Results for "Konya+|+123+>+233"

Nous recherchons un endroit pour laisser notre véhicule plusieurs mois soit en Tanzanie à coté de Dar es salaam , soit à coté de Nairobi au Kénya . Comme nous préparons le voyage, nous sommes preneurs d'info ou de blogs Merci d'avance M&B

Bonjour à tous! J'aime beaucoup visiter les cimetières quel que soit le pays où je voyage. Je vais au Japon en avril mais hélas l'étape Koya san a été supprimée au profit des Alpes japonaises, je n'aurai donc pas le plaisir de me promener à Koya dans le plus grand cimetière japonais🤪 D'où ma question, peut-on trouver des cimetières de ce genre dans des villes comme Tokyo, Kanazawa, Kyoto et environs très proches de ces villes?merci.

Bonjour,

Simple curiosité : savez vous quels pays AirFrance our Corsair survole pour relier Paris à Saint Denis ?

bonjour, j'ai essayé de faire cet itinéraire, qu 'en est il pour myjajima , hiroshima? ou nikko ? ou peut etre une journée au disney ? avez vous des retours? merci par avance.

_ 25 mars arrivée kyoto par avion du kansai kyoto _ 26 mars kyoto _ 27 mars mont kurama logement kyoto _ 28 mars osaka/mont koya logement mont koya _ 29 mars mont koya/osaka/ kyoto _ 30 mars kyoto _ 31 mars kyoto _ 01 Avril kyoto _ 2 Avril départ matinal shikansen tokyo/shinjuku / shibuya. _ 3 Avril shibuya+kawasaki festival / shibuya _ 4 Avril fujji pagode/ shibuya _ 5 Avril shibuya /asakusa/ _ 6 avril ueno/asakusa/ _ 7 avril odaiba/ asakusa _ 8 avril rappongui/ asakusa _ 9 avril akhihabara/ asakusa _ 10 avril kamakura festival/enoshima/retour soirée par avion de tokyo.

Bonjour aux spécialistes du Japon, Masterpro, Fuchan69, Moshi et tous les autres,

En 5 jours que faire de sympa autour de Kanazawa avec une voiture du 11 au 16 aout ?

Je précise que nous avons 18 jours au Japon : 6 jours à Tokyo (dont un jour à Nikko) + 5 jours autour de Kanazawa + 5 jours à Kyoto + 1 nuit à Koya san + 1 nuit à l'aéroport de Osaka pour vol de retour tôt le matin

Boucle Kanazawa : J1 jeudi : Tokyo-Kanazawa en train (je crois qu'il y a une nouvelle ligne directe ?) Visite de la ville : temple Myoryu-ji...

J2 vendredi : Kanazawa : marché Jinja Mae, musée d'art contemporain... nuit sur place

J3 samedi, location voiture jusqu'au mardi et là, je ne sais pas... où aller, où dormir ? en vrac mes envies : Yamanaka onsen (mais est-ce agréable dans la moiteur du mois d'aout??) Takayama Shirakawago dormir à Ainokura Matsumoto (mais est-ce trop loin?)

A vos idées !

merci

Bonjour,

L'été prochain ce sera Hawaii. J'ai préparé mon itinéraire et je suis à la recherche des vols, et j'ai un souci: prendre tous les vols sur le même dossier ou prendre les vols inter-iles séparément ?

mon parcours serait: 06/07 Paris -> ville US (Los Angeles ou Seattle) 10/07 ville US -> Honolulu 19/07 Honolulu -> Kona 30/07 Kona -> Kahului 04/08 Kahului - Paris

Pour le dossier complet je suis à 3707€ par personne.

Si je fais 2 dossiers: dossier 1: 1563€ 06/07 Paris -> ville US (Los Angeles ou Seattle) 10/07 ville US -> Honolulu 04/08 Kahului - Paris

dossier 2: 202$ 19/07 Honolulu -> Kona 30/07 Kona -> Kahului

Comment s'y sont prises les dernières personnes à avoir été à Hawaii ?

Merci d'avance pour vos réponses.

