et après-midi, traversée et ballade dans Yosémite en espérant trouver les beaux points de vue (à préciser
ultérieurement), et surtout en espérant que la route qui le traverse soit encore ouverte le 5 novembre (1chance sur 2)
Vers 17 heures : départ pour se poster aux abords de la Death Valley (entre Séquoia NP et Death Valley.
Questions : zapper Séquoia Park et ne pas voir l’un des arbres les plus imposant de la planète, le General Sherman Tree m’embête… 4 Solutions possibles :
1 - Faire Yosémite le matin et une toute petite partie de Séquoïa NP l’après-midi ? Je me doute de la réponse..
2 - Traverser Séquoia en me rendant vers notre hôtel un peu avant la Death Valley, ? il fera grand nuit…. Donc la loose.
3 - Tôt le dimanche matin avant de traverser Death Valley, faire un crochet à l’aube vers Séquoia NP juste histoire de traverser le parc de jour mais la journée risque d’être fatigante.
4 - Si la route touristique de Yosémite est fermée, zapper totalement Yosémite pour se consacrer le vendredi à Séquoia NP ?
Dimanche 06.11 Death Valley
La vallée de la mort
Soir vers 20h, arrivée à Las Vegas pour dormir, cette ville ne me dit rien du tout mais je me trompe peut être.
Question : 8 heures environ pour la Death Valley ça suffit ? C’est trop ?
Lundi 07.11 Zion
Matin, départ tôt pour Zion
Temps prévu pour ce parc : 6 heures sur place
Soir, hôtel aux abords de Bryce Canyon
Questions : Est-ce trop court pour ce parc ? Ou au contraire, trop long ?(Le traverser suffit ?)
Aurait-on le temps de nous balader un peu dans Las Vegas ce lundi matin ?
Mardi 08.11 Bryce Canyon
Voir l’aube se lever sur Bryce Canyon et y passer la journée
Questions : Vaut-il mieux en toute fin de journée partir vers Arches et louper les paysages en voiture car la nuit sera tombée mais être opérationnel tôt le lendemain pour Arches, ou le contraire : Dormir sur Bryce Canyon (et voir donc aussi le coucher de soleil) et prendre la route à l’aube pour Arches ?… (Vaste question que de savoir pour ces parcs, il est préférable de les faire à l’aube ou au coucher du soleil…)
Autre question : vu le timing, est il sage de zapper Canyonland ou doit-on le placer impérativement ?
Mercredi 09.11 Arches
Visite de ce parc et de ses points de vue (aube ou coucher de soleil ??)
Questions : la même que précédemment… rouler le soir pour se poster vers Monument Valley ou partir le lendemain tôt pour arriver sur Monument Valley en fin de matinée et donc profiter du coucher de soleil sur Arches)
A ce moment précis de mon programme je me rends compte… qu’il n’y aura peut être pas de soleil début novembre… mais de la pluie
Au passage : à choisir vous iriez une journée à Arches ou une journée à Canyonland ?
Jeudi 10.11 Monument Valley
Visite du parc et faire la piste
Question : Dormir sur place ou partir directement vers le Grand Canyon ?
Vendredi 11.11 Grand Canyon
Questions : Faire le côté sud ou le côté nord ? D’où à t’on la meilleure vue d’ensemble (en peu de temps)
Même question : partir le soir sur Las Vegas pour y passer la nuit mais ça risque d’amputer d’une partie cette journée Grand Canyon, partir tôt le lendemain vers Las Vegas et attraper la route 66 ?
Samedi 12.11 La route 66
Faire la Route 66 jusqu'à Los Angeles, prendre le temps de s’arrêter un peu dans Mojave et un ou deux endroits mythiques.
Soir : aller en voiture sur la colline d’où on peut admirer les lumières de la ville SI nous sommes du bon côté (je ne connais pas le nom). Motel à Los Angeles
Question : un détour par Joshua Tree, c’est mort – Doublon avec Mojave ?
Dimanche 13.11 Los Angeles
Journée complète à Los Angeles (Qu’y faire ? À préciser plus tard)
Soir : Hôtel à Los Angeles
Lundi 14.11 Pour cette dernière journée je ne sais pas…
1 - Soit L.A le matin puis route tranquille avec pauses de L.A à S.F qui doit être sympa et Hôtel avec parking à SF
2 - Ou 2ème journée complète à L.A pour bien en profiter, se coucher à 19h, dormir 6 heures, prendre la route à deux heures du mat et arriver à S.F le mardi matin pour rendre le véhicule (2 heures de marge). Avion décolle en début d’aprèm. Avec 6 heures de sommeil ça devrait le faire.
