Search VoyageForum
FR
Change euros en dollars pour les États-Unis English translation pending
by Leslie0683 · 2017-07-20 · 30 replies
Bonjour, Nous partons en août aux États Unis. Concernant le change des euros en dollars, que me conseillez vous? Certains disent que c est plus intéressant de les changer en France, d autre aux USA. Quelqu un saurait me dire ce qui est le plus intéressant? Merci d'avance Leslie
Liaison maritime Maroc - îles Canaries English translation pending
by Petittailla · 2016-09-28 · 7 replies
Bonjour,

Une très bonne nouvelle!

On reparle ici, au Maroc, de la réouverture de la liaison maritime, allant de Tarfaya(environ 600 km au sud d'Agadir)aux iles canaries(ile de Fueteventura) 95 kilomètres environ,90 minutes de traversée.😉

On en parle depuis 2014, mais cette fois, ça a l'air d'étre du sérieux, échanges sur le terrain entre ministres des deux pays, gros travail d'aménagement et d'accés au port pour les bateaux, déjà effectués, donc pas mal d'argent engagé.

On doit y croire, non?
Obtention d'un visa autorizada du Panama à partir du Sénégal English translation pending
by Balafirin · 2016-05-05 · 10 replies
salut a tout le monde je voudrais des infos concernant l'obtention d'un visa autorizada. je suis un résident senegalais et ici au sénégal le panama n'as pas de représentation consulaire.comment faire sil vous plait c'est urgent et merci de votre comprehension
Combien y a-t-il de riads à Marrakech? English translation pending
by Hannahannah · 2015-04-27 · 72 replies
Bonjour à tous ,

Je serais curieuse de savoir le nombre de riads qui existent à Marrakech , privés et commerciaux . Je ne trouve aucun renseignements sur le net .

Quel est l'incidence de l'accroissement de ces hébergements sur la nappe phréatique ?

Merci d'avance pour vos réponses ,

Hannah
Jours de marché au nord-est du Vietnam English translation pending
by Asafar · 2015-03-17 · 4 replies
j'ai trouvé une liste des jours de marché autour de sapa, mais je ne trouve pas la même chose autour de cao bang, ha giang🙁 a priori le marché de dong van et celui de meo vac seraient le dimanche?? et les autres des environs?? je profite par ailleurs de ce post pour une question annexe pour laquelle je ne trouve pas de réponse stable: je risque de devoir prendre mes congés en septembre : c'a va coté meteo pour aller de hanoi a l'ile de quan lan et ensuite dans le nord ouest et est?? merci de vos reponses
Traductions de quelques mots birmans English translation pending
by Risette75 · 2013-12-26 · 2 replies
Bonjour , Je pars en Birmanie dans quelques mois et j'aimerais avoir quelques traductions . Comment dit -on "Bonjour" en cherchant sur internet j'ai trouvé plusieurs réponses Mingalaba ou mingelaba ou mingalar pa ?????? alors lequel est juste Existe t-il un site avec les traductions de base Merci de vos réponses
Organisation des transports Essaouira-Marrakech English translation pending
by MissMiaouw · 2012-07-31 · 3 replies
Bonjour,

J'ai l'opportunité de passer 4 jours de farniente au soleil du Maroc cette année. Avant de me lancer tête baissée, je tente de voir clair dans les différents transports possibles. Je devrai me rendre à Essaouira. J'ai bien regardé, j'ai trouvé des vols qui me conduisent jusqu'à Marrakech, où je dois prendre un bus. Problème : il est écrit partout de se présenter la veille pour avoir un ticket... Pour un voyage de 4 jours sur place, il est évident que je ne vais pas passer une nuit à Marrakech pour prendre un bus le lendemain :) Donc, dois-je vraiment prendre ma place en bus la veille? N'existe-t-il pas un moyen de réserver le bus de l'étranger? Par ailleurs, je n'arrive pas à déterminer le temps que me prendra le transfert de l'arrêt du bus à l'aéroport. Combien de temps met-on entre le moment où on retrouve ses bagages à l'aéroport de Marrakech et le moment où on est à la gare routière?