Bonjour, Nous aimerions partir cet été à Madagascar avec nos 2 ados. AUrriez-vous des bons plans pour réserver nos tickets d'avion ? via Bruxelles, Paris, Amsterdam, ... pour le moment tout ce que j'ai vu était très cher ! Y a t-il plusieurs aéroports ? Merci pour vos bons plans !!

Bonjour à tous,

Je pars dans une dizaine de jours à Madagascar au sein d'une ONG qui a créé une école gratuite pour les enfants défavorisés.

J'ai à ma disposition 58kg de bagages (Kenya Airways: 2 x23 kg de bagages en soute + 12kg de bagages à main). J'ai donc décidé d'organiser des collectes en France pour apporter le maximum de matériel scolaire avec moi.

Je suis bien consciente qu'il aurait été plus pertinent d'acheter les fournitures sur place du fait d'un prix moins élevé qu'en France, ce qui aurait, en outre, aider au commerce local. Cependant, les gens ne font plus confiance et préfèrent donner du matériel plutôt que de l'argent.

Dans mes bagages j'aurais donc environ 30-35kg de matériel: fournitures scolaires, supports pédagogiques, manuels scolaires, livres de littérature de jeunesse...

Cependant, je me demandais si cela pouvait poser problème lors des contrôles aux aéroports (CDG et Ivato) ou à la douane ?

Je vous remercie par avance pour vos réponses.

Morgane

Bonjour à tous, Je voudrais me monter un velo de voyage à partir d'un kit cadre, pour des periples sur routes ou chemins roulants pendant 3/5 jours, donc pas trop chargé ( 2, 3 sacoches). Connaissez-vous le specialized awol, le salsa vaya, le kona rogue ou le finna landscape. Sachant que je veux un velo plutot confortable en acier, roulant et donc mes choix sur du 700 ou 29'. Merci pour vos réponses.

Bonjour. Est ce qq1 connait une agence locale sur la Thailande pour orga d'une balade de 15j.( Nous avions fait comme ça pour le Kenya pour moins cher et beaucoup mieux que les offres des grosses agences française) Merci.

Bonjour à tous,

je partage avec vous l'itinéraire de mon futur voyage dans le sud de l'Afrique pour appréciation :

jour 1 : Arrivée à Johannesburg en fin de matinée (Kenya Airways depuis Dakar) (samedi) Vers 19h, bus (Intercape) vers Harare Jour 2 : Arrivée à Harare le midi Jours 3&4 : Harare Jour 5 : Vol pour Victoria Falls Jours 6 à 8 : Victoria Falls (journée, à Chobe NP, Devil's Pool) Jour 9 : Bus (intercape) vers Windhoek (dimanche) Jour 10 : Arrivée à Windhoek tôt le matin - journée sur place Jours 11 à 13 : Tour Sossusvlei Dunes Jour 14 : Bus (intercape) vers Cape Town (vendredi) Jours 15 à 20 : Cape Town Jour 21 : Train pour Johannesburg Jour 22 : Johannesburg Jour 23 : Vol retour vers Dakar

Je reste plusieurs jours à Harare car j'y visite un ami qui y travaille. Le Bus de Vic Falls à Windhoek ne passe que les mercredis et dimanches donc ça limite la flexibilité. J'ai dût mettre Cape Town en dernier car j'y rend visite à une amie pour son anniversaire. Enfin, j'ai privilégié le bus, beaucoup moins cher et permettant d'apprécier les paysages. J'ai beaucoup voyagé en bus, une fois durant 40 heures donc je pense que cela ira, aucun bus ne dépasse les 22h de trajet (en théorie).

J'ai néanmoins quelques questions : - Je parts du 2 au 26 octobre 2015 avec un sac de 50 litres. Que me conseillez-vous comme vêtements ? Notamment pour le désert de Namibie où je passerai deux nuits. - J'ai vu qu'il y avait un visa Zimbabwe Zambie, mais il ne semble pas disponible à la frontière terrestre avec l'Afrique du Sud. Comme je souhaite aller du coté Zambien, j'aurai aimé avoir ce visa - L'avez-vous déjà pris en ambassade ? - Avez-vous des opérateurs à me conseiller pour une journée à Chobe, Devil's pool et les dunes Sossusvlei ?