3 - Ou rajouter une journée dans le programme pour Séquoïa, CanyonLand ou une 2ème journée au Grand Canyon, décaler donc le programme d’une journée et passer qu’une petite journée à L.A le lundi pour prendre la route la nuit après 6 heures de sommeil…
4 – Zapper un parc du programme pour faire deux jours complets à L.A sans se presser
5 – Ou enfin de Las Vegas, repartir directement vers San Francisco sans Faire la Route 66, Mojave et L.A.
Mardi 15.11 Décollage de San Francisco
Evidemment si on avait pris des billets de retour de Los Angeles…
Je repasserai après ce voyage (si tout se passe bien) pour vous dire s’il y avait des erreurs et des choses à modifier pour que ça puisse servir aux prochains candidats pour le voyage !
Itinéraire de quinze jours au Maroc fin septembre English translation pending
Bonjour,
Mon copain et moi seront au Maroc pour deux semaines à la fin septembre avec comme point de départ et de retour Casablanca. Nous louerons une voiture pour la totalité de notre périple. Voici l'itinéraire que nous voudrions réaliser:
J1 - Arrivée et visite de Casablanca J2 - Visite de Rabat - nuit Casa J3 - Prise de possession de la voiture et départ de Casa en direction de Marrakech (visite de la ville en fin de journée) - nuit Marra J4 et J5 - Visite de Marrakech et ses environs - nuits Marra J6 - Départ de Marra en direction de Skoura (par Tizi'n'Tichka) - nuit Skoura J7, J8 et J9 - Trajet entre Skoura et Merzouga (visite de la Vallée des Roses, Vallée du Dadès, Gorges du Dadès, Gorges de Todra, dodo en bivouac) - nuit possible à Tinghir? - cette portion est encore un peu nébuleuse, des suggestions??? J10 et peut-être J11 - Départ de Merzouga en direction idéalement de Aït Ben Haddou en passant par Tazzarine, N'Kob, Agdz. Est-ce trop ambitieux comme trajet en une seule journée??? Serait-il préférable de prévoir une nuit disons à N'Kob ou Adgz???
Option Merzouga - Aït Ben Haddou J11 - Départ de N'Kob en direction d'Aït Ben Haddou - nuit Aït Ben Haddou J12 - Départ de Aït Ben Haddou en direction d'Essaouira J13 - Départ d'Essaouira en direction d'El Jadida - nuit El Jadida
Option Merzouga - N'Kob - Aït Ben Haddou J11 - Départ de Aït Ben Haddou en direction d'Essaouira - nuit Essaouira J12 - Visite d'Essaouira et départ en après-midi en direction de Safi - nuit Safi J13 - Visite de Safi et départ en après-midi en direction d'El Jadida - nuit El Jadida
J14 - Visite d'El Jadida et départ en après-midi en direction de Casa - nuit Casa J15 - Retour à la maison
Avez-vous des suggestions, modifications, recommandations à faire concernant ce trajet? Est-ce trop ambitieux de vouloir couvrir autant de territoire en 15 jours? Nous avons déjà en main la carte Michelin #742. Suggérez-vous autre chose pour complémenter?
Au retour de Merzouga, est-ce une bonne alternative de passer par le sud pour rejoindre Ouarzazate/Aït Behaddou? Ça nous permet ainsi de ne pas voir les mêmes paysages deux fois (selon moi).
Est-ce préférable de passer par Tizi'n'Tichka à l'aller et au retour? Si non, quelles sont les alternatives?
Avez-vous des suggestions d'hébergement (riad ou autres) avec bon rapport qualité/prix pour Casa, Marrakech, Skoura, Essaouira et Aït Ben Haddou? Suggestions de bivouac pour Merzouga??
Des suggestions de locateurs de voitures à Casa ou Marrakech?
Je crois avoir fait le tour de mes questions pour l'instant.
Merci à l'avance pour vos commentaires, suggestions, recommandations et autres!!! Au plaisir de vous lire!!!
Mon copain et moi seront au Maroc pour deux semaines à la fin septembre avec comme point de départ et de retour Casablanca. Nous louerons une voiture pour la totalité de notre périple. Voici l'itinéraire que nous voudrions réaliser:
J1 - Arrivée et visite de Casablanca J2 - Visite de Rabat - nuit Casa J3 - Prise de possession de la voiture et départ de Casa en direction de Marrakech (visite de la ville en fin de journée) - nuit Marra J4 et J5 - Visite de Marrakech et ses environs - nuits Marra J6 - Départ de Marra en direction de Skoura (par Tizi'n'Tichka) - nuit Skoura J7, J8 et J9 - Trajet entre Skoura et Merzouga (visite de la Vallée des Roses, Vallée du Dadès, Gorges du Dadès, Gorges de Todra, dodo en bivouac) - nuit possible à Tinghir? - cette portion est encore un peu nébuleuse, des suggestions??? J10 et peut-être J11 - Départ de Merzouga en direction idéalement de Aït Ben Haddou en passant par Tazzarine, N'Kob, Agdz. Est-ce trop ambitieux comme trajet en une seule journée??? Serait-il préférable de prévoir une nuit disons à N'Kob ou Adgz???