Enfin, fait-il bon à Essaouira en novembre? Je ne recherche pas la canicule mais j'avoue que pouvoir m'asseoir en terrasse avec mes lunettes de soleil est un plaisir sans égal :)

Merci à vous,

Miss M.
Conte bambara: Le paysan et le diable (Mali) English translation pending
by Taamaden · 2011-12-09 · 18 replies
LE PAYSAN ET LE DIABLE Sènèkèla ni jinè

Voici un conte bambara qui parle de la ruse paysanne ...

– masalabolo bamanankan na (texte en bambara) :

Nsiirin ! N y’a ta k’a da sènèkèla dò de la. Foro belebele tun b’a bolo kungo dò kèrèfè. San o san, a tun bè sènè kè yen. Don dò la, a taara baara la foro la. A ye baara daminè dòròn, jinè dò bòra kungo kònò ka pèrèn a kun na : "E bè mun na yan ?" Sènèkèla siranna, nka a ye jinè jaabi : "N bè ka n ka foro de kòròshyèn, bawo danni tuma surunyana." Jinè y’i kanto sènèkèla ma : "Foro in kèra e ta ye tuma jumèn, e t’a dòn ko ne de y’a tigi ye wa ?" Sènèkèla ko ko ale tun t’o dòn. A ye yafa nyini jinè fè ka tila k’i kanto a ma : "Komin de ye forotigi ye, sisan, n b’e deli, i k’a to ne ka sènè kè yan, walasa n ka se ka n ka denbaya balo." Jinè ko : "Baasi tè ! N dinyèna n’a ye i ka sènè kè yan, nka an bè sènèfènw tila fila ye : dugumata bè kè ne ta ye, sanfèta bè kè e ta ye." Sènèkèla sònna o ma. Ale tun ka kegun iko wòlò. A ye nyò de dan. A ka nyò nyèna kosèbè. A mònen, sènèkèla y’a tigè, k’a gosi, k’a fyè, k’a kè bòrèw kònò, ka taa a feere sugu la. Jinè n’a denw nana nyòkalaw tigè, k’u fara nyògòn kan, ka taa n’u ye sugu la, k’u b’u feere. Sugulamògòw ma dan sòrò o la, u yèlèla fo k’u nyèji bò. Hali nyòkala kelen ma san. Jinè dimina fo k’a dama tèmèn. San min dara o san kan, a taara foro in na tugu, k’i kanto sènèkèla ma : "I ye n nègèn salon. Nyinan, ne de bè sanfèfènw ta." Sènèkèla ko ko ònhòn. Nin sen, a ye woso de sènè. Woso selen, jinè n’a denw nana wosobulu bèè tigè, sènèkèla ye woso bò. U taara sugu la nyògòn fè. Sènèkèla ka woso bèè sanna, jinè ka wosobulu galala. Mònè bolo, jinè kulela, ka kule. A y’a faamu ko sènèkèla in ka kegun ale ma kojugu. Kabini o don bòr’a la, mògò si m’a ye bilen. Sènèkèla tora n’a ka foro ye. N bè nsiirin in ta yòrò min, n y’a bila yen.

– texte en français (masalabolo tubabukan na) :