Enfin tout conseil sera apprécié :) merci pour votre lecture.

Bonjour,

Ce message pour annoncer un prochain voyage...

A moto (DRZ400) du Cap à Lausanne (!) en passant par - Afrique du sud - Zimbabwé/Zambie ou Mozambique/Malawi ? - Tanzanie - Kenya - Ethiopie - Soudan - Egypte - Jordanie - Israël - Grèce - Italie - Suisse

départ début octobre 2015 (envoi préalable de la moto par bateau/container jusqu'au Cap et voyage homme+matériel en avion), arrivée à Lausanne fin mars 2016.

Questions en suspens :

Visas pour Ethiopie, Soudan et Egypte en cours de route ?

Si problème de sécurité Soudan/Egypte, solution de secours par Djibouti vers ? (Jordanie à priori impossible, container direct vers l'Europe seulement ?)

Organisation du périple à suivre sur www.autonhome.org

Merci d'avance pour vos conseils/tuyaux/info fraîches !

Bonjour à toutes et à tous,

Je recherche une âme charitable qui voudrait bien ma traduire en français les phrases suivantes :

Nangnin ma n'l deckha tengn hita ? Azovy koa tengn hita

Azovy mba de X ty hataova presentation

Fianakaviana sambatr ! FISA Mampatsara2 kony mahangoma ty

D'avance grand merci, Cordialement, Michel

Bonjour à tous,

Nous envisageons un voyage d’un peu plus de deux semaines en Namibie en mai prochain. J’ai préparé un itinéraire, sachant que nous allons sans doute louer un campervan ou dans le genre. A noter que Etosha est volontairement exclus de l’itinéraire (ayant visité le Masai Mara au Kenya, j’ai du mal à imaginer que ça puisse être mieux !). Nous privilégions surtout les activités : trek Fish River Canyon, canoé sur la rivière Orange, cheval à Sossulvei, et nous terminerons par Swakopmund/Walvis bay. Ma question porte sur les distances et surtout le temps pour les parcourir, je me demande si je ne dois pas simplement « oublier » Noordoewer et la rivière Orange.

J1 Arrivée à Windhoek. Prise en charge du véhicule. Route pour Bagatelle Kalahari ranch – 3h30 J2 Route pour Quivertree Forest Camp – 5 heures J3 Fish river lodge – 2h30 Cette proposition d’itinéraire entre Windhoek et Fish River a été retrouvée sur un autre forum … J4 Trek Fish River J5 Trek Fish River (2 jours de trek organisés par Fish River lodge) J6 Route pour Noordoewer. Mapquest me donne 100 km et une heure de route. J’ai des doutes … J7 Canoé Orange River J8 Canoé Orange River J9 Canoé Orange River – route pour Sossusvlei. Mapquest me donne 800 kilomètres en 10 heures ?? Proposition d’arrêt en route ? J10 Route pour Sossusvlei J11 Randonnée à cheval J12 Randonnée à cheval J13 Route pour Swakopmund. Mapquest me donne 350 km en un peu moins de 5 heures J14 Swakopmund J15 Swakopmund J16 Route pour Windhoek. 350 km en 4 heures

J’aimerais confirmer que les distances et les temps de parcours entre ces étapes sont réalistes, et éventuellement des suggestions d’étapes. Merci pour votre aide.

Bonjour,

nous voulons partir avec nos enfants de 7 et 10 ans aux vacances de la toussaint. Nous cherchons une destination, j aurai bien aimé allier découverte, culture mais un peu de plage aussi. ou alors une destination faune. j avais regardé pour le kenya ou la tanzanie, mais ce sont quand meme des destinations hyper cher. nous avons l habitude de voyager routard et nos enfants aussi.

si vous avez des idées ?

merci !

Elodie

bonjour

Jusqu'à hier c'était en Namibie... ce serait maintenant plutôt en Zambie! Mais je ne vais pas tout reporter sur les enfants et petit-enfant; nous, nous "descendrons" du Kenya/Ouganda et en fait cela nous conviendrait mieux de les accueillir à Lusaka qu'à Windhoek.... en fait vous vous en fout.. et vous avez bien raison! Concernant le circuit pas de problème, j'ai ma petite idée et avec les sujets déjà existants sur le forum, j'ai de quoi faire mon circuit. Les grandes lignes étant évidemment South Lungwa, Lower Zambezi et Kafue (Victoria Falls ils y étaient venus il y a deux ans) ....mais j'ai le temps pour peaufiner.