Option Merzouga - Aït Ben Haddou J11 - Départ de N'Kob en direction d'Aït Ben Haddou - nuit Aït Ben Haddou J12 - Départ de Aït Ben Haddou en direction d'Essaouira J13 - Départ d'Essaouira en direction d'El Jadida - nuit El Jadida
Option Merzouga - N'Kob - Aït Ben Haddou J11 - Départ de Aït Ben Haddou en direction d'Essaouira - nuit Essaouira J12 - Visite d'Essaouira et départ en après-midi en direction de Safi - nuit Safi J13 - Visite de Safi et départ en après-midi en direction d'El Jadida - nuit El Jadida
J14 - Visite d'El Jadida et départ en après-midi en direction de Casa - nuit Casa J15 - Retour à la maison
Avez-vous des suggestions, modifications, recommandations à faire concernant ce trajet? Est-ce trop ambitieux de vouloir couvrir autant de territoire en 15 jours? Nous avons déjà en main la carte Michelin #742. Suggérez-vous autre chose pour complémenter?
Au retour de Merzouga, est-ce une bonne alternative de passer par le sud pour rejoindre Ouarzazate/Aït Behaddou? Ça nous permet ainsi de ne pas voir les mêmes paysages deux fois (selon moi).
Est-ce préférable de passer par Tizi'n'Tichka à l'aller et au retour? Si non, quelles sont les alternatives?
Avez-vous des suggestions d'hébergement (riad ou autres) avec bon rapport qualité/prix pour Casa, Marrakech, Skoura, Essaouira et Aït Ben Haddou? Suggestions de bivouac pour Merzouga??
Des suggestions de locateurs de voitures à Casa ou Marrakech?
Je crois avoir fait le tour de mes questions pour l'instant.
Merci à l'avance pour vos commentaires, suggestions, recommandations et autres!!! Au plaisir de vous lire!!!
Croisière Costa aux Antilles en janvier 2012 English translation pending
Bonjour,
nous souhaitons partir avec costa en croisière en janvier prochain pendant 15 jours au départ de Pointe à pitre sur le méditteranéa. Quelqu'un a t il déjà fait cette croisière ? Les îles visitées sont elles interessantes ? Qu'y a t il à voir ? Ensuite nous envisageons de rester 8 jours de plus à la guadeloupe, nous avons acheté le routard, nous avons lu qu'il fallait se méfier car il y a de l'insécurité dans les villes, que le réseau routier est trés mauvais de sorte qu'il est conseillé de louer un 4X4 pour se déplacer. Quelqu'un peut il nous répondre sur ce sujet ? L'agence de voyages nous a proposé un hotel à Gosier. Est ce un coin agréable et bien situé pour rayonner sur l'ile durant la semaine? Nous attendons vos réponses avec impatience, merci !
nous souhaitons partir avec costa en croisière en janvier prochain pendant 15 jours au départ de Pointe à pitre sur le méditteranéa. Quelqu'un a t il déjà fait cette croisière ? Les îles visitées sont elles interessantes ? Qu'y a t il à voir ? Ensuite nous envisageons de rester 8 jours de plus à la guadeloupe, nous avons acheté le routard, nous avons lu qu'il fallait se méfier car il y a de l'insécurité dans les villes, que le réseau routier est trés mauvais de sorte qu'il est conseillé de louer un 4X4 pour se déplacer. Quelqu'un peut il nous répondre sur ce sujet ? L'agence de voyages nous a proposé un hotel à Gosier. Est ce un coin agréable et bien situé pour rayonner sur l'ile durant la semaine? Nous attendons vos réponses avec impatience, merci !
Visite de Bordeaux à la dilettante: lieux ou activités? English translation pending
Nous prévoyons nous rendre à Bordeaux pour 2 à 3 semaines en juillet 2012. Je prends quelques informations pour compléter notre séjour. Nous souhaitons déposer nos valises pour ce temps. Nous souhaitons planifier quelques visites culturelles, plusieurs visites maritimes, des après-midi de contemplation et de farniente (terrasse et vino). Arcachon semble une destination intéressante pour la mer. Nous louerons un véhicule au besoin. Si vous pensez à d'autres lieux ou activités pour agrémenter notre séjour, je vous lirai avec plaisir.
Merci et au plaisir de vous lire.
Merci et au plaisir de vous lire.