Conte ! Il était une fois un paysan. Il avait un grand champ près d’une forêt. Chaque année, il cultivait là-bas. Un jour, il partit travailler au champ. Aussitôt qu’il commença à travailler, un diable sortit de la forêt et lui cria dessus : "Que fais-tu ici ?" Le paysan prit peur, mais il répondit au diable : "Je suis en train de sarcler mon champ parce que le temps des semences approche." Le diable demanda au paysan : "Depuis quand ce champ est-il devenu le tien, ne sais-tu pas que c’est moi qui en suis le propriétaire ?" Le paysan répondit qu’il ne le savait pas. Il présenta ses excuses au diable et lui confia : "Comme ce champ t’appartient, maintenant je te prie de me laisser cultiver ici, afin que je puisse nourrir ma famille." Le diable exprima : "D’accord ! Je consens à ce que tu cultives ici, mais nous partagerons la récolte en deux : ce qui poussera en bas sera pour moi, celui d’en haut pour toi." Le paysan accepta cela. Il était aussi rusé qu’une perdrix. Il sema du mil. Son mil réussit bien. Quand il fut mûr, le paysan le récolta, le battit, le vanna, le mit dans des sacs et s’en alla le vendre au marché. Le diable et ses enfants vinrent couper les tiges de mil, les mirent en tas et les amenèrent au marché pour les y vendre. Les gens du marché en étaient ébahis, ils rirent aux larmes. Pas même une seule tige ne put être vendue. Le diable se mit dans une colère sans borne. L’année suivante, il alla encore dans ce champ, et s’adressa au paysan : "L’année passée, tu m’as trompé. Cette année, c’est moi qui prendrai ce qui poussera en haut." Le paysan acquiesça. Cette fois-ci, il planta des patates. Quand les patates furent à point, le diable et ses enfants vinrent couper toutes les feuilles de patates, le paysan récolta les patates. Ils partirent ensemble au marché. Toutes les patates du paysan se vendirent, les feuilles de patates du diable n’eurent pas de preneurs. Furieux, le diable hurla et hurla. Il comprit que ce paysan était trop rusé pour lui. Depuis ce jour, personne ne le revit. Le paysan resta avec son champ. Je laisse ce conte là où je l’ai pris.

– Traduction des phrases (kumasenw bayèlèmali) :

Nsiirin ! Conte !

N y’a ta k’a da sènèkèla dò de la. Il était une fois un paysan.

Foro belebele tun b’a bolo kungo dò kèrèfè. Il avait un grand champ près de la forêt.

San o san, a tun bè sènè kè yen. Tous les ans, il cultivait là-bas.

Don dò la, a taara baara la foro la. Un jour, il est allé travailler sur le champ.

A ye baara daminè dòròn, jinè dò bòra kungo kònò ka pèrèn a kun na : Aussitôt qu’il a commencé à travailler, un diable est sorti de la forêt pour crier après lui :

"E bè mun na yan ?" "Qu’est-ce que tu fais ici ?"

Sènèkèla siranna, nka a ye jinè jaabi : Le paysan a pris peur, mais a répondu au diable :

"N bè ka n ka foro de kòròshyèn, bawo danni tuma surunyana." "Je suis en train de sarcler mon champ parce que le temps des semences approche."

Jinè y’i kanto sènèkèla ma :

Le diable a répondu au paysan :

"Foro in kèra e ta ye tuma jumèn, e t’a dòn ko ne de y’a tigi ye wa ?" "Depuis quand ce champ est-il devenu le tien, tu ne sais pas que c’est moi, le propriétaire ?"

Sènèkèla ko ko ale tun t’o dòn. Le paysan lui a dit d’être innocent de ça.

A ye yafa nyini jinè fè ka tila k’i kanto a ma : Il s’est excusé auprès du diable et lui a confié :

"Komin de ye forotigi ye, sisan, n b’e deli, i k’a to ne ka sènè kè yan, "Parce que tu es le propriétaire du champ, maintenant je te prie de me laisser cultiver ici,

walasa n ka se ka n ka denbaya balo." pour que je puisse nourrir ma famille."

Jinè ko : Le diable a dit :

"Baasi tè ! N dinyèna n’a ye i ka sènè kè yan, nka an bè sènèfènw tila fila ye : "D’accord ! Je donne mon accord pour que tu cultives ici, mais nous partageons la récolte en deux :

dugumata bè kè ne ta ye, sanfèta bè kè e ta ye." ce qui pousse en bas est le mien, ce qui pousse en haut est le tien."