Mes questions existentielles aux habitués, les "zens biens" , pour ne pas dire les "Pierre, Eric, franky et consorts".... portent sur la location 4x4 et l'avion.

-Quelles sont les lignes que vous utilisez de préférences pour Lusaka? -Loc 4x4: les infos sur le forum datent un tout petit peu, quelles sont les dernières tendances sachant que le besoin serait en gros pour 18 octobre 7 novembre. autre info ce serait plutôt du Lusaka-Lusaka. -pas de visa préalable pour la Zambie? -pour l'enfant (7ans et en présence de ses parents) y-a-t-il des impératifs du style de ce qui est mis en place en Namibie et Afrique du sud à savoir le document en anglais attestant que l'enfant est bien celui de ses parents etc...?

Merci à tous jean michel

Salut à tous, Je cherche à grimper un sommet à 6000m. Mais je ne suis pas alpiniste , j'ai déjà grimpe dans le ladakh jusqu'à 5500m sur des plaines hautes, plusieurs fois à + de 4000 au Pérou, Bolivie, Chili, Kirghizistan, au cachemire et aussi le mont Kenya a 4985m il y a 2 ans. Y a-t-il des sommets sans escalade de glace au Népal ? Ou alors des sommets ou un entraînement est prévu pour ça ? Pour un debutant en escalade quoi! Mais je suis très résistant au froid, adapte ma marche et mon rythme cardiaque à l'effort. Ça ne sera pas suffisant je le sais mais j'aimerais bien dépasser ces limites... Je serai dispo 3 à 4 semaines entre mars et mai inclus... Merci pour vos conseils!

Bonjour a tous,

En prévision d'un premier voyage au Japon prévu l'année prochaine, je commence à planifier, me renseigner, etc...

Je souhaite orienter mon premier voyage pour découvrir le Kansai. Cela inclut Osaka, Nara, Himeji, Kobe, Koya, Kurama et bien sur Kyoto.

Compte tenu des belles choses à voir à Kyoto, j'avais envisagé de rester 6 jours à Osaka et 6 jours à Kyoto.

Seulement, ma période de voyage étant les deux dernières semaines de Novembre (pour Koyo), je me rend compte que les tarifs des hôtels à Kyoto explosent pendant cette période, à telle point de devenir hors budget !

C'est pourquoi j'aimerais votre avis sur la possibilité de rester 12 jours à Osaka, et de visiter depuis la. Cela induirai donc plusieurs voyage en train pour les 'day trip' à Kyoto.

J'ai prévu le Kansai Pass pour me déplacer, surtout pour la facilite d'utilisation.

Qu'en pensez vous ? bonne alternative à des Hotels 4x plus chere qu'a Osaka ? ou mauvaise idée ?

Merci a vous d'avance.

Bonjour, un détail me taraude : j'ai remarqué sur les photos et films de voyages du web que de nombreux véhicules utilisés dans les réserves sont complètement ouverts, contrairement au Kenya ou la Tanzanie où l'on trouve plutôt des véhicules fermés avec toit ouvrant.

Pourquoi cette différence ? Les animaux des parcs d'Afrique du sud sont-ils plus "gentils" ou plus apprivoisés que dans les autres pays ? Je me souviens d'un circuit au Kenya fait il y a quelques années en véhicule fermé et où une bande de babouins nous avaient arrêté sur la route (en dehors d'une réserve en plus ! Sur la route goudronnée !). Ils s'étaient mis au milieu pour nous empêcher de passer et le chauffeur a juste eu le temps de nous demander de fermer les vitres alors qu'ils rabattait son toit ouvrant. Les babouins se sont jetés sur le capot et le toit du véhicule. En fait ce qu'ils voulaient c'était de la nourriture. Nous avons attendu et finalement ils se sont lassés et sont partis. Si nous avions eu ce jour là une voiture ouverte comme on voit en AFS je ne sais pas comment cela se serait terminé ! Et je ne parle pas des félins... Je suis étonné qu'il n'y ait pas davantage d'incident avec ce type de véhicule. En tout cas personne n'en parle. Bizarre.