Sènèkèla sònna o ma. Le paysan a accepté ça.

Ale tun ka kegun iko wòlò. Lui était rusé comme une perdrix.

A ye nyò de dan. Il a semé du mil.

A ka nyò nyèna kosèbè. Son mil était très bien.

A mònen, sènèkèla y’a tigè, k’a gosi, k’a fyè, k’a kè bòrèw kònò, ka taa a feere sugu la. Quand il était mûr, le paysan l’a coupé, battu, vanné et mis dans des sacs pour s’en aller le vendre au marché.

Jinè n’a denw nana nyòkalaw tigè, k’u fara nyògòn kan, Le diable et ses enfants sont venus couper les tiges de mil et les ont mises en tas

ka taa n’u ye sugu la, k’u b’u feere. pour les vendre au marché.

Sugulamògòw ma dan sòrò o la, u yèlèla fo k’u nyèji bò. Les gens du marché en étaient ébahis, ils ont ri aux larmes.

Hali nyòkala kelen ma san. Même pas une seule tige n’a été vendue.

Jinè dimina fo k’a dama tèmèn. Le diable s’est mis en colère sans borne.

San min dara o san kan, a taara foro in na tugu, k’i kanto sènèkèla ma : L’année suivante, il est allé encore dans ce champ, et s’est adressé au paysan :

"I ye n nègèn salon. "L’année passée, tu m’as trompé.

Nyinan, ne de bè sanfèfènw ta." Cette année, c’est moi qui prends ce qui pousse en haut."

Sènèkèla ko ko ònhòn. Le paysan a approuvé.

Nin sen, a ye woso de sènè. Cette fois-ci, il a planté des patates.

Woso selen, jinè n’a denw nana wosobulu bèè tigè, Quand les patates ont mûri, le diable et ses enfants sont venus couper toutes les feuilles de patates,

sènèkèla ye woso bò. le paysan a récolté les patates.

U taara sugu la nyògòn fè. Ils sont allés ensemble au marché.

Sènèkèla ka woso bèè sanna, jinè ka wosobulu galala. Toutes les patates du paysan ont été vendues, les feuilles de patates du diable ont été restées (à lui).

Mònè bolo, jinè kulela, ka kule. Plein de la rancœur, le diable a hurlé sans cesse.

A y’a faamu ko sènèkèla in ka kegun ale ma kojugu. Il a reconnu que ce paysan était trop rusé pour lui.

Kabini o don bòr’a la, mògò si m’a ye bilen. Depuis ce jour-là, on ne l’a jamais revu.

Sènèkèla tora n’a ka foro ye. Le paysan est resté (seul) avec son champ.

N bè nsiirin in ta yòrò min, n y’a bila yen ... Je laisse ce conte là où je l’ai pris.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++

VIVE LE BAMBARA !

Bonne lecture !
Liaison maritime entre le Maroc et les Canaries English translation pending
by Kate · 2011-10-16 · 6 replies
Bonjour

Connaitriez-vous l'existence d'une liaison maritime entre le Maroc et les îles Canaries? De préférence au départ d'Agadir ou à proximité. Mes recherches sur le net s'avérant infructueuses 😕

Merci 🙂
Recherche logement pour groupe de 17 personnes à proximité de Temara dans la banlieue de Rabat English translation pending
by Gdepach · 2010-11-18 · 7 replies
Bonjour, j'organise un voyage avec un groupe de 17 personnes, essentiellement des adolescentes, pour participer à un tournoi de rugby dans la banlieue de Rabat (Temara). Je recherche des informations sur les possibilités de logement à proximité. Si vous avez des adresses de campings avec mobil home, grandes auberges de jeunesse.... D'avance merci.

Gaël
Premier voyage en Jamaïque: choisir Negril ou Montego Bay? English translation pending
by Papillon1972 · 2010-06-02 · 11 replies
Nous prévoyons un voyage en Jamaïque prochainement (début novembre) et nous aimerions avoir vos suggestions et commentaires concernant ces deux destinations. Premier voyage en Jamaïque et en couple (sans les enfants). Notre but premier est la plage et nous aimerions visiter quelques incontournables s'il y a lieu.