Bonjour,

J'aimeraissavoir si quelqu'un a fait la croisière sur le Celebrity Soltice au départ deVancouver et à destination d’Hawaii.

J'aimeraisavoir des informations sur les ports d'escales Hilo, Kalua Kona, Lahaina, Honolulu.

Ce que je cherchesurtout, des idées d'excursions, comment se rendre a la plage la plus près duport...

Descommentaires sur le Celebrity Soltice.

Merci pourvotre aide,

Bonjour, Nous préparons notre voyage pour le Japon et aurions besoin de conseils quant à notre itinéraire. Nous souhaiterions arriver à Tokyo pour repartir de Osaka. Voici notre 1er jet d'itinéraire: -Tokyo (4 jours)-Mont Fuji, Kamakura -Alpas japonnaises (4jours)-Nikko, Takayama , Inuyama -Kyoto (3jours)- Daigo-ji, Temple, quartier de Gion -Kansaï (2jours)-Nara, Kobé, Koya-San -Honschu (2jours)-Hiroshima, Miyajima -Kyuschu (2jours)-Fukuoka, Kagoshima -Osaka (1jour)

Afin de cerner au mieux notre voyage, voilà quelques infos nous concernant: nous sommes très actifs et n'aimons pas flâner trop longtemps dans les villes, nous préférons découvrir divers paysages-lieux-cultures...Nous aimons la marche. Merci à tous ceux qui pourront nous aider!

« Un méchant hippopotame »

Voici un conte bozo : l'histoire de Diokole Sembe, chasseur bozo, qui est appelé à sauver un village d'un hippopotame en colère. Homme courageux, Diokole s'oppose à l'animal ...

– en bozo-sorogaama :



– en français :

Un méchant hippopotame

Un méchant hippopotame vivait au bord du fleuve de Konna. Chaque jour, quand les gens retournent chez eux à la maison, l’hippopotame remonte pour brouter et détruire tout le riz des périmètres. Chaque pirogue qui passe est aussi menacée. Quand il atteint la pirogue, il la détruit et tue les passagers. Compte tenu de cette situation, les gens de Konna sont allés à Diomoda voir le nommé Diokole Sembe. Diokole est un grand chasseur qui n’a jamais eu peur de l’hippopotame. Il a un fusil. Ses yeux, face aux yeux de l’hippopotame, ses morceaux de viande iront dans le canari. Les gens de Konna ont pris une autorisation de chasse aux Eaux et Forêts (1) de Mopti qu‘ils ont remise à Diokole. Celui-ci s’est bien préparé pour prendre la route de Konna. A son arrivée, les gens de Konna l’ont embarqué dans une pirogue pour lui montrer le lieu où se trouve l’hippopotame. Le même instant, ils se sont vus. L’hippopotame s’est fâché, est devenu furieux et s’est rué sur Diokole. Diokole le visa bien et tira. L’hippopotame se renversa. Les gens sont allés l’encercler. On n’entend que Sembe, Sembe... On ne voyait que des haches et des couteaux sur l’hippopotame. En un instant, l’hippopotame a été totalement déchiqueté. Ses morceaux de viande ont été distribués. Chacun est parti avec sa part dans son village. Diokole dit : « Quand un hippopotame devient méchant, sa viande sera dans le canari. »

(1) Direction Nationale des Eaux et Forêts (DNEF) au Mali, dénommée « Eaux et Forêts », sert à veiller à la gestion durable des forêts et de la faune

– texte glosé :

Sòwò nyon sòwò – nyon hippopotame – méchant Un méchant hippopotame

Sòwò nyon kondoga Kòna jii laa. sòwò – nyon – kondo-ga – Kòna – jii – laa hippo – méchant – rester-PFF – Konna – fleuve – à Un méchant hippopotame vivait au bord du fleuve de Konna.