Merci pour les infos! 😉
Bon plan de massage à Marrakech English translation pending
by Hanjel · 2009-12-16 · 14 replies
De retour de Marrakech, je tenais à vous faire partager un bon plan. Il y a un nouveau centre de Massage et gestion du stress et vu le tarif, j'ai voulu essayer. Et là pour 350 dihrams (l'équivalent de 33 euros) j'ai eu droit à 2 heures de massages. Ca a commencé par un bain de pied puis c'est tout le corps qui a été enduit d'huile et massé, massé, massé. Des orteils à la tête. Franchement c'était trop agréable. Je suis sortie de là on ne peut plus zen. En plus le cadre est magnifique, c'est superbement bien décoré et l'accueil est personnalisé. J'ai pas trouvé moins cher. Donc si ça vous intéresse allez-y vite pour vous détendre. Ca s'appelle le Marrakech massage et c'est situé sur la route de Fes, Elouaha 1, C35 (200 mètres avant la magasin Métro). Si vous voulez la même formule que moi, vous demandez le soin Rituel Massage à 350 dhrs 2h. Maintenant je suis d'attaque pour reprendre ma vie parisienne mais vivement que j'y retourne!!!!!
Traverser le mont Atlas sans guide? English translation pending
by DOU001 · 2009-11-24 · 2 replies
JE SOUHAITE TRAVERSER LE MONT ATLAS SANS GUIDE ET SANS PORTAGE MAIS POUR CELA J'AIMERAIS AVOIR DES RENSEIGNEMENTS ET SURTOUT OU PUIS JE ACHETER UNE CARTE ( IGN 1/10 000) DE LA REGION;QUI PEUT ME DONNER LA LISTE DES REFUGES?

MERCI D'AVANCE
Meilleurs endroits de plongée en Thaïlande au mois de février 2010? English translation pending
by Cookiepops · 2009-11-14 · 5 replies
Bonjour, nous partons 2 semaines en février en Thailande et voudrions terminer par quelques jours sur les plages du sud pour plonger un peu... Un peu perdus sur les spots de plongée, entre Ko Tao (surpeuplé ?), les iles Similan (peut-on y dormir, ou venir plonger pour la journée depuis Phuket ou ailleurs) ? Ko Phi Phi ...? Bref, si vous avez de bons tuyaux, sachant que nous ne sommes pas des plongeurs hyper confirmés (Open water quoi...) Merci !
Timide reprise du tourisme à Madagascar English translation pending
by Acer · 2009-10-20 · 50 replies
Bonjour,

Une légére brise d'espoir pour le secteur touristique qui était agonisant depuis le debut de la crise. Les touristes sont de retour, moins nombreux qu'avant certes mais certains hôtels affichent même complèt. C'est la haute saison qui sauve un peu la mise. Bonne journée à tous et à bientôt pour ceux qui vont venir à la rencontre d'Antsirabe en novembre.
Bons plans pour passer le Nouvel An à Stockholm? English translation pending
by LoveMtp · 2009-09-14 · 5 replies
Bonjour à tous !

Nous envisageons de passer le nouvel an 2009/2010 à Stockholm. Nous aimerions savoir : - quelles sont les festivités organisées dans la ville le 31 au soir ? - feu d'artifice, concert ? Quelle est le meilleur endroit ? - quelle est l'ambiance générale ? - Quelques conseils pour un groupe de 6 français partant de Paris pour 7 jours à Stockholm ?