Taran saan, nyimire nan so e kan, taran – saan – nyimire – nan – so – e – kan jour – tous – gens – SBJ – retourner – eux – chez Chaque jour, quand les gens retournent chez eux à la maison,

sòwò ga bie diikuduga dia. sòwò – ga bie – diiku-duga – dia hippo – FUT – digue autour d'un champ-riz – manger l’hippopotame remonte pour brouter

A ga a tawa tuò ni, be a saan main. a – ga – a – tawa – tuò – ni– be – a – saan – main il – COP – ses – pieds – terre – dans – CONV – le – tout – détruire et détruire tout le riz des périmètres.

Kiin mon nan pò kiè, sòwò nyon gu ga a tònya. kiin – mon – nan – pò – kiè – sòwò – nyon – gu – ga – a – tònya pirogue – REL – SBJ – ? – passer – hippo – méchant – DEF – IPF – le – menacer Chaque pirogue qui passe est aussi menacée.

A na n den a pa, a ga a kaa, be a nyimire waa. a – na – n den – a – pa – a – ga – a – kaa – be – a – nyimire – waa il – COND – attraper – la – à – il – IPF – la – détruire – CONV – ses – passagers – tuer Quand il atteint la pirogue, il la détruit et tue les passagers.

Nyon kuma Kònange so Jòmada Jòkòlè Senbe kan. nyon – kuma – Kòna-nge – so – Jòmada – Jòkòlè Senbe – kan ceci – sur – Konna-PL – partir – Diomoda – Diokole Sembe – chez Compte tenu de cette situation, les gens de Konna sont allés à Diomoda voir le nommé Diokole Sembe.

Jòkòlè ga tiso ni, mon na kuan sòwò te. Jòkòlè – ga – tiso – ni – mon – na – kuan – sòwò – te Di. – COP – grand chasseur – COP – REL – IPFnég – s'angoisser – hippo – de Diokole est un grand chasseur qui n’a jamais eu peur de l’hippopotame.

Malfa ga a te, a nyòn sòwò nyòn, teu ga kòru ni. malfa – ga – a – te – a – nyòn – sòwò – nyòn – teu – ga – kòru – ni fusil – COP – lui – COP – son – oeil – hippo – oeil – viande – COP – canari – dans Il a un fusil. Ses yeux, face aux yeux de l’hippopotame, ses morceaux de viande iront dans le canari.

Kònange dòò degi osofòrè kan Sagan, be a dò Jòkòlè na. Kòna-nge – dòò – degi – osofòrè – kan – Sagan – be – a – dò – Jòkòlè – na Konna-PL – document – prendre – Eaux et Forêts – chez – Mopti – CONV – le – donner – Di. – à Les gens de Konna ont pris une autorisation de chasse aux Eaux et Forêts* de Mopti qu‘ils ont remise à Diokole.

Jòkòlè n paasè, a be Kòna sen kun. Jòkòlè – n paasè – a – be – Kòna – sen – kun Di. – se bien préparer – il – PFF – Konna – route – prendre Celui-ci s’est bien préparé pour prendre la route de Konna.

A kièna gu, Kònange be Jòkòlè sèini kiin ni a – kiè-na – gu – Kòna-nge – be – Jòkòlè – sèi-ni – kiin – ni il – arriver-PRT – DEF – Konna-PL – venir – Di. – attacher-CAUS – pirogue – dans A son arrivée, les gens de Konna l’ont embarqué dans une pirogue

be sòwò gu ton wasi. be – sòwò – gu – ton – wasi CONV – hippo – DEF – lieu – montrer pour lui montrer le lieu où se trouve l’hippopotame.

Nyon waati saan, e buò kai. nyon – waati – saan – e – buò – kai DEM – instant – même – ils – réc. – voir Le même instant, ils se sont vus.

Sòwò ponde, a girin, be n tegedò Jòkòlè munyamunya. sòwò – ponde – a – girin – be – n – tege – dò – Jòkòlè – munyamunya hippo – se fâcher – il – se précipiter – CONV – LOG – front – poser – Di. – de plaisir L’hippopotame s’est fâché, est devenu furieux et s’est rué sur Diokole.