Merci d'avance pour votre aide !
Hôtel Iberostar Daiquiri English translation pending
by Mariesourire · 2008-12-21 · 13 replies
Bonjour à tous. est-ce-qu'il y a en a qui sont allés tout dernièrement à cet endroit. J'aimerai avoir vos impressions et opinions de l'endroit et des gens qui travaillent à cet hôtel. Merci à l'avance !!!😉
Premier voyage en Asie du Sud-Est: témoignages de voyageurs "timides"? English translation pending
by Wimicool · 2008-12-03 · 61 replies
😉 Bonjour à tous ! 😉

Depuis plusieurs années je nourri des envies de voyages et de découvertes. Me répétant chaque année que je commencerai un voyage quand j’aurais trouvé un compagnon de route, j’ai donc cherché dans mon « panier d’amis » pour voir qui serait intéressé pour partir. Mais je me suis rapidement rendu compte que mes amis était soit mariés, soit aux études, ou alors qu’ils n’avaient pas du tout envies de partir de chez eux. J’ai donc pris la décision de partir seul, ce qui au fond ne me dérange pas du tout (je préfère même). Maintenant que le contexte est posé, j’aimerais vous faire part de quelques petites appréhensions quant à ce voyage et j’espère pouvoir bénéficier de vos expériences.

La destination… Après avoir parcourut plusieurs sites, explorer ce forum et en tenant compte de mes gouts personnels, j’ai porté mon attention, comme pas mal de 1er voyageur, sur l’Asie du sud-est. Le choix précis reste à déterminé : Thaïlande, Cambodge, Vietnam, Indonésie. Vos conseils à ce sujet sont les bienvenus (à oui, je pars 3 semaines, et pendant que j’y suis : j’ai 20 ans).

J’ai peur de partir. Mais bon, sa vous me direz que c’est normal pour une première fois. Mon grand souci en fait, c’est ma timidité. J’ai peur qu’elle ne me suive et gâche ce voyage.

Je recherche donc des conseils et des témoignages de voyageurs « timides » sur leur 1er voyage ? Comment ça c’est passé pour vous ?

Merci beaucoup pour vos réponses…
Circuit au Maroc du 13 au 18 septembre? English translation pending
by Evacloé · 2008-08-13 · 18 replies
Bonjour à tous ! je fais une escale au Maroc du 13 au 18 septembre, j'aimerais faire une petite boucle sur ces quelques jours en passant par 2, 3 villes . Sachant que le départ et le retour de ce road est prévu à Casa, quelques sont les villes à privilégier selon vous? les curiosités qui valent le détour? on me parle Essaouira, ouarzazate... Combien de temps pour faire Casa > Marrakech? peut-on dormir à la belle étoile facilement? budget très serré, mais bonnes chaussures ;) le temps me manquera... Merci beaucoup pour vos réponses et de me faire partager vos expériences
Anecdotes sur les américains! English translation pending
by Tchoupi14150 · 2008-05-04 · 214 replies
🙂bonjour! je part aux usa (dans l'ouest plus exactement ) dans un mois et je voulais savoir si certains d'entre vous avez des anecdoctes sur les americains! J'ai lu qu'ils s'agissaient de gens charmants et trés accueillant: est ce vrai? merci pour vos reponses
Maroc: se déplacer en bus climatisé entre Agadir et Essaouira English translation pending
by Temeraire · 2008-04-25 · 2 replies
Bonjour,

Je dois me rendre à Agadir par avion fin mai prochain et sur place j'envisage de d'aller à Essaouira en car climatisé.

Malgré mes recherches je n'ai pas réussi à trouver le lieu du départ (s'il s'agit bien de la gare routière d'Agadir située à quelle adresse), quelle est la compagnie qui assure cette liaison (CTM, Supratours ou Pullman???), les jours et horaires ainsi que les tarifs.

Pour le retour d'Essaouira là encore je recherche les mêmes informations.

Si quelq'un peut me renseigner merci de son aide.