A n malfa gu sima a te, a a sèi, sòwò gu so n tegetege. a – n – malfa – gu – sima – a – te – a – a – sèi – sòwò – gu – so – n tegetege il – LOG – fusil – DEF – viser – lui – sur – il – le – tirer – hippo – DEF – partir – se renverser Diokole le visa bien et tira. L’hippopotame se renversa.

Jamaa be tiè a pa. jamaa – be – tiè – a – pa foule – venir – s'unir – lui – autour Les gens sont allés l’encercler.

A na pò si miè kala Senbe Senbe. a – na – pò – si – miè – kala – Senbe – Senbe on – IPFnég – chose – NEG – entendre – sauf – Sembe – Sembe On n’entend que Sembe, Sembe...

Kònange ja sòwò kuma ten yen dauye ni. kònange – ja – sòwò – kuma – ten – yen – dau-ye – ni gens de Konna – monter – hippo – sur – hache – et – couteau-PL – avec On ne voyait que des haches et des couteaux sur l’hippopotame.

Waati ken, e sòwò saan kutu, be a teu kanya waati – ken – e – sòwò – saan – kutu – be – a – teu – kanya instant – 1 – ils – hippo – tout – dépecer – CONV – sa – viande – distribuer En un instant, l’hippopotame a été totalement déchiqueté. Ses morceaux de viande ont été distribués.

mon saan n pòn tien so nògu ni. mon – saan – n – pòn – tien – so – nògu – ni REL – tous – LOG – part – porter – aller – village – dans Chacun est parti avec sa part dans son village.

Jòkòlè yo : Sòwò nan kapa, a teu ga dòrò kòru ni. Jòkòlè – yo – sòwò – nan – kapa – a – teu – ga – dòrò – kòru – ni Di. – dire – hippo – SBJ – devenir pétulant – sa – viande – IPF – donner – canari – dans Diokole dit : « Quand un hippopotame devient méchant, sa viande sera dans le canari. »

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

Abréviations : CAUS = causatif ; COND = conditionnel ; CONV = connecteur entre verbaux ; COP = copule ; DEF = article défini ; DEM = adjectif démonstratif ; FUTpr = futur proche ; IPF = aspect imperfectif ; IPFnég = aspect imperfectif négatif ; LOG = pronom logophorique ; NEG = particule négative ; PL = marque du pluriel ; PRT = participe présent ; PFF = aspect perfectif ; REL = pronom rélatif ; SBJ = subjonctif

(SIL Mali/gtz, Bamako)

Bonne lecture !

Hery

Bonjour a tous,

J'ai une petite question concernant mon hébergement à Osaka. Je cherche un hotel assez pratique sur la ville. Je m'explique : Arrivée le 15/11 au soir sur Osaka et j'ai repars le lendemain 16/11 au matin sur le mont Koya. Je passe la nuit la bas avant de revenir sur Osaka le 17/11 pour passer ma dernière nuit avant de décoller direction la France.

Dans quel secteur est ce le plus pratique ?

Merci par avance pour vos réponses !

Bonne journée

La réponse que j'ai eue s'adressait à Christine et donc pas à moi (Françoise). Vraiment je souhaiterais savoir si un des membres a pu faire le voyage avec : Donatello, Kuoni ou Vacances Transat. Je trouve qu'il y a beaucoup moins de jours de safaris avec ces tours-operators que lorsque j'ai fait le kenya (but essentiel du choix de la Tanzanie). Je suis seule et âgée de 70 ans, je préfère partir avec une organisation complète avant mon départ. Part ailleurs, pensez-vous que fin septembre ou vers le 25 octobre, c'est encore une date favorable pour voir la faune sauvage et notamment les félins. Merci infiniment pour toutes les informations que vous pourrez me donner. Françoise

Bonjours a tous. Je vous soumet aujourd'hui le planning de notre premier séjour au Japon.

Départ de Geneve le 29 juin, arrivé a Osaka le 30 en fin de journée . du 01 au 02: OSAKA. du 03 au 06: KYOTO. 07: nara. du 08 au 09: mont koya. 10: NARA. du 11 au 12: FUJI. du 13 au 17: TOKYO. Et le 18 retour maison.

C'est notre premier voyage avec ma femme au pays du soleil levant. Pour cette première année nous faisont les grosses villes. Les trajets se feront en train.

J'aimerais donc votre avis par rapport au temps passé dans les villes, j'avais lus qu'il fallait au minimum 5 jours pour tokyo, mais osaka je ne sais pas. Cordialement ;)

Bonjour à Tous,

certains préparent leur voyage depuis un an...moi c'est l'inverse et du coup j'ai besoin de vos retours, conseils et avis

départ de paris le 13/04 arrivée à tokyo le 14/04

J1 14/04/2014 : Tokyo J2 Tokyo J3 Tokyo J4 Kyoto J5 Kyoto J6 Kyoto J7 nara J8 Miyajima ou mont koya J9 Miyajima ou mont koya J10 retour sur Tokyo J11 hakone J12 Tokyo 13 Nikko J14 Tokyo J15 Retour paris

J'ai l impression que le programme est trop chargé...J'ai une envie particulière d'aller à Miyajima sans m'arreter à Hiroshima : pensez vous que cela vaut le coup ? excursions à nikko et hakone : faut-il faire un choix entre les 2 ?

je comptais prendre un JR pass pour la semaine à kyoto....si je vais à Hanoke et nikko faut il prévoir le JR pass 14 jours ?

si vous avez des adresses pas cher d'hébergement déjà testé et non en dortoir, je suis preneuse.

Je sais que toutes ces questions ont déjà été posées mais je vous serai trés reconnaissante de m'apporter votre aide peut être pour alléger ou optimiser ce circuit. Arigato🙂

Bonjour,

Ma femme et moi souhaitons nous évader début mai pendant une dizaine de jours et nous pensions partir en safari. Il semble que mai ne soit pas le mois parfait pour ce genre de virée mais quelle serait la ou les destinations les meilleures pour cette période ? ("meilleure" à comprendre pour observer les animaux) Dans les premières réflexions, nous pensions à : - Kenya - Tanzanie - Afrique du sud - Bostwana - Namibie

Qu'en pensez vous ?

Merci, Julien

Bonjour nous partons un mois au Japon (aout) cet été avec nos deux enfants (5 et 8 ans). Nous allons séjourner 6 jours à Tokyo et 20 jours à Kyoto où nous ferons deux escapades vers Nara et le mont Koya. Entre les deux il nous reste deux jours. Pour ces deux jours nous hésitons entre plusieurs possibilités: prolonger notre séjour à Tokyo si 6 nuits ne sont pas suffisantes ou découvrir un coin de "campagne". Nous avons pensé à la région des 5 lacs près du Mont Fuji, aux villages de Magome ou Tsumago ou encore au village de Miyama avec maisons traditionnelles près de Kyoto. Si vous connaissez ces endroits et que vous avez des conseils ou d'autres suggestions, je suis preneuse.... Merci

Bonjour à toutes & à tous,

Etant un peu en perdition concernant mes études, j'ai l'intention de partir en voyage seul en Afrique de l'Est et plus précisément Ouganda - Kenya - Tanzanie - (Mada) - Mozambique & Afrique du Sud entre Mai & Aout.

Ayant déjà voyager en Océanie et un peu l'Asie et à Cape Town, mais jamais seul, je me lance dans une expédition de taille.

Je me suis renseigné sur les différents autres sujets déjà postés, mais peu répondent à mes questions, et ne sont plus forcément d'actu.

Du coup, j'avais quelques questions :

- Quel budget faut-il prévoir ? Activités & lieux à voir ? Je ne compte pas spécialement vivre dans le luxe. Les auberges me suffisent pour le logement.

- Les transports sont ils assez efficaces ? Je veux dire, est ce qu'il y a moyen de se déplacer assez facilement de pays en pays ?

- Et surtout, ce qui me bloque le plus malheureusement, c'est l'insécurité. Je suis de nature assez prudent, mais est ce envisageable de partir seul et de très bien s'en sortir en évitant les zones à fort risques ?

Voila, si vous pouviez m'éclairer, ce serait super cool et ça m'aiderait à peaufiner ce projet. Et surtout si vous conseiller un autre itinéraire ou d'autres pays, n'hésitez pas !

François