Cordialement,

Temeraire
Référence de l'émission avec Thierry Lhermitte à (Madagascar) English translation pending
by Benerika · 2008-03-24 · 17 replies
Bonsoir à tous, Je viens de regarder à nouveau "En terre inconnue" sur ARTE, avec Thierry Lhermitte à Mada. J'essais desespérement de situer leur trajet, en sachant qu'il sont dans le Masoala (ou non loin) mais sans arriver à savoir où exactement? Est-ce que quelqu'un aurait le début d'une piste à ce sujet?? 🙂 Merci d'avance

p.s: car en fait nous y allons avec ma compagne au moi d'octobre et souhaitons rencontrer le fameux Augustus qui tente de convaincre les paysans du coin de stopper la culture sur brûli.
Plongée à Bayahibe en République Dominicaine? English translation pending
by Bounz · 2008-02-15 · 5 replies
Bonjour, Je pars début mars en République Dominicaine, et plus précisément à BAYAHIBE à l'hotel club VIVA DOMINICUS PALACE. J'aimerais faire de la plongée et il y a un club de plongée dans l'hotel. J'aimerai savoir s'il y a parmi vous quelques personnes qui auraient plongé avec ce club et qui pouraient me donner leur avis ou bien m'en conseiller un autre.

Merci d'avance

Xavier
Répondre à toutes questions? English translation pending
by Afalgon · 2008-01-01 · 53 replies
😕Chers amis forumistes je pose la question faut il répondre à toutes les questions posées?? Certaines questions ne font qu'engorger les forums (quel temps fait il??quelles affaires prendre??? que voir???? que faire???? etc) et trouvent des réponses précises sur les guides de voyages et avec un peu de courage et de temps en navigant sur le web. je sais que votre bon coeur c'est d'aider les autres mais n'encouragez pas certains pseudos voyageurs flemmards ou sans bon sens qui abondent malheureusement dans les forums.ce n'est pas leur rendre service que de répondre à ce genre de questions, s'ils veulent voyager, qu'ils se prennent un peu en main. quant à ceux qui posent ce genre de questions, tournez votre langue 7 fois avant de vous exprimer, et ayez le réflexe des guides devoyage qui donnent des renseignements pratiques à foison.Merci à tous
Retour de l'hôtel Occidental Allegro Punta Cana English translation pending
by Steph666fr · 2006-11-19 · 3 replies
bonjour, je revienttous juste de punta cana, je suis resté à l'hotel occidental allegro punta cana **** j'y suis resté du 4/11 au 17/11 . bilan : l'hotel à premiére vu semblait correcte mais apres en regardant certain d'etail on se rend compte que les dominicain niveau B.T.P sont pas au top des finition degueulasse des coulé de peinture sur le haut des mur douche qui fuit, carrelage decollé etc... bon c'est des petit detaille ceux qui ma le plus choquer las bas c'est les plage des hotels elle pourrait vraiment etre plus belle ! des algues partout, bon sa encore c'est naturelle et c'est ramassé durant la journée. mais alors niveau gobelet, assiette en polyst. bouteille il y en a partout ! c'est degueulasse ! je suis sur que cela pourais etre rammassé en 1 journée mais non, il laisse ça comme sa ! c'est crade du marinarium jusque l'hotel natura park resort ( sois disant ecolo. 😛 ) j'allais souvent sur les plages publics au dessu du natura park, beaucoup moins de monde, mais tous autant degueu, niveau gobelet, bouteille etc ... à part sa j'ai passé de bonne vacance quand meême, des plage tres belle dommage pour les details plus haut . la plage de palmilla est superbe propre nickel rien à dire saona pareil . j'aurais peut etre du aller du coté de bayahibe, la romana, le prochain coup.😉
Questions préparatoires sur la Bolivie English translation pending
by Tuxrouge · 2006-11-12 · 21 replies
pour cet été, je prévoie avec mon amie, 6 semaines en bolivie.

je commence à peine à me renseigner et j'ai quelques questions:

En 6 semaines, en utilisant le bus, que conseilleriez vous ? nos péférences: pas touristique sauf si ça vaut vraiment le coup de la rando des paysages différents (d'où le choix de la bolivie) des rencontres pas de périple bus, un jour sur place, re bus, un jour sur place ...

question plus matérielle cette fois: On voyage en sac à dos. Mais j'ai cru comprendre qu'en bolivie, il peut faire très froid ce qui implique un sac à dos plus gros, plus lourd. On peut facilement l'abandonner dans la guest house pour se balader tranquillement en ville ou pas ? d'autres options/idées ?

bref, si vous avez des conseils préliminaires, je suis preneur. je vais continuer ma quête d'info et passer par les inévitables sites toutard et lonely planet.

@+
Dates du visa trop court pour l'Inde English translation pending
by Encorelle · 2006-02-17 · 5 replies
Bonjour à vous, J'ai un noeud à l'estomac.....eh oui, profitant d'une petite virée sur Paris je suis allée à l'ambassade de l'Inde (4 h d'attente) pour faire une demande de visa.....le lendemain nous étions attendu entre 16 et 17h pour la "remise des passeports tamponnés"...c'etait comme à la remise des prix!....un sentiment de victoire envahissait les heureux gagnants dés reception du petit carnet bordeaux....mon tour est arrivés et HORREUR!!!!! ils m'ont fait u_n visa qui demarre à la date d'aujourd'hui et qui se termine le "13/08"....hors sur les documents à remplir j'avais ecrit dates de voyage du 19/07 au 15/08....je suis retournée voir la dame (pas aimable du tout!) qui venait de ma le remettre pour expliquer l'erreur...et il semblerait que le visa soit fait pour 6 mois, à partir de la date de demande....UN POINT C'EST TOUT!!! Ils ne lisent pas les docs que nous remplissons, (je suis allée chercher mon passeport le 15/02 mais il ne tienne compte que de la date du dépos des papiers et c'etait la veille)...."fallait venir plus tard..." j'ai eu beau expliquer que j'habitait à 800 km et que je profitait de ce voyage pour regler cela .....elle n'a rien voulu entendre...."Faut que vous demandiez une extension...." ok mais ou? et là pas de reponses....c'est là que vous intervenez.....comment dois-je faire pour que mon visa couvre ma date de retour, donc 2 jours de plus! J'espère ne pas avoir à redonner 50 euros pour ça, mais il semblerait d'aprés le peu d'info que j'ai eu sur place qu'il me faille passer par un "billet" tout de même. Merci de m'aider à regler ce problème.... Encorelle ...et c'est pas fini!
Hotel Riu Merengue Puerto Plata English translation pending
by Pierre09 · 2005-12-27 · 8 replies
Bonjour à tous, Ce site est une vrai mine d'informations !!🙂 Je prepare un voyage 2e quinzaine de janvier 2006 en Republique dominicaine, il se trouve que j'ai l'occasion d'avoir un prix tres interessant pour un séjour de 2 semaine au RIU MERENGUE.... Cependant je me pose quelques questions: Comment est la plage ? ( couleur et température de l'eau, propreté de la plage, qualité du sable..) Comment est le climat sur cette partie de l'ile ? (pas trop de vent ?) Merci d'avance à tous ceux qui pourront m'eclairer !

Pierre
Chaîne Sol Melia: carte privilège MAS English translation pending
by Bibitte · 2005-11-17 · 14 replies
Je cherche a me procurer la carte privilège MAS offerte par la chaine Sol Mélia. Lors de mon dernier voyage 4 au 11 nov plusieurs personnes du Sol Rio Luna avait cette carte et ont pu garder leur chambre après le check out sans frais. De plus sur 1 autre site on mentionne également ce privilège. Si quelqu'un sait comment se procurer cette carte svp j'ai besoin des informations.🙂
Jamaïque: Negril? English translation pending
by Laurence1 · 2005-02-14 · 28 replies
que faut-il voir en jamaique proche de Négril et comment?

Est ce que l'hôtel Beaches Sandy Bay est bien situé et est que quelqu'un le connait??la qualité?

merci pour vos réponses .

A bientôt

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display